13.07.2015 Views

akademik Lujo Margetić - It works!

akademik Lujo Margetić - It works!

akademik Lujo Margetić - It works!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRIKAZIZb. Prav. fak. Sveuč. Rij. (1991) v. 30, br. 2, 1132-1141 (2009) 1132ZRINKO MIČETIĆ, PRAPUTNJAK I VINODOLSKIZAKON,Rijeka, 2009., str. 309., izdanje Kulturno društvene udruge„Praputnjak“Autor je u knjizi obradio Vinodolskizakon na sveobuhvatan i minuciozannačin.Nakon teksta Vinodolskog zakonau izvorniku i njegova prijenosa naknjiževni hrvatski jezik (15-64) slijedidrugi dio.U drugom dijelu knjige (65-131)autor proučava i predlaže svoje shvaćanjevelikog broja problema i terminologijeVinodolskog zakona. Primjerice odnoses biskupom, sadržaj pojma „pomagaj“ izavez način svjedočenja, raščlamba riječi„pudari“ i “rotnici”, problem nehatnogpomašanja, položaj žena, pojam vražbe,nasljeđivanje funkcija pristava, pojam„odvetnika“, prisega, pojam običajnogprava, problem „plemenitih“.Autor je posebno obradio problemkmeta, pastira i vrača (131-155), aproučio je i problem tumačenja riječi„takoe“ u odredbi 73. Vinodolskogzakona. Autor je proučio i Hreljinskiurbar iz 1700. te obradio položaj kneza.Posebno ističe i analizira i članak 57.Vinodolskog zakona.Pozabavio se i zapisivanjem Vinodolskogzakona (157-175). U ovompoglavlju autor raščlanjuje Hreljinskiurbar i tvrdi da on obuhvaća tri tematskecjeline. Korisna je njegova usporedbaHreljinskog urbara s Vinodolskim zakonom.Značajne su i raščlambe tekstaVinodolskog zakona u prijenosu nahrvatski književni jezik (177-239).Ovo poglavlje odnosi se u prvomredu na problematiku uvodnog dijelaVinodolskog zakona, osobito na pitanjeanalize pojedinih riječi. Primjerice pojam„skupiše se“, „ukazaše“, problematikuuvodnog dijela Vinodolskog zakona,a osobito problem broja predstavnikapojedinih gradova, sadržaj pojma„pudarija“, ubojstvo, sadržaj pojmova„aredat“, „ošastni“, „hudoba“, „prisega“,„rotnik“ - „porotnik“, „pozovnici“ itd.Knjiga je vrlo korisna za svakogaonoga, koji voli, proučava ili se bar zanimaza prošlost Vinodola i za Vinodolskizakon, stoga je toplo preporučujemo.Akademik <strong>Lujo</strong> <strong>Margetić</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!