UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ... UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...

13.07.2015 Views

L 371/62 SL Uradni list Evropske unije 27.12.20065. REVIZIJE VZORCEV OPERACIJ– Navedba organov, ki so opravili revizije vzorcev, vključno z glavnimrevizijskim organom.– Opis osnove za izbiro vzorca(-ev).– Navedba stopnje pomembnosti in, v primeru statističnega vzorčenja,uporabljena stopnja zaupanja in interval, če je ustrezno.– Pregledna tabela (glej spodaj), ki je razčlenjena po programih in po skladih ternavaja upravičene izdatke, prijavljene Komisiji v koledarskem (referenčnem)letu (ki se konča v revizijskem obdobju), znesek revidiranih izdatkov inodstotek revidiranih izdatkov v zvezi s skupnimi upravičenimi izdatki,prijavljenimi Komisiji (za zadnje koledarsko leto in kumulativno). Informacijev zvezi z naključnim vzorcem je treba razločevati od tistih v zvezi z drugimivzorci.– Opis glavnih rezultatov revizij, pri čemer se navedeta zlasti znesek nepravilnihizdatkov in stopnja napake na podlagi revidiranega naključnega vzorca.– Navedba sklepov na podlagi rezultatov revizij v zvezi z učinkovitostjo sistemaupravljanja in nadzora.– Informacije o nadaljnjem spremljanju nepravilnosti, vključno z revizijopredhodno ugotovljenih stopenj napak.– Navedba, ali so bile ugotovljene težave sistemskega značaja, in navedbasprejetih ukrepov, vključno s količinsko opredelitvijo nepravilnih izdatkov inustreznimi finančnimi popravki.6. KOORDINACIJA MED REVIZIJSKIMI ORGANI IN NADZORNE NALOGEGLAVNEGA REVIZIJSKEGA ORGANA– Opis postopkov za koordinacijo med različnimi nacionalnimi revizijskimiorgani in glavnim revizijskim organom (če je ustrezno).– Opis postopka za nadzor, ki ga uporablja glavni revizijski organ za drugerevizijske organe (če je ustrezno).7. NADALJNJE SPREMLJANJE REVIZIJSKE DEJAVNOSTI IZ PREJŠNJIH LET– Informacije o nadaljnjem spremljanju odprtih revizijskih priporočil terspremljanje rezultatov revizij sistemov in revizij operacij iz prejšnjih let.8. DRUGE INFORMACIJE (ČE JE USTREZNO)

27.12.2006 SL Uradni list Evropske unije L 371/639. TABELA NAVEDENIH IZDATKOV IN REVIZIJ VZORCEV ZA POSAMEZNI OPERATIVNI PROGRAM/SKLADSklad Referenca(Št. CCI)Program Izdatki,navedeni vreferenčnemletuIzdatki v referenčnem letu,revidirani za naključni vzorecZnesek in odstotek (stopnjanapake) nepravilnih izdatkov vnaključnem vzorcu (3)Drugirevidiraniizdatki (4)Zneseknepravilnihizdatkov vdrugemvzorcuizdatkovSkupniizdatki,navedenikumulativnoSkupniizdatki,revidiranikumulativno,kot odstotekskupnihizdatkov,navedenihkumulativno1. 2. Znesek % 1.1. Znesek revidiranih izdatkov.2. Odstotek revidiranih izdatkov v zvezi z izdatki, prijavljenimi Komisiji v referenčnem letu.3. Kjer naključni vzorec zajema več kot en sklad ali program, se informacije predložijo za celotni vzorec.4. Izdatki iz dopolnilnega vzorca in izdatki za naključni vzorec, ki ni iz referenčnega leta.

L 371/62 SL Uradni list Evropske unije 27.12.<strong>2006</strong>5. REVIZIJE VZORCEV OPERACIJ– Navedba organov, ki so opravili revizije vzorcev, vključno z glavnimrevizijskim organom.– Opis osnove za izbiro vzorca(-ev).– Navedba stopnje pomembnosti in, v primeru statističnega vzorčenja,uporabljena stopnja zaupanja in interval, če je ustrezno.– Pregledna tabela (glej spodaj), ki je razčlenjena po programih in po skladih ternavaja upravičene izdatke, prijavljene Komisiji v koledarskem (referenčnem)letu (ki se konča v revizijskem obdobju), znesek revidiranih izdatkov inodstotek revidiranih izdatkov v zvezi s skupnimi upravičenimi izdatki,prijavljenimi Komisiji (za zadnje koledarsko leto in kumulativno). Informacijev zvezi z naključnim vzorcem je treba razločevati od tistih v zvezi z drugimivzorci.– Opis glavnih rezultatov revizij, pri čemer se navedeta zlasti znesek nepravilnihizdatkov in stopnja napake na podlagi revidiranega naključnega vzorca.– Navedba sklepov na podlagi rezultatov revizij v zvezi z učinkovitostjo sistemaupravljanja in nadzora.– Informacije o nadaljnjem spremljanju nepravilnosti, vključno z revizijopredhodno ugotovljenih stopenj napak.– Navedba, ali so bile ugotovljene težave sistemskega značaja, in navedbasprejetih ukrepov, vključno s količinsko opredelitvijo nepravilnih izdatkov inustreznimi finančnimi popravki.6. KOORDINACIJA MED REVIZIJSKIMI ORGANI IN NADZORNE NALOGEGLAVNEGA REVIZIJSKEGA ORGANA– Opis postopkov za koordinacijo med različnimi nacionalnimi revizijskimiorgani in glavnim revizijskim organom (če je ustrezno).– Opis postopka za nadzor, ki ga uporablja glavni revizijski organ za drugerevizijske organe (če je ustrezno).7. NADALJNJE SPREMLJANJE REVIZIJSKE DEJAVNOSTI IZ PREJŠNJIH LET– Informacije o nadaljnjem spremljanju odprtih revizijskih priporočil terspremljanje rezultatov revizij sistemov in revizij operacij iz prejšnjih let.<strong>8.</strong> DRUGE INFORMACIJE (ČE JE USTREZNO)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!