UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ... UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...

13.07.2015 Views

L 371/30 SL Uradni list Evropske unije 27.12.20062. Stopnja finančnega popravka se izračuna tako, da se odštejejo 3 odstotne točke odrazlike med dogovorjeno ciljno stopnjo in doseženo stopnjo, ki je izražena kotodstotek dogovorjene ciljne stopnje, nato pa se rezultat deli z 10.Finančni popravek se določi tako, da se ta stopnja finančnega popravka uporabi zaprispevek zadevne države članice v strukturni sklad v okviru konvergenčnega cilja zacelotno programsko obdobje.3. Če je razlika med dogovorjeno ciljno stopnjo in doseženo stopnjo, ki je izražena kotodstotek dogovorjene ciljne stopnje, iz odstavka 2, enaka 3% ali manjša, se finančnipopravek ne izvede.4. Finančni popravek ne presega 5 % dodelitve Strukturnega sklada zadevni državičlanici v okviru konvergenčnega cilja za celotno programsko obdobje.Oddelek 7Elektronska izmenjava podatkovČlen 39Računalniški sistem za izmenjavo podatkovZa izvajanje členov 66 in 76 Uredbe (ES) št. 1083/2006 se vzpostavi računalniški sistem zaizmenjavo podatkov kot orodje za izmenjavo vseh podatkov o operativnem programu.Za izmenjavo podatkov med posameznimi državami članicami in Komisijo se uporabljaračunalniški sistem, ki ga vzpostavi Komisija in ki omogoča varno izmenjavo podatkov medKomisijo in posamezno državo članico.Države članice so vključene v nadaljnji razvoj računalniškega sistema za izmenjavo podatkov.Člen 40Vsebina računalniškega sistema za izmenjavo podatkov1. Računalniški sistem za izmenjavo podatkov vključuje informacije, ki so v skupneminteresu Komisije in držav članic, ter vsaj naslednje podatke, potrebne za finančnetransakcije:(a)(b)okvirno letno dodelitev vsakega sklada v vsakem operativnem programu, kot jedoločeno v nacionalnem strateškem referenčnem okviru v skladu z vzorcem izPriloge XV;načrte financiranja za operativne programe v skladu z vzorcem iz Priloge XVI;(c) izkaze o izdatkih in zahtevke za plačila v skladu z vzorcem iz Priloge X;(d) letne napovedi verjetnih zahtevkov za plačila v skladu z vzorcem izPriloge XVII;(e)finančni del letnih poročil in končnih poročil o izvajanju v skladu z vzorcem iztočke 2.1 Priloge XVIII.

27.12.2006 SL Uradni list Evropske unije L 371/312. Poleg odstavka 1, računalniški sistem za izmenjavo podatkov vključuje vsajnaslednje dokumente in podatke skupnega interesa, ki omogočajo izvajanjespremljanja:(a) nacionalni strateški referenčni okvir iz člena 27(1) Uredbe (ES) št. 1083/2006;(b)(c)(d)(e)(f)(g)(h)podatke, ki potrjujejo upoštevanje dodatnosti v skladu z vzorcem izPriloge XIX;operativne programe, vključno s podatki o kategorizaciji po vzorcu iz dela BPriloge II in v skladu s tabelami iz dela A Priloge II;odločitve Komisije o prispevku skladov;zahtevke za dodelitev pomoči za velike projekte iz členov 39, 40 in 41 Uredbe(ES) št. 1083/2006 v skladu s prilogama XXI in XXII k tej uredbi, skupaj zizbranimi podatki iz teh prilog, določenimi v Prilogi XX;poročila o izvajanju v skladu s Prilogo XVIII, vključno s podatki okategorizaciji po vzorcu iz dela C Priloge II in v skladu s tabelami iz dela APriloge II;podatke o udeležencih operacij ESS po prednostnem vrstnem redu v skladu zvzorcem iz Priloge XXIII;opis sistemov upravljanja in nadzora v skladu z vzorcem iz Priloge XII;(i) revizijsko strategijo v skladu z vzorcem iz Priloge V;(j)poročila in mnenja o revizijah v skladu z vzorci iz prilog VI, VII, VIII, IXin XIII ter korespondenco med Komisijo in posamezno državo članico;(k) izkaze o izdatkih v zvezi z delno zaključitvijo v skladu z vzorcem izPriloge XIV;(l)letne izkaze o umaknjenih in izterjanih zneskih ter nerešenih izterjavah vskladu s Prilogo XI;(m) komunikacijski načrt iz člena 2.3. Podatki iz odstavkov 1 in 2 se, kadar je primerno, pošljejo v obliki iz prilog.Člen 41Delovanje računalniškega sistema za izmenjavo podatkov1. Komisija in organi, ki jih imenuje država članica v skladu z Uredbo (ES)št. 1083/2006, ter organi, na katere je bila prenesena ta naloga, vnesejo v računalniškisistem za izmenjavo podatkov dokumente, za katere so pristojni, in vse njihoveposodobitve v zahtevani obliki.2. Države članice centralizirajo zahtevke za pravico dostopa do računalniškega sistemaza izmenjavo podatkov in jih pošljejo Komisiji.

L 371/30 SL Uradni list Evropske unije 27.12.<strong>2006</strong>2. Stopnja finančnega popravka se izračuna tako, da se od<strong>št</strong>ejejo 3 odstotne točke odrazlike med dogovorjeno ciljno stopnjo in doseženo stopnjo, ki je izražena kotodstotek dogovorjene ciljne stopnje, nato pa se rezultat deli z 10.Finančni popravek se določi tako, da se ta stopnja finančnega popravka uporabi zaprispevek zadevne države članice v strukturni sklad v okviru konvergenčnega cilja zacelotno programsko obdobje.3. Če je razlika med dogovorjeno ciljno stopnjo in doseženo stopnjo, ki je izražena kotodstotek dogovorjene ciljne stopnje, iz odstavka 2, enaka 3% ali manjša, se finančnipopravek ne izvede.4. Finančni popravek ne presega 5 % dodelitve Strukturnega sklada zadevni državičlanici v okviru konvergenčnega cilja za celotno programsko obdobje.Oddelek 7Elektronska izmenjava podatkovČlen 39Računalniški sistem za izmenjavo podatkovZa izvajanje členov 66 in 76 Uredbe (<strong>ES</strong>) <strong>št</strong>. 1083/<strong>2006</strong> se vzpostavi računalniški sistem zaizmenjavo podatkov kot orodje za izmenjavo vseh podatkov o operativnem programu.Za izmenjavo podatkov med posameznimi državami članicami in Komisijo se uporabljaračunalniški sistem, ki ga vzpostavi Komisija in ki omogoča varno izmenjavo podatkov medKomisijo in posamezno državo članico.Države članice so vključene v nadaljnji razvoj računalniškega sistema za izmenjavo podatkov.Člen 40Vsebina računalniškega sistema za izmenjavo podatkov1. Računalniški sistem za izmenjavo podatkov vključuje informacije, ki so v skupneminteresu Komisije in držav članic, ter vsaj naslednje podatke, potrebne za finančnetransakcije:(a)(b)okvirno letno dodelitev vsakega sklada v vsakem operativnem programu, kot jedoločeno v nacionalnem strateškem referenčnem okviru v skladu z vzorcem izPriloge XV;načrte financiranja za operativne programe v skladu z vzorcem iz Priloge XVI;(c) izkaze o izdatkih in zahtevke za plačila v skladu z vzorcem iz Priloge X;(d) letne napovedi verjetnih zahtevkov za plačila v skladu z vzorcem izPriloge XVII;(e)finančni del letnih poročil in končnih poročil o izvajanju v skladu z vzorcem iztočke 2.1 Priloge XVIII.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!