7. Planowanie zajęć7.1. Wybór programu nauczaniaWybór programu nauczania jest sprawą niezwykle istotną. Jego wybór zależy od tego,czy będziemy języka niemieckiego nauczać jako kontynuacji po szkole podstawowej, czyod podstaw.7.2. Plany wynikoweStworzenie planu wynikowego <strong>dla</strong> każdego oddziału jest nie tylko obowiązkiemnauczyciela, ale również niezbędną pomocą, by mógł on na bieżąco kontrolować efektykształcenia. Plan wynikowy ukierunkowany jest bezpośrednio na umiejętności ucznia, tepodstawowe, niezbędne do kontynuowania nauki oraz ponadpodstawowe, wykraczającepoza niezbędne min<strong>im</strong>um, czyli przy tworzeniu tego dokumentu interesują nasbezpośrednio wyniki ucznia. Zawiera on uporządkowany wykaz efektów kształcenia. Wplanie wynikowym materiał nauczania i zagadnienia gramatyczne pełnią niejako rolęsłużebną w stosunku do tego, jakie umiejętności uczeń powinien nabyć.Plan wynikowy powinien być spójny z wewnątrzszkolnymi dokumentami, tj. szkolnymplanem pracy, wewnątrzszkolnym systemem oceniania oraz przedmiotowym systememoceniania. Powinien również uwzględniać wybrany program nauczania, możliwościintelektualne klasy, warunki nauczania oraz własne preferencje nauczyciela.Wielu wydawców proponuje nauczycielom gotowe plany wynikowe do konkretnegopodręcznika i nauczyciele mogą naturalnie z nich korzystać. Istotne jest jednak, abydokładnie się z n<strong>im</strong> zapoznali i dostosowali do własnych potrzeb i możliwości. Dlanauczycieli, którzy pragną sami przygotować plany wynikowe przygotowałyśmy pomoc wpostaci krótkiego poradnika tworzenia planów wynikowych.Proponujemy uwzględnienie w planach wynikowych następujących informacji:a. nazwę szkoły,b. <strong>im</strong>ię i nazwisko nauczyciela,c. klasę,d. numer programu nauczania,e. informacje o realizowanym podręczniku,f. rok szkolny,g. wymiar nauczania.W części zasadniczej (tabeli) proponujemy umieścić:1. tematykę / problematykę zajęć,2. wymagania edukacyjne podstawowe (P),3. wymagania edukacyjne ponadpodstawowe (PP),4. środki dydaktyczne,5. procedury sprawdzania i oceniania osiągnięć uczniów: zadania sprawdzające, kryteriasukcesu (wskaźniki),6. liczba godzin.Tematyka zajęć wynika z realizowanego rozdziału w podręczniku.66
Wymagania edukacyjne jest to katalog niezbędnych osiągnięć ucznia przewidzianychprogramem nauczania. Zazwyczaj wymagania dzieli się w skali dwu lub pięciostopniowej.Ta druga dokładniej hierarchizuje wymagania. Dzielą się one na:wymagania konieczne (K) - na ocenę dopuszczającą,wymagania podstawowe (P) - na ocenę dostateczną,wymagania rozszerzające (R) - na ocenę dobrą,wymagania dopełniające (D) - na ocenę bardzo dobrą,wymagania wykraczające (W) - na ocenę celującą.Jednak bardzo trudne, a szczególnie czasochłonne byłoby stworzenie planuwynikowego, który dokładnie opisywałby tych pięć obszarów, <strong>dla</strong>tego teżproponujemy podział dwustopniowy, dzielący wymagania na:wymagania podstawowe (P), w których zawarte są wymagania konieczne ipodstawowe,wymagania ponadpodstawowe (PP), odnoszące się do wymagań rozszerzających idopełniających.Podane przez nas wymagania odpowiadają również ocenom szkolnym, i tak:za opanowanie 50% wymagań podstawowych uczeń otrzymuje ocenę dopuszczającą,za opanowanie 75% wymagań podstawowych uczeń otrzymuje ocenę dostateczną,za opanowanie 50% wymagań ponadpodstawowych uczeń otrzymuje ocenę dobrą,za opanowanie 75% wymagań ponadpodstawowych uczeń otrzymuje ocenę bardzodobrą.Wymagania edukacyjne opisujemy za pomocą czasowników operacyjnych,np.: uczeń potrafi, wie, zna, nazywa, wymienia, definiuje, rozumie, wyjaśnia, opisuje,określa, wylicza, streszcza, rozróżnia, ilustruje, rozwiązuje, stosuje, posługuje się,uzasadnia, charakteryzuje, ocenia, podsumowuje, planuje, pyta, proponuje, itp.By rozpocząć konstruowanie planu wynikowego mus<strong>im</strong>y wybrać problematykęzajęć, określić cele nauczania, opisać dokładnie wymagania edukacyjne na poziomiepodstawowym (P) i na poziomie ponadpodstawowym (PP). Następnie planujemyśrodki dydaktyczne, niezbędne do osiągnięcia zamierzonych celów oraz planujemyzadania sprawdzające osiągnięcia ucznia. Na koniec zapisujemy wskaźniki sukcesu(zgodnie z naszym przedmiotowym systemem oceniania) i planujemy ilość godzinprzeznaczoną na realizację danej tematyki i wymagań edukacyjnych.Poniżej prezentujemy wzór tak skonstruowanego planu wynikowego.67
- Page 1 and 2:
Program nauczania języka niemiecki
- Page 3 and 4:
Spis treści:1. Koncepcja programu
- Page 5 and 6:
2. Charakterystyka programu2.1. Uż
- Page 7:
3. Cele nauczania języka niemiecki
- Page 10 and 11:
kompensacyjne (np. opis, zastąpien
- Page 12 and 13:
Potrafi poprosić znajomych o rzecz
- Page 14:
lub zaproponować alternatywnerozwi
- Page 17 and 18: Potrafi zanotować informacje dotyc
- Page 19 and 20: Potrafi w sytuacjach życia codzien
- Page 21 and 22: A2Potrafi przetłumaczyć proste po
- Page 23 and 24: Potrafi podczas prostej rozmowypomi
- Page 25 and 26: domzainteresowaniainformacje o miej
- Page 27 and 28: orientacja w szkoleczego się tam u
- Page 29 and 30: formy spędzania wolnegoczasuPotraf
- Page 31 and 32: na dworcu,na granicy,plany wakacyjn
- Page 33 and 34: podstawowych urządzeńtechnicznych
- Page 35 and 36: - wiadomość,- krótki opis.4.3. R
- Page 37 and 38: PrzymiotnikOdmiana rzeczownikaUżyc
- Page 39 and 40: Przyimki z celownikiem i biernikiem
- Page 41 and 42: następnemu 2, najmniej pasującemu
- Page 43 and 44: Rozumienie szczegółowe polega na
- Page 45 and 46: - przekształcanie zdań,- uzupełn
- Page 47 and 48: czas przeznaczony na naukę, czytan
- Page 49 and 50: Zanotuj zwroty dotyczące konkretny
- Page 51 and 52: 5. Er spielt Klavier und Gitarre.6.
- Page 53 and 54: • ile masz lat,• skąd pochodzi
- Page 55 and 56: Kryteria oceniania proponujemy podz
- Page 57 and 58: Następnie dzielimy uczniów na par
- Page 59 and 60: Szósta paraUczeń AWoher, ihr ?Pol
- Page 61 and 62: Rozumienie tekstu czytanego:Ocena:C
- Page 63 and 64: Dodatkowo przyznajemy 0 - 2 pkt za
- Page 65: 6.5. Ocenianie zewnętrzneRozporzą
- Page 69 and 70: 2. i 3. os. l. poj. Iw 1. i 3 os. l
- Page 71 and 72: zamieszkania,krajpochodzenia,wiek i
- Page 73 and 74: KONSPEKT LEKCJI JĘZYKA NIEMIECKIEG
- Page 75 and 76: - udzielanie informacji zwrotnych,-
- Page 77 and 78: a) na poziomie IV.0 - dla początku
- Page 79 and 80: 5) życie rodzinne i towarzyskie (n
- Page 81: 9. Bibliografia1. Rozporządzenia M