Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ...
Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ... Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ...
xa{>'2 THE:VIISTII DE ANIMA a [Anst. A 1 p. 402a3 — 26]acpopixa';, -(J [J.EV Ttpaxxixov, on xdc? cipsia* auxr^? xoti xas xsXsiox/jTa? 2ouxoj? av paov xctxaaxr^ofaifis&a, d xrjv ouai'av auxr^c irpoxepov xaxajjiotdotjisvX7]v OS TTspl »ucJ£(o;; [^so>pt'c(v, oxt 7r-/)Yrj xott dpyri TAux^/ '''*"»F''^^5^°^'^ ^^'''^"'''^'^ cia)[jL7.3r, [j-aXiffxa os xoi? xuiv Ct"«)V xat 25u xaiv cpoxaiy. '{vi-vtiit^'AOiiaoL [xev ouv lauxYjV a^ioTriaxo; xai Tuspi xaiv d'XXojv,6-£p lauxr^? os a-axtuijisv/j Tispt xtvo? otv a^.Xou TrisxTj vo[xiai)et'7j ; tj fisvouv /psia xo3aux/j xr^? Trpoxsifxsvrj; SscjupCa; ijxr ou ixvjv paaxov|-,£ xo 3sp'i'ov, aXXa xal s/soov yakzTMXo.zo'^. auxo -j'ap Trpwxov x6 "(voivat xi isxixat xov 6pi(3}xov aoxTj? czTrooouvai, ou Xtav 7rp6)(£ipov ouok euttexs?. oXw?:10 fi£V -j-ap rj [xsOooo; y; opiaxtxr], xi'; ttoxs iaxi xai xaxa xt'va -posist xp6-ov, 5£Xi xai vuv Txapa xoic cptXoaocpois d[i.cpia[5r,xr^aitjio?, xal ou [xovov ys ^xapa xoT?(piXoaocpotc, aXXa xal Tiapa xoTc aXXotc OTraatv, ocjoi xi oia Xo^ou oioa'axouai.Tta'vxc? "j'ap 6pi(5(i(o yjpy^a&at Tretpoivxai, xal xoi? asv sTvat Soxsi [xt'a [xs^ooo;TTspl Tta'vxtov, (ov ^ouX6[i=&a "(vwvai xov opiSfxov, wdTiep xal rccpl xoiv xa&' lo15 auxa yTrapyovxtov uia usOoSo? Isxiv t; d7r65£icU' xoi? os ou [iid dXXa xaxaxd? xuiv ovxo)v oiacpopd; oiacpopou- sivai xal xds ~cpl xoiv opisauiv "paYptax£iac,oXTjv y^aXsTToxr^xa xr^? axs'^coj; fx£iC«) Trotsu 0£7]3si 'I'dp Xapsiv TTEpi is£/a'(3xou xaiv ovxojv, xi'c xpoTro? otxero?*Ixouxo Ss £i xal jJit'av xis £lvai ao'c/Mpy^astsX7]v opiaxixYjv TipayfJ-axEiav, vjxot xaxd oiaipeoiiv, xaOa'ircp 7]p£(3x£ DXa'-20 xwvt, T] auviHsci uaXXov, xa&a'Tisp potSXsxat 'ApiaxoxsXT^?, t^ xpOTrov xivd 20i'zoov d-oSit'iscoc, oaa>s ouSev r^xxov aTravxa* oeriasi '(dtp xal ouxu)? GripExa'atou xtov oix£t'«)V dpyuiv, si fji,£XXoi[X£v auv iTrisxTJixifj xt,; cpua£a); xo'j zpa'-7[xaxo? TTEpuasaOai • xal si? xtjv aux7]v -/aXETuox/jxa 6 Xo-jo; auOi? fjtxiv TTSpitaxaxai"dXXat Yap dXXcuv at dpyat, xaOa'rsp dpiftfiojv xal S7:i7rso(ov xat'xoi 2.'»25 auYYsvst? auxai at [xsOoSoi xat Trspl x6 iroaov dfxcpoxspai -paYfAaxsuovxat.Oxi |j.£V o5v xal dvaYxai'a xal spYwor^? tj bziupla, oid xoaouxcov£tpT^ai>(o' XsYa)[x£v OE £9£;rj$, ocfa xm|68ov }X£xi6vxi 7t£pl ^'"X^/^ 46ioptax£ov. irpuixov [isv X-/)Trxsov dv siVj xtjv cpuaiv auxr^? zal xtjv ouatav,£i{y' osa (3U|j.p£pr]xs Tispl auxv]v, (Lv xd p-sv iota Txai)/] xt^; sTvai'{''^X^i^30 5ox£t, xd 6s 01' £X£iv/jv xal xoT? Ctoois urdp-/£tv iota filv vdr^sic xal 5&£(upia, 01' sxsivr^v Ss xal xoi? Ctuois rpoSYi'TV^'^^^'^ rjSovT] xal Xutt/j xalaibdrjaic xal cpavxaata. Buoiv oh ovtu>v xoiv Trspl auxr^c Cr^Tooiiivu))/, xT|?xs ouaiac xal xuiv oufx^spr^xoxtov, Tipoixov ocra )jpv^(jtu.a irpo? xtjv ouatav 10Xr^TTXsov. ypyjaitJLOV os irpoixov asv icsupsTv xo Y^vo? x6 dvtoxdxto xoiv sv35 xar? xaxy^Y^^P''^^* 6i-/jpii>[j.r^[jiEvu)V, sv (o xaxxsov xyjv ^oy^v, dp' sv ouata 15sv TToaoj Tj sv iTOup" xal ou tjLOvov Y^xo dva>xdx
xaiXs^o)TIIEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 1 p. 402a22 — 1>8] 3ivTZhtyeia, Siott 6s outco Xs-j'otjLSv h xoi? Icps^fp saxoti or^Xov siVsp o'jv 4X7]v ouaiotv EupoifASv TTj? ^u/r^?, £V -tvi xaiv oiacpopuiv xoukov aTroxaj^i^r^sexat,ap' u)? ouvafjii? uttoxcIjjisvt] xott TTpo? ouatav iy^ouaa. sucpuai^, t] 25fxaXXov (u? £VTcX£y(£ia; satt os xal xwv svtcXs^siwv tic SiTrXor;, xai •?] [xiv5 lis irptt)X>], 7) OS os'jxspa* towxtj [xsv r, oiai-sp s;i;, osuxspa os v) xr^scsu)?svsp'j'sta.Sxsrxsov 8s|si [xspiaxrj tj aficpr^s, xal eousp cpavsi'v] fispiax'^, 5TTOxspov (ju? aoifxa si? o-j-xou?, r^ o)? xs^vrj xal STtiaxrjjxrj- Xs-j'sxai yap xailaxpixr,? sTvai ^ispvj xal cptXoaocpia?. si os ajxsprjs, apa iravxa'Tiaaiv airX^10 xis xai -Xr^Oous avs'jxcpaxos cpuai^, rj [J-spoiv jxsv tcXt^Oo? irspi auxr^v ou 5Ostopsixai, ouva'fAScov os TroixiXia; oia'fspsi -(ap oG'xu)? r^ sxsivfu;. [xspouc[XSV -("ap [J-spo? xaxa x6 u7roxsi[j.£vov s^aXXaxxsi, ouvafii; os ouva[j.s(u; xoToiaccopa cvspYsiv oisvi^voys* oia xouxo yap oi asv TroXuouvaixov d^iouaiv losTvai XTjv «|'U)(Yiv scp' svos ouaav uTTOxsifiivou, oi os -oXufispyj, oiopi'Covxs?15 xal xoT? xoTuotc xa fisprj, waTso oi ^xcuixoi, xuyov os xai FlXa'xojv.Tsxapxov av si'/; C,r^xr^\ia. xwv sipr][x£V(«v, apa 6[xosiorp Traca '\'0'/j]irpos Traaa'v laxiv, r^ ouoap-ui?, xal si'irsp ucp' sxspov xal sxspov sioo?, ap' loou8' ucp' iv -j-svos; oiov r^ av{>pa>7rou xal fimou* st os [jlyj xauxov s/ouaivstoo? ^ux^i^' i>'/r^;, r^ dXXo? txsv xr|? dv{)pa»-ou, 2525 a'XXo? 8s x^? uTTTOu.i8s (Los* saxiv opiSfxog xou Cwou xotiloXou, oxtoujia E}j.ov X071XOVi)v-/ix6v. Ci^xouvxa? ouv x^; ^'"ZV |"^^^ optSfxov dpa xoiouxovTrposr^xsi 6C'/jtsiv, 010'? saxiv 6 xou Ct«ou, r^ (xaXXov 010; 6 xou dvOptuirou; xouxo osxauxov xqj C^jtsiv, dpa wcjTisp sioous C^X'/jxsov xo xi r^v sTvai xoi; xai}'30 sxaaxov Trpossxojxsvou, wSTrsp 6 dv&pa>7ro? Stoxpdxsi xal Ai'cdvi xal «BsaixvJTu), T^ oicjTrsp ^svou? sk sio/j tjoyj 8iaipou[jisvou- otacpspsi 6s ouTtapd txtxpov 7) bsu>pia- xo jxsv ydp 7SV0? svvor^ad saxiv dvuTtoaxaxov s;dfiuopa? xaiv xaO' sxaaxov ojjioioxyjxo? xscpaXaioutxsvov xal -J)xoi TiavxaTtaaivouosv xo Tfsvo?, Ti TToXXw uoxspov xwv xaO' sxaaxa, xo os sT8os cpusi? xi? 1035 sTvcti pouXsxai xal [xopcpv^* fiov/j? -(dp uX"/]? irpoaSsixat 6 xou dv&ptoTiouXo-j-o; xal saxiv d'vUpwTTO? -/jO-/)* stiei xal xaf}' auxo e'xsi xivd dSi6Xo-|'ovdsujpiav, dp' oi xaiv ^svuiv xal xaiv sfouiv optOfjiol voyjfxdxaiv sialv 6pi3jJiol i-'>2. 3 dnoTa/%ri(Szz(ii scrips! : d7:oxfAr)9i^aeTat 3 UT:o-/£t(j.^vY)] UTOpi^vet Q 4 jxaXXov]fA(5vov Arist. E 7 xal (ante e{ |Ji£ptaTf|) om. Q 8 e^; oyxou;] oyxoc Cs:xottxal o'yxos e(; oyxou; a 9 elvai om. Q: incl. s 14 ^cp' corn ex ? Q 16 6(JioeiSt]?etiara Arist. ESy 6|ji.otoet8Y]« Arist. rell. 18 81 om. Cs 20 post:oix^Ti add. xal Cs 22 (jicJvfjs] p.dvou Arist. Ey 24 et 25 post xtj; addxouMs 27 xov om. C 36 r)8T) in ras. Q-1*
- Page 392 and 393: 240 'izoXo6i)-/jaicIINDEX"21 (d. 45
- Page 394 and 395: 242 aviiasTCffjTaai;IINDEXcivTtii.
- Page 396 and 397: 244 aTSVi;£ivIINDEXdxev^Ce''*' 33,
- Page 398 and 399: 246 OTjTTOU &£VIINDEX6^7iou&ev i.
- Page 400 and 401: 248 Boq I INDEX64,30 Sim. 120,26zi
- Page 402 and 403: 51250 £-«xoXoui)crv I INDEX£-C
- Page 404 and 405: 252 I INDEXOopu^efv.[J./J i}op'jp£
- Page 406 and 407: 254 I INDEX-/u(«v 8,30 13,3 39,24
- Page 408 and 409: 256 fioXt?IINDEX{Ao'Xt? 185,11(xova
- Page 410 and 411: ,258 oaticIINDEXoGTt?. OTt 7-at Tup
- Page 412 and 413: 260 rSCiltTcUclVIINDEX^EptTTS'jEtv
- Page 414 and 415: 262 T:pCi(3C(70p£'J£lV I INDEXTrp
- Page 416 and 417: 264 cj-'jXoc I INDEXot-jIoc. 103,13
- Page 418 and 419: 26r, :-/ip£iv I INDEXTt&Evai. TOUT
- Page 420 and 421: 268 CpU[i.7. I INI)P:X VKRISO.RUM8,
- Page 422 and 423: 270 Aristophanes II INDEXAristoji b
- Page 424: •IllLOCI PLATONICI ET ARISTOTELIC
- Page 429: THEMISTri)IN LIBROS ARISTOTELISD E
- Page 432 and 433: VIPRAEFATIOTitulos opeiis totius et
- Page 434 and 435: VIIISUPPLEMENTLLAI PRAKFATIONISp. 2
- Page 436 and 437: n£-E(p(uvxc(tIIooxouai||14. 15 wcT
- Page 439: 1T H E M I S T 1IN LIBROS ARISTOTEL
- Page 444 and 445: 4 THEMISTII DE ANIMA A [Aiist. A 1
- Page 446 and 447: I6 THKMISTII DE ANIMA A [Arist. A 1
- Page 448 and 449: |8 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 1
- Page 450 and 451: IUYpoxvjxaxd10 THEMISTII DE ANTMA A
- Page 452 and 453: 12 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 2
- Page 454 and 455: 14 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 2
- Page 456 and 457: IxaxotIQ THEMISTII DE ANIMA A [Aris
- Page 458 and 459: 18 THEMISTII DE ANIMA A [Aiist. A 3
- Page 460 and 461: IwSTTEp20 TITEMISTII DE AiNIMA B [A
- Page 462 and 463: xd?22 THEMISTII DE ANIMA B [Arist.
- Page 464 and 465: xal24 THEMISTII DE ANIMA B [Arist.
- Page 466 and 467: -oOsvs-j-jtvoixsvr^v26 TllEMLSTII D
- Page 468 and 469: 28 TIIEMISTII DE ANIMA B [Arist. A
- Page 470 and 471: |30 TIIEMISTII DE ANIMA B [Arist. A
- Page 472 and 473: 32 THEMISTir DE ANIMA B [Arist. A 4
- Page 474 and 475: oe oxi xal sv xoic xou Ctyou [xopio
- Page 476 and 477: dXXd36 TIIRMrSTII DE ANIMA B [Arist
- Page 478 and 479: I|38 TIIEMISTII DK ANIMA B. T [Aris
- Page 480 and 481: 35 u-axo;. locnrEp ouv dvopidc ovou
- Page 482 and 483: xo'jxo42 THEMISTJI DE ANIMA T [Ari.
- Page 484 and 485: |44 TBEMISTII DE ANIMA T [Arist. B2
- Page 486 and 487: xal46 THEJIISTir DE ANIMA T [Arist.
- Page 488 and 489: I48 TFTEMISTII DE ANIMA T [Arist. B
- Page 490 and 491: Coiov50 THEMISTir DE ANIMA T [Arist
xaiXs^o)TIIEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 1 p. 402a22 — 1>8] 3ivTZhtyeia, Siott 6s outco Xs-j'otjLSv h xoi? Icps^fp saxoti or^Xov siVsp o'jv 4X7]v ouaiotv EupoifASv TTj? ^u/r^?, £V -tvi xaiv oiacpopuiv xoukov aTroxaj^i^r^sexat,ap' u)? ouvafjii? uttoxcIjjisvt] xott TTpo? ouatav iy^ouaa. sucpuai^, t] 25fxaXXov (u? £VTcX£y(£ia; satt os xal xwv svtcXs^siwv tic SiTrXor;, xai •?] [xiv5 lis irptt)X>], 7) OS os'jxspa* towxtj [xsv r, oiai-sp s;i;, osuxspa os v) xr^scsu)?svsp'j'sta.Sxsrxsov 8s|si [xspiaxrj tj aficpr^s, xal eousp cpavsi'v] fispiax'^, 5TTOxspov (ju? aoifxa si? o-j-xou?, r^ o)? xs^vrj xal STtiaxrjjxrj- Xs-j'sxai yap xailaxpixr,? sTvai ^ispvj xal cptXoaocpia?. si os ajxsprjs, apa iravxa'Tiaaiv airX^10 xis xai -Xr^Oous avs'jxcpaxos cpuai^, rj [J-spoiv jxsv tcXt^Oo? irspi auxr^v ou 5Ostopsixai, ouva'fAScov os TroixiXia; oia'fspsi -(ap oG'xu)? r^ sxsivfu;. [xspouc[XSV -("ap [J-spo? xaxa x6 u7roxsi[j.£vov s^aXXaxxsi, ouvafii; os ouva[j.s(u; xoToiaccopa cvspYsiv oisvi^voys* oia xouxo yap oi asv TroXuouvaixov d^iouaiv losTvai XTjv «|'U)(Yiv scp' svos ouaav uTTOxsifiivou, oi os -oXufispyj, oiopi'Covxs?15 xal xoT? xoTuotc xa fisprj, waTso oi ^xcuixoi, xuyov os xai FlXa'xojv.Tsxapxov av si'/; C,r^xr^\ia. xwv sipr][x£V(«v, apa 6[xosiorp Traca '\'0'/j]irpos Traaa'v laxiv, r^ ouoap-ui?, xal si'irsp ucp' sxspov xal sxspov sioo?, ap' loou8' ucp' iv -j-svos; oiov r^ av{>pa>7rou xal fimou* st os [jlyj xauxov s/ouaivstoo? ^ux^i^' i>'/r^;, r^ dXXo? txsv xr|? dv{)pa»-ou, 2525 a'XXo? 8s x^? uTTTOu.i8s (Los* saxiv opiSfxog xou Cwou xotiloXou, oxtoujia E}j.ov X071XOVi)v-/ix6v. Ci^xouvxa? ouv x^; ^'"ZV |"^^^ optSfxov dpa xoiouxovTrposr^xsi 6C'/jtsiv, 010'? saxiv 6 xou Ct«ou, r^ (xaXXov 010; 6 xou dvOptuirou; xouxo osxauxov xqj C^jtsiv, dpa wcjTisp sioous C^X'/jxsov xo xi r^v sTvai xoi; xai}'30 sxaaxov Trpossxojxsvou, wSTrsp 6 dv&pa>7ro? Stoxpdxsi xal Ai'cdvi xal «BsaixvJTu), T^ oicjTrsp ^svou? sk sio/j tjoyj 8iaipou[jisvou- otacpspsi 6s ouTtapd txtxpov 7) bsu>pia- xo jxsv ydp 7SV0? svvor^ad saxiv dvuTtoaxaxov s;dfiuopa? xaiv xaO' sxaaxov ojjioioxyjxo? xscpaXaioutxsvov xal -J)xoi TiavxaTtaaivouosv xo Tfsvo?, Ti TToXXw uoxspov xwv xaO' sxaaxa, xo os sT8os cpusi? xi? 1035 sTvcti pouXsxai xal [xopcpv^* fiov/j? -(dp uX"/]? irpoaSsixat 6 xou dv&ptoTiouXo-j-o; xal saxiv d'vUpwTTO? -/jO-/)* stiei xal xaf}' auxo e'xsi xivd dSi6Xo-|'ovdsujpiav, dp' oi xaiv ^svuiv xal xaiv sfouiv optOfjiol voyjfxdxaiv sialv 6pi3jJiol i-'>2. 3 dnoTa/%ri(Szz(ii scrips! : d7:oxfAr)9i^aeTat 3 UT:o-/£t(j.^vY)] UTOpi^v<strong>et</strong> Q 4 jxaXXov]fA(5vov Arist. E 7 xal (ante e{ |Ji£ptaTf|) om. Q 8 e^; oyxou;] oyxoc Cs:xottxal o'yxos e(; oyxou; a 9 elvai om. Q: <strong>in</strong>cl. s 14 ^cp' corn ex ? Q 16 6(JioeiSt]?<strong>et</strong>iara Arist. ESy 6|ji.oto<strong>et</strong>8Y]« Arist. rell. 18 81 om. Cs 20 post:oix^Ti add. xal Cs 22 (jicJvfjs] p.dvou Arist. Ey 24 <strong>et</strong> 25 post xtj; addxouMs 27 xov om. C 36 r)8T) <strong>in</strong> ras. Q-1*
Change language