Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ...

More documents

Recommendations

Info

xxMiiPRAEFATIO230,28 (-264 a 21) oh [j.ta ia-N Th.: ouv. sa-tv [j.ia FHI Aristot.: o-j [j.ta EK Aristot.Quantas difficiiltates illae discrepantiae afferant ad genuiiiam scripturamrecuperandam , luculeutissime demonstretur hoc uno exeraplo,cuius forma in libris manuscriptis uovies immutata adparet 224,20(259 "2425)xa&aTTsp siTTOjj.iv essaiJat xt? a-a'jaro;: y.ai dftavato; xtvrjai; MC Them.i-au3To; Tt; - - -SL Them.£v Tol? ou3tv - - - - - ed.Bas. Aristot.j'aTipoaDcv . - - - - oin. - - -E Aristot.h ToT? ouatv £3£a&at . . - - - FH Aristot.zat dftotvaTo; tic, - I Aristot.ESeaDai xa'dd-zp efeoiAcV - . - - - xt? xcti a&avato?- Iv Aristot.oeoet/.Toit GtTxa'jaTO? xt; Iv xois oiatv xal ayctvaxo; - ASic 1260,12- v,a\ dDa'vaxo; £v xoi; o'jatv -M Simpl.si variae istae sciipturae iu novem libris manuscriptis ad idem stemmaredeuutibus legereutur, numquid probabilius excogitari posset, quam olimiu arcbetypo communi t()tum locum sic exaratum fuisse£v Toic ouaiv Tl^xaBa-cp siTTOULSv, EascJ&ai airotuaTOS zotl ai>avaTO? ziv/jsi?atque deinde uon solum quae superscripta sunt variis locis inserta essesed etiam in libro quodam, Simplicii et libri K Aristot. fonte communi,easaOat illud et sv toi? ouaiv sedes mutavisse indeque illorum librorumscripturas ortas esse? at cum non soli Aristoteli, sed etiam Themistioet Simplicio res agatur, talem explicandi rationem nemo puto adbibebit.Sed etiamsi multa ex exemplorum a nobis adlatorum numero eximendastmt ut nimis perplexa atque obscura itidemque multa, ut inquibus labes e Tbemistio in Aristotelis libros tiuxisse videatur, tamenrestant baud pauci loci, quibus Themistium, cum testes inter se dissiderevidisset, consulto ab utroque recessisse veri simillimum est. quem moremneque primum eum induxisse et lougo tempore post eum secutosesse grammaticos baud est quod pluribus demonstrem. multo enim anteTbemistii aetatem paraphrases confectas esse idque scriptionis genussecundum artis leges exercitari coeptum esse constat, quin ipse ThemistiusEugenium patrem bis studiis se dedisse narrat or, XX p. 287, 10ed. Dind. idemque sese, cum admodum iuvenis se ad paraphrases conscribendasadplicaret, tbesauros tautum a patre et socero (de quo cf. or.XXI p. 297,10) pro bereditate acceptos prompsisse fatetur or. XXIIIp. 355,26. quamobrem nemini mirum esse potest illius immutandi consuetudinistot scrijitorum memoriae peruiciosissimae non solum apudPbiloponum Simpliciumque ')(quod iam e locis a me cougestis facile perspicitur;cf. praeterea Diels Zur Textgesch. p. 26), sed etiam in Tbemistiilibris frequentissima iuveniri vestigia, e quibus ad Aristotelemspectantia haec enotavi exempla:1) 163,21 TraadJv zvm MWB Th.: e'lvat zaûiv L Th.: TiaaoJv (eIvoci om.) Si 768,15.talia saepe iaveniuntur.
PRAEFATIOXXIX23,15 (ISObS?) Sv TO s-of/Etov MB,. Them., E Aristot., L Philop. 150,14, SU 208,1,Sic 208,4: TO h to ax. ^Y: to st. Bi: hi ar. F Aristot.: ev twv GTor/ct'cov LTh., I Aristot., K Philop.46,13 (195>'15) Tct a-jfATiXExoaEva MW Th.: C'j;j.-X. ill- Th.: C'j[j.-X. -ci'j-'y. Aristot.54.17 (1971j8) ouoev— ti -oitl MW Th.: ou.— -oul xt BL Th.: o'j.— -oisl Aristot.:Ti -oiEiv (cm. O'J.) Sip 34G,12.82.18 (203b28) -oXXa/oo MW Th.: aUot/o'j BL Th.: -'zvtcc/o-j Aristot., Si'- 467,18,Philop. 408,7.94,11 (207 a3) id Ti EOTtv dfXXo e;io XoLîzvi M Th.: dst xt a. lax. £;(o X. WBL Th.:det XI a. £?u) Xa|i.pavE[v s'axi E Aristot.: dzi xt £;(o e. Xaji.^. F Aristot.: rhi xi s.eSu) Xa-/^. I Aristot.: £. xi a.zl XalÊtv (XaiÊtv aEi xi F) s^to Sip 500,16: dst— estiTi-£;(o XaÊlv Philop. 474,9. — cf. 94,9 (207 a 1) [xt,oev k'sxt l^to X'^pEtv, r,iitU0£ ovi dEi xt E3XIV £?to XaÊiv Th., indeque Sip 500,10: [ayjoev £3xt X. (X. xt L)l;co, syw oe — , oj — d£t xt iaxt X. (X. om. L) l^m Philop. 474,2: [xtjOev e^w,dXX' o5 dst xt £;io Iaxt Aristot. — 94,16 (207^8) d£i' xt XctpEtv esxiv e;w Th.,120,6Aristot. (Xa[jipdv£tv E) : dEi xt s'oxtv e^w Si
Page 6 and 7:
INCOMMENTARIAARISTOTELEMG R A E C A
Page 9 and 10:
P R A E F A T IParaphrasis Analytic
Page 11 and 12:
PR.\K FAT 10v,ipuiig'eudi latidiie
Page 13 and 14:
1 1piav()av£i—.idd. xaiII EYi'vE
Page 15 and 16:
^•jXXopoEiIIOT) om.I;2 Ixeivo out
Page 17 and 18:
II);eiov xds &. ]|Xeuxov] Xoytxov|j
Page 19 and 20:
SUPPLEMENTUM PRAEFATIONISxvIbid. -3
Page 21:
Xv.'/THEMISTIIANALYTICORUM POSTERIO
Page 24 and 25:
ydp2 TIIEJIISTIl IN ANALYT. I'OST.
Page 26 and 27:
7Taa7v4 THP:MISTIT in ANALYT. post,
Page 28 and 29:
I.6 THEMISTU IN ANALYT. POST. A 2 [
Page 30 and 31:
8 XnEMISTII IN ANALYT. I'OST. A 2.3
Page 32 and 33:
xaxd|10 TElEillSTU IN AXALYT. POST.
Page 34 and 35:
IKpwxu)12 THEMISTII IN ANALYT. POST
Page 36 and 37:
avaXo-j-ov, ea'v te [xsys^/j xsaaap
Page 38 and 39:
xo16 TITEMISTII IN ANALYT. POST. A
Page 40 and 41:
18 THEMISTII IN ANALYT. POST. A 7 [
Page 42 and 43:
xai)-o>vOU"Tipo;20 THEMISTII IN ANA
Page 44 and 45:
22 THEMI.STII IN ANALYT. POST. A 8.
Page 46 and 47:
x(u24 THEMISTII IN ANALYT. POST. A
Page 48 and 49:
•dvaXuEtvu7:ap/6vx(ov26 THEMISTIl
Page 50 and 51:
;28 THEMISTII IN ANALYT. POST. A 13
Page 52 and 53:
30 THEMISTII IN ANALYT. POST. A U-I
Page 54 and 55:
x7xrj70p£Ta»)7t,32 THEMISTII IN A
Page 56 and 57:
IESxtxaxacpaxixTjC34 THEMISTII IN A
Page 58 and 59:
;36 TIIEMISTII IN ANALYT. POST. A 2
Page 60 and 61:
8p&aT?ouy^38 THEMISTII IN ANALYT. P
Page 62 and 63:
ouooQOtv40 THEMISTII IN ANALYT. POS
Page 64 and 65:
—eEMIITIOr nAPAOPASlI ANAATTIKQN
Page 66 and 67:
ap/ai,;44 THEMISTII IN ANALYT. POST
Page 68 and 69:
:46 THEMISTII IN ANALYT. POST. B 4.
Page 70 and 71:
48 THEMISTII IN ANALYT. POST. B 7 [
Page 72 and 73:
8150 TIIEMISTII IN ANALYT. POST. B
Page 74 and 75:
oOsv952 THEMISTII IN ANALYT. POST.
Page 76 and 77:
Trapsvs-iTtxsv54 THEMISTII IN ANALY
Page 78 and 79:
xal56 THEMISTII IN ANALYT. POST. B
Page 80 and 81:
|58 THEMISTII IN ANALYT. POST. B 13
Page 82 and 83:
I60 THEMISTII IN ANALYT. POST. B 15
Page 84 and 85:
|G2 TIIEMISTII IN ANALYT. POST. B 1
Page 86 and 87:
1564 THRMISTil IN ANALYT. iPOST. H
Page 88 and 89: 66 TREMISTII JN ANALYT. POST. B 19
Page 91 and 92: Apepato; 40,24ctYaSos (toO d. Xoyos
Page 93 and 94: VERBORUM 71Tjyopta TO'j a. expl. ib
Page 95 and 96: YERBORUMOpouo:YP'jTio;(pt;) 12,2Y p
Page 97 and 98: VERBORUMiv3ry.aatv£tv med. •J-l,
Page 99 and 100: GVERBORUM((45,2G coni. t« ^v tw t(
Page 101 and 102: VVKRBORUJIij.a/./.ov 'irszi ofi,10
Page 103 and 104: VERBORFM TToXu? 81ravTYj -29, 10 G\
Page 105 and 106: VKRBUIMMa'J!X-7.00!AC(a,J7.V£'.-po
Page 107 and 108: VKRBORUM 85T£ — Xc 62,31. o3teXe
Page 109 and 110: .II INDEX N M I N U MAia; ([j.£yaX
Page 112 and 113: INCOMMENTARIAARISTOTELEMGRAECAEDITA
Page 115 and 116: PRAEFATIOLibii mauuscripti, qui Phy
Page 117 and 118: PRAEFATIOVIIvatus est iiuaiii ille.
Page 119 and 120: niAEFATIOIXquasi selioliis marginal
Page 121 and 122: PRAEFATIOXI5 ye MoT W., DKLQa N {G'
Page 123 and 124: PRAEFATIOinidpxV N ex Aristot. mult
Page 125 and 126: PRAEFATIOXVHos quoqiie versus perle
Page 127 and 128: PRAEFATIOXVIIquae i)iol)ari aut sal
Page 129 and 130: PRAEFATIOl>raeterea frequeuter acci
Page 131 and 132: 2IWEPRAHFATIOXXIThemistii parapbras
Page 133 and 134: EFIPRAEFATIO
Page 135 and 136: PKAEFATIOXXVaXXou 7:p6; a'j~& /.ive
Page 137: PRAEFATIOxxMi76,24 (202a23) to jj-e
Page 141 and 142: ::PRAEFATIOaicbetypi eondicioui, pl
Page 143 and 144: PRAEFATIOxxxmalio ordiue posita leg
Page 145 and 146: PRAEFATIOXXXVenim eodem iiire, immo
Page 147 and 148: PRAEFATIOxxxviisaepius cum reliqui'
Page 149 and 150: ADDENDA ET CORRIGENDA3,2 adn. adde:
Page 151: THEMISTIIIN ARISTOTELIS PHYSICAPARA
Page 154 and 155: Trpojxov,2 THEMISTII IN PHYSIC. A 1
Page 156 and 157: a;iov4 TnEMISTII IN PHYSIC. A 2 [Ar
Page 158 and 159: I6 THEMISTII IN PHYSIC. A 2 [Aiist.
Page 160 and 161: I8 TIIEMISTll IN PHYSIC. A 3 [Arist
Page 162 and 163: 10 THEMISTII IN PHYSIC. A 3 [Arist.
Page 164 and 165: 12 TIIEMISTII IN PHYSIC. A 3 [Arist
Page 166 and 167: cpaiv6[xsvov14 THEMISTII IN PHYSIC.
Page 168 and 169: num16 THEMISTII IN PHYSIC. A 4 [Ari
Page 172 and 173: 20 TUEMISTII L\ PHYSIC. A 5. 6 [Ari
Page 178 and 179: lauTT^v,26 TOEMISTII IN PHYSIC. A 7
Page 180 and 181: 28 THEMISTII IN PUYSIG. A 7 [Arist.
Page 182 and 183: dviaxpo;,30 TIIEMISTIl INJ'HYSIC. A
Page 188 and 189:
xal36 THEMISTII IN PHYSIC. Bl [Aris
Page 190 and 191:
38 THEMISTIl IN PHYSIC. B 1 [Arist.
Page 192 and 193:
Ixai40 THEMISTIl IN PHYSIC. B 1. 2
Page 194 and 195:
ûXa,42 THEMISTII IN PHYSIC. B2 [Ar
Page 196 and 197:
44 TIIEMISTII IN PHYSIC. B 2. 3 [Ar
Page 198 and 199:
46 THEMISTII IN PHYSIC. B 3 [Arist.
Page 200 and 201:
oiov48 THEMISTII IN PHYSIC. B 4 [Ar
Page 202 and 203:
50 THEMISTII IN PHYSIC. B 4. 5 [Ari
Page 204 and 205:
xa196'>31 diio xauxopLdxo'j xal d7i
Page 206 and 207:
TauTov54 THEMISTII IN PUYSIC. B 5.
Page 208 and 209:
ti56 THEMISTII IN PHYSIC. B 6 [Aris
Page 210 and 211:
:58 TIIEMISTII IN PllYS. B7 [Arist.
Page 212 and 213:
60 TEEMISTII IN PnYSIC. B8 [p.198b3
Page 214 and 215:
62 THEMISTII IN PHTHIG. B 8 [Arist.
Page 216 and 217:
64 THEMISTII IN PHYSIC. B 9 [Arist.
Page 218 and 219:
ou|QQ THEMISTII IN PHYSIO. B6 [Aris
Page 220 and 221:
xoijxo68 THEMISTII IN PHYSIC. F 1 [
Page 222 and 223:
70 THEMISTII IN PHYSIC. T 1 [Arist.
Page 224 and 225:
|72 THEMISTII IN PHYSIC. T 1. 2 [Ai
Page 226 and 227:
74 THEMISTII IN PHYSIC. F 2 [Arist.
Page 228 and 229:
IvOsv76 THEMISTII IN PnYSlC. T 2. 3
Page 230 and 231:
dficpoiv78 THFMISTII IN PHYSIC. T 3
Page 232 and 233:
I80 THEMISTII IN PHYSIC. T 4 [Arist
Page 234 and 235:
82 THEMISTII IN PHYSIC. r4 [Arist.
Page 236 and 237:
I84 THEMISTII IN PHYSIC. Tb [Arist.
Page 238 and 239:
I86 THEMISTII IN PHYSIC. TS [Aristo
Page 240 and 241:
exa'axo) xojv atoii-dxojv oixeTo? x
Page 242 and 243:
90 THEMISTH IN PHYSIC. F 5 [Arist.
Page 244 and 245:
xox£tj92 THEMISTII IN PHYSIC. T 6
Page 246 and 247:
(apxî94 THEMISTII IN PHYSIC. FG [A
Page 248 and 249:
96 THRMISTII IN PnYSIC. T G. 7 [Ari
Page 250 and 251:
iauxaxo—98 THEMISTII IN PHYSIC. T
Page 252 and 253:
auiaa100 THEMISTII IN PHYSIC. T 8 [
Page 254 and 255:
Xo70?*eEMISTIOr nAPA0PA2IS EIl^ TO
Page 256 and 257:
104 THEMLSTII IN PHYSIC. A 1 [Arist
Page 258 and 259:
svxsuOsvrptoxtjos106 THEMISTII IN P
Page 260 and 261:
108 THEMLSTII IN PUYSIC. A 2. 3 [Ar
Page 262 and 263:
I110 THEMISTII IN PHYSIC. A3 [Arist
Page 264 and 265:
atofxdxfov,112 THEMISTH IN PHYSIC.
Page 266 and 267:
I114 THEMISTII IN PnYSIC. A 4 [Aris
Page 268 and 269:
'lift THKMISTII IN FUYHIC. A 4 [Ari
Page 270 and 271:
6id118 THEMISTII IN PHYSIC. A 4 [Ar
Page 272 and 273:
120 THEMISTII IN PHYSIC. A 5 [Aiist
Page 274 and 275:
122 TJIEMISTII IN PHYSIC. A 5. 6 [A
Page 276 and 277:
icct irXeico xal aviaa IxepoK xal s
Page 278 and 279:
xorro;)126 THEMISTII IN PHYSIC. A 7
Page 280 and 281:
aXXo128 THEMISTII IN PHYSIC. A 8 [A
Page 282 and 283:
TauTa130 TITEMISTII IN PHYSIC. A 8
Page 284 and 285:
132 TITEMISTIl I^^ rilYSlC. A 8 [Ar
Page 286 and 287:
dXXot?134 THEMISTII IN PHYSIC. A8 [
Page 288 and 289:
[j!,dXXov13G TnEMISTII IN PHYSIC. A
Page 290 and 291:
138 TIIEMISTII IN PHYSIC. A 9 [Aris
Page 292 and 293:
xal140 THEMISTII IN PHYSIC. A 9. 10
Page 294 and 295:
142 THEMISTII IN PHYSIC. A 10 [Aris
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
xottou.146 THEMISTII IN PHYSIC. A 1
Page 300 and 301:
to148 TFTEMISTII I^^ PHYSIC. A 11 [
Page 302 and 303:
dv-7xoXoui)sr150 THEMISTII IN PHYSI
Page 304 and 305:
152 TUEMISTII IN PHYSIC. A II. 12 [
Page 306 and 307:
154 TREMISTII IN PHYSIC. A 12 [Aris
Page 308 and 309:
aoiiî^rf/.i156 TllEMISTII IN PHYSI
Page 310 and 311:
158 THEMISTII IN PHYSIC. A 13 [p. 2
Page 312 and 313:
d-ocixaaic.160 THEMISTII IN PHYSIC.
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
164 TnEMISTII IN PnYSIC. A 14 [Aris
Page 318 and 319:
TouTO166 THEMISTII IN PHYSIC. E 1 [
Page 320 and 321:
168 THEMISTIl IN PHYSIO. E 1 [Arist
Page 322 and 323:
170 TITEMISTII IN PHYSIC. E2 [Arist
Page 324 and 325:
£Ci"/7T0V172 TIIEMISTII IN PHYSIC.
Page 326 and 327:
174 THEMISTII IN PHYSIC. E 3. 4 [Ar
Page 328 and 329:
cpusiv,:176 THEMISTII IN PHYSIC. E
Page 330 and 331:
178 THEMISTII IN PHYSIC E 5. 6 [Ari
Page 332 and 333:
180 TnEMISTII IN PHYSIC. E G [Arist
Page 334 and 335:
I182 THEMISTII IN PHYSIC. Z 1 [Aris
Page 336 and 337:
184 THEMISTII IN PHYSIC. Z 1 [Arist
Page 338 and 339:
186 THEMISTII IN PHYSIC. Z 2 [Arist
Page 340 and 341:
xal:188 THEMISTII IN PHYSIC. Z 2 [A
Page 342 and 343:
5sdxptpoic190 THEMISTII IN PHYSIC.
Page 344 and 345:
ou6s192 TOEMISTII IN PHYSIC. Z 4 [A
Page 346 and 347:
ITroTspov194 THEMISTII IN PHYSIC. Z
Page 348 and 349:
196 TIIEMISTIl IN PUYSK'. Z G [Aiis
Page 350 and 351:
10 X7.UX7 xat x(p iaxas9ai azavxct,
Page 352 and 353:
cos200 TIIEMISTII IN PHYSIC. Z 9 [A
Page 354 and 355:
laxai202 THKMISTIT IN PHYSIC. Z 10
Page 356 and 357:
eEMirnor nAPAOPAii^ eh to h otvikhs
Page 358 and 359:
\xotvov8820()- THEMISTII IN PHYSIO.
Page 360 and 361:
|•208 TFIKMISTII IN PHYSIO. 115 [
Page 362 and 363:
.:210 THEMISTII IN PnYSIC. 6 1 [Ari
Page 364 and 365:
212 THEMISTII IN PnYSIC. 1 [Aiist.
Page 366 and 367:
214 TKKMISTII IN PHYSIC. 6 2.3 [Aii
Page 368 and 369:
216 TIIEMISTII IN PHYSIC. 3 [Arist.
Page 370 and 371:
•.•••Xiysiai218 THEMISTII I
Page 373 and 374:
xalTnEMISTII IN FIITSIC. 5 [Arist.
Page 375 and 376:
xivr^stvTHEMISTil IN PHYSIC. 6 5. G
Page 377 and 378:
10 (usauxoj; £5(£t, xwy 6s ou/ (b
Page 379 and 380:
TIIEMISTIl IN PHYSIC. 7. 8 [Arist.
Page 381 and 382:
dp/jjTIIEMISTII IN PHYSIC. H 8 [Ari
Page 383 and 384:
—I|TrsoacTUEMJSTII IN PHYSJC. 8 [
Page 385 and 386:
TI1K5IIST1I IN I'llVSU'. Hi). 10 [A
Page 387 and 388:
c2£p£Tat,THEMISTII IN PHYSIC. «
Page 389:
INDICES
Page 392 and 393:
240 'izoXo6i)-/jaicIINDEX"21 (d. 45
Page 394 and 395:
242 aviiasTCffjTaai;IINDEXcivTtii.
Page 396 and 397:
244 aTSVi;£ivIINDEXdxev^Ce''*' 33,
Page 398 and 399:
246 OTjTTOU &£VIINDEX6^7iou&ev i.
Page 400 and 401:
248 Boq I INDEX64,30 Sim. 120,26zi
Page 402 and 403:
51250 £-«xoXoui)crv I INDEX£-C
Page 404 and 405:
252 I INDEXOopuêfv.[J./J i}op'jp£
Page 406 and 407:
254 I INDEX-/u(«v 8,30 13,3 39,24
Page 408 and 409:
256 fioXt?IINDEX{Ao'Xt? 185,11(xova
Page 410 and 411:
,258 oaticIINDEXoGTt?. OTt 7-at Tup
Page 412 and 413:
260 rSCiltTcUclVIINDEXÊptTTS'jEtv
Page 414 and 415:
262 T:pCi(3C(70p£'J£lV I INDEXTrp
Page 416 and 417:
264 cj-'jXoc I INDEXot-jIoc. 103,13
Page 418 and 419:
26r, :-/ip£iv I INDEXTt&Evai. TOUT
Page 420 and 421:
268 CpU[i.7. I INI)P:X VKRISO.RUM8,
Page 422 and 423:
270 Aristophanes II INDEXAristoji b
Page 424:
•IllLOCI PLATONICI ET ARISTOTELIC
Page 429:
THEMISTri)IN LIBROS ARISTOTELISD E
Page 432 and 433:
VIPRAEFATIOTitulos opeiis totius et
Page 434 and 435:
VIIISUPPLEMENTLLAI PRAKFATIONISp. 2
Page 436 and 437:
n£-E(p(uvxc(tIIooxouai||14. 15 wcT
Page 439:
1T H E M I S T 1IN LIBROS ARISTOTEL
Page 442 and 443:
xa{>'2 THE:VIISTII DE ANIMA a [Anst
Page 444 and 445:
4 THEMISTII DE ANIMA A [Aiist. A 1
Page 446 and 447:
I6 THKMISTII DE ANIMA A [Arist. A 1
Page 448 and 449:
|8 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 1
Page 450 and 451:
IUYpoxvjxaxd10 THEMISTII DE ANTMA A
Page 452 and 453:
12 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 2
Page 454 and 455:
14 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. A 2
Page 456 and 457:
IxaxotIQ THEMISTII DE ANIMA A [Aris
Page 458 and 459:
18 THEMISTII DE ANIMA A [Aiist. A 3
Page 460 and 461:
IwSTTEp20 TITEMISTII DE AiNIMA B [A
Page 462 and 463:
xd?22 THEMISTII DE ANIMA B [Arist.
Page 464 and 465:
xal24 THEMISTII DE ANIMA B [Arist.
Page 466 and 467:
-oOsvs-j-jtvoixsvr^v26 TllEMLSTII D
Page 468 and 469:
28 TIIEMISTII DE ANIMA B [Arist. A
Page 470 and 471:
|30 TIIEMISTII DE ANIMA B [Arist. A
Page 472 and 473:
32 THEMISTir DE ANIMA B [Arist. A 4
Page 474 and 475:
oe oxi xal sv xoic xou Ctyou [xopio
Page 476 and 477:
dXXd36 TIIRMrSTII DE ANIMA B [Arist
Page 478 and 479:
I|38 TIIEMISTII DK ANIMA B. T [Aris
Page 480 and 481:
35 u-axo;. locnrEp ouv dvopidc ovou
Page 482 and 483:
xo'jxo42 THEMISTJI DE ANIMA T [Ari.
Page 484 and 485:
|44 TBEMISTII DE ANIMA T [Arist. B2
Page 486 and 487:
xal46 THEJIISTir DE ANIMA T [Arist.
Page 488 and 489:
I48 TFTEMISTII DE ANIMA T [Arist. B
Page 490 and 491:
Coiov50 THEMISTir DE ANIMA T [Arist
Page 492 and 493:
xctOo52 THEMrSTII DE ANIMA T [Arist
Page 494 and 495:
I|54 THEMISTII DE ANIMA T [Arist. B
Page 496 and 497:
j5G TIIEMISTJI DE ANIMA V [Arist. B
Page 498 and 499:
58 THEMISTII DE ANIMA V. A [Arist.
Page 500 and 501:
I/povo)60 TIIEMISTII DE ANIMA A [Ar
Page 502 and 503:
I62 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. B
Page 504 and 505:
|64 THEMISTir DE ANIMA A [Arist. B
Page 506 and 507:
IGG THEMISTII DE ANIMA A Arist. B8
Page 508 and 509:
68 TIIEMISTII DE ANIMA A [Arist. B
Page 510 and 511:
70 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. B H
Page 512 and 513:
72 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. B 1
Page 514 and 515:
dipt74 THE511ST1I DE ANIMA A [Arist
Page 516 and 517:
I76 THEMISTII DE ANIMA A [Arist. B
Page 518 and 519:
78 TIIEMISTII DE ANIMA A [Arist. B
Page 520 and 521:
|-a'vxa80 THEMISTII DE ANIMA E [Ari
Page 522 and 523:
xb:82 TITEMISTII DE ANIMA E [Arist.
Page 524 and 525:
xouro84 THEMISTII DE ANIMA E [Arist
Page 526 and 527:
aujjicpoiTaiaiv86 THEMISTII DE ANIM
Page 528 and 529:
a'Yvoioc 6 yap xo aYa&ov to? to'iis
Page 530 and 531:
90 THEMISTir DE ANIMA E [Arist. V ?
Page 532 and 533:
xo92 TIIEMISTII DE ANIMA E [Arist.
Page 534 and 535:
xaOtopuwv,94 THEMISTII DE ANIMA E [
Page 536 and 537:
96 THEMISTII DE ANIMA E [Arist. T 4
Page 538 and 539:
|98 TnExMISTlI DE x\NlMA Z [Arist.
Page 540 and 541:
. aufXEificVO?|100 THEMISTII DE AiN
Page 542 and 543:
Cpl)£ipOJJ.£VOU102 TIIEMISTII DE
Page 544 and 545:
104 TIIEMISTII DE ANIMA Z [Arist. T
Page 546 and 547:
XotPovTE?10(5 TEIEMISTII DE AN [MA
Page 548 and 549:
|'xtvs108 THEMISTII DE ANIMA Z [Aii
Page 550 and 551:
Evapp-oÊtai. TCoXXd oe xatd au[x[3
Page 552 and 553:
112 THEMISTII DE ANIMA Z [Arist. T
Page 554 and 555:
114 THEMISTII DE ANIMA Z [Arist. r4
Page 556 and 557:
116 THEMISTII DE ANIMA H [Arist. T
Page 558 and 559:
IdsuJpSl118 THEMISTII DE ANIMA H [A
Page 560 and 561:
120 THEMISTII DE ANIMA H [Arist. T
Page 562 and 563:
xa»v122 THEMISTII DE ANIMA H [Aris
Page 564 and 565:
124 THEMISTir DE ANIMA H [Arist. T
Page 566 and 567:
dvjp,126 THEMISTir DE ANIMA H [Aris
Page 569 and 570:
1I INDEX V E R B R U MVerba asteris
Page 571 and 572:
VERBORUMaixopcpcoTO: 131dxo'JO-txos
Page 573 and 574:
VERBORUM ot7ravTa)(o Osv 133ci!V£;
Page 575 and 576:
VERBORUM w/:h 135a7rociv.£uaC£tv
Page 577 and 578:
'VERBORUM 1'cvo; 137d'fiaxavat (to
Page 579 and 580:
VERBORUM 139Ota. Otoe a'foopo-rjTa
Page 581 and 582:
VERBORUM £l60? 141optfAus 71,16 72
Page 583 and 584:
1VERBORUM ip^sia 143iY.-iîvoLi. me
Page 585 and 586:
VERBORUM &7:t,-ii)eva!. 145ioix^vat
Page 587 and 588:
VERBORUM bzoz 147vo^[xaTa) 20,35 Tt
Page 589 and 590:
VERBORUM JpXt? 14967,32 68,5 (6 voO
Page 591 and 592:
'VERBORUM [xaO*)[iaTixo? 151XoYta[j
Page 593 and 594:
VERBORUM 153(XcTaTrfTTTEtV 91,12fxe
Page 595 and 596:
VERBORUM opaxo; 1556'oe. T00£ Tt 5
Page 597 and 598:
VERBORUM7rapoi)ai7. 157noc»T]fxa 6
Page 599 and 600:
VERBORUM TTpaXTtXO? 15940,10 "to aw
Page 601 and 602:
''VERBORUM 161ToT?..61,"22 jsrjxsi
Page 603 and 604:
1VERBORUM (juvotio&avsoâi 163a'Jfy
Page 605 and 606:
'VERBORUM :£/vixo 165Gtpatpa 6,35
Page 607 and 608:
''VERBORUM(dist. eioos, to i^ d(i.(
Page 609 and 610:
VERBORUM 169cpuatoXdyo; 84,20cpust?
Page 611 and 612:
IIINDEX NOMINUMAI'y'J-to;. to'j; [j
Page 613 and 614:
NOMINUM Xpuai-TTo; 173'Avopovixo? x
Page 615:
;//yCR R I G E ^^D A]). 2,2-i n. le
show all

Commentaria in Aristotelem graeca. Edita consilio et auctoritate ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?