Raporti Vjetor 2008
Raporti Vjetor 2008 Raporti Vjetor 2008
2008Raporti VjetorTabelë 2. Pasqyra e të ardhurave dhe shpenzimeve për vitin e mbyllur më 31 dhjetor2008 (të gjitha shumat janë në milionë lekë, nëse nuk është shënuar ndryshe)ShënimeViti i mbyllur më 31dhjetor 2008Viti i mbyllur më 31dhjetor 2007riklasifikimVeprime me jorezidentëTë ardhura nga interesa dhe komisione 24 6,503 6,755Shpenzime për interesa dhe komisione 25 (607) (337)Totali neto nga veprimet me jorezidentë 5,896 6,418Veprime me rezidentëTë ardhura nga interesa dhe komisione 26 4,972 4,633Shpenzime për interesa dhe komisione 27 (2,751) (2,302)Totali neto nga veprime me rezidentë 2,221 2,331Të ardhura operative të tjera, neto 28 1,891 30Të ardhura nga letrat me vlerë të tregtueshme, neto 29 673 652Humbje neto nga ndryshimet e kurseve të këmbimit valutor 4,670 (8,035)Totali i të ardhurave operative 15,351 1,396Shpenzime të tjera administrativeShpenzime personeli 30 (769) (660)Shpenzime zhvlerësimi 13 (135) (117)Shpenzime amortizimi 13 (84) (69)Shpenzime të përgjithshme dhe administrative (375) (420)Totali i shpenzimeve të tjera administrative (1,363) (1,266)Të ardhurat neto nga aktiviteti i Bankës 13,988 130Transferim në rezervën e rivlerësimit (4,670) 8,035Fitimi bruto para shpërndarjes 9,318 8,165Zbritje për provigjoneve të llogaritura (shënimi 19) (20) -Fitimi neto para shpërndarjes 9,298 8,165Rimarrje në të ardhura nga rivlerësimi i aktiveve të qëndrueshme tëtrupëzuara38 26Shtesë në kapital themeltar - (1,750)Shtesë në rezervën ligjore (2,334) (1,431)Shpërndarja e fitimit në favor të buxhetit të shtetit (6,941) (5,010)Të drejta ndaj qeverisë për interesin e letrave me vlerë për mbulimhumbje(61) --Totali 9,298 8,165Pasqyra e të ardhurave dhe shpenzimeve duhet lexuar së bashku me shënimet mbi pasqyratfinanciare nga faqja 162 deri në faqen 199, të cilat janë pjesë përbërëse e këtyre pasqyravefinanciare.158 Banka e Shqipërisë
Raporti Vjetor 2008Tabelë 3. Pasqyra e ndryshimeve të kapitalit të vet dhe rezervave për vitin e mbyllurmë 31 dhjetor 2008 (të gjitha shumat janë në milionë lekë, nëse nuk është shënuarndryshe)Fondi ithemelimitRezervaligjoreRezerva erivlerësimitRezerva erivlerësimittë aktiveve tëqëndrueshmeRezervatë tjeraFitim ipashpërndarëGjendja më 31 dhjetor 2006 750 3,750 (15,856) 2,660 8,706 - - 10Fitimi neto nga aktiviteti bankar - - - - - - 130 130Transferime nga/për në rezervëne rivlerësimit- - (8,035) - - - 8,035 -Rivlerësimi i letrave me vlerë - - 1,124 - - - - 1,124Sistemim i rivlerësimit të aktivevetë qëndrueshme 2006 (shënimi(1,706) (1,706)13)Rivlerësimi i aktiveve tëqëndrueshme 2007- - - 827 - - - 827Fonde nga qeveria për mbulimhumbje të kapitalit5,908 - 5,908Rimarrje e tepricës ngarivlerësimi i aktiveve të- - - (26) - 26 - -qëndrueshmeTë tjera rivlerësime - - 8 - - - - 8Shpërndarja e fitimit (Shënimi20, 21)1,750 1,431 - - - (26) (8,165) (5,010)Gjendja më 31 dhjetor 2007 2,500 5,181 (22,759) 1,755 14,614 - - 1,291Fitimi neto nga aktiviteti bankar - - - - - - 13,988 13,988Transferime nga/për në rezervëne rivlerësimit- - 4,670 - - - (4,670) -Rivlerësimi i letrave me vlerë - - 2,169 - - - - 2,169Rezerva në ar dhe metale tëçmuara- - - - 7,042 - - 7,042Rivlerësimi i aktiveve 2008(shtypshkronja, shënimi 13)- - - 230 - - - 230Fonde nga qeveria për mbulimhumbje të kapitalit dhe zbritje- - - - (5,908) - (61) (5,969)interesi nga fitimiRimarrje e tepricës ngarivlerësimi i aktiveve të- - - (38) - 38 - -qëndrueshmeTë tjera rivlerësime - - 83 - - - - 83Zbritje për provigjone nga fitimi(shënimi 19)- - - - - - (20) (20)Shpërndarja e fitimit (shënimi21)- 2,334 - - - (38) (9,237) (6,941)Gjendja më 31 dhjetor 2008 2,500 7,515 (15,837) 1,947 15,748 - - 11,873Pasqyra e ndryshimeve të kapitalit të vet dhe rezervave duhet lexuar së bashku me shënimetmbi pasqyrat financiare nga faqja 162 deri në faqen 199, të cilat janë pjesë përbërëse e këtyrepasqyrave financiare.FitiminetoTotaliBanka e Shqipërisë 159
- Page 107 and 108: Kapitulli V. Stabiliteti Financiar
- Page 109 and 110: Raporti Vjetor 2008Me gjithë dinam
- Page 111 and 112: Raporti Vjetor 2008Totali i kapital
- Page 113 and 114: Raporti Vjetor 2008aksioner të ban
- Page 115 and 116: Raporti Vjetor 2008Miratime adminis
- Page 117 and 118: Raporti Vjetor 2008• Rregullorja
- Page 119 and 120: Raporti Vjetor 2008Ka patur një ba
- Page 121 and 122: Shkeljet janë konstatuar më së s
- Page 123 and 124: Raporti Vjetor 20085.4 Regjistri i
- Page 125 and 126: Raporti Vjetor 2008Shënime1Vetëm
- Page 127 and 128: Raporti Vjetor 2008Fjala e guvernat
- Page 129 and 130: Kapitulli VI. Aktivitete të tjera
- Page 131 and 132: Raporti Vjetor 2008Një instrument
- Page 133 and 134: Raporti Vjetor 2008Përshkrimi i ll
- Page 135 and 136: Raporti Vjetor 2008të Bankës së
- Page 137 and 138: Raporti Vjetor 2008• Monedha meta
- Page 139 and 140: Raporti Vjetor 2008përfaqësues t
- Page 141 and 142: Raporti Vjetor 2008universiteteve.
- Page 143 and 144: Raporti Vjetor 2008Në raport, Komi
- Page 145 and 146: Raporti Vjetor 2008periodike etj..)
- Page 147 and 148: Raporti Vjetor 2008• Marrëdhëni
- Page 149 and 150: Raporti Vjetor 2008• Përmirësim
- Page 151 and 152: Raporti Vjetor 2008lidhur me transp
- Page 153 and 154: Raporti Vjetor 2008Fjala e guvernat
- Page 155 and 156: Kapitulli VII. Raporti i Audituesve
- Page 157: 7.2 Pasqyrat Financiare të Bankës
- Page 161 and 162: Raporti Vjetor 2008Tabelë 6. Pasqy
- Page 163 and 164: • aktivet financiare të vlefshme
- Page 165 and 166: e. Tatimi dhe politika e Bankës p
- Page 167 and 168: Raporti Vjetor 2008zhvlerësuar. Ak
- Page 169 and 170: çmimin e Tregut të Arit në Lond
- Page 171 and 172: Raporti Vjetor 2008se ato do të p
- Page 173 and 174: Raporti Vjetor 2008Përcaktimi i vl
- Page 175 and 176: Raporti Vjetor 2008Kuotat tek Fondi
- Page 177 and 178: Raporti Vjetor 20082005. Investimet
- Page 179 and 180: Raporti Vjetor 2008Në 31 dhjetor 2
- Page 181 and 182: Raporti Vjetor 2008Vlera neto konta
- Page 183 and 184: Raporti Vjetor 2008Më 31 dhjetor 2
- Page 185 and 186: Raporti Vjetor 2008Marrëdhëniet m
- Page 187 and 188: Raporti Vjetor 2008Fondi i investim
- Page 189 and 190: Raporti Vjetor 2008Shtypshkronjës.
- Page 191 and 192: Raporti Vjetor 2008Duke marrë në
- Page 193 and 194: Raporti Vjetor 200831 dhjetor 2007D
- Page 195 and 196: Raporti Vjetor 2008(d) Rreziku i tr
- Page 197 and 198: Raporti Vjetor 2008Derinë njëmuaj
- Page 199 and 200: Raporti Vjetor 2008(e) Rreziku oper
- Page 201 and 202: Raporti Vjetor 2008SHTOJCASTATISTIK
- Page 203 and 204: Raporti Vjetor 2008Përmbajtja e sh
- Page 205 and 206: Raporti Vjetor 20081.2 Ndryshimet v
- Page 207 and 208: Raporti Vjetor 20081.5 Prodhimi i b
<strong>2008</strong><strong>Raporti</strong> <strong>Vjetor</strong>Tabelë 2. Pasqyra e të ardhurave dhe shpenzimeve për vitin e mbyllur më 31 dhjetor<strong>2008</strong> (të gjitha shumat janë në milionë lekë, nëse nuk është shënuar ndryshe)ShënimeViti i mbyllur më 31dhjetor <strong>2008</strong>Viti i mbyllur më 31dhjetor 2007riklasifikimVeprime me jorezidentëTë ardhura nga interesa dhe komisione 24 6,503 6,755Shpenzime për interesa dhe komisione 25 (607) (337)Totali neto nga veprimet me jorezidentë 5,896 6,418Veprime me rezidentëTë ardhura nga interesa dhe komisione 26 4,972 4,633Shpenzime për interesa dhe komisione 27 (2,751) (2,302)Totali neto nga veprime me rezidentë 2,221 2,331Të ardhura operative të tjera, neto 28 1,891 30Të ardhura nga letrat me vlerë të tregtueshme, neto 29 673 652Humbje neto nga ndryshimet e kurseve të këmbimit valutor 4,670 (8,035)Totali i të ardhurave operative 15,351 1,396Shpenzime të tjera administrativeShpenzime personeli 30 (769) (660)Shpenzime zhvlerësimi 13 (135) (117)Shpenzime amortizimi 13 (84) (69)Shpenzime të përgjithshme dhe administrative (375) (420)Totali i shpenzimeve të tjera administrative (1,363) (1,266)Të ardhurat neto nga aktiviteti i Bankës 13,988 130Transferim në rezervën e rivlerësimit (4,670) 8,035Fitimi bruto para shpërndarjes 9,318 8,165Zbritje për provigjoneve të llogaritura (shënimi 19) (20) -Fitimi neto para shpërndarjes 9,298 8,165Rimarrje në të ardhura nga rivlerësimi i aktiveve të qëndrueshme tëtrupëzuara38 26Shtesë në kapital themeltar - (1,750)Shtesë në rezervën ligjore (2,334) (1,431)Shpërndarja e fitimit në favor të buxhetit të shtetit (6,941) (5,010)Të drejta ndaj qeverisë për interesin e letrave me vlerë për mbulimhumbje(61) --Totali 9,298 8,165Pasqyra e të ardhurave dhe shpenzimeve duhet lexuar së bashku me shënimet mbi pasqyratfinanciare nga faqja 162 deri në faqen 199, të cilat janë pjesë përbërëse e këtyre pasqyravefinanciare.158 Banka e Shqipërisë