(EN) Booking easyJet - Sabre Holdings

Продажа на рейсы easyJet с использованиемфункций быстрой или длительной продажи.01Y1«1 U22201Y 01MAY F LTNMAD NN1 645A 1015A/RCRQ• Проданные полетные сегменты влияют настатус NN и имеют метку Запрашивается вконце сегмента.• Список ожидания не доступен для рейсовeasyJet.Добавление всех данных PNR.Обязательные данные для бронирования рейсовeasyJet:• Перед ФИО пассажира должно стоятьобращение. Доступные обращения: MR, MRS,MS и MISS.− При указания другого обращения или вслучае незаполнения данного поляобращение по умолчанию будет указанокак MR в поле ФИО для указанияинформации по бронированию услуг easyJet.• Номер кредитной карты.• Сведения о владельце кредитной карты.• Адрес электронной почты. Если в записиуказано несколько адресов электроннойпочты, только первый из указанныхэлектронных адресов будет передан easyJet.Данные Системы обмена расширеннымиданными о пассажире (APIS)1.1SMITH/JOHN MR5-*VI4444333322221111¥10/11«*CC/N/JOHN SMITH§CC/A/13 WIMBERLY LANE§CC/C/HOUNSLOW,MIDDLESEX§CC/P/TW3 3HE«*PE¥JOHN.SMITH@YAHOO.COM¥«**A«1.1SMITH/JOHN MR1 U22201Y 01MAY F LTNMAD NN1 645A 1015A /RCRQPHONES1.LON682-605-6000-BPASSENGER EMAIL DATA EXISTS *PE TO DISPLAY ALLCREDIT CARD DATA EXISTS *CC TO DISPLAYREMARKS1.-*VI4444333322221111¥10/1161N1.61N1*HBF 1625/10NOV093DOCS(номер сегмента)/(тип документа)/(2-х или 3-х буквенный кодстраны, выдавшей документ)/(номер документа)/(2-х или 3-хбуквенный код страны, которой принадлежит документ)/(датарождения)/(пол)/(дата окончания срока действиядокумента)/(фамилия)/(имя)/(отчество или приставка)-(номер имени вPNR)3DOCS1/P/GBR/1234567890/GBR/15AUG1947/M/30SEP2016/SMITH/JOHN/DANIEL-1.1Примечания по APIS:• Информацию APIS можно добавлять к PNR при создании записи PNR или при оформлении билета. При этом системаSabre отправляет данные APIS авиакомпании easyJet только при оформлении билета.• easyJet поддерживает только следующие типы документов: P (Паспорт), и T (Проездной документ беженца иРазрешение на повторный въезд, проездные документы США).• См. руководство пользователя по Системе обмена расширенными данными о пассажире или воспользуйтесь справочнойсистемой Format Finder SM для получения более подробной информации.БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 2 из 12

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИПРИМЕРСтандартный тариф (Y) и тариф Flexi (W)Введите запрос SSR для услуг "Оплачиваемый багаж"(BGAD) и/или "Быстрая посадка" (PRBD).• Если дополнительные услуги авиакомпании неассоциируются с определенным сегментом,услуга запрашивается для всех сегментовPNR.− Дополнительные услуги являютсянеобязательными для пассажиров,забронированных по классу Y.− Для пассажиров, забронированных по классу W(тариф easyJet Flexi), бесплатнопредоставляется одна дополнительная услугапо коду PRBD и одна — по коду BGAD.ОПЛАЧИВАЕМЫЙ БАГАЖ• В настоящее время авиакомпания easyJetразрешает провозить максимум восемь местбагажа на одного пассажира на один сегмент.− Количество мест багажа на одногопассажира должно совпадать для ВСЕХсегментов.Запись BGAD SSR отображает информацию околичестве мест багажа и имя пассажира.*N*IA«1.1SMITH/JOHN MR1 U22431Y 30NOV M LTNCDG NN1 605A 825A /RCRQ3BGAD1/2-1.1«*3PRBD-1.1«**P3«GENERAL FACTS1.SSR BGAD U2 NN1 LTNCDG2431Y30N 1.1 SMITH/JOHN MROV/22.SSR PRBD U2 NN1 LTNCDG2431Y30N 1.1 SMITH/JOHN MROVБЫСТРАЯ ПОСАДКА• Услуга быстрой посадки PRBD должна запрашиваться дляВСЕХ пассажиров, указанных в PNR.• Все дополнительные услуги можно добавить до или послеоформления билета.• Воспользуйтесь существующими командами для расчетацены дополнительных услуг через систему SSR вместе сполетными сегментами.• Сохраните дополнительные услуги и информацию ополетных сегментах в записи с указанием цены PQ.• Автоматически будут созданы расчетные строки длядополнительных услуг.• Для отправки расчетных строк для дополнительных услуг иполетных сегментов в систему внутренней обработки данныхвручную воспользуйтесь командой DIN.Примечание. Дополнительные услуги авиакомпании должны бытьуказаны для конкретных полетных сегментов. Сборы задополнительные услуги НЕ ВОЗМЕЩАЮТСЯ. Таким образом приудалении/отмене данных о дополнительных услугах из записи PNRв системе Sabre система easyJet не обновляет свои записи PNR.БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 3 из 12

РАСЧЕТ ПО СТАНДАРТНОМУ ТАРИФУ (Y)Воспользуйтесь существующими командами длярасчета цены для отображения информации остоимости, включая базовый и итоговый сбор вединицах XT.• Поддерживаемые типы пассажиров:взрослые, дети, младенцы.− Для всех других типов пассажировбудет использоваться значение поумолчанию ADT (взрослый).• Команды WP, WPNC и WPNCB выводятдействующие тарифы позабронированному классу обслуживания.• Ответ на запрос определения ценывключает сбор по кредитной карте закаждую транзакцию.Расчет стоимости маршрута с дополнительнымиуслугамиПри расчете стоимости все дополнительные услуги(BGAD и PRBD), указанные в PNR, включаются вответ на запрос определения цены.• Расчет стоимости дополнительных услугнельзя производить отдельно.Дополнительные услуги необходиморассчитывать по полетным сегментам.• Если вы не хотите, чтобы дополнительныеуслуги отображались в ответе на запросопределения цены, необходимо их удалить.Расчет маршрута по корпоративномуидентификатору или по коду клиентаПримечание. Разрешается использовать только oдинкорпоративный идентификатор или один кодклиента для запроса расчета стоимости. Данныекоды нельзя использовать одновременно.Сохранение стоимостиСохраните стоимость об авиаперелете в PNR.• Сохраненная информация включает в себясбор по кредитной карте в указании цены PQ.• Не забудьте включить те же квалификаторы,какие были указаны при расчете стоимости,например, корпоративный идентификатор иликод клиента.ОплатаПоля со сведениями о владельце кредитнойкарты и адресом для отправки счетаобязательны для заполнения при оформлениимгновенной покупки.ПРИМЕРWP«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1 GBP73.58 10.94XT GBP84.52ADT73.58 10.94 84.52TTLADT-1 YLTN U2 MAD 29.29Y U2 LTN 44.29Y GBP73.58ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEE PER BOOKING WILL BE APPLIEDADT DESCRIPTION FEEOBFCA - ANY CC 5.52WP«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP21.29 10.00XT GBP31.29ADT21.29 10.00 31.29TTLADT-01 YLTN U2 CDG 21.29Y GBP21.29ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTALOBFCA - ANY CC 5.45AIR EXTRA PRICE TAXES QTY SEG PSGR TOTALBGAD 8.00 2 16.00PRBD 5.00 1 5.00GRAND TOTAL GBP 57.74WPAC*(код клиента)WPAC*CRP0000004WPIT (номер корпоративного идентификатора)WPITSG01PQ«PRICE QUOTE RECORD RETAINEDFARE NOT GUARANTEED UNTIL TICKETEDPQ 1BASE FARE TAXES TOTAL GBP73.58 10.94TX GBP84.52ADTLTN U2 MAD 29.29Y U2 LTN 44.29Y GBP73.58ENDVALIDATING CARRIER - U201 O LTN U2 2201Y 01MAY 645A02 O MAD U2 2202Y 01JUN 1050ALTNVALIDATING CARRIER-U2FORM OF PAYMENT FEE PER BOOKING WILL BE APPLIEDADT DESCRIPTION FEEOBFCA - ANY CC 5.5261N1.61N1 *HFA 1256/08APR PRICE-SYS*-*CC«CREDIT CARD DATAN/ JOHN SMITHA/ 13 WIMBERLY LANEC/ HOUNSLOW GBP/ TW3 3HEREMARKS1.-*VI4444333322221111¥10/10БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 4 из 12

РАСЧЕТ ПО ПЕРЕМЕННОМУ ТАРИФУ (Y/W)easyJet поддерживает возможность расчетадополнительных услуг по переменному тарифу(оплачиваемый багаж и быстрая посадка) на базеинформации о маршруте.• Возможно отображение нескольких строк сосборами за дополнительные услуги, взависимости от запроса на одного пассажира• Расчет дополнительных услуг попеременному тарифу применяется как длястандартных тарифов, так и для тарифов flexi.ПРИМЕР*N*IA*P3«1.1CRUZ/ANTONIO1 U22202Y 12NOV J MADLTN PN1 1055A 1220P /RCRQ2 U22201Y 16NOV W LTNMAD PN1 650A 1020A /RCRQ3 U27985Y 20NOV S MADLIS NN1 525P 550P /RCRQGENERAL FACTS1.SSR BGAD U2 NN1 MADLTN2202Y12N 1.1 CRUZ/ANTONIOOV/12.SSR BGAD U2 NN1 LTNMAD2201Y16N 1.1 CRUZ/ANTONIOOV/13.SSR BGAD U2 NN1 MADLIS7985Y20N 1.1 CRUZ/ANTONIOOV/14.SSR PRBD U2 NN1 MADLTN2202Y12N 1.1 CRUZ/ANTONIOOV5.SSR PRBD U2 NN1 LTNMAD2201Y16N 1.1 CRUZ/ANTONIOOV6.SSR PRBD U2 NN1 MADLIS7985Y20N 1.1 CRUZ/ANTONIOOVWP«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP164.60 12.60XT GBP177.20ADT164.60 12.60 177.20TTLADT-01 YMAD U2 LTN 82.94Y U2 MAD 60.97Y U2 LIS 20.69Y GBP164.60ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 14.17AIR EXTRA PRICE TAXES QTY SEG PSGR TOTAL BGAD 9.00 1 9.00BGAD 11.00 2 22.00PRBD 10.50 1 10.50PRBD 11.50 2 23.00GRAND TOTAL GBP 255.87БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 5 из 12

ОФОРМЛЕНИЕ ПО СТАНДАРТНОМУ ТАРИФУ (Y) ПРИМЕРФункция мгновенной покупки Sabre® InstantPurchase SMВыберите запись PQ, для которой вы хотитевоспользоваться функцией оформлениямгновенной покупки.• Для начала оформления мгновеннойпокупки необходимо указать утвержденногоперевозчика (U2).• Для кредитных карт, используемых дляосуществления оплаты, необходимо ввестикод CVV кредитной карты для командыоформления билета. Код CVV состоит из3 или 4 знаков.Отображение PNR после оформления мгновеннойпокупки• Полетные сегменты автоматическиобновляются в записи HK.• Система автоматически добавляет сегментыOTH GK и SSR OTHS к записи PNR.• Система при необходимости автоматическисоздает отдельные расчетные строки дляполетного сегмента, сбора по кредитнойкарте и дополнительных услуг.• Для отправки расчетных строк длядополнительных услуг и полетных сегментовв систему внутренней обработки данныхвручную воспользуйтесь командой DIN.6P«*ER«COFLKD1.1SMITH/JOHN MR1 U22201Y 01MAY F LTNMAD PN1 645A 1015A /RCRQ2 U22202Y 01JUN M MADLTN PN1 1050A 1215P /RCRQPHONES1.LON6826050000PASSENGER EMAIL DATA EXISTS *PE TO DISPLAY ALLPRICE QUOTE RECORD EXISTSREMARKS1.-*VIXXXXXXXXXXX0002¥XXXXXRECEIVED FROM – P61N1.61N1HFA 1306/08APR09 COFLKDW¥PQ1¥AU2¥CVV123«OK 89.97*N*I*P4*P3*PAC«1.1SMITH/JOHN MR1 U22431Y 30NOV M LTNCDG HK1 605A 825A /RCU22 OTH U2 30NOV M GK1 EASYJET/CONFO EFDRZR1-AAA FACTS1.SSR OTHS U2 CONFO NBR EFDRZR1GENERAL FACTS1.SSR BGAD U2 HK1 LTNCDG2431Y30N 1.1 SMITH/JOHN MROV/12.SSR PRBD U2 HK1 LTNCDG2431Y30N 1.1 SMITH/JOHN MROVACCOUNTING DATA1.A 0000U2/SIP/ 0.00/21.29/10.00/ALL/CCVI4444333322221111/1-EFDRZR12.A 0000U2/ANC/ 0.00/13.00/0.00/ALL/CCVI4444333322221111/1-EFDRZR13.A 0000U2/CCF/ 0.00/5.45/0.00/ALL/CCVI4444333322221111/1-EFDRZR16P«*DIN«OK 1518 LAQEYH TTY REQ PENDINVOICED - NUMBER 0003721БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 6 из 12

РАСЧЕТ ПО ТАРИФУ FLEXI (W)Воспользуйтесь существующими командами длярасчета цены для отображения информации остоимости, включая базовый и итоговый сбор вединицах XT.• Дополнительные услуги по кодам PRBD и BGADотображаются в ответе на запрос определенияцены, даже если они не были запрошены черезсистему SSR для PNR.• Услуги 1PRBD и 1BGAD на одного пассажираявляются дополнительными для тарифов Flexi ибудут отображаться на сумму 0.00.• Сбор по кредитной карте не взимается иотображается на сумму 0.00.• Сообщение PRICING CONTAINS AIR EXTRAS NOTPRESENT IN PNR отображается какпредупреждение о том, что дополнительныеуслуги по кодам PRBD и BGAD не присутствуют вPNR.• Услуги по кодам PRBD и BGAD не являютсяобязательными при расчете цены, нообязательными для оформления• Команды смены класса обслуживания (WCAW илиWCAY) не изменяют класс обслуживания длясегментов easyJet.• Команда WPNCB не меняет класс обслуживания сW на Y или наоборот для сегментов easyJet.ПРИМЕРWP«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP175.98 24.00XT GBP199.98ADT175.98 24.00 199.98TTL ADT-01 WEDI U2 LGW 87.99W/-LTN U2 EDI 87.99W GBP175.98ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 0AIR EXTRA PRICE TAXES QTY SEG PSGR TOTAL BGAD 0.00 2 0.00PRBD 0.00 2 0.00GRAND TOTAL GBP 199.98PRICING CONTAINS AIR EXTRAS NOT PRESENT IN PNRОтображение сохраненной стоимости длямаршрута с дополнительными услугамиДополнительные услуги можно рассчитать исохранить в запись с указанием цены PQ.• Общая сумма в записи с указанием цены PQвключает в себя стоимость дополнительныхуслуг.− При этом описания дополнительных услуг неотображаются в записи с указанием цены PQ;для просмотра детализированнойрасшифровки стоимости необходимовоспользоваться расширенной записью PQ.Отображение расширенной записи PQ*PQ(номер записи PQ)¥E*PQ1¥E• Отображается описание сборов задополнительные услуги (по кодам PRBD, BGAD),количество запрошенных дополнительных услуги общая стоимость для каждой запрошеннойдополнительной услуги, для которых совпадаютописание и стоимость.• Также отображается статус записи PQ (TKTDили NOT TKTD) и любая применимая сумма заобмен и возврат.ОплатаПоля со сведениями о владельце кредитнойкарты и адресом для отправки счетаобязательны для заполнения при оформлениимгновенной покупки.*PQ«OTHER SALES/ SERVICE CHARGESPRICE QUOTE RECORD - DETAILSFARE NOT GUARANTEED UNTIL TICKETEDPQ 1 RQBASE FARE TAXES TOTAL GBP21.29 10.00XT GBP31.29ADTXT 10.00XTLTN U2 CDG 21.29Y GBP21.29ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 5.45GRAND TOTAL GBP 49.7401 O LTN U2 2431Y 30NOV 605ACDGVALIDATING CARRIER-U261N1.61N1 *HBF 1034/11NOV PRICE-SYS*PQ1¥E«PQ 1 RQPRICE QUOTE RECORD - DETAILSADT - TKTDCATEGORY DESCRIPTION PAX QTY CUR TOTAL-------- ----------- --- --- --- ------------------- SERVICESBGAD 002 GBP 0SERVICES PRBD 002 GBP 0VALIDATING CARRIER-U261N1 61N1 *AXM 1328/07OCT PRICE-SYS*-*CC«CREDIT CARD DATAN/ JOHN SMITHA/ 13 WIMBERLY LANEC/ HOUNSLOW GBP/ TW3 3HEREMARKS1.-*VI4444333322221111¥10/10БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 7 из 12

ОФОРМЛЕНИЕ ПО ТАРИФУ FLEXI (W)Функция мгновенной покупки Sabre® InstantPurchase SMВыберите запись PQ, для которой вы хотитевоспользоваться функцией оформлениямгновенной покупки.• Для начала оформления мгновенной покупкинеобходимо указать утвержденногоперевозчика (U2).• Для кредитных карт, используемых дляосуществления оплаты, необходимо ввестикод CVV кредитной карты для командыоформления билета. Код CVV состоит из 3или 4 знаков.• Запись PNR должна содержатьинформацию о дополнительных услугах ввиде кодов SSR PRBD и BGAD для каждогопассажираПРИМЕР6P«*ER«FCISLY1.1SMITH/JOHNR MR1 U2 802W 01NOV T EDILGW PN1 625A 750A /RCRQ /E2 U2 17W 08NOV T LTNEDI PN1 605P 720P /RCRQ /EPHONES1.LON020-8577-4686-APASSENGER EMAIL DATA EXISTS *PE TO DISPLAY ALLGENERAL FACTS1.SSR PRBD U2 NN1 EDILGW0802W01NOV2.SSR PRBD U2 NN1 LTNEDI0017W08NOV3.SSR BGAD U2 NN1 EDILGW0802W01NOV/14.SSR BGAD U2 NN1 LTNEDI0017W08NOV/1REMARKS1.-*VI4444333322221111‡12/13RECEIVED FROM - P61N1.61N1*AXM 1410/07OCT11 FCISLYW¥PQ1¥AU2¥CVV123«OK 89.97Отображение PNR послеоформления мгновенной покупки• Обновления совпадают с обновлениямидля стандартных тарифов• Система автоматически создает отдельныерасчетные строки для полетных сегментов,сбора по кредитной карте на сумму 0.00, идополнительных услуг на сумму 0.00 (есливы не запрашиваете дополнительнооплачиваемых багаж).• Система автоматически добавляетсегменты, которые ассоциируются спримечаниями к счету-фактуре: FREE1PRBD/1BGAD PER PSGR ON U2 FLTSBOOKED IN W CLASS• Для отправки расчетных строк длядополнительных услуг и полетныхсегментов в систему внутренней обработкиданных вручную воспользуйтесь командойDIN.*N*I*P3*P4*PAC*.«1.1SMITH/JOHNR MR1 U2 802W 01NOV T EDILGW HK1 625A 750A /RCU2 /E2 U2 17W 08NOV T LTNEDI HK1 605P 720P /RCU2 /E3 OTH U2 08NOV T GK1 EASYJET/CONFO E111DW8-AAA FACTS1.OSI U2 EASYJET TERMS AND CONDITIONS APPLY2.OSI U2 SEE WWW.EASYJET.COM/EN/BOOK/CONDITIONS.HTML3.SSR OTHS U2 CONFO NBR E111DW8GENERAL FACTS1.SSR PRBD U2 HK1 EDILGW0802W01N 1.1 SMITH/JOHNR MROV2.SSR PRBD U2 HK1 LTNEDI0017W08N 1.1 SMITH/JOHNR MROV3.SSR BGAD U2 HK1 EDILGW0802W01N 1.1 SMITH/JOHNR MROV/14.SSR BGAD U2 HK1 LTNEDI0017W08N 1.1 SMITH/JOHNR MROV/1REMARKS1..S1 FREE 1PRBD/1BGAD PER PSGR ON U2 FLTS BOOKED IN W CLASS2..S2 FREE 1PRBD/1BGAD PER PSGR ON U2 FLTS BOOKED IN W CLASSACCOUNTING DATA1.A 0000U2/LCC/0.00/175.98/24.00/ALL/CCVI4444333322221111/1-E111DW82.A 0000U2/ANC/ 0.00/0.00/0.00/ALL/CCVI4444333322221111/1-E111DW83.A 0000U2/CCF/ 0.00/0.00/0.00/ALL/CCVI4444333322221111/1-E111DW86P«*DIN«OK 1518 LAQEYH TTY REQ PENDINVOICED - NUMBER 0003721БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 8 из 12

ОБСЛУЖИВАНИЕ БРОНИРОВАНИЯИзменение имени - стандартный тариф и тариф FlexieasyJet разрешает изменение имени для ужеподтвержденного PNR. При этом изменение именинеобходимо выполнять, не удаляя предыдущееуказанное имя.• Используйте существующую команду WP длярасчета стоимости изменения имени.• В ответе на запрос определения ценыотображается сообщение о дополнительныхсборах со стоимостью услуги за изменениеимени.• Воспользуйтесь существующей записью PQ длясохранения сбора за изменение имени.• Необходимо использовать существующуюкоманду W¥ для отправки запроса на проведениеоперации по изменению имени.• После выполнения операции по изменениюимени в PNR разрешены только команды W¥ илиIgnore Transaction (Игнорировать транзакцию).• В PNR автоматически создаются отдельныерасчетные строки за изменение имени и длясбора по кредитной карте.Примечание. Если удалить имя и ввести новое имядля записи PNR, запрос на изменение имени небудет обработан.Добавление нового полетного сегмента к ранееподтвержденной записи PNR. (Недоступно длятарифа Flexi)• Используйте существующую команду WP длярасчета стоимости обновленного маршрута.• В ответе на запрос определения ценыотображается сообщение о дополнительныхсборах со стоимостью услуги за изменениемаршрута.• Воспользуйтесь существующей записью PQ длясохранения сбора за изменение маршрута.• Используйте существующую команду W¥ дляпроведения запроса на изменение маршрута.• В PNR автоматически создаются отдельныерасчетные строки за изменение маршрута и длясбора по кредитной карте.• При добавлении сегмента к подтвержденномуранее PNR по тарифу Flexi отобразится ошибкарасчета стоимости: 105- R-INVALID BOOKINGMODIFIER.ПРИМЕР*N*IA*P6«1.1WILSON/JOHN MR 2.1JAMES/JANE MRS1 U22431Y 30NOV M LTNCDG HK2 605A 825A /FCU2RECEIVED FROM - P61N1.61N1*HBF 1137/11NOV09 HHYASB H-1¤JOHNSON/MARIE MRS«**N«1.1JOHNSON/MARIE MRSWPRQ«2.1JAMES/JANE MRSPRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL2- GBP26.29 10.00XT GBP36.29ADT52.58 20.00 72.58TTL ADT-02 YLTN U2 CDG 26.29Y GBP26.29ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 0.44GRAND TOTAL GBP 90.52ADD COLLECT TOTAL AMOUNT IS GBP17.94 Q0.44*N*IA*P6«1.1SMITH/JOHN MR1 U22202Y 03DEC Q MADLTN HK1 1055A 1225P /FCU2RECEIVED FROM - P61N1.61N1*HBF 1506/11NOV09 LAQEYH H01Y1«3 U22201Y 10DEC Q LTNMAD NN1 655A 1020A /FCRQWPRQ«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP81.11 11.41XT GBP92.52ADT81.11 11.41 92.52TTL ADT-01 YMAD U2 LTN 31.98Y U2 MAD 49.13Y GBP81.11ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 1.49GRAND TOTAL GBP 94.01ADD COLLECT TOTAL AMOUNT IS GBP61.12 Q1.49БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 9 из 12

Отмена (частичная) сегмента(ов) по ранееподтвержденному PNR – стандартныйтариф и тариф Flexi• Воспользуйтесь существующими командамиWP, если по крайней мере один рейс asyJetявляется активным в PNR.• Воспользуйтесь существующими командамиPQ для сохранения сбора за частичнуюотмену.• Воспользуйтесь существующими командамиW¥ для проведения запроса на частичнуюотмену.• В PNR автоматически создаются отдельныерасчетные строки за изменение имени и длясбора по кредитной карте.Примечание. Отмена может рассматриваться какпричина для возврата средств в том случае, если онапроизводится в течение 24 часов послепервоначального оформления билета.Отмена (все сегменты)При отмене ВСЕХ сегментов необходимо связатьсяс представителями easyJet.• При введении команды на завершениетранзакции вы увидите предупреждающеесообщение: UNABLE TO PROCESS CANCEL –CTC CARRIER.• Введите команду на завершение транзакцииповторно, чтобы подтвердить отмену всистеме Sabre или пропустите данную записьPNR.• При продолжении операции по завершениютранзакции система добавит комментарий 5H-UNABLE TO PROCESS CANCEL – CTCCARRIER к записи PNR. Также, системадобавит данную запись PNR в очередь 0агентства для выбора необходимого действия.Примечание. Вы можете связаться с перевозчикомнапрямую для обработки отмены и для получениялюбых применимых возвратов средств всоответствие правилами отмены компании easyJet.Отмена и повторное бронированиесегмента(ов) по ранее подтвержденномуPNR – стандартный тариф• Воспользуйтесь существующими командамиWP для просмотра дополнительных сборовпо отмененным и повторно забронированнымрейсам.• Воспользуйтесь существующими командамиPQ для сохранения сбора заотмену/повторное бронирование.• Воспользуйтесь существующими командамиW¥ для проведения запроса на обмен.• Отдельные расчетные строки за обменавтоматически будут добавлены в PNR.Примечание. Отмена может рассматриваться какпричина для возврата средств в том случае, если онапроизводится в течение 24 часов послепервоначального оформления билета.X3«NXT REPLACES 3REDISPLAY ITINERARYWPRQ«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP39.29 10.00XT P49.29ADT39.29 10.00 49.29TTL ADT-01 YLTN U2 MAD 39.29Y GBP39.29ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 0GRAND TOTAL GBP 71.79REFUND TOTAL AMOUNT IS GBP-10.70XI«CNLD FROM 1REDISPLAY ITINERARY6PEUNABLE TO PROCESS CANCEL – CTC CARRIERE«OK 1609 LYLAIS E*N*IA*P6«1.1SMITH/JOHN1 U22431Y 30NOV M LTNCDG HK1 605A 825A /FCU2RECEIVED FROM - P61N1.61N1*HBF 0942/12NOV09 HIHPCL HX1¥0015DEC« 605A 825A T SEG 2 NN Y /FCRQARR-AEROGARE 2 TERMINAL BWPRQ«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP18.29 10.00XT GBP28.29ADT18.29 10.00 28.29TTL ADT-01 YLTN U2 CDG 18.29Y GBP18.29ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 0.44GRAND TOTAL GBP 46.23ADD COLLECT TOTAL AMOUNT IS GBP17.94 Q0.44БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 10 из 12

Отмена и повторное бронированиесегмента(ов) по ранее подтвержденномуPNR – тариф Flexi• Тарифы Flexi позволяют бесплатно производитьотмену и повторное бронирование• Повторно бронируемые сегменты должнысовпадать по маршруту• Операции по отмене/повторному бронированиюв PNR должны производиться в течение 4недель (за семь дней до или за три неделипосле исходной даты поездки первогозабронированного сегмента).• Для расчета стоимости маршрута необходимодобавить дополнительные услуги авиакомпаниипо кодам BGAD и PRBD к заменяемымсегментам.• Компания easyJet всегда применяет ранееподтвержденные/оплаченные дополнительныеуслуги по кодам PRBD и BGAD ко всем ранееподтвержденным записям PNR по тарифу Flexi.• Количество услуг по коду BGAD можетразличаться для каждого пассажира, при этомколичество услуг по коду BGAD должнооставаться одинаковым для всех полетныхсегментов easyJet.− Если вы не запрашиваете услуги по кодамPRBD и BGAD при замене сегмента,отображается следующая ошибка прирасчете стоимости: EXTRA SERVICESMISSING IN SSR FIELD.• Воспользуйтесь существующими командами WPдля просмотра суммы 0.00 за отмененный илиповторно забронированный рейс.• Воспользуйтесь существующими командами PQдля сохранения сбора за отмену/повторноебронирование.• Воспользуйтесь существующими командамиW¥ для проведения запроса на обмен.− Система автоматически создает отдельныерасчетные строки за замену в PNR.*N*I«1.1SMITH/JOHNR MR1 U2 802W 01NOV T EDILGW HK1 625A 750A /RCU2 /E2 U2 17W 08NOV T LTNEDI HK1 605P 720P /RCU2 /EX2‡0015NOV« 605P 720P T SEG 2 NN M /RCRQ /E*I«1 U2 802W 01NOV T EDILGW HK1 625A 750A /RCU2 /E2 U2 17W 15NOV T LTNEDI NN1 605P 720P /RCRQ /E3PRBD2-1.1«*3BGAD2/1-1.1«*WPRQ«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITPRICE QUOTE RECORD RETAINEDBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP87.99 12.00XT GBP99.99ADT87.99 12.00 99.99TTL ADT-01 WEDI U2 LGW 87.99W/-LTN U2 EDI 0.00W GBP87.99ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 0AIR EXTRA PRICE TAXES QTY SEG PSGR TOTAL BGAD 0.00 1 0.00PRBD 0.00 1 0.00GRAND TOTAL GBP 99.99ADD COLLECT TOTAL AMOUNT IS GBP0.00Примечание. Если по записи PNR требуется выполнить операцииотмены/повторного бронирования и изменения за дополнительныйбагаж, настоятельно рекомендуется в первую очередьоформить отмену/повторное бронирование. После этогоможно получить запись PNR и изменить количестводополнительных услуг по коду BGAD таким образом, чтобы прирасчете стоимости отображался дополнительный сбор задополнительный багаж, который применяется к каждомудополнительному месту оплачиваемого багажа по коду BGAD.БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 11 из 12

Добавление дополнительных услуг (кодыPRBD, BGAD) по ранее подтвержденномуPNR - стандартный тариф и тариф Flexi• Воспользуйтесь существующими командамиWP для просмотра сборов по дополнительнымуслугам авиакомпании.• Воспользуйтесь существующими командамидля получения сборов по дополнительнымуслугам авиакомпании.• Воспользуйтесь существующими командамидля проведения запроса по дополнительнымуслугам авиакомпании.− Система автоматически создаетотдельные расчетные строки за замену вPNR.• Тарифы Flexi позволяют дополнительныевключенные в стоимость услуги — одну покоду PRBD и одну по коду BGAD. Возможнодобавление дополнительной услуги по кодуBGAD к ранее подтвержденному PNR прииспользовании описанных выше команд.Примечание. Все дополнительные услуги невозмещаются. Существует возможностьдобавлять и удалять дополнительные услуги ихPNR в любой момент, при этом процесс повозмещению не осуществляется.*N*IA*P6«1.1SMITH/JOHN MR1 U22431Y 30NOV M LTNCDG HK1 605A 825A /FCU22 U22432Y 01DEC T CDGLTN HK1 855A 910A /FCU2RECEIVED FROM - P61N1.61N1*HBF 1333/12NOV09 HINDAJ H3BGAD/1-1.1«*3PRBD-1.1«*WPRQ«PRICING SEARCH IN PROGRESS - PLEASE WAITBASE FARE TAXES TOTAL1- GBP55.58 14.09XT GBP69.67ADT55.58 14.09 69.67TTL ADT-01 YLTN U2 CDG 31.29Y U2 LTN 24.29Y GBP55.58ENDVALIDATING CARRIER - U2FORM OF PAYMENT FEES MAY APPLYADT DESCRIPTION FEE TOTAL OBFCA - ANY CC 0.84AIR EXTRA PRICE TAXES QTY SEG PSGR TOTAL PRBD 5.00 2 10.00BGAD 8.00 2 16.00GRAND TOTAL GBP 96.51ADD COLLECT TOTAL AMOUNT IS GBP26.84EASYJET: СОВЕТЫ И ТРЕБОВАНИЯ• Поле для адреса электронной почты является обязательным для заполнения в easyJet.• Услуга мгновенной покупки Sabre® Instant Purchase SM распространяется на всех пассажиров в PNR (максимум9 пассажиров) и не более чем на 8 сегментов− Максимальное количество сегментов в PNR на одного пассажира – 16.• Для просмотра положений и условий easyJet перейдите по ссылке www.easyjet.com/en/book/conditions.html.БРОНИРОВАНИЕ УСЛУГ EASYJET: краткое руководство Страница 12 из 122012 Sabre Inc. Все права защищены. Sabre, Sabre Holdings и Sabre Travel Network являются товарными знаками и/или знаками обслуживанияаффилированных компаний корпорации Sabre Holding Corporation. Все остальные товарные знаки, знаки обслуживания и торговые названия являютсясобственностью соответствующих компаний. 2.4