download - Bangladesh Bank

e¨vsKvm© mfvq 2013-14 A_©eQ‡ii K…wl FY bxwZgvjv Dc¯’vcbMfb©i, evsjv‡`k e¨vsK Gi e³e¨ZvwiL t 23 RyjvB 2013mgq t mKvj 11.00 NwUKv¯’vb t Rvnv½xi Avjg Kbdv‡iÝnj, evsjv‡`k e¨vsK, XvKv|bZzb A_©eQ‡ii (2013-14) R‡b¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki K…wl FY bxwZgvjvi GB Dc¯’vcbv mfvq Avcbv‡`i mevB‡KAvgvi Dò m¦vMZ RvbvB|2| cÖwZeQi Avjv`vfv‡e K…wl FY bxwZ †NvlYvi †cÖÿvcUwU ïiæ‡Z ¯§iY Kiv GLv‡b cÖvmw½K n‡e| Avgv‡`i †gvU†`kR Drcv`‡b K…wl Lv‡Zi Ae`vb GK cÂgvs‡ki g‡Zv n‡jI Rbmvavi‡Yi Lv`¨ wbivcËv Ges cjøx A_©bxwZ‡ZKg©ms¯’vb †hvMv‡b K…wl Lv‡Zi f‚wgKv A‡bK eo| G m‡Ë¡I wewfbœ A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ð e¨vsK FY †hvMv‡bi g‡a¨K…wl Lv‡Zi Ask cuvP Qq kZvs‡ki †ewk bq| weiƒc AvenvIqvRwbZ Drcv`b SzuwK Ges fv‡jv dj‡bi †ejv‡ZIevRvi g~j¨ c‡o hvevi SzuwK K…wl Lv‡Z FY †hvMvb‡KI SzuwKMÖ¯Í iv‡L| G Kvi‡YB K…wl Lv‡Z ch©vß FY †hvMvb eRvqivLvi R‡b¨ cÖwZ eQiAvjv`vfv‡e we‡kl g‡bv‡hvMw`‡Z nq K…wl FY bxwZgvjvI Kg©m~wP †NvlYv Ges Giev¯Íevq‡b| `yÕwU we‡klvwqZmiKvwi e¨vs‡Ki cvkvcvwkivóªxq gvwjKvbvaxb I†emiKvwi †`kx-we‡`kxevwYwR¨K e¨vsK¸‡jv K…wlFY bxwZi AvIZvq GLbK…wl Lv‡Z A_©vqb †hvMv‡bmswkøó n‡q‡Q| miKv‡iiAšÍfz©w³g~jK Dbœqb†KŠk‡ji cwic~iK wn‡m‡eevsjv‡`k e¨vs‡Ki †bZ…‡Z¡ dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb Awfhv‡b Avcbviv mevB e¨vswKs Lv‡Zi mvgvwRK `vqe×ZviZvwM‡` DØy× n‡q K…wl Lv‡Z A_©vqb †hvMv‡b m¦ZõzZ©fv‡eB GwM‡q G‡m‡Qb| GR‡b¨ Avcbv‡`i‡K Avgvi AvšÍwiKAwfb›`b| K…wl Lv‡Z FY cwi‡kva k„•Ljvq DbœwZ Avbvi e¨vcv‡i Avcbv‡`i AMÖMwZI LyeB cÖksmbxq| K…wl F‡Yi†gqv‡`vËxY© e‡Kqvi gvÎv GB kZvãx ïiæi 60 kZvsk ch©vq †_‡K 2012-13 A_©eQi †k‡l 16.8 kZvs‡k †b‡gG‡m‡Q| gvÎ GK hy‡Mi mgqKv‡j GB AMÖMwZ mwZ¨ jÿ¨ Kivi g‡Zv| we‡klvwqZ miKvwi e¨vsK¸‡jvi cvkvcvwkivóªxq gvwjKvbvaxb Ges †emiKvwi †`kx-we‡`kx evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi mwµq ZrciZvq m`¨ †kl nIqv A_©eQ‡ibZzb K…wl F‡Yi †hvMvb jÿ¨gvÎvi †P‡q 4 kZvsk †ewk n‡q‡Q| Avgv‡`i Wv‡K BwZevPK mvov †`qvi R‡b¨ Avwgwbw`©ó we‡`kx †emiKvwi e¨vsK¸‡jv‡K Awfb›`b Rvbv‡Z PvB| cÖ‡qvRbxq kvLv bv _vKv m‡Ë¡I Zviv A¯^vfvweKcÖwZkÖæwZ c~iY K‡i‡Qb| GUv m¤¢e Ki‡Z Zviv ÿz`ªFY cÖwZôvb¸‡jvi (GgGdAvB) m‡½ Askx`vwi‡Z¡i AvkÖqwb‡q‡Q| GB wj‡¼R Kg©m~wP AvšÍwiK AskMÖn‡Yi R‡b¨ Avwg GgGdAvB¸‡jv‡KI ab¨ev` Rvbv‡Z PvB| Avi K…wlFY bxwZgvjv I Kg©m~wPi ¸iæZ¡c~Y© me AR©‡bi R‡b¨ Avcbv‡`i Avev‡iv RvbvB Avgvi Dò Awfb›`b|3| bZzb K…wl FY bxwZgvjvq 2013-14 A_©eQ‡ii R‡b¨ Av‡Mi A_©eQ‡ii †P‡q 3.3 kZvsk †ewk A_©vr †gvU14,595 †KvwU UvKv FY †hvMv‡bi jÿ¨gvÎv wba©viY Kiv n‡q‡Q| Av‡Mi A_©eQ‡i mwµq e¨vsK¸‡jvi cvkvcvwkbZzb jvB‡mÝ cvIqv QqwU evwYwR¨K e¨vsKI PjwZ A_©eQ‡i K…wl Lv‡Z FY †hvMv‡b mwµq _vK‡e| d‡j jÿ¨gvÎv1

Av‡Mi eQ‡ii g‡Zv AwZµvšÍ nevi mvdj¨ GeQiI Avcbv‡`i KvQ †_‡K cÖZ¨vkv KiwQ| G cÖm‡½ D‡jøL Ki‡ZPvB, K…wl FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎvwU A_©eQ‡ii mvgwMÖK Af¨šÍixY FY †hvMv‡bi wel‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki gỳ ªvbxwZ†NvlYvc‡Îi KvVv‡gvq evwl©K gỳ ªv I FY †hvMvb †cÖvMÖvgfz³| K…wl FY I Ab¨vb¨ AšÍfz©w³g~jK A_©vqb Kvh©µ‡gimg_©‡b ms¯’vb ivLv cybtA_©vqbI gỳ ªvbxwZ †NvlYv c‡Î mwbœ‡ek Kiv gỳ ªv I FY †hvMvb KvVv‡gvfz³|4| wek¦e¨vcx A_©‰bwZK g›`v Pjgvb _vKv m‡Ë¡I miKv‡ii ivR¯^bxwZ I wewfbœ DbœqbgyLx Kvh©µg MÖnY Gesevsjv‡`k e¨vs‡Ki wePÿY gỳ ªvbxwZ MÖn‡Yi d‡j MZ Pvi A_©eQ‡i (A_©eQi 10 †_‡K 13) M‡o 6.26 kZvskwRwWwc cÖe„w× AR©b Kiv m¤¢e n‡q‡Q| gỳ ªvbxwZi mwVK ev¯Íevq‡bi d‡j MZ A_©eQ‡i Mo g~j¨ùxwZ Av‡MiA_©eQ‡ii 10.62 kZvsk †_‡K K‡g 7.7 kZvs‡k †b‡g G‡m‡Q| Lv`¨ g~j¨ùxwZI Av‡Mi A_©eQ‡ii 10.47 kZvsk†_‡K K‡g 6.99 kZvs‡k †b‡g G‡m‡Q| Avwg g‡b Kwi, G‡ÿ‡Î me‡P‡q †ewk Ae`vb †i‡L‡Q †`‡ki †gnbwZK…lK‡`i Nvg Siv‡bv Lv`¨ Drcv`b| †`k eZ©gv‡b Lv‡`¨ cÖvq ¯^qsm¤ú~Y©| Pvi eQi Av‡Mi Zzjbvq eZ©gv‡b Lv`¨Drcv`b cÖvq 20 kZvsk †e‡o 3 †KvwU 61 jvL †gwUªK Ub n‡q‡Q| Lv`¨ Drcv`b e„w×i d‡j mv¤úªwZKA_©eQi¸‡jv‡Z Avgv‡`i Kvh©Zt Pvj Avg`vwb Ki‡ZB nqwb| Gi d‡j ˆe‡`wkK gỳ ªvi wiRvf©I †e‡o 15 wewjqbWjv‡ii †iKW© M‡o‡Q| Af¨šÍixY Pvwn`v wgwU‡q ch©vß Lv`¨km¨ gRỳ KivI m¤¢e n‡q‡Q Avgv‡`i c‡ÿ| K…wlDrcv`‡bi d‡j MÖvgxY Pvwn`v †e‡o‡Q Ges †m Kvi‡Y AK…wl Lv‡ZI h‡_ó DbœwZ jÿ¨ Kiv hv‡”Q| ejv hvq, MÖvgxYA_©bxwZ‡Z nv‡j eo ai‡bi cybR©vMiY N‡U‡Q| K…wl kÖwg‡Ki gRywii nviI K‡qK ¸Y †e‡o‡Q| K…wli evB‡i meai‡bi A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ði e¨vcKZv e„w×i Kvi‡Y mviv‡`‡k Af¨šÍixY Pvwn`v e„w× †c‡q‡Q Ges evRviI †ekm¤úªmvwiZ n‡q‡Q| nv‡j Avg`vwbi nvi Kgvi GwUI GKwU eo KviY n‡Z cv‡i|5| bZzb A_©eQ‡ii K…wl FY bxwZ‡Z wewfbœ k‡m¨i R‡b¨ cÖ‡hvR¨ FYmxgv cybtch©v‡jvPbv K‡i cÖ‡qvRb g‡Zvevov‡bv n‡q‡Q| DcK‚jxq grm¨ Pvl, K…wl cY¨ msiÿY I wecYb, ˆRe (†Ku‡Pv Kg‡cv÷) mvi Drcv`b,cwi‡ekevÜe K…wl D‡`¨vM A_©vq‡bi g‡Zv wKQz wKQz LvZ bZzbfv‡e K…wl F‡Yi AvIZvfz³ Kiv n‡q‡Q| bZzbK‡qKwU dj I A‡qjcvg Pv‡li R‡b¨ FY wbqgvPvi cÖYqb K‡i K…wl FY Kvh©µgfz³ Kiv n‡q‡Q|‣ K…wl Kvh©µ‡gi Rb¨ ÿz`ªFY cÖwZôv‡bi gva¨‡g I K›Uªv± dvwg©s Gi AvIZvq e¨vsK FY †hvMv‡bi e¨e¯’vAv‡MKvi g‡Zv bZzb K…wl FY bxwZgvjv‡ZI AšÍfz©³ i‡q‡Q| K›Uªv± dvwg©s Gi bxwZgvjvq ¯úóxKiY G‡bG‡K K…lKevÜe Kiv n‡q‡Q|‣ grm¨ I cÖvwYm¤ú` Lv‡Z FY †hvMv‡bi cvkvcvwk miKv‡ii BKz¨BwU I G›UvicÖ¨vbvikxc Znwej (BBGd)†_‡K BKz¨BwU †hvMv‡bi cÖwµqv m¤ú‡K© bZzb K…wl FY bxwZgvjvq aviYv †`qv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsKAvBwmwei gva¨‡g BBGd Znwej †_‡K BKz¨BwU †hvMv‡bi Kvh©µg cwiPvjbv K‡i _v‡K|‣ K…wlcY¨ cÖwµqvRvZKiY GLb Avgv‡`i K…wl A_©bxwZi GKwU ewa©òz LvZ| bMiv‡ji evB‡i GLv‡Z wewfbœD‡`¨v‡M A_©vq‡bi mg_©‡b GKwU cybtA_©vqb ZnwejI evsjv‡`k e¨vsK mwµq †i‡L‡Q| K…wlcY¨cÖwµqvRvZKi‡Yi R‡b¨ A_©vq‡bi wecix‡Z GB cybtA_©vqb myweav m¤ú©‡KI bZzb K…wl FY bxwZ‡Z aviYv†`qv n‡q‡Q|‣ bveqb‡hvM¨ R¦vjvwb I Ab¨vb¨ cwi‡ekevÜe Drcv`b D‡`¨vM A_©vq‡bi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡KicybtA_©vqb mnvqZv Pvjy i‡q‡Q| †Ku‡Pv K‡¤úv÷ I Ab¨vb¨ ˆRe mvi Drcv`b A_©vq‡bi mg_©‡bI GBcybtA_©vqb mnRjf¨ _vKvi welqwU bZzb K…wl FY bxwZ‡Z D‡jøL ivLv n‡q‡Q|‣ f‚wgPvl I dmj KvUvi gImy‡g ch©vß Rbej †hvMvb cvIqv µgkt KwVbZi n‡q `uvov‡”Q| d‡j †`ke¨vcxK…wl Kvh©µ‡gi hvwš¿KxKiY GLb µgewa©òz| K…wl hš¿cvwZ Drcv`‡bi A_©vq‡b Avcbviv K…wl FY Kvh©µ‡giAvIZvq AwaK gvÎvq GwM‡q Avm‡eb e‡j Avgvi cÖZ¨vkv|‣ †iqvwZ my‡` gmjv I Ab¨vb¨ K…wlcY¨ A_©vq‡bi Kvh©µ‡g Avcbv‡`i mwµq f‚wgKv Ae¨vnZ _vKvI Avgv‡`icÖZ¨vkv| †Kbbv, Gi d‡j gmjv RvZxq c‡Y¨i evRvi g~j¨ w¯’wZkxj i‡q‡Q|‣ Rjevqy cwieZ©‡bi weiƒc cÖfve †gvKv‡ejvi R‡b¨ m‡PZbZv Ges e¨vsKvi‡`i bvbv c`‡ÿc wb‡Z DrmvwnZKiv|2

‣ m¦íweË K…lK‡`i bv‡g `k UvKv bvggvÎ Rgvq Avcbv‡`i †Lvjv bZzb e¨vsK GKvD›U¸‡jvi msL¨v GLb 96jÿ 74 nvRvi| G¸‡jvi gva¨‡g †`qv K…wl F‡Yi A¼ weMZ A_©eQ‡i wQj 29 †KvwU UvKv| wnmve¸‡jv‡ZmÂqw¯’wZ `uvwo‡q‡Q 106 †KvwU UvKv| A`~i fwel¨‡Z jvfRbK MÖvnKgÐjx‡Z `uvov‡e Ggb Gme e¨vsKGKvD›Uavix‡`i Avw_©K †mev †hvMv‡b Ges AviI bZzb GKvD›U‡Lvjvq Avcbviv PjwZ A_©eQ‡iI mwµq_vK‡eb e‡j Avgv‡`i cÖZ¨vkv|6| K…wl F‡Yi Gme eûgvwÎK weKvk MwZkxj ivLvi j‡ÿ¨ K…wl FY bxwZgvjvq wba©vwiZ jÿ¨gvÎv¸‡jv AR©‡bAvcbv‡`i mwµq f‚wgKv wbwðZ Kivi R‡b¨ cybtA_©vqb I Ab¨vb¨ bxwZ mnvqZvi cvkvcvwk †gvU F‡Yi b~¨bZg 2.5kZvsk K…wl Lv‡Z †hvMv‡bi eva¨evaKZvwUI bZzb A_©eQ‡i Av‡ivwcZ _vK‡e| GB jÿ¨gvÎv c~i‡Y NvUwZ‡Z _vKve¨vsK¸‡jv †_‡K NvUwZi A_© evsjv‡`k e¨vsK Av`vq K‡i wb‡q Ab¨vb¨ e¨vs‡Ki gva¨‡g K…wl FY †hvMv‡b e¨enviKi‡e| cieZ©x eQ‡i jÿ¨gvÎv c~i‡Y mdj n‡j †m A_© †diZ †`evi bwRiI evsjv‡`k e¨vsK ¯’vcb K‡i‡Q| ZvBjÿ¨gvÎv c~i‡Y mK‡jB Zrci _vK‡eb-†mwUB Avgvi cÖZ¨vkv|Avwg Avkv Ki‡ev, AšÍfy©w³g~jK A_©vq‡b mvgvwRK `vqe×Zvi ZvwM‡` Avcbviv mevB jÿ¨gvÎv AR©‡b NvUwZ Gwo‡qZv AwZµ‡gi mvdj¨ Avgv‡`i Dcnvi †`‡eb Ges A_©bxwZi AšÍfz©w³g~jK cÖe…w× AR©‡b wbR wbR f‚wgKv ivL‡eb|K…lK‡`i ¯^v_© msiÿ‡Y Avgiv Av‡Mi g‡ZvB †PvL-Kvb †Lvjv ivL‡ev| K…wl Lv‡Zi Dbœqbmn mgv‡Ri e„nËiRb‡Mvôx‡K Avw_©K †mevfy³ Kivi j‡ÿ¨ Avgiv †h Awfhvb ïiæ K‡iwQ Zv Ae¨vnZ ivL‡Z Avcbviv wbišÍi mwµq_vK‡eb-G cÖZ¨vkv e¨³ K‡i m‰ah©¨ g‡bv‡hv‡Mi R‡b¨ Avev‡iv ab¨ev` Rvwb‡q GLv‡bB Avgvi e³‡e¨i BwZ UvbwQ|ab¨ev` mevB‡K|3