R? - Žurnal24

Žurnal24 IN Ι www.zurnal24.si/zame Ι marec 2012TANJA RIBIČNa Oskarjez razbitimnosomTRENDŽivahnidodatkiLEPOTASladkanegaDOmIgrivakuhinjaZ vLAkOmOdkrijtenajlepšekotičkeEvrope

VSEBINA8 SLADKI DODATKIŽivahni dodatki so trend, ki bo popestrilše tako vsakdanjo kombinacijo.12 POTISKIModno pravljico to pomlad predstavljajopotiski. Tokrat so najzvestejši spremljevalcimajic in kavbojk.20–22 INTERVJUNa Oskarjih je zehala. Ne maračokolade. Za Tanjo Ribič je luksuz to, dase lahko v službo vozi s kolesom.26–27 ČOKOLADASladko razvajanje v domači kopalnici in vkozmetičnih salonih – čokoladna nega vas nebo pustila hladnih.28 SOS, CELULIT!Tegobe, ki jih vsako leto povzročapomarančna koža, že trkajo na vrata.Napovejte boj celulitu.32 NAGRADNA IGRASodelujte v spomladanski nagradni igri, v kateri se lahkopotegujete za veliko zanimivih izdelkov.IZDAJA Žurnal media, d. o. o.NASLOV Bravničarjeva ulica 13, LjubljanaODGOVORNI UREDNIK Goran NovkovićUREDNICA PRILOGE Mira ĆirovićUREDNICA FOTOGRAFIJE Špela MohoričSODELAVKE Branka Grbin, Maja Bitenc, KajaMilanič, Nataša Medvešček, Sanja Čakarun, TinaŠvajger, Izak KoširLEKTORIRANJE Ana Gorše, Tadej Slana, LucijaŠkrinjar, Katarina MolkPRELOM IN OBLIKOVANJE Nenad Bebić, MatjažVreča, M4! MDL, medijske storitve, d. o. o.OBDELAVA FOTOGRAFIJ M4! MDL, medijskestoritve, d. o. o.FOTOGRAFIJA NA NASLOVNICI Boštjan Tacol44–46 ODDIHVkrcajte se na vlak avanture. Preverite, kako lahkonekoliko drugače odkrivate najlepše kotičke Evrope.48–50 DOBER TEKDovolj je bilo zimskega spanja. Privoščite si okusno svežozelenjavo malo drugače, posladkajte se z rabarbaro.

VROČEmaja bitenc, Foto: špela mohorič,promocijski material, imaxtreeTRENDIPomlad prinaša pastelneodtenke, sočne detajle in igronasprotij. Se boste postavili nakičasto ali na dvobarvno stran?Modra proti zeleniPrvi dvoboj, razpisan v letošnji modni pomladi, se bo odvijal medmodro in zeleno. V odtenkih globoko modre boste temnolaskepustile glamuroznejši vtis, še posebno če boste vanjo odeteod nog do glave. Ste za poslovno drznost? Enobarvno obleko,pogumnejše namesto krila izberite hlače, oblecite v službo,previdnejše pa si letos priskrbite vsaj suknjič, ki se tako v modrikot zeleni zelo lepo poda h kavbojkam. Enobarvnost razbijte zdodatki, ki pa naj ne bodo v živahnih odtenkih. Raje se odločiteza črno, bež ali belo.4 MAREC 2012 l www.zurnal24.siBarveRazigrani pasteliBrez pastelov letos ne gre. Najmodnejši boste z vsaj enim kosomv ledeno modrem odtenku, zelo vroče pa so tudi nežna zelena,igriva rumena in nepogrešljiva rožnata. Če se ne morete odločitile za en odtenek, se zgledujte po modni hiši Mulberry in večbarv pogumno kombinirajte med seboj. Za romantičen videzizberite obleko enostavnega kroja z nežnim čipkastim vzorcem,igrivo kombinacijo pa boste naredili z rahlo prosojnim zgornjimdelom. Res je, da boste v pastelih pustili punčkast vtis, a ničzato. Nasprotno, v najbolj razigrana leta se vrnite s spranimikavbojkami in ohlapnejšo srajčko z dekliškim ovratnikom.Predstavljene izdelke je izbralo uredništvo, na voljo pa so v trgovinah h&M, united nude, mango, ann christine , promod in emporium.

ann christine, 24,95 €dorothy perkins, 55 €mango,59,99 €united nude, 195 €VROČEPravi parČe iščete popoln par plesnih čeveljcev,ga boste letos gotovo našli. Modapri izbiri čevljev dovoljuje skorajvse, v ospredju pa so še vednosandali z zelo visoko debelejšoali tanjšo peto, trakci, pentljamiin vezalkami. Več kot zaželenaje igra vsaj dveh barv, za opazenkorak pa bodo poskrbeli sandali skričečimi trakci, ki tudi kombinaciji skavbojkami dodajo piko na i. Pozabitine smemo na polne podplate, ki so letosnekoliko nižji in po vsem stopalu skorajenako debeli.DvobarvnoBarve, ki se blokirajo, so nas navduševale že pozimi, zdaj paso se dvobarvni kosi vrinili tudi v poslovni videz. Všeč sonam črno-bele srajce, ki prefinjeno popestrijo elegantnehlače, letos pa prisegamo tudi na obleko ravnih linij sstrogo ločenimi dvobarvnimi detajli. Seveda so poleg belein črne dovoljene tudi druge kombinacije, med katerimivsekakor najbolj izstopa drzna črno-zelena.Sadnopromod,29,95 €ann christine, 12,95 €Oh, kako obožujemo sadje! Katero je vašenajljubše, lahko pokažete čisto vsem, saj jagode,češnje in ananas letos kraljujejo na kratkih hlačah,T-majicah, torbicah in čevljih. Sočni dodatki se lepopodajo k pastelom, rezervirani pa so za sproščenednevne kombinacije. Če prisegate na džins, videzpopestrite z ogrlico z jabolkom ali hruško (nespreglejte na strani 9) ali pa v pomlad stopite ssadnimi uhančki. Ste sladki kot jagoda ali sočni kotlubenica? Svojo sočno skrivnost izdajte s potiski.ann christine, 6,95 €h&m, 3,95 €www.zurnal24.si l MAREC 2012 5

VROČEŠportni šikVersus, Stella McCartney, Victoria Beckham in Lacoste soimena in znamke, ki so letos športni šik ponesle v modnevišave. Enostavni kroji se pri krajših oblekah spogledujejo zeleganco, ramena so spuščena ali le nežno poudarjena, pasostaja ohlapen, piko na i dodajo žepi, pri oblekah in krilih paso petke zamenjali sandali z ravnim podplatom. Videz športnenavdušenke letos ne bo popoln brez vsaj ene polomajice, ki selepo poda h krilu iz džinsa, a tudi k širokim dolgim hlačam inkavbojkam.TorbiceLetošnja modna zapoved se lahko glasi: ena torbica, neštetokombinacij. In ja, to drži tudi takrat, ko govorimo o zelo barviti,vzorčasti in pisani. Saj veste, tudi letos je prepletanje vzorcev inbarv dovoljeno, vseeno pa vam svetujemo, da si za prihajajočosezono omislite dve: eno kar se da pisano in drugo enobarvnoza elegantnejši vtis. Modne so torbe vseh velikosti, pravilo, dase v roki držijo le majhne in pisemske torbe, pa ne drži več.6 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

ZacvetiteTo, kar so pasteli med barvami, so cvetovi med vzorci. Če ste do zdaj prisegali na vrtnice,letos krivice nikar ne naredite sončnicam, marjeticam, lilijam in rdečemu maku. Lahkoverjamete, da so cvetlični potiski prekosali celo mornarske črte? Tiste, ki brez teh vseenone morete, se zgledujte po modni hiši Ashish in združite oboje, najdrznejše pa s cvetoviokrasite ušesa, vrat ali zapestje.GeometrijaStroge linije so se spoprijateljile z geometrijskimi vzorci. Krogi, elipse, kvadrati intrikotniki lahko pričarajo strog eleganten ali sproščen videz, odvisno od barvnihodtenkov. A pazljivo, geometrijski vzorci niso namenjeni vsem. Najlepše se podajovisokim in vitkim, ki jih lahko med seboj kombinirajo brez strahu, da bi zgrešili.Več previdnosti priporočamo tistim z nižjo in polnejšo postavo ter vsem, ki močnihvzorcev niste vajeni. Tedaj poudarite en sam kos oblačila. In ne pozabite: vi nositeobleko, ne ona vas!MASS d.o.o., Šmartinska 152/VII, Ljubljana www.mass.si

ŽIVAHNO1.2.TREND:13 sladkih4.3.Vsi so mini, živahni insladki. In letos se jim res nemoremo upreti! Igrivi dodatkiso trend, ki bo popestril šetako navadno kombinacijo.5.mAJA bITENC,FOTO: PROmOCIJSKOGRADIVO, ŠPELA mOHORIČ,SHuTTERSTOCKPREDSTAVLJENE IzDELKE JE IzbRALO uREDNIŠTVO, NA VOLJO PA SO V TRGOVINAH PROmOD, ANN CHRISTINE, H&m, mASS, SLOwATCH, SPORTINA IN EmPORIum.1. baby, 119 €2. H&M, 9,95 €3. tally weijl, 5,95 €4. proMod, 11,95 €5. Mass, 39,99 €6. Mango, 17,99 €7. Furla, 35 €8. pieces, 16,95 €9. H&M, 3,95 €10. ann cHristine, 16,95 €11. H&M, 12,95 €12. topsHop, 38 €13. proMod, 8,95 €11.9.10.12.13.8.6.SE7.SPOMNITE?Ustvarjalnost s konca osemdesetih jespet tu! Se spomnite prelivajočih sebarv in vzorcev na majicah in hlačah, kismo jih modno nadgrajevali kar doma?H&M, 19,95 €8 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

DOSTOPNOmoschino cheap & chic chris Benz louise graymango, 12,99 € zlatarnacelje, 40 €vsaka perlicaann christine,24,95 €pull & Bear, 12,99 €dolce & gaBBana frankie morello BarBara BuiZ MODNIHBRVIpepe jeans, 95 € mango, 44,99 €mAJA bITENC,FOTO: PROmOCIJSKOGRADIVO, ŠPELA mOHORIČ,ImAxTREEPREDSTAVLJENE IzDELKE JE IzbRALO uREDNIŠTVO, NA VOLJO PA SO V TRGOVINAH H&m, PuLL & bEAR, zLATARNE CELJE, mANGO, EmPORIum IN ANN CHRISTINE.

DODATEK MESECAZavita v barveTakšen v odtenkih igrivih pastelov,takšen, ki pokaže, katera je vašanajljubša žival, ali pa takšen, ki davašemu videzu pridih geometrije.Dodatek meseca naj bo šal!1. mango, 24,99 €2. mango, 17,99 €3. promod, 19,95 €4. topshop, 46 €5. ann christine, 12,95 €6. dorothy perkins, 15 €7. pieces, 12,95 €8. h&m, 4,95 €9. h&m, 19,95 €MAJA BITENC,FOTO: špElAMOhOrIč,prOMOCIJSKOGrADIVOprEDSTAVlJENE IzDElKE JE IzBrAlO urEDNIšTVO, NA VOlJO pA SO V TrGOVINAhEMpOrIuM, h&M, SpOrTINA, ANN ChrISTINE, MANGO IN prOMOD.1.3.2.6.4.5.9.7.8.10 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

www.comma-fashion.com

prEDSTAVlJENE IzDElKE JE IzBrAlO urEDNIšTVO, NA VOlJO pA SO V TrGOVINAhEMpOrIuM, h&M, SpOrTINA, DIESEl, pull & BEAr IN NEw yOrKEr.SPROŠČENOPotiskanoPotiski so najzvestejšispremljevalci majic inkavbojk, zaljubljeni pa sotudi v barvit suknjič! Ste zamodni trojček?1. Marni for H&M,19,95 €2. new yorker, 9,95 €3. pepe jeans, 45 €3.4. only, 19,95 €5. tally weijl, 15,95 €6. new yorker, 14,95 €1.MAJA BITENC,FOTO: špElA MOhOrIč,prOMOCIJSKO GrADIVO2.4. 5. 6.12 MAREC 2012 l www.zurnal24.si+ 5+ 1 esprit, 99 €+ 2 diesel,+ 3 pull+ 4 ann+ 5 edc,240 €& Bear, 39,99 €cHristine, 34,95 €69,95 €+1 ++ 3+2 ++ 4

+ 4

V SLUŽBOMAJA BITENC,FOTO: špElA MOhOrIč,prOMOCIJSKO GrADIVOIMAxTrEE1.Pozabite na miniV službo se odpravite v dolgem inoprijetem krilu. Kolena so lahko skrita alirazkrita, višji pas je zaželen, prav tako vzorciin barve. Ne pozabite na petke!1. h&m, 14,95 €2. orsay, 19,95 €3. topshop, 55 €4. mango, 29,99 €5. comma, 129,95 €prEDSTAVlJENE IzDElKE JE IzBrAlO urEDNIšTVO, NA VOlJO pA SO V TrGOVINAhEMpOrIuM, h&M, COMMA, SpOrTINA IN MANGO.2.3.5.4.14 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

V TRENDUMAJA BITENC,FoTo: ŠPELA MoHoRIČ,PRoMoCIJSKI MATERIALh&m, 14,95 €na hitroTrije trendi, trije kosi.Nikakor ne moremo brezcvetličnih vzorcev, torbz ročajem in masivnihzapestnic!dorothyperkins, 29 €AbbAcino95 €promod,36,95 €new yorker,6,95 €mArni forh&m, 29,95 €Ann christine, 5,95 € za kos dorothyperkins, 14 €Ann christine,29,95 €PREdSTAvLJENE IzdELKE JE IzBRALo uREdNIŠTvo, NA voLJo PA So v TRgovINAH PRoMod, ANN CHRISTINE, H&M, MANgo IN EMPoRIuM.16 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

V letu 2012 je v ospredju œutna ženstvenostin nežno oblikovana silhueta. TRIUMPHPerfect Shaping kolekcija je zagotovo merilo,ko gre za to, kako priœarati seksi izgled.SANJSKA POROKA»Ja želim! » je odgovor glede nove kolekcijePerfect Shaping za najlepši danv življenju. S serijama Cool Sensationin Shape Sensation je moœ doseœi vse:dizajn, uœinek oblikovanja, udobje in dobropoœutje, ekskluzivnost in seveda »odliœnoprileganje postavi in izbrani poroœni obleki.ŒAROVNIJA V TRENUTKUDanašnja ženska toœno ve kaj želi in toželi takoj. Perilo za oblikovanje je kljuœza odliœno postavo. Oœitne spremembeposkrbijo za obœudovanjavredne poglede, nov obœutek telesain neomajno samozavest. Z serijamiDiamond Sensation, StylishSensation in Smooth Sensationposamezni dogodki postanejonepozabni.POPOLNOOBLIKOVANJE POSTAVEOdliœnoprileganje ...Super Push-upza osupljiv dekolteSilikonski trakproti drsenjuTransparentni indodatno ojačanipredeli -zapeljivo oblikovanjePloski roboviza neviden prehodNa voljo v:VITKEJØE V TRENUTKUTriumph CITYPARK Ljubljana, TriumphEUROPARK Maribor, Triumph VELEJAPARKVelenje in izbrane prodajalne s perilom Triumph.www.triumph.siwww.zurnal24.si l DECEMBER 2011 33

Forstau, idilična vasica v avstrijski zvezni deželi Salzburg sredi smučarske pokrajinePO MOŠKOSki Amadé, je idealen kraj za sproščujoče počitnice tako za stare kot mlade. Nič stresa,hrupa ali masovnega Hlače turizma – v tu še prvem vedno stavimo na udobje planuin gostoljubnost.Moški, letos se vse vrti okoli hlač. Žive barve, vzorci in potiski so vospredju, tako pri elegantnejših kot pri športnih kombinacijah.Všeč nam je ležernost dvojca Dolce & Gabbana, ki moške vkratkih hlačah z vzorcem in globoko razpeto srajco iz džinsapošilja v mesto. Poleg hlač pa so se obarvali tudi suknjiči. Medodtenki prevladujejo globoko modra, zelena in kamel, še vednopa so v ospredju tudi velike torbe, ki jih samozavestni moškiPočitnice v vasici Forstau so za družine z otroki lahko pravo doživetje! Na našemdružinskem vse smučišču pogosteje „Fageralm“ nosijo tudi se bodo na otroci naših lahko ulicah. zabavali na posebej zanjezasnovanih sprehajalnih poteh, polnih naslikanih podobic, široke in dobro oskrbovanesmučarske proge pa s svojimi majhnimi in domačnimi smučarskimi kočami naravnostkličejo k brezskrbnim smučarskim užitkom.LAST MINUTE! Velikonočna družinska ponudba: Otroci (do 15 let) lahko smučajozastonj, če eden izmed staršev med 17. marcem 2012 in koncem smučarske sezonekupi vsaj eno najmanj 6-dnevno vozovnico.zurnal 105x148 low resolution.pdf 3/6/12 8:33:37 AMNajsibo turistična kmetija, penzion, družinam prijazno stanovanjsko naselje ali paapartma – bivanje pri nas vam bo všeč!Že sanjate odružinskem Forstau: naša vasica je tudi vaša vasica! Veselimo dopustu?se vašega obiska!Forstau vas pričakuje tako poleti kot pozimi!YForstau, idilična vasica v avstrijski zvezni deželi Salzburg sredi smučarske pokrajineCMSki Amadé, je idealen kraj za sproščujoče počitnice tako za stare kot mlade. Nič stresa,hrupa ali masovnega turizma – tu še vedno stavimo na udobje in gostoljubnost.Več informacij:CYPočitnice v vasici Forstau so za družine z otroki lahko pravo doživetje! Na našemdružinskem smučišču „Fageralm“ se bodo otroci lahko zabavali na posebej zanjeCMYzasnovanih sprehajalnih poteh, polnih naslikanih podobic, široke in dobro oskrbovanesmučarske proge pa s svojimi majhnimi in domačnimi smučarskimi kočami naravnostkličejo k brezskrbnim smučarskim užitkom.LAST Tourismusverband MINUTE! Velikonočna ForstauKdružinska ponudba: Otroci (do 15 let) lahko smučajozastonj, če eden izmed staršev med 17. marcem 2012 in koncem smučarske sezonekupi vsaj eno najmanj 6-dnevno vozovnico.Tel. & Fax: 0043/ 6454/ 8325Spletna stran: www.forstau.atE-mail naslov: info@forstau.atNajsibo turistična kmetija, penzion, družinam prijazno stanovanjsko naselje ali paapartma – bivanje pri nas vam bo všeč!Forstau: naša vasica je tudi vaša vasica! Veselimo se vašega obiska!Več informacij:Tourismusverband ForstauTel. & Fax: 0043/ 6454/ 8325Spletna stran: www.forstau.atE-mail naslov: info@forstau.atCMMY

Pomladnekombinacije1.OGLASČe želite letošnjopomlad pričakatisveži, lahkotni, aktivniin elegantni, obveznoobiščite katero odGeoxovih trgovin. Za vassmo izbrali nekaj pomladnihkombinacij, ki vam jih bodozagotovo zavidali.2.1. GEOX, jakna 149 €, čevlji 125 €2. GEOX, jakna 135 €, čevlji 129 €3. GEOX, jakna 125 €, čevlji 99 €4. GEOX, jakna 139 €, čevlji 105 €5. GEOX, jakna 159 €, čevlji 125 €3. 4. 5.

INTERVJUTanja Ribič bise s svojimitalenti in karizmolahko primerjalaz največjimihollywoodskimizvezdnicami, a jiživljenje čez lužone diši. Zanjo jeluksuz to, da selahko v službo vozis kolesom.BRANKA GRBIN, Foto:bOŠTJAN TACOL, STAJLING:mAJA bITENC, lIČENJE INPRIČESKA: bOŠTJAN KOVAČ,zA PROSTOR IN OBLAČILASE ZAHVALJUJEMO MAXIJUHollywood je formabrez vsebinePred kratkim ste zakorakali v štirideseta leta;kako se počutite v četrtem desetletju?Verjetno ima vsak človek drugačnavalovanja, ampak jaz sem stopilastopničko višje. Zdaj imam nekakšen mir,dekleti sta že dovolj veliki in v bistvu sezdaj počutim bolje kot prej. Trudim sečrpati modrost in obenem vzdrževati svojorganizem ter se prepustiti priložnostim.S hvaležnostjo sprejemam, da imam ševedno možnost opravljati svoj poklic, dame še vedno kdo gleda in posluša. Še predleti sem stalno sprintala, se nisem oziralaokrog sebe in sem gledala samo naprej.Ampak sedanjik je najpomembnejši. Učišse iz preteklosti, hrepeniš po vsaj tako lepiprihodnosti, živiš pa za zdaj.Kako v primerjavi z dvajsetimi leti zdaj skrbitezase? Kaj se je spremenilo?Ne vem, ali sem se takrat kaj posebejukvarjala s seboj. Itak sem imela takšenštudij, ki je skrbel za mojo telesnopripravljenost in duševni razvoj. Češtudiraš igro, je vse prepleteno s tem.Danes pa mi prav tako moje delo, mojidekleti, delo v hiši in na vrtu ne dajo, dazakrnim. Na srečo sem malo hiperaktivna,da z veseljem opravljam deset stvari hkratiin nimam časa, da bi se zredila (smeh).Kaj počnete, kadar se ukvarjate sami s sabo?Zjutraj delam jogo, odkrila sembioidentične hormone ... O tem semprebrala tudi knjigo, ki me je takonavdušila, da bi šla z njo po Čopovi inse drla: “Berite to, berite to!” Imam novpogled na medicino in človeško telo. Inkončno sem odkrila serum, ki dela mojokožo, ne boste verjeli, mlajšo! To je nekiserum EGF iz Islandije, ki se zdaj dobitudi že pri nas. Tega si vmasiram zvečer.Žal nimam časa za masaže, kozmetičarke... Še nohte si urejam med predstavo vgarderobi.Kaj je prva stvar v dnevu, ki jo naredite, in kajzadnja?Če vstanem prva, grem najprej poljubčkatživali. Potem dam še ljudem poljubčke(smeh), nato pa pristavimo za čaj. Dodammaco, spijem čaj in oblečem Elo, inmedtem ko jo Đuro pelje v šolo, naredimpozdrav soncu – vaje iz joge, včasih šemeditiram, potem je na vrsti zajtrk. Zvečerpa spijem kakšen čaj ali probiotik; opazilasem, da to zelo pomaga moji odpornosti.Pogrešate kaj iz dvajsetih let?Ko rečete moja dvajseta leta, gredo stranmoji otroci. Takrat sem bila siromašnejšav ljubezni, zato ne pogrešam ničesar,mogoče samo kožo (smeh).20 OKTOBER MAREC 2012 2011 l www.zurnal24.sil

Kakšne modrosti prenašate na svoje otroke?Vsa znanja in vedenja prehajajo nanjubolj spontano. Opažam, da sta precejozaveščeni glede prehrane. Ela se je v šolimenda odrekla beli moki, češ da od njeni nobene koristi ... Precej sta ozaveščenitudi glede telesa in pomembosti gibanja.Najpomembnejše pa je to, da velikokratslišim, da sta ljubeči, posebno do drugačnihin šibkejših.Kako usklajujete kariero pevke, igralke,matere, žene?Največ časa porabim za stvari, ki jih imamrada, to je druženje z družino. Potem pa jepanika in je treba na hitro iti v službo, v studioin po sestankih. Ampak glavno je, da skupajjemo kosilo, to mi je najpomembnejše.Kaj vam je ljubše, pevska ali igralska kariera?Ne bi mogla izbrati samo ene. Že več letse nisem resno ukvarjala s petjem, razenko sem posnela nekaj fantastičnih songovv Disneyjevih animiranih filmih. Zdajpa pripravljam svojo tretjo ploščo in vkratkem bom lansirala nov optimističensingel z naslovom Lepo počasi. Zasvetlobo se je treba kar naprej bojevati. Ja,pa nov muzikal pripravljamo – Čarovniceiz Eastwicka. Zdaj imamo pevske vaje into so zame najlepše vaje.Kako se počutite, ko vas v zadnjih mesecih boljkot igralko in pevko poznamo kot Đurovo ženo?Tako ni zadnje mesece, ampak že ves čas.Lahko samo rečem, da je njegova sencačudovita (smeh).Kakšno razmerje imata glede na to, da se vamatoliko dogaja?O tem mi je malo težko govoriti. Govoritio ljubezni je tako kot hvaliti se s svojimzdravjem. Za moškega svojih sanj sem imelaod nekdaj zelo visoka merila. Sanjarila semo črnem, visokem, duhovitem, moral jebiti glasbenik, umetnik in športnik. Vse tone bi bilo nič, če ne bi spoznala njegoveosebnosti, ki je res nekaj posebnega. O tempa težko zdaj govorim. Nisem mogla verjeti,da je lahko v enem moškem toliko ljubezni.Veliko sva prestala, da sva lahko splohzačela živeti skupaj, in dojela sem, da je tonajveč, kar lahko doživi človeška duša.Se zaradi snemanj vidita kaj manj?Rekord je bil, da se nisva videla 16 dni. Vem,od zunaj deluje snemanje v tujini fensi,ampak ko greš tja snemat, je grozno. Tudisama sem šla, v Rim pa Sankt Peterburg.Čakat te pride šofer, ki ga nisi videl še nikoliv življenju, pelje te v hotel, kjer si sam,nikogar ne poznaš ... Jaz pač nisem rojenakot neka ambiciozna igralka; v svojem deluuživam, ampak me bolj vleče domov. Delativ tujini sploh ni tako fensi. Fensi jeto, da greš po vaji lahko s kolesomdomov na kosilo. V Hollywoodu jepa itak tako, da si top ali te pa ni.To je grozljivo garanje, velikokratzelo nečloveško.Kako ste vi občutili Hollywood?Forma brez vsebine. Nikoli ne biželela prevzeti njihovega načinaživljenja. Takrat, ko je Đuro igral vfilmu, ki je dobil oskarja (Nikogaršnjazemlja, op. a.), bi se lahko preselilitja, če bi nam bilo do tega.Kako je na glamuroznih rdečihpreprogah?Ko sem prvič videla ta blišč, ko semšla v Cannes, me je res sezulo. JodieFoster in Milla Jovovich, David Lynch... Takrat sem bila čisto fascinirana.Ko sem šla na Oskarje, pa ni bilo večtakega čara. Ko sva sedela v dvorani,se mi je vse skupaj že malo vleklo, sajje na televiziji predvajana skrajšanarazličica. In jaz sem se zalotila, dazeham! Pogledala sem na zaslon, ki jebil v dvorani, in videla špico Oskarjev– potem sem se udarila po licih in si rekla:“Halo, pa ti si na Oskarjih!” (smeh). Vidiš,kako je vse to narejeno. Ob strani dvoraneje stala vrsta slovesno oblečenih parovin potem sem dojela, da so to seat fillers(ljudje, ki polnijo sedeže, op. a.). Ko je šelTom Cruise lulat, je moral eden od njihhitro zapolniti njegov sedež, da na televizijidvorana ni bila videti prazna. Na veceju semvidela Halle Berry, pred mano pa je sedelaLaura Harring, ki sem jo po nesreči brcnila včevlje, pozneje pa sem izvedela, da je nosilačevlje, vredne milijon dolarjev. Najbolj pame je fasciniralo to, da ko si enkrat tam, siavtomatsko del te elite. Morda se ti včasihzdi, da kam prideš z lahkoto, ampak še lažjeodletiš. Ni čudno, da za Los Angeles pravijo,da je mesto z najkrajšim spominom.Kdo je za Oskarje poskrbel za vaš videz?Ko sva šla na Oskarje, je bil velik pokazateljtega, da nad bliščem nisva bila več takoprevzeta, to, da sva jo kot stampedo užgalapo rdeči preprogi. Tako da s tega dogodka niveliko fotografij. Takrat sem nosila čudovitozlato-zeleno obleko Alana Hranitelja. Bilaje super, ampak dan prej sem si razbila nosin sem bila videti kot Tyson (smeh). Na sebisem imela tri kile pudra. Ko sem prišla kmaskerki, ki nas je ličila za Oskarje v hotelu,je mislila, da imam tak punkerski make up(smeh).Kakšne so priprave na tako velik dogodek?Joj, ko smo bili na newyorški premieriAngelininega filma in na Berlinalu, semINTERVJUspet videla, kako je to stresno, kaj bo kateraoblekla ... Bog ne daj, da ramena ne bi bilagola, pa čeprav je zunaj –20 stopinj Celzija.Uboge bosanske igralke, ki so morale naintervjuje – vse so morale biti sredi zime vsandalih brez nogavic! Zato je Angelina vsakipoklonila šal iz kašmirja, da so se lahko vsajmalo ogrnile. Vse za videz. Meni običajnopri večernih oblekah pomaga Maja Ferme,a ker je bila takrat, ko sem odhajala v Berlin,v tujini, mi je prijazno priskočila na pomočsončna Metka Albreht in mi celo posodilasvoj plašč, da sem se ogrnila, kadar niso bilivame uperjeni objektivi.Kdo pa vas je oblekel za newyorško premierofilma V deželi krvi in medu?To je pa tudi zanimiva zgodba. Že prej sonam povedali, da moramo biti oblečeniv koktajl obleko, in jaz sem s seboj torejvzela črno koktajl oblekico. Pozneje pa sonam povedali, da imamo pomerjanje prikostumografu. Đuro se je pred tem pošalil,ali naj jim on kaj prinese iz Evrope (smeh).Ko se je šel fotografirat za Vanity Fair, jeimel namreč edini s seboj svojo obleko inna koncu je izpadel najbolje oblečen, saj jetočno vedel, kaj mu pristaja. No, da se vrnemk zgodbi – ko smo prišli na pomerjanje,sem tam videla same dolge obleke, vsakapa si je morala izbrati eno. Jaz sem prišlazadnja, in ker so se vse druge že oblekle,mi je ostala skromna izbira. Ampak jaz semvedno za improvizacije, za izzive, to mi resleži. Ostala je neka bež obleka, ki se jimočitno ni zdela zanimiva, jaz pa sem izbralaravno to. Naredila sem super kombinacijowww.zurnal24.si l MAREC 2012 21

INTERVJUše z zanimivim nakitom, torbico in šalomin potem so me vse spraševale, kje sem jonašla (smeh). Bosanke so bile nad mojogarderobo navdušene, zato sem bila responosna. Tudi kostumografka, ki je izbralavse te obleke, čevlje in nakit, me je zelopohvalila, kar mi je še posebno v ponos,saj je to ena od stilistk Kim Kardashian inžirantka America’s Next Top Model. Potemso nam tudi podarili nakit in šal pa tudiobleko, a je nisem vzela, saj je nimam večkam obleči.Imate morda kakšen nasvet za hollywoodskepare, ki se ločujejo kot po tekočem traku?Ni nasveta. To so čisto običajni ljudje, kotsva ti in jaz. Razlika je, da oni še bolj hitijo poopravkih, v njihovem življenju je prisotna ševečja histerija, razdalje med njimi so večje,zato je to čisto normalna posledica.Kako pa bi opisali razmerje med Angie inBradom, sta si res tako predana?To je eden od redkih parov, katerih razmerje,se mi zdi, malo spominja na najino zĐurom. Angelina je zelo čustvena ženska,Brad pa je zelo sončen človek. Močno sepogrešata, če nista skupaj, in skrbita drugza drugega. Med njima čutim neizmernonaklonjenost.Kako je biti v njuni družbi?Popolnoma normalno. Ko si enkrattako slaven kot onadva, si želiš biti spet“normalen”. A pri njiju je to zelo težko.Nanju prežijo vsepovsod, oboževalci, vsi.Zato si ustvarjata neke oaze normalnegaživljenja. Angelina mi je rekla, da bi sezelo rada spet kdaj peljala s podzemnoželeznico, saj se od 18. leta zaradi slave nemore več. Ni ji lahko. Je pa nadvse človeškain ljubeča. Saj vidite, kaj počne – hodinaokoli ter išče nesrečne in jim poskušapomagati, hkrati pa ostaja močna. Za tomoraš biti rojen.Ali v življenju počnete to, kar ste siželeli? Bi vključili še kaj?Ne, zelo sem hvaležna, da so se miizpolnile vse želje. Sanjala sem otakšnem možu, o hčerkicah, da biimela živali, želela sem si delati filme ...in da bi enkrat pela na Evroviziji (smeh).Samo hvaležno kimam, to je to.Kakšna pa je bila vaša prva služba?Moje prvo profesionalno delo jebila vloga v Modrem angelu, igralasem Marlene Dietrich v muzikalu vSlovenskem narodnem gledališčuMaribor. Takrat sem bila še zelo mladaza takšno vlogo. Zdaj bi bilo vse drugače(smeh). Pred kratkim me je poklical nekisrbski režiser in povedal, da je naredil novoadaptacijo Modrega angela za gledališčein da bi želel , da mu jaz igram Marlene... Bomo videli, v kakšni produkciji mu bouspelo to postaviti glede na krizo.Se spomnite, kaj ste si kupili s prvo plačo?Ko sem dobila prvi honorar, se mi je zrolalo(smeh). Dobivala sem dnevnice in sem karhodila po Mariboru ter si kupila puli, hlače,jedla sem lahko, kar sem hotela ... Je pa res,da sem zelo hitro začela delati in varčevati,tako da sem med prvimi na akademiji imelaavto, kot absolventka pa sem si lahko naobroke kupila garsonjero.Kaj pa zdaj, imate v garderobi kakšen res dragkos?Ne, nimam. Če si kupiš res topel zimskiplašč in veš, da ga boš nosil vso sezono, dabo odslužil svojo ceno, se mi zdi to smiselno,sicer pa ne. Lepo se mi zdi, da se človek dobropočuti v svojih oblačilih, da sledi trendom,toda hlastanje za modo in slepo sledenjemodi se mi zdi neumno. Žal mi je, da semtako izpostavljena in da me ocenjujejo tudipo garderobi, in rada bi poudarila, da res nevidim smisla v nakupovanju v stilu Seksav mestu. Svojo garderobo kupujemsproti, mednakupovanjem živil. In s ponosomlahko povem, da sem za kakšen kos odštelamanj denarja, saj hočem pokazati, da se dabiti ustvarjalen tudi za manj denarja.Če vas vprašam, kaj bolje prežene slabo voljo,čokolada ali nakupovanje, bi verjetno izbraličokolado.Nikakor. Nič od tega. Ne maram čokolade.Jedilna mi je pregrenka, mlečne pa so mipresladke.Kako pa preženete slabo voljo?Z mečkanjem z živalmi in otroki. Pa znaravo.S čim pa se sladkate, če ne s čokolado?Uf, rada imam torte. Ampak zdaj ne uživamsladkorja, sem na stevii. To je naravnisladkor, ki pomaga tudi proti zakisanjutelesa. Vsako jutro jo dam v kavo.Kateri je najboljši nasvet, ki ste ga dobili napodročju mode in lepote?Trudim se sproti pobirati informacijein se učim z vseh koncev, odkostumografov svojih predstav,stilistov. Največ pa se naučim odsvoje Zale. Nazadnje me jo podučila,da nima lepo v modi kaj iskati.Katere modne kose bi morala imeti vomari vsaka ženska?Sama se še vedno najbolje počutim vkavbojkah, zato mislim, da bi moralavsaka imeti dobre kavbojke in večhudih kopalk pa trenirko (smeh).Kaj bi nosili, če bi bili en dan moški?Težko si predstavljam, da bi bila moški.Bi se pa marsikaj zanimivega našlo vĐurovi omari.22 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

Sončen razgledZ več kot 50 destinacijami je LetališčeGradec tudi letos popolna izhodiščnatočka za poletni dopust.„Naš poletni urnik poletov vsebujeraznoliko ponudbo destinacij,“razlaga Gerhard Widmann, direktorLetališča Gradec. „Sevedamora biti v ponudbi veliko letovdo najlepših obalnih letovišč obSredozemskem morju, potrebnepa so tudi dobre povezave dovelikih evropskih letališč, saj so tanepogrešljiva prestopna točka pridaljših potovanjih, ter prav takodo malo manj vročih destinacij.“Graško letališče letos tako spetponuja izvrsten nabor letov; tisti,ki se radi kopajo, že pri Grčiji lahkoizbirajo med kar 13 destinacijami,pri Španiji pa so na programu GranCanaria, Tenerifi, Palma de Mallorca(do 7 letov na teden) in Ibiza.Za tiste, ki bi se raje podali v italijo,so na voljo Neapelj, Rim in Bari,seveda pa so v ponudbi še vednotudi klasični poleti v Antalyo, Tunizijo,Egipt in na Hrvaško.Vsem, ki jih vleče dlje od doma,pa več kot 80 tedenskih poletovna velikaprestopna letališča (Frankfurt,München in Dunaj) zagotavlja hitroin lagodno pot kamorkoli po svetu.Pet letov na teden je namenjenih vBerlin, kjer so ugodne in prestopanjuprilagojene povezave za Dubaj,Tel Aviv ali Pariz. V Stuttgart seleti 13-krat, v Düsseldorf pa 11-kratna teden, saj mesti postajata vsebolj priljubljeni prestopni točki zamednarodne polete. Kdor pa rajedopustuje nekje, kjer manj pripeka,lahko letos odpotuje v irski Shannonali škotski Edinburgh. Drugamesta na letošnjem urniku poletovpa so še London (Stansted), Friedrichshafen,Glasgow in Istanbul.**Dobite večwww.flughafen-graz.at

LIČENJEYSL – VINYL CANDY PALETTESENČILOSpoznajte prestižno škatlicolepotnih bombončkov, kot so sijo za letošnjo pomlad zamislilipri Yves Saint Laurentu, ter vpopolnem spoju bisernih insatenastih odtenkov ustvarite svojsezonski videz! Cena: 62,22 evra.VICHY – DERMABLENDPUDERVisoka koncentracija pigmentovv pudru zagotavlja nepreklicnoprekrivnost in izjemnoučinkovitost profesionalnih ličil.Cena: 18,89 evra.COLLISTAR – CAPRI(COOL MINT)LAK ZA NOHTELežernost poletja innorija igrivih barv statokrat svoj dom dobilitudi v obliki novekolekcije Collistarjevihlakov za nohte. Cena:13,43 evra.ARTDECO – EYE DESIGNERREFILLSENČILOPosebna formula vam tokratzagotavlja nežno nego zvitaminom E in ovinek stran odnehvaležnega kopičenja senčilav pregibu vek. Cena: 8,50 evra.ARTDECO – KAVIAR GAUCHELAK ZA NOHTEV zahvalo posebni Artdecojeviformuli lahko letošnjo pomladočarate s presenetljivo obstojnostjo,prefinjenim sijajem in norimibarvami. Cena: 8,50 evra.COLLISTAR – CAPRIRDEČILO ZA LICA IN SENČILOZA VEKENežen spoj toplega tonabreskve, bež barve in ambreje idealen za poudarjanjezagorelosti, rožnati toni paso idealni za ustvarjanjelahkotnega in nežnega videza.Cena: 31,14 evra.ARTDECO – ULTRAVOLUMEMASKARAPopolno definicijo,zavidljivo izraznost inučinkovito nego riževih zrnsi priskrbite za 12,80 evra.LANCÔME – HYPNÔSEDOLL LASHESMASKARAPopolno prefinjenosttrepalnic vam tokratobljubljata ikonskakrtačka, ki ne pozablja nitina najtanjše trepalnice,in z najlonskim prahomobogatena tekočinskaformula. Cena: 31,85 evra.Poslovni sistem Mercator d.d., Dunajska c. 107, 1000 Ljubljanav poslovalnicahpo vsej SlovenijiNov katalogPomlad/poletje 2012Počitnice v Sloveniji, na Hrvaškemin v Sredozemlju.do 20%prihranek ob predložitvikartice MercatorPikaUMBRIJA IN ČOKOLADATERMIN: 27.4.2012ČAS POTOVANJA: 2 dni /1 nočRedna cena na osebo: že od 140 EURCena na osebo ob nakupu s karticoMercator Pika: že od 126 EURAZURNA OBALATERMIN:26.4.2012ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 nočiRedna cena na osebo: že od 220 EURCena na osebo ob nakupu s karticoMercator Pika: že od 198 EURVeč potovanj na: www.mholidays.siPARIZTERMIN: 26.4.2012ČAS POTOVANJA: 5 dni/2nočiRedna cena na osebo: že od 227 EURCena na osebo ob nakupu s karticoMercator Pika: že od 204,30 EURTOSKANATERMIN: 27.4.2012ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 nočiRedna cena na osebo: že od 225 EURCena na osebo ob nakupu s karticoMercator Pika: že od 180 EURCMYCMMYCYCMYKREZERVIRAJTE SVOJ ODDIH NAwww.mholidays.siDo12obrokovbrez obrestiza vseponudbewww.mholidays.si / 080 2 080REZERVACIJE IN INFORMACIJE: poslovalnice M holidays najdete v blagovnici Maximarket, v MCLjubljana, MC Domžale, MC Novo mesto, MC Celje, MC Maribor Tabor, MC Ptuj (Supermesto), MCNova Gorica, MC Slovenj Gradec, MC Koper, MC Kranj Primskovo in MC Velenje!

COLLISTAR –INFINITOMASKARADotik elegancesi lahko letošnjopomlad privoščitetudi s prelepimiodtenki novegaCollistarjevegaodtenka modre.Cena: 23,08 evra.LANCÔME – LAROSERAIERDEČILO ZA LICAPrelepa rožnata znežnim pridihom barvebreskev otopli potezeobraza, kanček zelenebiserovine pa pomagaprekriti nezaželenordečico. Cena: 49 evrov.YSL – VOLUPTÉ SHEER CANDY(N10 MANDARINE ACIDULEE)RDEČILO ZA USTNICEPosladkajte se z nežnim balzamom sslastno strukturo in sadnim okusomter se prepustite čutnosti sveženaličenih ustnic! Cena: 31,50 evra.obesimed 210 x 148.pdf 1 5.3.2012 20:23:40LANCÔME – LE FRENCHTOUCH (SWEET MARMALADE)RDEČILO ZA USTNICESvilnato nežna formula se vamtokratno pomlad ponuja v trehnežnih odtenkih, ki zagotavljajotakojšen učinek zdravega sijaja.Cena: 33,66 evra.NežnopretiravanjekAJA mILANIČ, FOTO: PROmOCIJSkO GRADIVO, SHUTTERSTOCkLIČENJEORIFLAME –GIORDANI GOLDBLOOMINGBLEŠČILO ZAUSTNICEIzberite svojkremni pastelniodtenek in siustnice okrasite sprelestnim sijajem.Cena: 9,99 evra.Osrednja muza letošnjih pomladnih lepotnihsmernic je postal nežen pridih pretiravanja! Bleščečesvetleče dodatke smo na modnih brveh videlipostavljene ob bok dramatično naličenim očem,za sezonskega zmagovalca pa lahko brez dvomarazglasimo ljubek dekliški slog, ki bo v toplih dnehnadomestil klasično ženstvene poteze in v ospredjepostavil vse tiste lepotne zapovedi, ki se začnejo znaravno.OBESIMED®Medicinski pripomoček za znatno izgubo telesne teže inzdravljenje debelosti.Želite jesti manj, a vam nenehna želja po hrani to preprečuje? Obesimed®,inovativen izdelek za učinkovito hujšanje, vam pomaga dolgo ohranitiobčutek sitosti – pred obrokom, med njim in po njem. Obesimed® je peroralnimedicinski pripomoček, ki klinično dokazano preprečuje prekomerno telesnotežo pri odraslih in otrocih, starejših od 10 let.Ob nenehni želji po hrani je zelo težko ali skoraj nemogoče shujšati.Obesimed® ustvari občutek polnega želodca in vam pomaga, da se upreteskušnjavam. Z izdelkom Obesimed® boste laže dosegli svoj cilj – izgubotelesne teže.OBESIMED®MANJ ŽELJE PO HRANIKLINIČNO DOKAZANO HUJŠANJEObesimed® deluje zelo preprosto in učinkovito.Kapsule Obesimed® so bogate z vlakninami, ki absorbirajo veliko količinovode in tvorijo naravno snov, ki zapolni želodec. Poln želodec ustvarjaobčutek sitosti med obrokom, zato boste pojedli manj. Obesimed®upočasnjuje tudi praznjenje želodca, tako da občutek sitosti traja dlje, zato neboste posegali po vmesnih obrokih. Na ta način vam Obesimed® pomaga, daspremenite svoje prehranjevalne navade.Obesimed® pomaga tudi pri zaprtosti, kar je zaželen dodatni učinek prizmanjševanju vnosa hrane in spremembi načina prehrane. Izdelan je narastlinski osnovi, je varen in se dobro prenaša.Obesimed® klinično dokazano preprečuje čezmerno uživanjehrane in prispeva k uravnoteženi prehrani, kar pomagapri znatni izgubi telesne teže.Kako deluje Obesimed®?V lekarnah in specializiranih prodajalnah.www.obesimed.si; www.difar.si, info@difar.si

ČOKOLADASlastni užitkiSladkanje s to pregrešno dobro sladico že stoletja vzbujaskomine, ugodje in nežno naslado. Občasno predajanječokoladnemu užitku dokazano izboljšuje razpoloženje inmanjša možnost alergij, zadnje čase pa v ospredje prihajauporaba temne čokolade v kozmetiki in pri negi kože.TINA ŠVAJGER, FOTO: SHUTTERSTOCK, PROMOCIJSKO GRADIVOMASKA ZA OBRAZSladko razvajanje v domači kopalniciV kozmetiki nikoli ne uporabljamo navadne mlečne čokolade,ki je zgolj posladek in jo kupimo v prehranskih trgovinah.Za nego kože prav tako navadno ne uporabljamo temnečokolade. Lepotičenju so namenjene zgolj surovine,pridobljene neposredno iz kakavovih zrn. Mednje spadajokakavov prah, maslo in liker. Za kakav je še posebno značilno,da vsebuje številne snovi, ki imajo številne zdravilnelastnosti, med drugim pa omogočajo glajenje gub, upočasnjujejostaranje ter koži vračajo prožnost in vitalnost. Kakavoveizdelke lahko kupite v prodajalnah z ekološko inbiološko prehrano, v specializiranih trgovinah in tudinekaterih čokoladnicah.PILING ZA TELO60 g kakavovega masla4 žlice oljčnega olja1 žlica kakavovega prahu100 g rjavega sladkorja1 žlica arganovegaali jojobinega oljaeterično olje (po potrebi)Kakavovo maslo raztopite in mu dodajte oljčno olje. Med mešanjemdodajte še kakavov prah, rjavi sladkor in drugo vrsto olja. Po željiprilijte približno deset kapljic eteričnega olja (vanilja, kokos, cimet).Zmes pustite stati približno eno uro, da se ohladi in nekoliko strdi.Piling nanašajte s krožnimi, nekoliko bolj grobimi gibi, da odstraniteodmrle kožne celice in negovalne sestavine vtrete globoko v kožo.Po vtiranju pustite piling na telesu približno deset minut, nato gasperite s toplo vodo. Koža bo bogato nahranjena in napeta.100 g kakavovega prahu4 žlice medu2 žlici avokada3 žličke kosmičeveterično olje (po potrebi)Kosmiče drobno zmeljite ter jim dodajte zmečkanavokado, med in kakavov prah. Vse sestavinedobro premešajte, da dobite gladko zmes. Dodatelahko še nekaj kapljic eteričnega olja (denimovaniljevega, cimetovega ali kokosovega).Masko s krožnimi gibi nanesite na obrazin dekolte. Pustite učinkovati najmanj 20minut, nato jo sperite z mlačno vodo. Kožabo po uporabi sijoča, gladka in prožna.MASKA ZA LASE1 dl destilirane vode50 g kakavovega masla3 žlice oljčnega olja (po potrebi)Destilirano vodo segrejte ter ji počasidodajajte kakavovo maslo in oljčno olje.Med segrevanjem sestavine ves čas mešajte,nato pa pustite, da se zmes nekoliko ohladi.Masko nanesite na lase, ki ste jih prej umilizgolj s toplo vodo. Lase lahko tudi ovijetev folijo in toplo brisačo, da bodo sestavineše bolj prodrle vanje in jih tako obnovile.Pustite učinkoviti približno pol ure, natolase kot običajno umijte s šamponom. Pouporabi čokoladne maske bodo voljni, sijočiin nahranjeni.KOPEL1 l polnomastnega mleka100 g kakavovega prahuDestilirano vodo segrejte terji počasi dodajajte kakavovomaslo in oljčno olje. Medsegrevanjem sestavine vesčas mešajte, nato pa pustite,da se zmes nekoliko ohladi.Masko nanesite na lase,ki ste jih prej umili zgoljs toplo vodo. Lase lahkotudi ovijete v folijo in toplobrisačo, da bodo sestavineše bolj prodrle vanje injih tako obnovile. Pustiteučinkoviti približno polure, nato lase kot običajnoumijte s šamponom. Po uporabičokoladne maske bodovoljni, sijoči in nahranjeni.Čokoladna ponudba salonovV kozmetičnih salonih smo poiskali različne nege, kiobljubljajo veliko čokoladnih užitkov, obenem pa poskrbijoza negovano kožo.MASAŽA:Kozmetični saloni pri čokoladni masaži uporabljajo predvsem hladnoiztisnjeno kakavovo maslo, ki je naravni antioksidant in vsebuje sestavine,ki nahranijo in negujejo predvsem suho in trdo kožo.V centru Chaothai vam 50 minut čokoladne masažeponujajo za 43 evrov.OBLOGE:Pri čokoladnih oblogah se uporabljaposebna masa,ki je največkratsestavljena izkakavovegamasla, prahu ineteričnih olj (denimokokosovega olja ali oljapoprove mete). Oblogase nanese na telo, prekrijes folijo in pusti učinkovatinajmanj 20 minut.V centru Anatripis vamčokoladno oblogo ponujajoza 20 evrov.26 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

Gel za prhanjePALMOLIVE (NATURALS) –ULTRA NOURISHING COCOAGel za prhanje z dodanimkakavovim maslom in vlažilnimmlekom bo vašo kožo naredilprijetno mehko in nežnoodišavljeno. Pri Palmolivuzagotavljajo, da so vsi izvlečkistoodstotno naravnega izvora.Cena: 1,99 €.Naravno masažno oljeDALTON (BEAUTE DE LA MER) – AROMA MASSAGE OILCHOCAOSladek čokoladni vonj naravnega masažnega olja blagodejnovpliva na kožo in izboljšuje naše splošno počutje. Posebnesestavine olja pripomorejo k pospešenemu obnavljanjukožnih celic, minerali pa kožo vlažijo in ji vračajo svežino.Cena: 25,03 €.PROFESIONALNIPERMANENTNI MAKE UPČOKOLADAS permanentnim make up-om boste v vseh življenjskihsituacijah videti negovani in popolni. Permanentnimake up je postopek, pri katerem naravne pigmente,ki se hranijo od 2 do 4 let, vnesemo od 0,06 do 0,12milimetra globoko v kožo. Ličenje obsega obrobo oči,senčenje in korigiranje obrvi ter obrobo ustnicŠminkaORIFLAME (SWEDEN) – ORIFLAME BEAUTYSTUDIO ARTIST LIPSTICK (CHOCOLATE BROWN)Vašim ustnicam privoščite kremast sijaj v toplihodtenkih čokolade. Kot obljubljajo pri Oriflamu,bo šminka prijetno navlažila vaše ustnice, posebejoblikovana konica pa bo pripomogla k natančnemunanosu. Cena: 5,49 €.DišavaBVLGARI – MON JASMIN NOIR(50 ML)Zapeljivo opojna ženska dišava,ki se odpre z notami citrusov inšmarnice, srčno noto predstavljavečen jasmin, osnova pa jesestavljena iz nugatne čokolade,cedre, mošusa in pačulija. Najtudi vas objame vonj sladkobe inprestiža. Cena: 74 €.SAVNA:Pri čokoladnem savnanju naogreto telo nanesete raztopljenočokolado, ki vsebuje vsaj 70odstotkov kakava. S segrevanjemv parni savni se zmes počasisegreva in topi. Po koncu zmess telesa odstranite sprhanjem.V Atlantisovi Deželisavn plačate 23 evrovvstopnine, nato pasavno uporabljate po želji.Gel za prhanjeSUBRINA – CHOCOLATE DREAMPodarite svoji koži razkošje in se razvajajtez gelom za prhanje s sproščujočim vonjemčokolade, ki vas popelje v svet sladkih sanj.Cena: 1,50 €.Bleščilo za ustniceORCA – 100 % PURE, SČOKOLADNIMI JAGODAMIPovsem naraven lip glos vsebujekar 83 % vitamina E, ki upočasnjujestaranje in ustnice naredi prijetnomehke. Rjavo-rožnata barva in sladekvonj spominjata na jagode, oblite sslastno čokolado. Cena: 15 €.Balzam za ustniceORCA, ČOKOLADABalzam iz presnegakakavovega masla in pravečokolade ustnice neguje,vlaži in pusti mehke innahranjene, sladek vonjpa spominja na čokoladnotortico. Nanesite inuživajte! Cena: 4,99 €.Senčenje in korekcija obrviS pigmentiranjem je mogoče doseči popolnokorekcijo. Pravilna oblika obrvi izredno polepšavaš obraz: oko se zdi bolj odprto, celoten obrazpa je videti mladostnejši in bolj svež. Postopekje priporočljiv predvsem za ženske s svetlimi alizelo redkimi obrvmi.Obroba očiZa optični učinek gostejših trepalnic pigmentiramonotranji rob zgornje veke, tik ob korenu trepalnic.Trepalnice so videti gostejše in močnejše, pogledpa globlji in lepši.Senčenje in obroba ustnicPri ustih največkrat korigiramo simetrijo inpoudarimo rob ustnic, ki je bodisi slabo videnbodisi poškodovan, s čimer dosežemo polnostustnic. Ustnice lahko tudi osenčimo in s temoptično povečamo njihov volumen. S postopkomje mogoče prikriti tudi gubice okoli ustnic.V mesecu marcu vam na vse storitvepermanentnega make up-a nudimo 10% popusta.Več informacij na www.salon-ajna.si in (041) 293 991.AJNA kozmetični salon, Linhartova 17, Ljubljana

CELULITORIFLAME – PERFECT BODYNOČNE AMPULE PROTICELULITUIntenzivno koncentriran nočniserum, ki odpravlja maščobnecelice ter vidno in učinkovitozmanjšuje pojavljanje celulita.Cena: 27,49 evra.COLLISTAR –ANTICELULITNI NOČNIKONCENTRATPrepustite se razvajanjunevidnega plaščapreoblikovanja, ki z visokokoncentracijo kofeina inzdravilnih učinkov na kožiaktivno deluje do osem ur,kožo pa pušča gladko in boljnapeto. Cena: 50 evrov.VICHY – GEL CELLUDESTOCKPozdravite prviizdelek proticelulitu, ki obenempospešuje učinekdiete na specifičnihdelih telesa. Cena:28,50 evra.CELL – CRIO GELGel proti celulitu s hladilnimučinkom, ki zmanjšuje obsegin odvaja odvečno vodo, kožopa pušča mehko in negovano.Cena: 23,40 evra.SOMATOLINE COSMETIC –ANTICELULITNE VREČKEVpojna krema, namenjena zaodstranjevanje trdovratnegacelulita, spodbuja izgorevanjemaščob in odvajanje odvečnetekočine ter preprečujevnovičen nastanek celulita.Cena za 150 ml je 29,95 evra.AFRODITA – AROMAMASAŽNE HLAČNE NOGAVICEOdišavljene z naravnimiolji grenivke in geranijepospešujejo prekrvavitev kože,povečajo učinkovanje sestavinanticelulitnih gelov in oblikujejotelo. Cena: 16,50 evra.Oster boj proticelulituČeprav se zdi, da je poletje šenajmanj stoletje stran, tegobe,ki nam jih vsako leto povzročapomarančna koža, že trkajo navrata. Da vas tudi letos poletjene bi ujelo nepripravljenih, smoza vas pobrskali med izdelki, kinapovedujejo boj proti celulitu.kAJA mILANIČ, FOTO: PROmOCIJSkO GRADIVO, ShuTTeRSTOCkAFRODITA – ANTI-CELLULITE CECROPIA POWER+Gel za zmanjšanje celulita iz cekropije in tigrove trave strojnim učinkom delovanja preprosto in opazno rešujeproblematične predele, povečuje razgradnjo maščob,zaradi intenzivnega hladilnega učinka pa tudi odpravljaobčutek oteklih in težkih nog. Cena: 10 evrov.Varen in donosen depozitwww.banka-celje.siDepozit z naraščajočo obrestno mero jenovost v ponudbi Banke Celje. Sredstva,ki jih v nekem obdobju ne potrebujete,lahko oplemenitite z vezavo, ki jo lahkoprekinete ob poteku posameznega varčevalnegaobdobja. Obrestna mera s prehodomv daljše varčevalno obdobje narašča,je nespremenljiva in nominalna.Na voljo so vam štiri varčevalna obdobja – 91,181, 271 in 365 dni. Najnižji znesek depozita znaraščajočo obrestno mero je 250 evrov, dobavezave pa je 365 dni.Sklenitev depozita z naraščajočo obrestnomero je mogoča v vseh enotah Banke Celje.Naročilo za sklenitev vezave je možno oddatitudi prek telefonskega bančništva Halo bankain prek Klika NLB. Vse, kar potrebujete za sklenitev,je osebna izkaznica ali potni list, davčna številkain odprt transakcijski ali varčevalni račun.PREDNOSTI DEPOZITAObrestna mera je stimulativna inob prehodu v novo varčevalnoobdobje narašča;depozit lahko odpoveste v rokudveh delovnih dni po pretekuvsakega varčevalnega obdobja.

www.vw-gospodarska.siNovi Caddy Family.Novi Caddy Family z izjemno varčnim dizelskim motorjem 1.6 TDI 102 KM (75 kW) in litimiplatišči ima vse, kar potrebuje družinski avto. Je varen in udoben, s serijskim sistemom ESP,klimatsko napravo, električnim pomikom stekel in daljinskim centralnim zaklepanjem.Praktičnost zagotavljajo sedeži v potniškem prostoru, ki jih lahko poklopite, zložite aliodstranite iz vozila. Tako boste vedno imeli dovolj prostora za veliko prtljage ali pa za prevoznove otroške sobe. Brez težav boste parkirali s pomočjo zadnjih parkirnih senzorjev, za udobnovstopanje in izstopanje pa poskrbijo drsna vrata. Zatemnjenih zadnjih stekel bodo veseli vašimalčki, saj jih sončni žarki ne bodo motili pri opazovanju okolice. Ker pa je varna vožnja otroknajpomembnejša, vam ob nakupu Caddyja Family podarimo otroški avtosedež Volkswagen.Izbirate lahko med avtosedežem Bobsy G1 ISO FIX DUO (9–18 kg) in Bobsy G3 (15–36 kg).Emisije CO 2: 149 g/km. Kombinirana poraba goriva: 5,7 l/100 km.Porsche Slovenija d.o.o., Bravničarjeva 5, 1000 Ljubljana. Slike so simbolne. Produktno ime Caddy® je zaščitena blagovnaznamka družbe Caddie S.A., ki je dovolila njegovo uporabo družbi. Več informacij o specifični porabi goriva in specifičnihemisijah CO 2 pri novih osebnih vozilih najdete v priročniku o varčni porabi goriva in emisijah CO 2 , ki ga lahko brezplačnodobite na prodajnem mestu in na spletni strani www.volkswagen.si.

NEGAČvrsta in napeta kožaKer z najtoplejšim letnim časom prihaja tudi obdobjeskromnejše garderobe, smo med ponudniki povprašali povseh tistih izdelkih, ki nam do začetka poletja obljubljajočvrstejše telo in bolj napeto kožo.kAJA MILANIČ, Foto: PRoMoCIJSko gRAdIvoORIFLAME – PERFECTBODYPopoln pripomoček zaboj proti popokanimkapilaram ter občutkutežkih in utrujenih nog.Cena: 13,99 evra.Prsi in dekolteEuCERIn – OBnOvITvEnAkREMA zA nOgEZa nego suhih, ekstremnosuhih, hrapavih inrazpokanih stopal z žulji,razpokami in otiščanci.Cena: 11,17 evra.AFRODITA – PITAYAInovativna kombinacijanaravnih sestavin invitamina E se odlikujepo izjemno močnemnegovalnem učinku, kikožo naredi gladko innapeto. Cena: 13 evrov.Če želite lepe in čvrste prsi ter zapeljiv dekolte, si vsak danvzemite čas za pravilno nego. Piling, izmenično prhanje stoplo in hladno vodo ter negovalni izdelki za učvrstitev inhidratacijo so osnova.ORIFLAME – PERFECTBODYKombinacija inovativneformule in naprednega3D-kompleksa obljubljastimulacijo in učvrstitev.Cena: 17,99 evra.IMPERIO – kELLERŠčETkAŠčetka za masažo prsi indekolteja nežno odstraniodmrle kožne celice inpospeši prekrvavitev kože.Cena: 4,90 evra.kEnkAI – sERuM zA učvRsTITEv PRsIPosebna formula, ki temelji na morskih mineralihv kombinaciji z izbranimi izvlečki redkihplanktonskih alg, je namenjena krepitvi nežnegaprsnega tkiva.Cena: 28,08 evra.NogeTudi negi nog in stopal posvetite posebno pozornost.Poskrbite, da noge ne bodo suhe, da bodo nohti nanjih negovani, obenem pa ne pozabite na trdovratnopomarančno kožo. Redna skrb se vam bo obrestovala.Trebuh in bokiSi želite napetega in čvrstegatrebuha brez odvečne maščobein kolobarjev okoli pasu? Kozmetičnaindustrija vam z nekaj novostmitudi tukaj ponuja pomoč.ELAnCYL – CELLuREvERsESpecializiran izdelek zaboj proti povešeni kožiin celulitu na trebuhu.Cena: 27,94 evra.CELL – kREMA PROTI CELuLITu zATREBuh In BOkES toplo-hladnim učinkom zmanjšujemaščobne blazinice, nakopičene natrebuhu in bokih. Cena: 23,40 evra.Ste že slišali zaIGLIČNI ROLER?Z Igličnim Rolerjem boste odpravili alipa močno zmanjšali GUBE, BRAZGOTINE,STRIJE in CELULIT.Izkoristite 30% popust namenjenbralcem ŽURNAL IN-a, in sizagotovite svoj IGLIČNI ROLERdo 27.3.2012 preko posebneAKCIJSKE NAROČILNICE, ki jo najdetena naslovu - http://zurnal.roler.siSpoznajte Iglični Roler preko spletnestrani www.roler.siIglicni roler - 105x75.indd 1 6.3.2012 10:4inusinus10%Minus 10%10%er gesamtes Sortiment *ser mmen Aktionen gesamtes und bereits reduzierte Sortiment Ware *nommen auf na unser celotno gesamtes Aktionen ponudbo*Sortiment und * bereits reduzierte Ware*razen *ausgenommen na izdelke, Aktionen ki že und vsebujejo bereits reduzierte popustWareHausmesseHišni sejemOd 22. marca do 24. marcavom 22. März bis 24. MärzShop direkt an der A2 AutobahnabfahrtTrgovina se nahaja neposredno ob avtocestnem izvozu A2SeiersbergSeiersbergneuer Katalog 2012.Novi katalog 2012katalog Katalogbestellung: lahko naročite: graz@maritimo.at

0:03Hausmvom 22. Märzvom 22. MäShop direkt an der A2Shop direkt an der ASeiers Seierneuer Katalog 2012.neuer Katalog 2012.Katalogbestellung: graz@maritimo.atKatalogbestellung: graz@maritimo.at

NAGRADNA IGRAvrtčoPičŠčetkAVonj popomladilimonAomeloUrAV tokratni številki smo za vaspripravili SMS-nagradno igro.Sodelujte in se potegujte zaprivlačne nagrade.vrečkAstekleničkAtorBiCAPrŠiloZa izbrane izdelke se potegujete tako, da pošljete SMS sključno besedo IGRE in imenom izdelka, ki je zapisanoob fotografiji izdelka (če se želite potegovati na primerza žogo, pošljite SMS z vsebino IGRE ZOGA na številko4224); zapišite ga brez šumnikov. Tako sodelujete vžrebanju za izbrani izdelek. Potegujete se lahko za večizdelkov. Če boste izžrebani, boste prejeli izdelek/-ke,za katere/-ga ste se potegovali. V nagradni igri lahkosodelujete do 22. 3. 2012. Žrebanje nagrad bo 23. 3. 2012na sedežu podjetja Žurnal media, d. o. o. Nagrajencibodo o prejemu nagrad obveščeni po telefonu.Veliko sreče pri žrebu!3 xolivA2 xvZGlAvnikvrtniCAroke3 xAromABAmBUsoBrAZGelBAlZAmneGA2 xtonikkremA2 x 2 xStoritev je na voljo uporabnikom Mobitela, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila.S sodelovanjem v nagradnih akcijah s poslanim SMS, dopisnico ali prijavnimlistom postanete član storitve IGRE, v sklopu katere vas vsak teden čakajo nove nagradein ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo en SMS na teden. Cena prejetegaSMS je 0,99 €. Cena povratnega SMS za sodelovanje v nagradnih igrah s ključnobesedo IGRE je 0,49 €. Poslani SMS in prenos podatkov se obračunavata po cenikuvašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite, če na 4224 pošljete SMS z vsebinoIGRE STOP. Vse cene vključujejo DDV. Z uporabo storitev se strinjate s pogoji uporabena Mobilnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o. o., Vilharjevacesta 27, 1000 Ljubljana. Naročnik oglasa je Žurnal media, d. o. o. Ponudbavelja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki je shranjena na sedežupodjetja; za vpogled poda zahtevek na info@hardlab.com ali 01/600 48 20. Pomočuporabnikom na 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani Mobilnestoritve.com.Akontacijo dohodnine (če ta obveznost nastane – odvisno od vrednostinagrad) za prejete nagrade nagrajenec poravna organizatorju pred prevzemomnagrade, za nagrajenca pa jo odvede organizator nagradne igre, in sicer na zakonskopredpisanem vplačilnem računu akontacije dohodnine. Če nagrajenec ne posredujevseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen donagrade. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.

Rezervacije od 12. 3. do 12. 4. 2012.GremoV svetMAMLJIVE POČITNIŠKE DESTINACIJE ZA VSO DRUŽINOVKLJUČEN TUDI ČAS PRVOMAJSKIH PRAZNIKOVUGODNE CENE SAMO ZA ŽURNALOVE BRALCEItalijaGardsko jezerood 129 €/osebo3 oz. 5 nočitevHotel Sole***, POL +26. 3.–30. 6. 2012HrvaškaMedulinod 179 €/apartma5 oz. 7 nočitevApartmaji Viola, NA28. 4.–7. 7. 2012ItalijaToskanaod 159 €/osebo4 = 3 nočitveHotel Borgo degli Olivi***, POL25. 3.–24. 6. 2012NemčijaLEGOLAND ®od 219 €/sobo2 nočitviBest Hotel Mindeltal*** sup., NZ15. 4.–30. 6. 2012GremoV svetPopotnikHrvaška2 oz. 3 nočitveHotel Blue Waves Resort****, POLwww.zurnal24.si/popotnikMalinskaod 69 €/osebo30. 3.–23. 6. 2012HrvaškaRabacod 74 €/osebo2, 3 oz. 5 nočitevHotel Allegro*** ali hotel Miramar***, AI lightVeč informacij o ponudbah in rezervacije na12. 4.–30. 6. 2012HrvaškaNovigradod 129 €/mobilno hišico3 oz. 5 nočitevKamp – mobilne hišice Sirena***, NA4. 4.–14. 7. 2012Portorožod 189 €/osebo3 nočitveLife Class, hotel Apollo****, POL26. 3.–6. 5. 2012brezplačna številka• 080 60 65Veljajo splošni pogoji družbe Eurotours potovanja, d. o. o., ki so objavljeni na spletnem naslovu www.zurnal24.si/popotnik.Pridržujemo si pravico do sprememb, tiskarskih napak in omejene razpoložljivosti.

DO NAZGAVelikost nipomembna, čeimaš več kot 19centimetrov.“ZavidamDenisuAvdiću”Kaj dobimo, če povsemobičajna vprašanjapostavimo najboljneobičajnemu voditelju naBalkanu? Čokoladni piškot,cipo in čarovnika. Ivan Šarić,ki ga Slovenci poznamokot stand up komika innekdanjega voditeljana MTV Adria, je zaradisvojega smisla za humor naHrvaškem prava zvezda.BRANKA GRBIN, Foto: oseBNI ARhIvKaj pojete, ko se prhate?Najpogosteje kaj zelozahtevnega, recimo opero,da živciram sosede.Česa na televiziji nikoli nezamudite?Starih epizod Prijateljev.Česa se najbolj bojite?Svojih bivših deklet.Kaj je prva stvar, ki jo nareditezjutraj?Grem na Facebook.Največja neumnost, ki ste jonaredili?Težko je izbrati med tolikoneumnostmi (smeh). So tuditakšne, o katerih ne smemgovoriti, ker so kaznive ...Imate raje mačke ali pse?Raje imam pse.Sladkarija, ki se ji ne moreteupreti?Tisti črni čokoladni piškotiz Rustike v Ljubljani. Tapiškot je nekaj najboljšegana svetu!Če bi lahko živeli kjerkoli nasvetu, kje bi živeli?Hmm, ne vem. Obožujempotovanja, a vedno se radvračam na svoj Balkan.Kateremu svetovno znanemuzvezdniku najbolj zavidate?Denisu Avdiću, ker jeBosanec, ki ga Slovenciobožujejo.Čemu bi se odpovedali, če bi semorali, seksu ali hrani?Odvisno od tega, kakšnihrani in kakšnemu seksu.Če bi bili ženska, kakšna bi bili?Verjetno bi bil cipa. Ne,zagotovo bi bil cipa.Kateri je bil prvi film, ki ste gavideli?Nimam pojma. Spominjamse filmov, ki sem jih videlod 8. leta, pred tem je vse vmegli.Kako so vam starši razložili, odkod pridejo otroci?Povedali so mi resnico.Domnevali so, da nisemtako neumen, da ne bi dojel.Je velikost pomembna?Ni, če imaš več kot 19centimetrov.Kaj ste rekli, da boste postali, koste bili majhni?Gasilec, policist, detektiv,komik ... evo me zdaj(smeh). Gasim ogenj,medtem ko zabavam ljudi,po nastopu pa rešujemprobleme.Če bi do konca življenja lahkojedli samo eno stvar, kaj biizbrali?Švedski bife.Od doma nikoli ne greste brez ...Mobitela.Lepotni pripomoček, brezkaterega ne morete ...Zobna krema.Vaš najboljši kostum za maškareje bil ...Nezemljan iz filma Marsnapada.Vrtanje po nosu je ...Nekaj, kar počnem, kadarme ljudje ne gledajo.Če bi bili čarovnik, bi ...Vsi moji sovražniki najebali.V prejšnjem življenju ste bilizagotovo ...Čarovnik.Če mobilniki ne bi obstajali...Bi imel kot čarovnikdolžnost, da jihustvarim.34 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

www.zurnal24.si l DECEMBER 2011 33

OGLASMame, hvala za vašo dobroto in ljubezenPo darilo za materinski dan na pošto!8,90 €5,30 €DVOBARVNI DEŽNIKs PVC-ročajem16,10 €za 100 mlin 4,95 €za 15 ml4,50 €LECTOVO SRCEBALZAM Z ARNIKO,250 ml7,50 €ORIGINALNA KREMAMAME HANNE8,99 €za kosBRALNA OČALA, na voljo različne barve in vzorciOb prvih toplih žarkih in spomladanskihcvetovih nam marecprinaša tudi lep praznik– materinski dan. Praznovanjematerinskega dne izhajaiz Združenih držav Amerike,kjer ga praznujejo že vseod leta 1910. V Evropi so tadan, posvečen materam, začelipraznovati po 1. svetovnivojni, v Sloveniji pa se po 2.svetovni vojni zaradi takratnepolitične ureditve in praznovanjadneva žena ni praznoval.Zdaj ga spet praznujemo 25.marca. Na Pošti Slovenije soza to posebno priložnost pripravililepa darila, s katerimiboste razveselili svoje mameter se jim zahvalili za njihovodobroto in ljubezen.jih presenetite z novim modnimdodatkom. Na poštah po Slovenijiso poskrbeli za pestro ponudbomodnih torbic in ženskihšalov, izbirate pa lahko tudi meddarilnimi seti za dobro počutje,izdelki za osebno nego, toaletnimitorbicami v različnih barvah,denarnicami, bralnimi očali, dežniki…Mame lahko presenetitetudi z lepo voščilnico, ki joopremite z unikatno osebnopoštno znamko, na kateri boujet kakšen lep trenutek, ki bona mamin obraz zagotovo privabilnasmešek.0,82 €BAJADERA,37 gpozornost bo sama potrkala nanjena vrata. V ponudbi LX-darillahko izberete sveže cvetje, darilnebone za nakup srebrneganakita ali darilni bon za razvajanjev termah. Seveda pa boste vponudbi našli tudi kaj sladkegain še veliko več.Imejmo se radi in svet boveliko lepši. Ne samo obpraznikih, temveč vse leto.Več o ponudbi daril PošteSlovenije najdete na spletnemnaslovu www.posta.si.8,49 €za kosSET PETIH KOZMETIČNIHTORBIC, različne barve in vzorci17,39 €ŽENSKA TORBICA19,60 €12,99 €za kosMedeno srce, cvetje aliset za dobro počutjeV življenju ni nikoli prevečtrenutkov, ko lahko mami pokažemo,da jo imamo radi.Zato se ji še posebno ob materinskemdnevu ne pozabitezahvaliti za njeno dobroto inljubezen s čokolado Merci,medenim srcem, dobro knjigoali cvetjem. Mame, ki so vampodarile življenje, razvajajte zizdelki za dobro počutje ali paOSEBNA ZNAMKANaročilo 20 osebnih poštnih znamkz nazivno vrednostjo A je na voljože za 15 evrov z DDV.080Namig: Mamo lahko prijetnopresenetite tudi z LX-telegramom.Izberite LX-voščilnicoter privlačno LX-darilo in vašaMERCI FINESTSELECTION, 400 g,Izrazite zahvalo z Merci ...HVALA, KER SI!Merci lahko kupite napoštah v prosti prodaji alipa ga priložite kot darilok LX-telegramu.Prenos in dostavotelegrama PoštaSlovenije zaračuna poveljavnem ceniku.ŽENSKI ŠAL,na voljo v različnih barvahLX-telegrami14 10Akcija za ženske torbice traja od 1. do 31. marca oziroma do odprodaje zalog. Bajadera, lectovo srce in dvobarvni dežnik so v prodaji na vseh poštah, ostali izdelki pa na izbranihpoštah po Sloveniji. Seznam prodajnih mest za posamezni izdelek je na voljo na www.posta.si. Cene so v evrih z DDV.

Nepotreben luksuz ali udobje,ki varuje vaše zdravje?Trendi izdelave ležišč gredo v smer uporabenaravnih materialovZa izdelavo visokokakovostnih ležišč pri Dollarjuuporabljamo lateks. Tovrstna ležišča v jedrunimajo nobenih kovinskih vzmeti, saj zanje ninikakršne potrebe, ker je predelani naravni kavčuk– lateks sam dovolj prožen in nudi hrbtenici incelemu telesu konstantno oporo po vsej dolžini.Zaradi svoje strukture je lateks zelo zračen, razentega pa ga odlikujejo tudi njegove antibakterijskelastnosti, zaradi katerih je še posebej primeren tudiza alergike. Ker kar tretjino življenja preživimo vpostelji, lahko hrbtenici odločilno pomagamoprav z ustrezno izbiro kakovostnega ležišča.Zračna bambusova prevlekaz oblazinjenjem Comfort7 consko ležiščeiz naravnega lateksaVisoko ležiščeza maksimalnoudobjeLateks ležišče DollarDeLux Comfortwww.dollar.si25% popustna vsa lateks ležiščaVabimo vas, da lateks ležišča preizkusitev prodajalnah Dollar in izkoristite 25%popust!Prodajni saloni DollarLjubljana, City parkDomžale, Spar centerAkcija velja na vsa lateks ležišča Dollar do 19.3.2012. Različni popusti in akcije se med sabo ne seštevajo. Slike so simbolične.Želite o ležiščih Dollar izvedeti še več?Naročite katalog.Pokličite nas na telefonsko številko 01 520 93 00 alipošljite SMS s svojimi podatki (ime, priimek, naslov) invsebino »Žurnal - Dollar« na številko 030 661 334.01 520 93 00 (od 8. do 18. ure, v soboto do 14. ure) info@dollar.si www.dollar.si

DOMMavrica v kuhinjiPomlad je idealen čas, da v kuhinjo z drobnimi spremembamivnesete svežino, vedrino in razigranost. In kako bi bilo to lažjedoseči kot z barvami in igrivimi vzorci? Vonj jutranje kave najse vije iz ogromne pisane skodelice, babičin recept preizkusitev nostalgičnem predpasniku, okusu špagetov pa dajte noverazsežnosti s postrežbo na pikčastih krožnikih. Pustite domišljijiprosto pot, igra z barvami pa naj se nadaljuje pri kulinaričnemustvarjanju!Rice, 4 gobe, čajnežličke, 17,50 evra,Sisishopnataša MEDVEšČEK,Foto: PRoMoCIJSKo GRaDIVo38 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

DOMFridge carafe, Eva Solo,narejen iz stekla, silikonain nerjavnega jekla, teroblekica iz neoprena vrazličnih barvah, od 44,50do 59 evrov, PrehodRice, marjetica, malikrožnik, 10,50 evra,SisishopMetropoli, deska zarezanje, 26 evrov,prodajna galerijaStatusRice, skledica,10,50 evra,SisishopBarve in njihov vplivRumena: poživlja, povečuje zbranost in budnost.Oranžna: spodbuja ustvarjalnost, a tudi tek, inolajša jutranje vstajanje.Rdeča: za samozavest in poželenje.Modra: predstavlja mir, sprostitev in varnost,zmanjšuje tek.Zelena: pomirja, vzpostavlja harmonijo, skrbi zaoptimizem in nežnost.Vijoličasta: barva skrivnostnosti in razkošja delujepoživljajoče ali pomirjajoče ter spodbujaustvarjalnost.Bela: predstavlja čistost, nedolžnost, urejenost innov začetek.Črna: odvaja energijo.Siva: deluje prazno in enolično.Rožnata: je barva nežnosti, romantike, topline inmladosti.Rjava: predstavlja varnost in praktičnost.Aalto, lesen pladenjin skledica, 43 in18 evrov, prodajnagalerija StatusVoikukka, pladenj,39 evrov, prodajnagalerija StatusRice, svečnik s ptički,moder noj, 54,80evra, SisishopBabeny, CSSolingen, štiridelniotroški jedilnipribor, 12,99 evra,www.le-chef.si,www.galprom.siPeugeot, mlinčekza sol/poper, od 31evrov, www.le-chef.si, www.galprom.si

DOMFLAT – UBIQUAPOPDomiseln lestenec.Dizajn: Selab. Cena:89,90 evra.APRÈSPapirnati prtički zigrivim potiskom.Cena: 2,99 evra.UstvarjalnaigrivostSimpatična razigranost in uporabnaestetika bosta v popolnemspoju tokrat zapolnili omarice,poličke, mizice in skrite kotičkesodobnejših stanovanj.Gradbene luči ali šolsketable bodo zapolnileblede stene, s toplejšimidnevi pa bo zapihaltudi vetrič ustvarjalnosti inmladostniške igrivosti.Kaja milanič,FOTO: PROmOCijSKO GRaDiVO, SHUTTERSTOCKFLAT – PANTONEWALLSTOREMagnetno stenskostojalo za revije.Dizajn: Selab. Cena:51,50 evra.BUTLERS –PORTOFINODobrodošlica poletjuv obliki simpatičneskodelice. Cena: 6,99evra.BUTLERS – BRUSH HOURTriminutna peščena ura,ki vas bo spomnila, kdajimajo zobje ščetkanjadovolj. Cena: 6,99 evra.FLAT – ARROW BOOKENDSet dveh držal za knjige,ki z nenavadnimi dodatkiustvarja atraktivno iluzijo.Cena: 21,90 evra.BUTLERS – EARLYBIRDPtičja hišica v živihbarvah. Cena: 4,99evra.IKEA –SVARVANesimetričnanamizna lučka.Cena: 119,99 evra.40 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

DOMFLAT – TALK CHALKBOARDMagnetna tabla skredami ustvarjaprelepo nostalgijo pošolskih dneh. Cena:29,90 evra.BUTLERS – HONEYSimpatična keramičnaposodica zashranjevanje medu.Cena: 8,99 evra.FLAT – TRASH CHICStilsko bogatejša klasičnaoblika koša za smeti. Dizajn:Selab. Cena: 116,90 evra.FLAT – MIZA A LACARTEOdbita miza iz kart.Dizajn: BBMDS. Cena:149 evrov.BUTLERS – SUPERMARKETNakupovalni vozički se včasihuporabljajo še za kaj drugegakot nakupovanje. Zanimivarešitev za shranjevanje. Cena:7,99 evra.AGHATA RUIZ DE LAPRADA – SILLASStoli igrivih barv inoblik. Cena: 134 evrov.Maros pohištvo –Od ideje do izvedbe – Vse na enem mestuKUHINJE MAROS – več kot dobra odločitevV salonih Maros vam nudijo kuhinje, kjer dobite največ za svoj denar. Ponudbaitalijanskih kuhinj Essebi in Snaidero dokazano ponuja najboljše razmerje medceno in kvaliteto. Kuhinje Maros odlikuje moderen dizajn, vrhunska izdelava,najkvalitetnejši materiali in vsestranska funkcionalnost. Njihovo prodajno osebjevam bo z veseljem svetovalo in pripravilo projekt kuhinje z brezplačnimi 3D izrisi.Za posebne želje in potrebe so vam na voljo tudi kuhinje po MERI.skrbno izbranowww.maros.sisedežna garnitura PONSELJEDILNICE CALLIGARIS:Podjetje Maros je že več kot 20 let ekskluzivni zastopnik izdelkov CALLIGARIS,ki je vodilni evropski proizvajalec miz in stolov. Visoko kakovostni izdelki za jedil-nice in druge prostore s poudarkom na stilu, dostopni ceni in z inovativnimi značil-nostmi sestavljajo katalog z več tisoč produkti. Podjetje ponuja najrazličnejše mize,stole, sedežne garniture, počivalnike, ogledala, omare, predalnike in ostale elementepohištva, ki ga potrebujemo za opremo in dekoracijo toplega doma, ponudbo pa sorazširili še na širok spekter svetil.CALLIGARIS KOLEKCIJA - POMLAD 2012z 20% POPUSTOM(ponudba velja od 12.3.2012 -vključno 14.4.2012)Velika izbira sedežnih garnitur nemških in italijanskih proizvajalcev.Ponujamo Vam NEMŠKO KAKOVOST in FUNKCIONALNOST ter ITALIJANSKOUDOBJE in VRHUNSKI DIZAJN.Posebna spomladanska ponudba usnjenih sedežnih garnitur I&ILJUBLJANAŠmartinska c. 152T: 01 401 20 27/28/29, lj@maros.sidel. čas: pon-pet: 10:00-20:00sob: 10:00-18:00PROIZVEDENO V EUCELJECeleiapark, Aškerčeva 14T: 03 491 82 70, ce@maros.sidel. čas: pon-pet: 9:00-20:00sob: 9:00-13:00Modeli NA ZALOGI,z 20% POPUSTOM,na voljo v vseh salonih Maros.Več na www.maros.si.I&I model B609 trosed z ležalnim delom, usnje kat.15 PREJ 2.162,00 EUR,SEDAJ 1.729,60 EUR, PRIHRANEK 432,40 EUR*JESENICE NA DOLENJSKEMTPC Slovenska vasT: 07 457 40 72, svas@maros.sidel. čas: pon-pet: 9:00-20:00sob: 9:00-13:00*Akcija velja v obdobju od 01.03.2012 do vključno 14.4.2012 oz. do razpodaje zalog. Splošne informacije in podrobnejšeinformacije o ponudbi in o ostalih akcijah prejmete na prodajnih mestih podjetja Maros d.o.o., Popust se obračuna na prodajnecene, ki vključujejo DDV in velja za GOTOVINSKO PLAČILO.

POTOVANJAVozi mevlSANJA ČAKARUN, Foto: SHUttERStoCKVčasih potujemo zaradi potovanja inje pot pravzaprav naš cilj. Takšne sovožnje z vlaki, ki nam odkrijejo drugačenpogled na najlepše kotičke Evrope inpokažejo tudi tista naravna čudesa, ki bisicer ostala skrita.Z vlakom v višave AlpNajvišje vrhove Srednje Evrope smovajeni obiskovati peš, se po njih spuščatis smučmi ali jih preletavati z letalom,tokrat pa vam ponujamo zamisel za malodrugačen izlet. Menimo namreč, da jenapočil čas, da jih osvojite še z vlakom.Zmagovalec med vlaki, ki se povzpnejoneverjetno visoko, je vsekakor glacierexpress, ki vas popelje med vrhovešvicarskih Alp. Znameniti Matterhornboste videli od zelo blizu, velikostrmih vzponov in spustovpa je po vijugastih potehin ozkih mostovih(prečkali jih bostekar 291) speljanihčez globoke kamnite soteske, zato topotovanje ni ravno primerno za tiste, ki sebojijo višine. Že začetek poti je postavljenv mesto Zermatt, ki leži na dobrih 1.600metrih nadmorske višine; najvišja točkapoti je prelaz Oberalp (2.033 metrovnadmorske višine), s katerega se natospustite na borih 585 metrov nadmorskevišine, v mestece Chur. Sedemurnopotovanje, na katerem se boste nagledaliidiličnih alpskih vasic, rodovitnih zelenihdolinic, srednjeveških trdnjav in strmihpobočij, se sklene v prestižnem SanktMoritzu. Za enosmerno vozovnico vdrugem razredu boste odšteli 113 evrovna osebo, za sedež v prvem razredu pa jetreba doplačati 80 evrov. Za 291 kilometrovpoti je to res razmeroma draga vozovnica,toda izkušnja je neprecenljiva. Čenameravate obiskati Švico,jo obvezno vključite v itinerar, saj vamzagotovo ne bo žal.Norveška pravljicaTudi železnica, ki povezuje Oslo in Bergen,je speljana visoko, a pokrajina je naseveru Evrope popolnoma drugačna odnam dobro znanih Alp. Namesto ostrihskalnatih vrhov vas bodo pričakali visoketemnozelene planote, divje reke, rdeče-belelesene hiške in razvejani fjordi. Pot, ki trajaod dobrih šest do slabih osem ur (odvisnood vlaka), vas bo iz norveške prestolnicepopeljala mimo mestec Geilo, Finse inVoss, ki so odlična izhodiščna točka zapohode in kolesarske izlete v nedotaknjenonaravo narodnega parka Hardangervidda,med vožnjo pa boste lahko občudovalitudi jezera gorovja Hallingskarvet. Če sovam blizu ekstremni športi, kolesarjenje inpohodništvo, priporočamo, da pot razdelitena več odsekov in si na vsaki izmed ključnihpostaj privoščite dan ali dva postanka zaraziskovanje okolice. Ko se pot začne počasibližati obali, imate priložnost izstopitina postaji Myrdal in se namesto vBergen podati na izlet z vlakom protivasici Flåm, saj je prav ta proga zaradi42 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

POTOVANJAakv daljavenaravnih lepot enaizmed najbolj priljubljenihmed turisti. Toda tudi če se odločitevztrajati pri svojem načrtu in odpotovatido prvotnega cilja, boste navdušeni, saj sebo pogled končno odprl na morje in prvifjord. Za enosmerno vozovnico od Osla doBergna boste odšteli 105 evrov, prevozili paboste 484 kilometrov, in to v zelo sodobnoin udobno opremljenih vlakih. Potovanjepo tej železniški progi ima svoj čar v vsehletnih časih, morda pa je pred odhodomdobro vedeti le, da je Bergen znan popogostem dežju (oziroma sneženju), zatobodite pripravljeni na muhasto vreme.Luksuzno čez jug ŠpanijeZakaj bi z vlakom potovali od hotela dohotela, če se lahko vkrcate na vlak, kije obenem hotel? Pomarančevci, belehišice, oljke, kamenje, vroče sonce in šeenkrat pomarančevci – to je Andaluzija,pokrajina na jugu Španije. Pred stoletji sota del Evrope zavzeli Arabci, ki so pustilimočan pečat predvsem v arhitekturi, izarabščine pa izvira tudi poimenovanjeprestižnega vlaka Al Andalus Express,ki vas popelje na potovanje skozi tosredozemsko pokrajino. Na tazgodovinski,a pred kratkimpopolnoma prenovljeni vlaklahko vstopite v Madridu ali Sevilli, ustavilipa se boste v vseh najlepših mestih: vCordobi, Granadi, Rondi, Marbelli inJerezu de la Fronteri. Obiskali boste lahkočudovito utrdbo Alhambra, se naučili,kako nastane najboljše oljčno olje, inpobliže spoznavali okuse južne Španije.Potovanje traja šest dni (pet noči), vlakpa vam ponuja vse udobje, ki ste ga sicervajeni v najboljših hotelih. Kljub starinskoobarvani dekoraciji notranjosti vlaka je taopremljen z vsemi sodobnimi priključkiin napravami. Če si želite potovati resluksuzno, lahko najamete tudi kateroizmed petih suit. Za to potovanje bosteodšteli okrog tri tisoč evrov na osebo,kar je primerljivo s tedenskim bivanjemv hotelu visokega cenovnega razreda.Če bi želeli andaluzijske čare doživetižepu prijazneje, se morate le odpovedatiluksuzu. Špansko železniško omrežje jedobro razvito, cene so sprejemljive (hitrivlak od Madrida do Seville vas bo stal okrog60 evrov), tudi na takšnem potovanjupa boste videli vse znamenitosti, ki jih vsvojem paketu ponuja Al Andalus. Mordabo vaše srečanje z lepotami Andaluzije šepristnejše, saj se boste lahko predalilagodnemu tempu domačinov insi sami odmerjali čas za odhod s perona.Romantika OrientExpressaČarobna potovanja z vlakom pa sezačenjajo tudi tik pred našim pragom.Venice Simplon-Orient-Express je vlak,ki je postal sinonim za prestiž. Iz pestreponudbe razkošnih potovanj po Evropismo izbrali eno od tistih, ki se začnejoblizu Slovenije: osemdnevno potovanjeod Benetk do Londona z vmesnimapostankoma v Krakovu in Dresdnu. Prvidan boste preživeli na vlaku, naslednjepopoldne pa prispeli v Krakov, kjerboste nameščeni v hotelu Sheraton. Popoldrugem dnevu ogledov turističnihznamenitosti in uživanju v spoznavanjupoljske folklore boste četrti dan odpotovaliproti Dresdnu. Tam boste v hoteluKempinski preživeli dve noči, sedmi danpa se odpravili na nočno vožnjo protiLondonu. Povsod, kamor boste prišli,vas bodo čakali organizirani ogledi ingurmansko pripravljene jedi, vse sevedavšteto v ceno. Potovanje v slogu slavnih inbogatih vas bo stalo 6.610 evrov na osebo.Tudi to počitnikovanje z vlakom siseveda lahko privoščite

SILVESTROVOPOTOVANJAza veliko manj denarja, a glavnaposebnost potovanja z VeniceSimplon-Orient-Expressom je ravnonjegov prestižni značaj. Velika, filmskozveneča imena so pač rezervirana za tistihnekaj izbrancev, ki o denarju preprosto nerazmišljajo.Sibirija za vzdržljivePopolno nasprotje luksuzu Al Andalusa inOrient Expressa je potovanje po legendarnitranssibirski železnici. Če si želite, da bise za nekaj časa prepustili opazovanjupokrajine, ki beži mimo, in imeli občutek,da ste daleč od vsega, kar poznate, je topotovanje prava izbira. Pot se začne vMoskvi, do končne postaje, Vladivostoka,pa vas loči sedem dni, 9.289 kilometrovin sedem časovnihpasov. Za pot v kupejudrugega razreda bosteodšteli okrog 480 evrov,za spalni vagon prvegarazreda (priporočljivo) paboste doplačali okrog 320evrov. Ker je rezervacija vozovnice precejzapletena, jo je za tiste, ki ne znajo dobrorusko, bolje za nekaj evrov zaupati agenciji.Na poti do Vladivostoka se boste ustaviliv Novgorodu, Permu, Jekaterinburgu,Omsku, Novosibirsku, Krasnojarsku,Irkutsku, Ulan-Udeju, Čiti in Habarovsku– že imena krajev obljubljajo nepozabnopotovanje.Pametno je, da sseboj vzamete vodnikin zemljevid, s katerimaboste lahko izvedeli kajo tem, kje se vozite inkaj vidite skozi okno.Tudi sicer knjige natem potovanju nisoodveč, saj posebnezabave na vlaku ni.Najbolje je, da se na pot odpravite poleti, koboste lahko zaradi dolgega dne dlje uživaliv razgledu, a v toplejših mesecih obenempričakujte večjo gnečo. Preveč turistovlahko pošteno spremeni izkušnjo, zatodobro premislite, kaj vam najbolj ustreza.Morda pa bi raje preizkusili sibirsko zimo –oziroma jo opazovali iz dobro ogrevanegavlaka? Tudi snežna belina ima svoj čar.

204 60 144 510 180 330 180 30 150 630 150 480 728 150 578 854 170 684 12212··

LOKALNOHranimo se zaprihodnostPrihaja topli del leta, ko bomokončno imeli dostop do več svežihslovenskih pridelkov. In zakaj seodločati za lokalno, po možnostisezonsko hrano in pijačo?11Bolj zdravo in ekološkoLokalno proizvedeni zelenjava, sadje, mlečni indrugi izdelki, ki do nas niso prepotovali na stotineali celo tisoče kilometrov, imajo zato več hranilnihsnovi in jih ni treba obdelovati z raznimi kemikalijami,da se ne bi začeli prehitro razkrajati. Čepravje domača hrana, še posebno ekološko pridelanain predelana, praviloma dražja, ker pri nas ne izvajamointenzivne in množične proizvodnje, je to le na prvožogo. Koliko se šele porabi energentov za prevoz in kolikohrane, ki vendarle ne zdrži dolge poti do trgovinskih polic,roma v smetnjake! Nizka cena hrane, ki prihaja iz “eksotičnih”držav, je pogosto povezana tudi s poceni delovno silo, kinemalokrat životari v nečloveških razmerah.Nujnost samooskrbe“Če svetovni gospodarski sistem propade in si sami pridelate 85 odstotkovhrane, se lahko vsaj prehranite,” je ob lanskem obisku Slovenijepovedal škotski poznavalec permakulturnih načel kmetovanjaGraham Bell. “Če vse propade, jo lahko Slovenci kar dobro odnesete,ampak samo, če se boste naučili ceniti stvari, ki ste jih izgubili vzadnjih 20 letih. Dobro bi si bilo vzeti več časa zase in za družino terpridelati več svoje hrane,” je dejal v intervjuju za revijo Misteriji. Inčeprav imamo veliko naravnih danosti, Slovenija za svoje potrebepridela le okoli 35 odstotkov hrane. Če nastane globalna kriza še večjihrazsežnosti ali se zgodijo katastrofalne naravne nesreče, bi bilitako povsem odvisni od uvoza. In nekaj je gotovo – ponudba se boprilagodila povpraševanju, torej vsi mi vplivamo.2PodpiranjedomačegagospodarstvaS tem, ko se odločimoza nakupslovenskega pridelkaali izdelka,podpiramo slovenskega proizvajalcain dolgoročno vplivamona ohranjanje obstoječihdelovnih mest ter celo odpiranjenovih.“Lov” za slovensko hranoČe se šele lotevate “lova” za slovenskohrano, jo boste najlažje dobili pri lokalnemkmetu, ki bo vesel vašega obiska, alina tržnici, kjer pa morate nujno vprašati,ali gre za slovensko sadje in zelenjavo. Vtrgovinah boste brez težav našli mlečne,mesne in druge izdelke slovenskih proizvajalcev,ni pa nujno, da bodo iz slovenskihsestavin ali surovin. Največje zagotoviloje oznaka geografskega porekla.Najtežje je v običajnih trgovinah najtislovensko sadje in zelenjavo, tudi kadarje sezonsko obilje. Tako smo kupci v jesensko-zimskemčasu praviloma omejenina slovenska jabolka, hruške, zelje,ohrovt, rdečo peso, zeleno, kolerabo inkalčke.ZdravaPoslovni sistem Mercator d.d., Dunajska c. 107, 1000 LjubljanaPoslovni sistem Mercator d.d., Dunajska c. 107, 1000 Ljubljanav prenovljeniv prenovljenipodobipodobiizbira!Dobro Dobro počutje in in življenjska energija ne neprideta sama sama od od sebe, ampak je je zanju trebakaj kaj storiti. storiti. Za Za začetek so so tu tu številni izdelki, ki kiste ste jih jih do do zdaj zdaj poznali pod pod imenom Zdravoživljenje, življenje, zdaj zdaj pa pa imajo imajo novo novo podobo in in novoime: ime: Active Active Life. Life. Vsak Vsak izdelek izdelek v družini ActiveLife Life ustreza ustreza najmanj najmanj enemu enemu kriterijuzdrave zdrave prehrane: prehrane: ima ima veliko veliko prehranskihvlaknin, vlaknin, nizko nizko vsebnost vsebnost maščob, maščob, zlasti zlastinasičenihnasičenih maščobnihmaščobnih kislinkislin inin holesterola,holesterola,sladkorjasladkorja aliali solisoli oziromaoziroma zmanjšanozmanjšano energijskoenergijskovrednost.vrednost. PriPri izboruizboru prehranskihprehranskih izdelkovizdelkov zazazdravozdravo inin uravnoteženouravnoteženo prehranoprehrano sodelujemosodelujemoz ZavodomZavodom zaza zdravstvenozdravstveno varstvovarstvo Kranj.Kranj.34 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

adela vuković, FoTo: SHuTTeRSToCk

GASTROPomladni grižljajiNarava se prebuja in skupaj z njo naj se prebudijo tudi vašebrbončice. Presenetite jih z okusi sveže zelenjave in prijetnosladkostjo rabarbare. Dovolj je bilo zimskega spanja!sANJA ČAKARUN, Foto: sHUttERstoCKŠparglji s pršutom inlimonožlica oljčnega olja10 dag pršutapol kg svežih špargljevstrok česnalimonasol in poperNa oljčnem olju v veliki ponvi na hitro popecitepršut, ki ste mu prej odstranili maščobo in ganarezali na koščke. Po nekaj minutah dodajteoprane in osušene šparglje. Prilijte pol kozarcavode, premešajte in pokrijte. Po minuti dušenjadodajte nasekljan česen in znova pokrijte zaminuto. Nato odkrito kuhajte oziroma pražite šenekaj minut na majhnem ognju, da se špargljinekoliko zmehčajo. Šparglje s koščki pršuta inčesna iz ponve še vroče položite na krožnik inpokapajte s sveže iztisnjenim limoninim sokomter po okusu solite in poprajte.48 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

GASTROArtičokina juha800 g artičok3 žlice masla2 skodelici bistre zelenjavne juhe3 stroki česnasol, beli popertretjina skodelice koruznegaškrobaskodelica smetane za kuhanjepeteršiljlimonaArtičoke očistite, položite v lonec hladne vode in skuhajte do mehkega. Njihovesrčke (sredice) nato skupaj s kozarcem vode pretlačite oziroma zmešajte v gladekpire. Dajte ga v velik lonec ter dodajte maslo, zelenjavno juho, sesekljan česen,sol in beli poper. Pustite, da na majhnem ognju pokrito vre eno uro, in občasnopremešajte. Medtem v manjši posodi zmešajte koruzni škrob in pol skodelicevode. Dobljeno zmes med kuhanjem vmešajte v juho; enako storite s smetano. Namajhnem ognju ob mešanju kuhajte še deset minut, nato pa precedite in nalijtev krožnike. Preden postrežete, posujte z nasekljanim peteršiljem in pokapajte zlimoninim sokom.Pomladna rižota6 skodelic bistre zelenjavne juhe3 šalotke400 g špargljevžlica oljčnega oljaNajprej pripravite zelenjavnojuho, da bo pri roki, ko jo bostepotrebovali. Sesekljajte šalotke,špargljem pa odstranite olesenelidel in jih diagonalno narežite nakoščke. V veliki ponvi segrejteoljčno olje in na njem počasiprepražite šalotko. Nato v ponevstresite riž in še nekaj minut pražite;občasno premešajte. Postopoma,po skodelicah, dolivajte zelenjavno1,5 skodelice rižaskodelica kuhanega grahaskodelica gratiniranega parmezanalimonajuho, tako da naslednjo dodate,ko prva izpari. Po desetih minutahvmešajte koščke špargljev. Kuhajteše pet minut, nato dodajte grah inskuhajte do konca. Pazite, da boimela rižota dovolj tekočine in je neboste presušili. Odstavite z ognja invmešajte gratiniran parmezan, nastrganolimonino lupinico in nekajkapljic limoninega soka. Postreziteše vroče.Piščanec z mladimkrompirjem1 jajčni beljakpoper, sol4 piščančje prsi4 žlice drobno gratiniranega parmezana350 g mladega krompirja120 g graha50 g sveže mlade špinačebeli vinski kislonček grškega jogurta2 žlici oljčnega oljastrok česnaBeljak ter malo popra in malo solirazžvrkljajte. Piščančje prsi najprejpomočite v beljak, nato jih povaljajtev parmezanu. Pečico segrejte na 180stopinj Celzija in meso pecite na papirjuza peko, da skorjica postane zlato rjava.Medtem očistite mlad krompir in gaskuhajte (nekaj minut, preden je kuhan,mu dodajte grah) ter odcedite. Listemlade špinače očistite, ohlajeni krompirnarežite na večje kocke in vse skupajzmešajte ter začinite z malo belega kisa.Postrezite kot prilogo k pravkar pečenimpiščančjim prsim. Na krožnik za piko nai dodajte žlico grškega jogurta, ki stega obogatili z nekaj kapljicami oljčnegaolja, ščepcem soli in sesekljanimčesnom.www.zurnal24.si l MAREC 2012 49

GASTRORabarbarin žepekz ingverjemZa testo:skodelica in četrt mokežlička soližlica sladkorja100 g hladnega masla4 žlice hladne vodeZa nadev:4 rabarbarina steblatri četrt skodelice sladkorja2 skodelici mokesok ene pomarančežlica mletega ali drobnonasekljanega kandiranegaingverjažlička izvlečka vanilježlica maslaskodelica borovnicsladkor v prahuZmešajte moko, sol in sladkor. Maslo, ki naj bo čim hladnejše (zanekaj minut ga lahko daste v zamrzovalnik), narežite na koščke injih z mešalnikom postopoma primešajte moki, da dobite gostozmes. Po žlicah nato med mešanjem postopoma dodajajte ledenohladno vodo, da se začne zmes rahlo sprijemati. Testo stresite namizo in ga z rokami stisnite skupaj oziroma zamesite, tako da so ševidni koščki masla. Testo naj v hladilniku počiva vsaj eno uro, natoga razdelite na več majhnih kosov in jih razvaljajte na približno polcentimetra debeline. Znova postavite v hladilnik.Rabarbaro narežite na koščke ter jo v skledi zmešajte s sladkorjem,moko, sokom pomaranče, ingverjem in izvlečkom vanilje.Iz hladilnika vzemite pripravljene kroge iz testa in na sredinovsakega dajte nekaj žlic rabarbarine zmesi (pazite, da zmes prejodcedite). Zavihajte robove testa tako, da objamejo rabarbaro in vsredi ostane nekaj prostora. Na rabarbarino sredico položite nekajkoščkov masla in jo okrasite z borovnicami. Pecite pri 190 stopinjahCelzija približno 40 minut. Sladico ponudite ohlajeno, preden jopostrežete, pa jo potresite s sladkorjem v prahu.Češnjeva skutna pita150 g keksov digestive40 g masla3 dl smetane za stepanježlica sladkorja v prahu200 g pasirane skutesok dveh limon450 g češenj (lahko tudi zamrznjenih)150 g sladkorja50 g koruznega škroba2 žlici limoninega sokaKekse zdrobite in jih zmešajte z maslom. Z zmesjo obložite dno in stenepekača ter ga postavite v hladilnik. Smetano in žlico sladkorja v prahu stepite.Zmešajte skuto in limonin sok ter jima počasi primešajte stepeno smetano.Zmes enakomerno razporedite po testu in vrnite v hladilnik. V veliki ponvizmešajte izkoščičene češnje, sladkor in koruzni škrob ter limonin sok; dodatelahko tudi pol kozarca vode. Na majhnem ognju mešajte, da se začne zmesgostiti, pustite, da zavre, nato ogenj ugasnite in mešajte, da se zmes shladi. Koje popolnoma hladna, z njo prelijte skutno pito, ki se je medtem v hladilnikuže napol strdila. Znova jo postavite v hladilnik, preden jo postrežete, pa najmine vsaj ena ura.Korenčkovi mafini1 jajcepol skodelice pomarančnega sokapol skodelice stopljene margarinepol skodelice sladkorjaskodelica bele mokeskodelica polnozrnate mokeščepec solipol žličke cimetažlička pecilnega praškapol žličke sode bikarbone2 skodelici nastrganega korenjaJajce razžvrkljajte ter mu dodajte pomarančni sok, margarino in sladkor.Dobro premešajte, da se sladkor raztopi. V drugi posodi zmešajte vse preostalesestavine, nato jim prilijte jajčno mešanico. Zmes premešajte le toliko,da ni več suhih koščkov, in jo dajte v namaščene modelčke za mafine.Pecite približno 20 minut v pečici, ogreti na 200 stopinj Celzija.50 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

DELAVNICANe ustvarja za priMatevža Faganela smo v njegovi delavnici ujeli na sončno jutro,ko je bil z mislimi že čisto v novi kolekciji, ki jo bo predstavil naaprilskem tednu mode. Matevž je modni oblikovalec, ki oblekne ustvarja le za modne brvi, temveč za “gospodične, ki bodonjegove kose tudi nosile”. Med temi gospodičnami sta tudiKatarina Kresal in Hannah Mancini.Kako bi opisali svoje stranke?Moje stranke so ženske, ki se rade oblačijo ženstveno, sosproščene, samozavestne in si včasih drznejo obleči kajdrugačnega, saj moje kreacije niso čisto klasične. Rade uživajoživljenje in nosijo modo v njihovem vsakdanjiku. Pri starostini omejitve, stare so nekje od 20 do 70 let.Za koga raje ustvarjate – za ljudi, ki jih ne poznate, ali za ljudi, o katerihže kaj veste?Vsak način dela je zelo drugačen. Ko oblikuješ kolekcijo,jo oblikuješ za svojo potencialno stranko, ko pa delaš ponaročilu, se moraš prilagajati željam in proporcem ženske, zakatero delaš. Oboje mi predstavlja dober izziv.Do katere mere upoštevate želje?Stranke k meni prihajajo zaradi mojega dela, mojega stila,ne zaradi »princeskine obleke«, saj nisem znan po tem(smeh). Tukaj gre za vzajemno zaupanje, pogovorimo se, željeupoštevam in tudi kaj svetujem.Kakšen je vaš delovni dan?Odvisno, v katerem mesecu (smeh). Kadar delam kolekcijo, jetreba priskrbeti material, veliko časa vzame krojenje; kadardelam po meri, je veliko dela s strankami v studiu, veliko sehodi do šivilj. Ko pride na vrsto fotografiranje, je treba poiskatimanekenke, jih pripraviti ... Delovni dnevi so zelo različni,odvisni od obdobja.Kje črpate navdih za svoje kreacije?To je zelo težko vprašanje, ker je vsako sezono drugače. Sledimsvojemu šestemu čutu, ideje pridejo same od sebe. Od svetaumetnosti, glasbe, dogodkov v življenju in različnih muz doprijateljev in filmov.Imate kakšne omejitve, kako daleč greste pri kreiranju?Nimam. Poskušam se držati tega, da so moja oblačilauporabna, da niso samo neki predstavitveni kosi, ki nimajokončnega kupca. Mislim, da so obleke narejene za to, da senosijo. No, vsaj moje kreacije. Držim se tega, da se pri vsakemkosu najde neka gospodična, ki bo to oblekla.Kako dobivate stranke?Zelo različno. Nekatere srečam, nekatere me poiščejo same,veliko jih je v Maxiju, kjer se prodajajo moji kosi, pozna pa se52 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

BRANKA GRBIN, Foto: ANŽE PEtKoVŠEK,PRomocIjsKo GRAdIVoDELAVNICAnceskevidim, da to delajo ljudje, ki toobvladajo stoodstotno. Hočem, da so moje kreacijeizdelane popolno. Če pa je treba, poprimem kdaj tudi sam.tudi po modnih revijah. Čez slab mesec bom naTavčarjevi skupaj z Nino Šušnjara in Sanjo Grcić odprl novotrgovino Koda386, v kateri bo na voljo še več mojih kosov.Kakšna je vaša napoved za letošnjo pomlad in poletje?Pri meni je veliko barvnih kombinacij, kot sta črno-rdeča inpeščeno-črna, veliko je močnih barv, kot so vijoličasta, indigomodra, rožnata ... V proizvodnjo sem dal ravnokar tudi nekajmodrih tonov. Mislim, da se bo spomladi nosila bela, veliko bo črt,trend je tudi, da so sprednji deli kril in majic krajši, zadnji pa daljši.Kaj pa pastelna barva, ki naj bi bila hit letošnje tople sezone?Pastelni odtenki so, ampak pri meni niso tako poudarjeni.Morda bolj v spranih barvah zlato-srebrne.Aprila nas čaka nov teden mode; kako potekajo priprave?Materiale že imam, koncept je postavljen, zdaj moram začetipripravljati krojenje kolekcije in dokončati njen razvoj.Kakšne kose bomo videli na modni brvi?Kolekcijo jesen-zima 2012/13 navdihujejo bolj zemeljskeatmosfere: vulkani ter element ognja in zemlje. Pri kolekcijibom tokrat sodeloval z Ano Lazovski in Mileno Eber. Več paaprila (smeh).Ali kdaj tudi samo poprimete za šivanko, zašijete kakšen kos?Kar se tiče izdelave oblačil, sem velik perfekcionist, zato rajeKaj najraje oblikujete?Obleke kot oblačilne kose in pletenine. Nekako imam vednoraje spomladansko kolekcijo.Se pri izdelovanju oblačil zgledujete po kateri hollywoodski ikoni?Navdihi prihajajo od različnih ikon – živih ali pokojnih, naprimer Marilyn Monroe, Elizabeth Taylor in Coco Chanel.Danes mi je všeč predvsem stil Róisín Murphy.Če bi lahko oblekli katerokoli žensko na svetu, živečo ali pokojno,katero bi izbrali?Težko bi se bilo odločiti za eno, pa vendar: recimo MarilynMonroe med pokojnimi in Madonno med živečimi.V katerem obdobju v zgodovini pa bi najraje živeli in ustvarjali?V času, v katerem smo danes. Všeč mi je, ker je hkratieklektičen, nostalgičen, moderen in usmerjen v prihodnost.Obstaja kakšen modni kos, ki je bil nekoč stalnica ženske garderobein za katerega vam je žal, da se ne nosi več? Katerega bi spet uvedliv modo?Mufi so bili izjemno simpatični.Kreacije katerega modnega oblikovalca najbolj občudujete?Obožujem denimo znamke Lanvin, Dries Van Noten inBalenciago.Kateri modni kos bi morala v omari imeti vsaka ženska?Malo črno obleko.www.zurnal24.si l MAREC 2012 53

V pričakoVanju iphona 5Apple kot n činživljenjPodjetje Apple so ustanovili na dannorcev, 1. aprila, leta 1976 oziromaleta, ko so se rodili Reese Witherspoon,Colin Farrell in Alicia Silverstone.Izak košIr,FoTo: ProMoCIJSkoGraDIVoodgriznjeno jabolko tudi posmrti Steva jobsa ohranja kultni statusv družbi. Tablični računalnik ipad je naprodajne police prispel pred dvemaletoma.Ustanovitelja, lani preminuli Steve Jobs in Steve Wozniak, si takrat najbrž nistaniti predstavljala, da sta ustvarila bodoči imperij, pop kulturni fenomen, vreden nekajsto milijard evrov, ki ga njegovi fanatični privrženci doživljajo kot religijo. To kratko injedrnato povzame eno od njihovih gesel: “Če nimaš iphona, pač nimaš iphona.”Od prvega macintosha do ipadaPo različici 4S Applovi verniki nestrpno pričakujejo iphone 5, ki naj bi luč sveta ugledalže junija. Prvi macintosh pa so na trg poslali leta 1984. Podprli so ga z 1,5 milijonadolarjev vrednim TV oglasom, ki ga je režiral Ridley Scott (Hannibal, Thelma in Louise,Osmi potnik), prvič pa so ga prikazali istega leta med SuperBowlom. Prvi mac se jeprodajal razmeroma dobro, njegove prve izboljšane različice pa slabše. Leta 1989so na prodajne police poslali prvi prenosni mac (macintosh portable), ki pa je bilzaradi svoje teže (7,5 kilograma) in velikosti prej brca v temo. Preteklo je kar nekajlet in neuspelih poskusov, dokler ni leta 1998 imac, ki so ga v prvih nekaj mesecihprodali v 800 tisoč izvodih, napovedal cvetočega obdobja za Apple. Dizajnerskoekipo je vodil Jonathan Ive, ki je pozneje zasnoval tudi ipod in iphone. Leta 2001 stase odprli prvi Applovi uradni trgovini (Retail Store) v Kaliforniji in Virginiji; danes pa jihje po svetu že 357. Istega leta je svet zasvojil revolucionarni ipod, ki je zasenčil vse MP3-predvajalnike in domala pomagal spremeniti način poslušanja glasbe – v šestih letih so jihprodali kar sto milijonov. Dve leti zatem se je pojavil iTunes, digitalna glasbena trgovina, kije še en mejnik v glasbeni industriji, saj je imel do leta 2008 več kot pet milijard prenosov. Appleje postal svetovna znamka in zdi se, da se vse, česar se dotakne, spremeni v zlato, kar se znovapokaže s pametnim mobilnim telefonom iphone in tabličnim računalnikom ipad.Petega oktobra je po bitki z boleznijo umrl prvi mož Appla Steve Jobs. Skeptiki sozačeli dvomiti o prihodnosti religije Apple, a zdaj, ko njenega boga ni več, vera vodgriznjeno jabolkone le ostaja, temvečse še širi.CMYCMMYCYCMYKDružina ipodov:shuffle, nano, classicin touchprvi macintosh, kiga je apple pred-stavil leta 1984.54 MAREC 2012 l www.zurnal24.si

KRALJTEHNOLOGIJPONOSNO VAM PREDSTAVLJAMOT4 100/20 Mbit/s ali do 20/4 Mbit/s +POSEBNA UGODNOSTV AKCIJI DO KONCA MAJA SAMO54,90€27€ *

Opcija Mobilni internetza še ugodnejše brskanjepo spletu z mobilnim telefonom1 GB9 €/mesec