UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ... UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...
L 371/14 SL Uradni list Evropske unije 27.12.2006(a)obsežna informacijska dejavnost, s katero je objavljen začetek operativnegaprograma, tudi če ni pripravljena končna različica komunikacijskega načrta;(b) vsaj ena obsežna informacijska dejavnost na leto, kot je določeno vkomunikacijskem načrtu, v okviru katere so predstavljeni dosežkioperativnega(-ih) programa(-ov), vključno z velikimi projekti, kadar je toustrezno;(c)izobešanje zastave Evropske unije 9. maja za en teden pred poslopjem vsakegaorgana za upravljanje;(d) elektronska ali drugačna objava seznama upravičencev, imen operacij inzneska javnih sredstev, ki so dodeljena operacijam.Udeleženci operacije ESS niso imenovani.Člen 8Odgovornosti upravičencev v zvezi z ukrepi za informiranje in obveščanje javnosti za javnost1. Upravičenec je odgovoren za obveščanje javnosti o pomoči iz skladov z ukrepi izodstavkov 2, 3 in 4.2. Upravičenec najpozneje šest mesecev po koncu operacije za stalno obesi vidno inveliko razlagalno tablo, ki izpolnjuje naslednje pogoje:(a)(b)celoten javni prispevek za operacijo presega 500 000 EUR;operacija vključuje nakup fizičnih predmetov ali financiranje infrastrukture aligradbenih dejavnosti.Na tabli sta razen informacij iz člena 9 navedena vrsta in ime operacije. Teinformacije zajemajo najmanj 25 % površine table.3. Upravičenec obesi oglasno desko med izvajanjem operacije na mestu posamezneoperacije, ki izpolnjuje naslednje pogoje:(a)(b)celoten javni prispevek za operacijo presega 500 000 EUR;operacija vključuje financiranje infrastrukture ali gradbenih dejavnosti.Informacije iz člena 9 zajemajo vsaj 25 % površine oglasne deske.Po koncu operacije se oglasna deska zamenja s stalno razlagalno tablo iz odstavka 2.4. Kadar operacija prejme sredstva v okviru operativnega programa, ki ga sofinanciraESS, in, če je ustrezno, kadar operacija prejme sredstva v okviru ESRR aliKohezijskega sklada, upravičenec zagotovi, da so udeleženci operacije obveščeni oteh sredstvih.V zvezi s tem upravičenec jasno navede, da je operacija, ki se izvaja, izbrana vokviru operativnega programa, ki ga sofinancira ESS, ESRR ali Kohezijski sklad.
27.12.2006 SL Uradni list Evropske unije L 371/15Vsi dokumenti o takšni operaciji, vključno s potrdilom o udeležbi ali drugimpotrdilom, vključujejo izjavo, da je operativni program sofinanciral ESS ali, kadar jeustrezno, ESRR ali Kohezijski sklad.Člen 9Tehnične značilnosti ukrepov za informiranje in obveščanje javnosti za operacijoVsi ukrepi za informiranje in obveščanje javnosti, namenjeni upravičencem, možnimupravičencem in javnosti, vključujejo:(a)(b)simbol Evropske unije v skladu z grafičnimi smernicami iz Priloge I in sklicevanjena Evropsko unijo;sklicevanje na zadevni sklad:(i)(ii)za ESRR: „Evropski sklad za regionalni razvoj“;za Kohezijski sklad: „Kohezijski sklad“;(iii) za ESS: „Evropski socialni sklad“;(c)izjavo, ki jo izbere organ za upravljanje in ki izpostavlja dodano vrednost posegaSkupnosti ter je po možnosti: „Naložba v vašo prihodnost“.Točki (b) in (c) se ne uporabljata za majhne promocijske predmete.Člen 10Omrežje in izmenjava izkušenj1. Vsak organ za upravljanje imenuje kontaktne osebe, ki so odgovorne za informiranjein obveščanje javnosti, ter o tem obvesti Komisijo. Države članice lahko imenujejotudi eno kontaktno osebo za vse operativne programe.2. Vzpostavijo se lahko omrežja Skupnosti, v katerih sodelujejo osebe, imenovane vskladu z odstavkom 1, da se zagotovi izmenjava dobre prakse, vključno z rezultatiizvajanja komunikacijskega načrta, ter izmenjava izkušenj pri izvajanju ukrepov zainformiranje in obveščanje javnosti iz tega oddelka.3. Izmenjava izkušenj na področju informiranja in obveščanja javnosti je lahko podprtas tehnično pomočjo v skladu s členom 45 Uredbe (ES) št. 1083/2006.Oddelek 2Informacije o uporabi skladovČlen 11Okvirna razčlenitev uporabe skladov1. Države članice predložijo Komisiji okvirno razdelitev programirane uporabe skladovpo kategorijah na ravni operativnega programa iz člena 37(1)(d) Uredbe (ES)
- Page 1 and 2: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 3 and 4: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 5 and 6: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 7 and 8: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 9 and 10: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 11 and 12: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 13: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 17 and 18: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 19 and 20: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 21 and 22: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 23 and 24: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 25 and 26: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 27 and 28: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 29 and 30: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 31 and 32: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 33 and 34: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 35 and 36: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 37 and 38: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 39 and 40: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 41 and 42: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 43 and 44: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 45 and 46: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 47 and 48: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 49 and 50: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 51 and 52: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 53 and 54: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 55 and 56: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 57 and 58: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 59 and 60: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 61 and 62: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
- Page 63 and 64: 27.12.2006 SL Uradni list Evropske
L 371/14 SL Uradni list Evropske unije 27.12.<strong>2006</strong>(a)obsežna informacijska dejavnost, s katero je objavljen začetek operativnegaprograma, tudi če ni pripravljena končna različica komunikacijskega načrta;(b) vsaj ena obsežna informacijska dejavnost na leto, kot je določeno vkomunikacijskem načrtu, v okviru katere so predstavljeni dosežkioperativnega(-ih) programa(-ov), vključno z velikimi projekti, kadar je toustrezno;(c)izobešanje zastave Evropske unije 9. maja za en teden pred poslopjem vsakegaorgana za upravljanje;(d) elektronska ali drugačna objava seznama upravičencev, imen operacij inzneska javnih sredstev, ki so dodeljena operacijam.Udeleženci operacije <strong>ES</strong>S niso imenovani.Člen 8Odgovornosti upravičencev v zvezi z ukrepi za informiranje in obveščanje javnosti za javnost1. Upravičenec je odgovoren za obveščanje javnosti o pomoči iz skladov z ukrepi izodstavkov 2, 3 in 4.2. Upravičenec najpozneje šest mesecev po koncu operacije za stalno obesi vidno inveliko razlagalno tablo, ki izpolnjuje naslednje pogoje:(a)(b)celoten javni prispevek za operacijo presega 500 000 EUR;operacija vključuje nakup fizičnih predmetov ali financiranje infrastrukture aligradbenih dejavnosti.Na tabli sta razen informacij iz člena 9 navedena vrsta in ime operacije. Teinformacije zajemajo najmanj 25 % površine table.3. Upravičenec obesi oglasno desko med izvajanjem operacije na mestu posamezneoperacije, ki izpolnjuje naslednje pogoje:(a)(b)celoten javni prispevek za operacijo presega 500 000 EUR;operacija vključuje financiranje infrastrukture ali gradbenih dejavnosti.Informacije iz člena 9 zajemajo vsaj 25 % površine oglasne deske.Po koncu operacije se oglasna deska zamenja s stalno razlagalno tablo iz odstavka 2.4. Kadar operacija prejme sredstva v okviru operativnega programa, ki ga sofinancira<strong>ES</strong>S, in, če je ustrezno, kadar operacija prejme sredstva v okviru <strong>ES</strong>RR aliKohezijskega sklada, upravičenec zagotovi, da so udeleženci operacije obveščeni oteh sredstvih.V zvezi s tem upravičenec jasno navede, da je operacija, ki se izvaja, izbrana vokviru operativnega programa, ki ga sofinancira <strong>ES</strong>S, <strong>ES</strong>RR ali Kohezijski sklad.
Change language