Priročnik za nevladne organizacije v boju proti ... - Mirovni inštitut

Seminar Mirovnega inštituta »Vloga nevladnih organizacij v boju proti diskriminaciji«, Bled 2005- Okrožno sodišče v Slovenj Gradcu, Kidričeva 1, SI-2380 Slovenj Gradec,Tel.: 02/884 24 71, Fax: 02/884 14 59.- Delovno in socialno sodišče v Ljubljani, Resljeva c.14, SI-1000 Ljubljana,Tel.: 01/232 51 93, Fax: 01/432 82 31.- Delovno sodišče v Kopru, Ferrarska 9, SI-6000 Koper, Tel.: 05/668 32 70Fax: 05/639 52 51.- Delovno sodišče v Mariboru, Glavni trg 17, SI-2000 Maribor, Tel.: 02/25183 41, Fax: 02/252 53 57.- Delovno sodišče v Celju, Gregorčičeva 6, SI-3000 Celje, Tel.: 03/548 4221, Fax: 03/544 26 67.3.2.E Kakšna podpora obstaja na državni ravni za dostop do pravnihpostopkov in kaj bi bilo potrebno storiti, da bi bile morebitne ovire presežene?Ovire so lahko na primer:- pomanjkanje brezplačne pravne pomoči;- pomanjkanje znanja o direktivah in domači proti-diskriminacijski zakonodaji medsodniki, ombudsmani in upravnimi sodniki;- stroški (bodisi stroški sodnih postopkov ali stroški tveganja, če bo primer nasodišču izgubljen);- dostop do sodišč in sodnih postopkov (fizični dostop – kje se nahajajo sodišča inkje domovi pritožnikov, kakšna je dostopnost za invalide) ter do prevajalcev.Podpora lahko vključuje npr.:- možnost, da zastopanje nudijo usposobljene nevladne organizacije alisindikati;- brezplačna pravna pomoč (glej zgoraj).3.2.F. Postopki pred sodiščem Evropske skupnostiV primerih spora glede institutov prava EU, lahko domača sodišča sprožijo postopeko predhodnem vprašanju pred sodiščem ES v Luksemburgu v skladu z 234. členomPogodbe o Evropski uniji. Postopek je lahko sprožen na zahtevo strank ali poodločitvi sodnika. Vsako sodišče lahko sproži postopek, sodišče zadnje instance (vSloveniji je to Vrhovno sodišče) pa je to dolžno storiti.Ta postopek je lahko zelo učinkovit, saj:- prošnja za sprožitev postopka o predhodnem vprašanju osredotoči pozornostsodnika na problem in zagotovi, da se sodnik osredotoči na pritožbo ter nadejstvo, da gre za pravice, zaščitene s pravom EU;- državni organi pazijo na svoj ugled in se želijo izogniti podvrženostievropskemu nadzoru v zvezi z diskriminacijo na nacionalni ravni;- sodišče ES je edini organ, ki lahko poda končno razlago pojmov, določenih vdirektivah.V tem primeru za specializiran postopek, ki ga lahko sprožijo specializirani pravniki.Poleg tega je potrebno upoštevati, da postopek pred nacionalnim sodiščem v primerusprožitve postopka pred sodišče ES miruje, dokler sodišče ES ne odloči oCitiranje dovoljeno samo z navajanjem vira.Neavtorizirana uporaba priročnika ni dovoljena.41