12.07.2015 Views

PATROL – 801

PATROL – 801

PATROL – 801

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>PATROL</strong> – <strong>801</strong>ЦИФРОВОЙ СОВМЕЩЁННЫЙПАССИВНЫЙ ИНФРАКРАСНЫЙОПТИКО-ЭЛЕКТРОННЫЙИЗВЕЩАТЕЛЬ САКУСТИЧЕСКИМ ДАТЧИКОМРАЗБИТИЯ СТЕКЛАИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕИ ЭКСПЛУАТАЦИИOC03СЕРТИФИКАТ № POCC IL.OC03.B01500ФГУ ЦСА ОПС МВД РОССИИ.ОСОБЕННОСТИ ИЗВЕЩАТЕЛЯ.‣ Цифровой программныйалгоритм обработки сигналов.‣ Высокая степень защитыот прямых солнечных лучей –светонепроницаемая линзаФренеля – не менее 10000 Люкс.‣ Исключительная защитаот радиочастотных иэлектромагнитных излучений«RFI» и «EMI» помех.‣ Два оптоэлектронных ключа(реле) для датчика разбитиястекла и пир извещателя.‣ Тест режим для двухакустических каналов.‣ Самодиагностика - контрольосновных цепей извещателя.‣ Автоматический счётчик импульсов.ОПИСАНИЕ.«<strong>PATROL</strong>-<strong>801</strong>» – совмещённыйпассивный инфракрасныйизвещатель с акустическимдатчиком разбития стекла.Извещатель «PIR» анализируетокружающую среду и перемещения.Акустический датчик разбитиястекла фиксирует звуковыесигналы - удар и звон.Благодаря уникальной программеобработки сигналов от “Pir” и ‘’GlassBreak” извещателей, «Patrol-<strong>801</strong>»обеспечивает идеальную защитуот ложных срабатываний даже присильных шумах и других помехах.Два оптоэлектронных ключа (реле)позволяют подключить извещательк двум независимым зонамв контрольной панели.АЛГОРИТМ РАБОТЫ ДАТЧИКАРАЗБИТИЯ СТЕКЛА.Низкочастотный звуковой сигналвозникает в момент удара по стеклу.Высокочастотный звуковой сигналвозникает при разбитии стекла.Высокочастотныйзвуковой сигнал.Низкочастотныйзвуковой сигнал.Для формирования сигнала“ТРЕВОГА” датчик должензарегистрировать низкочастотныйи высокочастотный сигналы вопределённом интервале времени.Так как оба канала должныподтвердить факт разрушениястекла, то вероятность ложнойтревоги практически исключена.Программа, обрабатывающаяпринятые сигналы, используетматематический алгоритми идентифицирует толькодействительные ситуацииразбития стекла практическидля всех типов стёкол – при разнойсиле удара.ТРЕБОВАНИЯК ОХРАНЯЕМОМУ СТЕКЛУ.ТипстеклаМиним.толщинаМаксим.толщинаЛистовое 2 мм 10 ммЗакалённое 3 мм 8.4 ммУзорчатое 3 мм 10 ммМногослойное ¹ 3.2 мм 14.3 ммАрмированное 5 мм 6.4 ммПокрытоеплёнкой ²2.5 мм 8.4 ммГерметизи -рованное ¹3.2 мм 6.4 мм¹ Разрушение многослойного игерметизированного типов стёколнадёжно регистрируется извещателемпри разрушении обоих слоёв стекла.² Для стекла, покрытого защитнойплёнкой, дальность действияизвещателя уменьшается до 6 метров.ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ.Установите извещатель в прямойвидимости от окна и на высоте2.1 метр от уровня пола(рекомендуемая высота установки).Если окон несколько - расположитеизвещатель посередине. Убедитесь,что нарушитель при проникновениипересечёт зону охвата извещателя.Если окна занавешены плотнымишторами, рекомендуется расположитьизвещатель так, чтобы звук приразбитии стекла не был приглушён.ВНИМАНИЕ !Избегайте установки извещателяв следующих местах:• С резким изменением температуры.• С сильными воздушными потоками.• Рядом с электрозвонками.РЕГУЛЯТОРЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИПИР ИЗВЕЩАТЕЛЯ.Для помещений с устойчивымисредами (без тепловых или иныхвоздействий на извещатель) -используйте режим работы “HIGH“.PIRSENSITIVITYHIGHLOWДля помещений с нестабильнымисредами - тепловыми или инымипотоками воздуха, вибрациейи т.д. - используйте режим работы“LOW “.КЛЕММЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ.+ 12V - TAMPER RELAY 1 RELAY 2Клеммы +12V- подключаются кисточнику питания в контрольнойпанели.Клеммы TAMPER – подключаются к24-х часовой нормально-замкнутойзоне в контрольной панели.Клеммы RELAY 1 - релейный выходPIR извещателя.Клеммы RELAY 2 - релейный выходакустического датчика разбитиястекла.СЧЁТЧИК ИМПУЛЬСОВ.«<strong>PATROL</strong>-<strong>801</strong>» - автоматическивыбирает и считает уровни входящихимпульсов согласно силе сигналов,поступающих на извещатель.


ВЫБОР РАССТОЯНИЯ ДООХРАНЯЕМОГО СТЕКЛА.ВЫБОР ТИПА СТЕКЛА.Установите перемычку W1в соответствии с расстояниемдо охраняемого стекла.Выберите тип охраняемого стекла– перемычка W2 (см. таблицу).PL - ЛИСТОВОЕ*TM - ЗАКАЛЁННОЕ- УЗОРЧАТОЕPLGLASS TMTYPELWW2LW- МНОГОСЛОЙНОЕ- АРМИРОВАННОЕ- ПОКРЫТОЕ ПЛЁНКОЙ(TRIPLEX)12m- ГЕРМЕТИЗИРОВАННОЕRANGE 9mADJUSTMENT 6mW1* Положение TM - длябольшинства типов стёкол.ПРОВЕРКАВЫСОКОЧАСТОТНОГОАКУСТИЧЕСКОГО КАНАЛАДАТЧИКА РАЗБИТИЯ СТЕКЛА.1. Установите перемычку W3в положение “GLASS TEST”.PIR извещатель – отключён.Контакты “RELAY 1” – разомкнутыКонтакты “RELAY 2” – разомкнуты2. Закройте извещатель крышкой.3. Используя симулятор разбитиястекла, сымитируйте высокочастотныйсигнал. Красный светодиод будетреагировать на каждое нажатиесимулятора.W3GLASS TESTOPERATING MODESHOCK & GLASS TESTПОЛНАЯ ПРОВЕРКА ДАТЧИКАРАЗБИТИЯ СТЕКЛА.1. Установите перемычку W3 вположение “SHOCK & GLASS TEST”.PIR извещатель – отключён.Контакты “RELAY 1” – разомкнутыКонтакты “RELAY 2” – замкнуты.2. Закройте извещатель крышкой.3. Аккуратно ударьте ладоньюпо стеклу, одновременно нажавкнопку симулятора. Красныйсветодиодный индикатор загоритсяна время 3 секунды, контактыакустического датчика “RELAY 2” –разомкнутся. После проведениятестовых проверок верните перемычкуW3 в положение “OPERATING MODE”-PIR извещатель и акустическийдатчик в рабочем режиме, контактыRELAY 1 и RELAY 2 -замкнуты.+ 12V TAMPER RELAY 1RELAY 2ШИРОКОУГОЛЬНАЯ ЛИНЗА.10m(33ft)Вид сверху19.4oЛИНЗА«ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ЗАНАВЕС».Вид сверху* AUTOMATICPULSESLEDONOFFPASSIVEINFRARED&GLASS BREAKDETECTORW3<strong>PATROL</strong> <strong>801</strong>GLASSTYPEPLTMLW12mRANGE 9mADJUSTMENT6mPIRSENSITIVITYGLASS TESTHIGHOPERATING MODELOWSHOCK & GLASS TESTGSN ELECTRONIC COMPANY LTD.W2W1CS5m(16ft)05m(16ft)10m(33ft)2.1m(6.8ft)19.4oВид сбоку1.7m(6ft)4.6m(15ft)7.7m(25ft)15.3m(50ft)110o02.1m(6.8ft)Вид сбоку441815m(49ft)Линза «Вертикальный занавес»заказывается дополнительно.5.67m(23ft)ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ.Диапазон определенияскорости вторжения:….0.3 – 3.0 м/секНапряжение питания:…8.5 – 16 вольтТок потребленияв дежурном режиме:…………...18.4мАв режиме «тревога»с включенным светодиодом:...19.1мАв режиме «тревога»с выключенным светодиодом:.14.4мАРежим «пульс»:……...автоматическийВремя выдачисигнала «тревога»:..……………...3 секВремя «готовности»извещателя:…………...40 ± 2 секундыВремя «восстановления»извещателя:…………………...5 ± 1 секДальность обнаружения пиризвещателя:………………....15м x 110ºДальность обнаружениядатчика разбитиястекла:………………………..12м x 160ºВыход реле:…….НЗ; 60В; 120мА; 16ΩОптическая помехозащищенностьне менее:…………………...10000 ЛюксДиапазон рабочихтемператур:………От – 30°C до +50°CДиапазон температурхранения:…………От – 50°C до +80°CЗащита от RFI-помех:………………….30 В/м в диапазоне от 10 до 1000MHzЗащита от EMI-помех:….50 000 ВольтГабаритныеразмеры:………93 мм x 66 мм x 46 ммВес:……………………………..97 грамм.ГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА.GSN Electronic Company Ltd.гарантирует ремонт или заменувышедшего из строя приборапри условии соблюдения правилэксплуатации и отсутствиямеханических повреждений втечение пяти лет со дня продажи.P/N: USM0R<strong>801</strong> REV.BPRINTED IN ISRAEL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!