13.07.2015 Views

Dağlıq Qarabağ münaqiĢəsi - Prezident Kitabxanası

Dağlıq Qarabağ münaqiĢəsi - Prezident Kitabxanası

Dağlıq Qarabağ münaqiĢəsi - Prezident Kitabxanası

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Azərbaycan Respublikası <strong>Prezident</strong>inin İşlər İdarəsininPREZİDENT KİTABXANASI──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────ATƏT tərəfindən təyin edilmiş qüvvələrdən ibarət olacaq və onların mandatı BMT Təhlükəsizlik Şurasınınqətnaməsi ilə müəyyənləşdiriləcək, həm də mandat ATƏT-in fəaliyyətdə olan sədrinin tövsiyəsi ilə yenidənqüvvəyə minəcəkdir.5. Köçkün şəxslərin ayırıcı zonadakı əvvəlki daimi yaşayış yerlərinə qayıtmasını həyata keçirmək.ATƏT-in sülhü müdafiə qüvvələri Daimi Qarışıq Komissiya ilə birlikdə qayıdan əhalinin təhlükəsizliyinənəzarət edəcək və bu zonanın silahsızlaşdırılmış rejiminə bütün tərəflərin inamını təmin edəcəklər.6. Qüvvələrin çıxarılması ilə eyni vaxtda yolların, dəmir yollarının, elektrik və rabitə xətlərininaçılması, ticarət münasibətlərinin və digər münasibətlərin bərpası məqsədləri ilə tədbirlər, o cümlədən, buməqsədlər üçün lazım olan bütün işlər həyata keçiriləcəkdir. Tərəflər etnik azlıqlar da daxil olmaqla, həminölkələrdən hamının istifadə etməsinə və bu azlıqların regionun digər yerlərindən öz etnik qrupları ilə ünsiyyətdəolmasına təminat verirlər. Tərəflərdən hər biri bütün blokadaları aradan qaldırmağı, yüklərin və adamların bütündigər tərəflərə maneəsiz daşınmasını təmin etməyi öhdəsinə götürür. Ermənistan və Azərbaycan öz aralarında, ocümlədən, Bakı-Horadiz-Mehri-Ordubad-Naxçıvan-Yerevan xəttində sərbəst və təhlükəsiz dəmiryol əlaqəsinətəminat verirlər.7. Münaqişə ilə əlaqədar tutulub saxlanılan bütün şəxslərin qayıtmasının, itkin düşmüş şəxslərintaleyinin araşdırılmasının və bütün cənazələrin qaytarılmasının təmin olunması üçün Beynəlxalq Qızıl XaçKomitəsi, BMT-nin qaçqınların işləri üzrə ali komissarı ilə və digər beynəlxalq humanitar təşkilatlarlaəməkdaşlıq etmək.8. Laçın dəhlizinə aid aşağıdakı tədbirlər barəsində:a) Azərbaycan dəhlizi ATƏT-ə icarəyə verir, ATƏT dəhlizdən yalnız Dağlıq Qarabağın hakimiyyətorqanlarının istifadəsi üçün müqavilə bağlayır (tranzit üçün aşağıda, "e" bəndində göstərilən istisnalarla).b) ATƏT Dağlıq Qarabağın hakimiyyət orqanları ilə əməkdaşlıq şəraitində təhlükəsizliyə nəzarət edir.c) Laçın dəhlizinin hüdudları yüksək səviyyədə planlaşdırma qrupunun tövsiyələri lazımınca nəzərəalınmaqla, II əlavədə razılaşdırılmışdır.d) ATƏT Laçın şəhərindən yan keçən yolun çəkilməsinə nəzarət edir. Yolun tikintisi başa çatdıqdansonra Laçın şəhəri Laçın dəhlizindən çıxarılır. O, (ayırıcı zonanın bir hissəsi kimi) Azərbaycanın inzibatinəzarəti altına qaytarılır və onun əvvəlki sakinləri öz yerlərinə qayıda bilərlər.e) Dəhlizdə daimi məskənlər salınmasına və təhlükəsizlik qüvvələrinin icazə verilmiş kontingentləriistisna olmaqla, silahlı qüvvələrin yerləşdirilməsinə yol verilmir. Rəsmi şəxslər, müşahidəçilər, ATƏT-in sülhümüdafiə qüvvələrinin üzvləri, eləcə də Laçın rayonundan Qubadlı rayonuna gedən və ya geriyə qayıdanregionun azərbaycanlı sakinləri qabaqcadan xəbər verildikdə istənilən istiqamətdə tranzit hüququna malikdirlər.Laçın rayonunun dəhlizin çərçivəsindən kənardakı ərazisi ayırıcı zonanın bir hissəsidir.9. Şuşa şəhərinə və Şaumyan rayonuna aid aşağıdakı tədbirlər barəsində:a) Tərəflər məhdud xidməti heyəti olan hava hücumundan müdafiə bölmələri istisna olmaqla, özsilahlı bölmələrini hər iki məntəqədən çıxarırlar.b) Yerli hakimiyyət orqanları ATƏT-in Demokratik Təsisatlar və İnsan Hüquqları Bürosumüşahidəçilərinin yerləşdirilməsinə yardım göstərəcəklər.c) Köçkün şəxslər özlərinin əvvəlki daimi yaşayış yerlərinə qayıda bilərlər. Onların təhlükəsizliyinəmüvafiq yerli hakimiyyət orqanları təminat verəcəklər.d) Qayıdan sakinlər, siyasi partiyalar yaratmaq hüququ da olmaqla, bütün vətəndaş hüquqlarınamalikdirlər. Onlar müvafiq surətdə Bakının və Stepanakertin parlamentlərində və bu yerlərdə seçkili şuralarda,polisdə və təhlükəsizlik qüvvələrində həmin yerlərin əhalisi arasında sayına uyğun olaraq təmsil ediləcəklər.e) Daimi qarışıq komissiya beynəlxalq yardımın bu yerlərdə ədalətli əsasda və əhalinin hər iki qrupunasərfəli şəkildə bölüşdürülməsini əlaqələndirir.ğ) Şuşa şəhərinin və Şaumyan rayonunun sakinləri yollardan, Azərbaycanın qalan hissəsi ilə DağlıqQarabağla rabitədən və digər vasitələrdən təminatlı istifadə edə biləcəklər.10. Bu sazişin Azərbaycan və Dağlıq Qarabağla bağlı problemlərə aid müddəalarının həyatakeçirilməsinə nəzarət üçün Daimi Qarışıq Komissiya (DQK) təsis etmək. DQK-nın üç həmsədri var: birincisiazərbaycanlı, ikincisi Dağlıq Qarabağdan və üçüncüsü ATƏT-in fəaliyyətdə olan sədrinin nümayəndəsi.Azərbaycanlı və Dağlıq Qarabağdan olan həmsədrlərin əsas vəzifəsi sazişi həyata keçirməkdən ibarətdir.ATƏT-dən olan həmsədrin əsas vəzifəsi isə fikir ayrılıqları təqdirində vasitəçi və arbitraj olmaqdır. DQK-nınhərbi, iqtisadi, humanitar və mədəni yardımçı komissiyaları var. DQK-nın və onun yardımçı komissiyalarınınfunksiyaları II əlavədə şərh edilmişdir.11. Ermənistan Respublikası ilə Azərbaycan Respublikası arasında tam diplomatik münasibətləryaratmaq.278

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!