Motywuje ich to do omówienia rozwiązań i problemów, które powstaływ trakcje rozwiązywania zadań.Natomiast przy pracy w grupie, należy zwrócić uwagę na liczebnośćgrupy (od 3 do 5 osób). Cenną wskazówką byłoby to, by wszyscy w grupiereprezentowali podobny poziom wiedzy. Nauczyciel powinien wcześniejkażdą grupę wprowadzić w temat, zapoznać za słownictwem i takkierować pracą, by wszyscy uczniowie mieli jasno sprecyzowane cele. Wkażdej grupie należy wyznaczyć tego, kto będzie grupę reprezentował,należy sobie odnotować tych uczniów, by te same osoby niereprezentowały grupy ponownie.Praca indywidualna – jest najczęściej stosowana przy wyszukiwaniu informacji,uczeniu się nowych słówek i zwrotów oraz robieniu notatek w trakcielekcji. Ta forma nadaje się najlepiej przy opracowaniu wcześniejpoznanego materiału, uczeniu się piosenek, wierszy, rymowanek,zapamiętywaniu dat i faktów.Chciałybyśmy zachęcić wszystkich korzystających z tego programu do częstegostosowania pracy w parach i grupach. Uczniowie lepiej się czują, gdy pracują w małymzespole, są bardziej pewni siebie, chętniej zabierają głos i przełamują bariery językowe.Tego rodzaju zajęcia wpływają bardzo korzystnie na rozwój kompetencji społecznej iprzyzwyczajają uczniów do odpowiedzialności, jaką ponoszą za wykonaną pracę.5.2. Techniki ćwiczenia umiejętności (4 sprawności)Nie trzeba nikogo już przekonywać, że ucząc języka obcego należy kształcić wszystkiecztery sprawności językowe: rozumienie ze słuchu, mówienie, czytanie ze zrozumieniemoraz pisanie. Każdą ze sprawności ćwiczymy innymi technikami:Rozumienie ze słuchu:Każde ćwiczenie rozumienia ze słuchu musi być bardzo dokładnie zaplanowane, aszczególny nacisk powinien być położony na polecenia, które mają być bardzo dokładne iprecyzyjne. Rozumienie ze słuchu jest jedną z najważniejszych sprawności, która jestniezbędna do komunikacji językowej. Sprawność ta powinna być systematycznierozwijana, stopień trudności słuchanych tekstów powinien być stopniowo podwyższany.W miarę możliwości starajmy się korzystać z różnorodnych materiałów.Ważnym elementem jest przygotowanie ucznia do słuchania, poprzez wprowadzenie gow temat. Może to odbywać się poprzez prezentację obrazka, zdjęcia lub hasła. Uczniowiezaczynają interesować się, tym, czego będą słuchać, stawiają własne hipotezy iprzypuszczenia. Jest to bardzo ciekawy moment lekcji, gdyż uczniowie zaciekawieniczekają z niecierpliwością na słuchanie, by porównać, czy ich domysły były słuszne.Podczas słuchania uczniowie wykonują i rozwiązują zadania do tekstu. Podczas ćwiczeniarozumienia ze słuchu stosujemy dwie techniki:Rozumienie ogólne polegające na układaniu historyjek obrazkowych, rozpoznawaniusytuacji i osób oraz łączeniu wypowiedzi z tekstem lub obrazkiem.42
Rozumienie szczegółowe polega na zrozumieniu konkretnych informacji. Stosować tumożemy następujące techniki:- udzielanie odpowiedzi na pytania,- rysowanie,- przyporządkowanie usłyszanych informacji,- zaznaczanie, co jest prawdą, a co fałszem.Niektóre teksty na rozumienie ze słuchu mogą być wykorzystane do ćwiczenia irozwijania innych sprawności językowych, takich jak pisanie, czy mówienie. Mogą też staćsię bodźcem do poszerzania i utrwalania słownictwa i struktur gramatycznych.MówienieAby poprawnie posługiwać się językiem obcym uczeń musi nabyć wiele umiejętności. Niewystarczy tylko sama znajomość słownictwa, uczeń musi również dysponować wiedzą zzakresu gramatyki, poznać wymowę i intonację. Na mówienie składają się dwie fazy. Fazapierwsza, to faza ćwiczeń, która powinna dać uczniowi możliwość opanowania materiałujęzykowego poprzez ćwiczenia leksykalne i gramatyczne. Faza druga, to fazakomunikacyjna, w której uczeń powinien mówić i rozmawiać. Rola nauczyciela polega nazachęcaniu uczniów do mówienia, w myśl powiedzenia: „ Jestem aktywny – jestemgotowy dawać, jestem otwarty – jestem gotowy brać, jestem tolerancyjny – nie robięwszystkich błędów sam, pozwalam też innym robić błędy”.Sprawność mówienia możemy rozwijać poprzez:- formułowanie krótkiej wypowiedzi,- stawianie hipotez i przypuszczeń,- konstruowanie pytań, udzielanie odpowiedzi,- prezentowanie krótkich rozmówek,- recytacje wierszy i rymowanek,- śpiewanie piosenek,- odgrywanie ról.Czytanie ze zrozumieniem:Rozpoczynając naukę, uczeń już od pierwszych lekcji musi zaznajamiać się z tekstempisanym. Są to różnorodne teksty, poczynając od podpisów pod obrazkami, haseł,szyldów, formularzy, ogłoszeń, widokówek, wpisów w komiksach, krótkich rozmówek czydialogów. Już od pierwszych lekcji nauczyciel powinien uczyć czytania ze zrozumieniem izapoznać uczniów ze strategiami ułatwiającymi rozumienie tekstu czytanego.Czytając tekst uczeń może posłużyć się następującymi technikami:- rozpoznać temat, patrząc na obrazek,- z kontekstu zrozumieć znaczenie słów,- znaleźć w tekście internacjonalizmy i wyrazy kluczowe,- rozpoznać nazwy własne lub słowa „hasła”.Tak, jak w rozumieniu tekstu słuchanego, tak i w tekście czytanym mamy fazę wstępną.Zaliczamy do niej analizę tytułu, stawianie przypuszczeń i proste opisy ilustracji do tekstu.Natomiast już podczas samego czytania do zadań uczniów należy rozumienie ogólne,rozumienie selektywne oraz rozumienie szczegółowe.Rozumienie ogólne polega na dopasowaniu tytułu do obrazka lub tekstu oraz logicznymułożeniu fragmentów tekstu.43
- Page 1 and 2: Program nauczania języka niemiecki
- Page 3 and 4: Spis treści:1. Koncepcja programu
- Page 5 and 6: 2. Charakterystyka programu2.1. Uż
- Page 7: 3. Cele nauczania języka niemiecki
- Page 10 and 11: kompensacyjne (np. opis, zastąpien
- Page 12 and 13: Potrafi poprosić znajomych o rzecz
- Page 14: lub zaproponować alternatywnerozwi
- Page 17 and 18: Potrafi zanotować informacje dotyc
- Page 19 and 20: Potrafi w sytuacjach życia codzien
- Page 21 and 22: A2Potrafi przetłumaczyć proste po
- Page 23 and 24: Potrafi podczas prostej rozmowypomi
- Page 25 and 26: domzainteresowaniainformacje o miej
- Page 27 and 28: orientacja w szkoleczego się tam u
- Page 29 and 30: formy spędzania wolnegoczasuPotraf
- Page 31 and 32: na dworcu,na granicy,plany wakacyjn
- Page 33 and 34: podstawowych urządzeńtechnicznych
- Page 35 and 36: - wiadomość,- krótki opis.4.3. R
- Page 37 and 38: PrzymiotnikOdmiana rzeczownikaUżyc
- Page 39 and 40: Przyimki z celownikiem i biernikiem
- Page 41: następnemu 2, najmniej pasującemu
- Page 45 and 46: - przekształcanie zdań,- uzupełn
- Page 47 and 48: czas przeznaczony na naukę, czytan
- Page 49 and 50: Zanotuj zwroty dotyczące konkretny
- Page 51 and 52: 5. Er spielt Klavier und Gitarre.6.
- Page 53 and 54: • ile masz lat,• skąd pochodzi
- Page 55 and 56: Kryteria oceniania proponujemy podz
- Page 57 and 58: Następnie dzielimy uczniów na par
- Page 59 and 60: Szósta paraUczeń AWoher, ihr ?Pol
- Page 61 and 62: Rozumienie tekstu czytanego:Ocena:C
- Page 63 and 64: Dodatkowo przyznajemy 0 - 2 pkt za
- Page 65 and 66: 6.5. Ocenianie zewnętrzneRozporzą
- Page 67 and 68: Wymagania edukacyjne jest to katalo
- Page 69 and 70: 2. i 3. os. l. poj. Iw 1. i 3 os. l
- Page 71 and 72: zamieszkania,krajpochodzenia,wiek i
- Page 73 and 74: KONSPEKT LEKCJI JĘZYKA NIEMIECKIEG
- Page 75 and 76: - udzielanie informacji zwrotnych,-
- Page 77 and 78: a) na poziomie IV.0 - dla początku
- Page 79 and 80: 5) życie rodzinne i towarzyskie (n
- Page 81: 9. Bibliografia1. Rozporządzenia M