Каталог продуктов 2009/2010 RU

09Алмазные инструменты и машиныдля строительной промышленности10Прайслист2009/2010Алмазные инструментыШвонарезчикиСверлильная техникаНастенные пилыНастольные пилыКанатная техникаДействителен с 01 августа 2009

Диаграммы частот вращения сверлильныхкоронок и режущих дисков6000500030 35 40 50 60 70Окружная скорость м/сЧастота вращения вала об/мин400035003000250020001750150012501000очень твердые материалымягкие, абразивные материалы750500100 150 200 250 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000Диаметры дисков мм400030002 3 4 5Окружная скорость м/с2000Частота вращения коронок об/мин15001000800700600500400300200150очень твердые материалымягкие, абразивные материалы1005010 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 600 800 1000Диаметры коронок мм

СодержаниеСтр.Алмазные инструменты• Алмазные диски 6 - 9• Алмазные шлифтарелки 10 - 12• Алмазный инструмент для специального применения, 13Настольные пилы• Настольные пилы и оснастка 14 - 17• Алмазные диски для настольных пил, компенсирующие кольца для алмазных дисков (стр. 21) 18 - 23Швонарезчики• Швонарезчики и оснастка 24 - 33• Алмазные диски для швонарезчиков 34 - 40Сверлильная техника• Сверлильные машины и оснастка, сверлильные прицепы 41 - 57• Алмазные коронки 58 - 66Настенные пилы• Настенные пилы и оснастка 67 - 71• Алмазные диски для настенных пил 72 - 73Канатная техника• Канатные автоматы 74 - 76• Циркульная пила и алмазные канаты 77• Оснастка 78 - 79• Маслостанции и оснастка, комплекты шлангов 80Высокочастотная техника• Высокочастотный привод и управление 81• Высокочастотная электрическая ручная дисковая пила CKR-1016 HF 82• Высокочастотная электрическая ручная цепная пила CKE-943 HF 83Другие машины• Бензиновая цепная пила ICS-633 GC, гидравлическая дисковая ручная пила HS-16, электрическая ручная пила SM-410 84• Шлифовальная машина CSM-490, железобетонолом SBB-2000 85• Машина для расшивки трещин CRF-60.1 B, машина для снятия фасок CF-206.2 B, щеточная машина 86 - 87•Сепаратор бетонного шлама CBS-400, CBS-1500 88 - 89• Машиная фрезерования поверхностей CF-245, машина для срезания неровностей, фрезерования 90 - 91Общие условия поставки, гарантийные условия 92 - 93WWW.CEDIMA.DE5

Алмазные диски для сухой и мокрой резкиобщестроительные и твердые материалыA1-Super Turbo• Бетон, железобетон, искусственный камень, натуральный камень, твердообожженный кирпич, чугун• Превосходный диск с очень высокой режущей способностью+Заказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 01 68 115 2,4 x 12 x 31 9 22,23 32,-9 - 01 69 125 2,4 x 12 x 31 10 22,23 36,-9 - 01 70 150 2,4 x 12 x 32 12 22,23 47,-9 - 01 71 180 2,4 x 12 x 33 14 22,23 58,-9 - 01 72 230 2,6 x 12 x 40 16 22,23 80,-9 - 01 73 300 2,8 x 12 x 40 20 20 142,-9 - 01 74 300 2,8 x 12 x 40 20 25,4 142,-9 - 01 75 350 3,2 x 12 x 40 24 20 189,-9 - 01 76 350 3,2 x 12 x 40 24 25,4 189,-9 - 01 77 400 3,6 x 12 x 40 28 20 224,-9 - 01 78 400 3,6 x 12 x 40 28 25,4 224,-9 - 01 79 450 3,6 x 12 x 40 32 25,4 252,-9 - 01 80 500 3,6 x 12 x 38 36 25,4 290,-9 - 01 81 600 4,2 x 12 x 38 42 25,4 455,-AR-Turbo• Бетон, железобетон, пенобетон, мостовой бетон, черепица, бордюрный камень, искусственный камень• Универсальный диск с высокой режущей способностью+Заказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 16 74 230 2,6 x 12 x 36 16 22,23 53,-9 - 16 75 300 2,8 x 12 x 38 20 20 114,-9 - 16 76 300 2,8 x 12 x 38 20 25,4 114,-9 - 16 77 350 3,2 x 12 x 38 24 20 130,-9 - 16 78 350 3,2 x 12 x 38 24 25,4 130,-9 - 16 79 400 3,2 x 12 x 38 28 25,4 157,-FC-10• Бетон, мостовой бетон, бордюрный камень• Недорогой диск для простого применения+Заказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 15 64 115 1,9 x 10 x 38 8 22,23 7,209 - 15 65 125 1,9 x 10 x 37 9 22,23 8,109 - 15 66 150 2,2 x 10 x 33 12 22,23 9,909 - 15 67 180 2,2 x 10 x 35 14 22,23 11,709 - 15 68 230 2,4 x 10 x 33 18 22,23 16,206 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для сухой и мокрой резкиобщестроительные и твердые материалы+• Бетон, железобетон, пенобетон, искусств. и натур. камень, бетонные блоки, бордюрный камень, мостовой бетонПрекрасный диск с очень высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø ммСегмент Кол-во Посад. отв.Ш x В x Д мм сегментов ммЦена €9 - 19 89 230 2,4 x 12 x 36 16 22,23 61,-9 - 19 87 250 2,4 x 12 x 36 18 25,4 81,-9 - 19 90 300 2,8 x 12 x 40 20 20 142,-9 - 19 91 300 2,8 x 12 x 40 20 25,4 142,-9 - 19 92 350 3,2 x 12 x 38 24 20 170,-9 - 19 93 350 3,2 x 12 x 38 24 25,4 170,-9 - 19 94 400 3,6 x 12 x 38 28 20 195,-9 - 19 95 400 3,6 x 12 x 38 28 25,4 195,-9 - 19 96 450 3,6 x 12 x 38 32 25,4 236,-9 - 19 97 500 3,6 x 12 x 38 36 25,4 315,-9 - 19 98 600 4,2 x 12 x 38 42 25,4 420,-Универсальный диск с высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø ммСегмент Кол-во Посад. отв.Ш x В x Д мм сегментов ммЦена €9 - 19 68 115 2,2 x 10 x 31 9 22,23 24,-9 - 19 69 125 2,2 x 10 x 31 10 22,23 26,-9 - 19 71 150 2,4 x 10 x 32 12 22,23 35,-9 - 19 72 180 2,4 x 10 x 33 14 22,23 44,-9 - 19 73 230 2,4 x 10 x 38 16 22,23 49,-9 - 19 75 300 2,8 x 10 x 40 20 20 101,-9 - 19 77 300 2,8 x 10 x 40 20 25,4 101,-9 - 19 78 350 3,2 x 10 x 40 24 20 121,-9 - 19 79 350 3,2 x 10 x 40 24 25,4 121,-9 - 19 80 400 3,6 x 10 x 38 28 20 155,-9 - 19 81 400 3,6 x 10 x 38 28 25,4 155,-9 - 19 82 450 3,6 x 10 x 38 32 25,4 190,-9 - 19 83 500 3,6 x 10 x 38 36 25,4 273,-9 - 19 84 600 4,2 x 10 x 38 42 25,4 368,-Недорогой диск с хорошей режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø ммСегмент Кол-во Посад. отв.Ш x В x Д мм сегментов ммЦена €9 - 02 14 115 2,1 x 10 x 31 9 22,23 18,-9 - 02 15 125 2,1 x 10 x 31 10 22,23 20,-9 - 02 16 150 2,2 x 10 x 32 12 22,23 28,-9 - 02 17 180 2,3 x 10 x 33 12 22,23 33,-9 - 02 18 230 2,4 x 10 x 38 16 22,23 35,-9 - 02 19 300 2,8 x 10 x 40 20 20 74,-9 - 02 20 300 2,8 x 10 x 40 20 25,4 74,-9 - 02 21 350 3,2 x 10 x 40 24 20 87,-9 - 02 22 350 3,2 x 10 x 40 24 25,4 87,-9 - 02 23 400 3,2 x 10 x 40 28 20 121,-9 - 02 24 400 3,2 x 10 x 40 28 25,4 121,-9 - 02 25 450 3,6 x 10 x 40 32 25,4 149,-Серия ARAR-Super Generation 2AR-Standard Generation 2AR-3 EcoWWW.CEDIMA.DE7

Алмазные диски для сухой и мокрой резкиобщестроительные и твердые материалы, плитка, кафель, керамикаTurbo 2009 „очень тонкий“• Бетон, твердообожженный кирпич, твердый натуральный и искусств. камень, профиль, керамика, огнестойкий стекловидный материал• Универсальный диск с очень высокой режущей способностьюЗаказ №Ø ммРежущее кольцоШ x В ммПосад.отв.мм+Цена €9 - 02 28 115 1,2 x 10 Турбокольцо 22,23 21,-9 - 02 29 125 1,2 x 10 Турбокольцо 22,23 22,-9 - 02 30 150 1,4 x 10 Турбокольцо 22,23 29,-9 - 02 31 180 1,6 x 10 Турбокольцо 22,23 36,-9 - 02 32 230 1,8 x 10 Турбокольцо 22,23 55,-9 - 02 33 250 1,8 x 10 Турбокольцо 22,23 69,-9 - 02 34 250 1,8 x 10 Турбокольцо 25,4 69,-9 - 02 35 300 2,0 x 10 Турбокольцо 20 74,-9 - 02 36 300 2,0 x 10 Турбокольцо 25,4 74,-9 - 02 37 350 2,2 x 10 Турбокольцо 20 89,-9 - 02 38 350 2,2 x 10 Турбокольцо 25,4 89,-Fliese Premium (замкнутое режущее кольцо)• Плитка, кафель, керамика, тонкие керамические изделия, огнестойкий стекловидный материал• Превосходный диск с очень хорошей режущей способностью и превосходным качеством кромок+Fliese (замкнутое режущее кольцо)Заказ №Ø ммРежущее кольцоШ x В мм• Плитка, кафель, керамика• Универсальный диск с хорошей режущей способностью и превосходным качеством кромокПосад.отв.ммЦена €9 - 10 88 110 1,5 x 5,5 22,23 16,-9 - 10 89 115 1,5 x 7 22,23 17,-9 - 10 90 125 1,5 x 7 22,23 19,-9 - 10 91 150 1,6 x 7 22,23 24,-9 - 10 92 180 1,6 x 7 22,23 29,-9 - 10 93 200 1,6 x 7 22,23 30,-9 - 10 94 230 1,7 x 7 22,23 34,-9 - 10 95 250 1,8 x 7 25,4 40,-Заказ №Ø ммРежущее кольцоШ x В ммПосад.отв.мм8 WWW.CEDIMA.DE+Цена €9 - 16 80 110 2,0 x 5 22,23 4,-9 - 16 81 115 2,0 x 5 22,23 5,-9 - 16 82 125 2,0 x 5 22,23 7,-9 - 16 83 150 2,0 x 5 22,23 11,-9 - 16 84 180 2,2 x 5 22,23 14,-9 - 16 88 180 2,2 x 5 25,4 15,-9 - 16 86 200 2,2 x 5 25,4 17,-9 - 16 85 230 2,5 x 5 22,23 19,-9 - 16 87 250 2,4 x 5 25,4 25,-

Алмазные диски для сухой и мокрой резкиАсфальт, силикатный кирпич, абразивные материалы+Серия CA-3• Асфальт, стяжка, силикатный кирпич (плотность < 2), пористый кирпич, пористый огнестойкий материал, газобетон, песчаник,глиняная черепицаПревосходный диск с очень высокой режущей способностью и стойкостьюCA-3 SuperЗаказ № Ø ммСегмент Кол-во Посад. отв.с защитными сегментамиЦена €Ш x В x Д мм сегментов мм9 - 02 08 300 3,0 x 11 x 40 18 25,4/20 161,-9 - 02 09 350 3,2 x 11 x 40 21 25,4/20 193,-9 - 02 10 400 3,6 x 11 x 40 24 25,4/20 223,-9 - 02 11 450 3,6 x 11 x 40 27 25,4/20 273,-9 - 02 12 500 3,6 x 11 x 40 30 25,4/20 370,-9 - 02 13 600 4,2 x 11 x 40 36 25,4/20 490,-Универсальный диск с высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 01 95 115 2,0 x 9 x 32 9 22,23 29,-9 - 01 96 125 2,0 x 9 x 32 10 22,23 31,-9 - 01 97 150 2,0 x 9 x 32 12 22,23 44,-9 - 01 98 180 2,4 x 9 x 32 14 22,23 53,-9 - 01 99 230 2,4 x 9 x 40 16 22,23 61,-9 - 02 00 300 3,0 x 9 x 40 18 25,4/20 125,-9 - 02 01 350 3,2 x 9 x 40 20 25,4/20 151,-9 - 02 02 400 3,6 x 9 x 40 24 25,4/20 190,-9 - 02 03 450 3,6 x 9 x 40 27 25,4/20 232,-9 - 02 04 500 3,6 x 9 x 40 30 25,4/20 342,-9 - 02 05 600 4,2 x 9 x 40 36 25,4/20 444,-CA-3 Standardс защитными сегментамиНедорогой диск с хорошей режущей способностью и стойкостьюЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 01 82 115 2,0 x 8 x 32 9 22,23 27,-9 - 01 83 125 2,0 x 8 x 32 10 22,23 30,-9 - 01 84 150 2,0 x 8 x 32 12 22,23 41,-9 - 01 85 230 2,4 x 8 x 40 16 22,23 57,-9 - 01 86 300 3,0 x 8 x 40 18 25,4/20 94,-9 - 01 87 350 3,2 x 8 x 40 21 25,4/20 114,-9 - 01 88 400 3,6 x 8 x 40 24 25,4/20 180,-9 - 01 89 450 3,6 x 8 x 40 27 25,4/20 218,-CA-3 EcoWWW.CEDIMA.DE9

Алмазные шлифтарелки для сухого шлифованияБетон, клинкер, натуральный камень, твердые материалыCST-Saturn Standard•Шлифование и выравнивание бетона, клинкера, натурального камня и других твердых поверхностей•Шлифтарелка с большими отводящими отверстиями и высокой стойкостьюЗаказ №Ø ммКол-воПосад. отв.сегментовммЦена €9 - 17 46 100 16 22,23 53,-9 - 17 47 115 15 22,23 61,-9 - 17 48 125 16 22,23 71,-9 - 17 49 180 24 22,23 97,-CST-Saturn Super•Шлифование и выравнивание бетона, клинкера, натурального камня и других твердых поверхностей•Шлифтарелка с 2 слоями сегментов и очень высокой стойкостьюЗаказ №Ø ммИсполнениеКол-воПосад. отв.сегментовсегментовммЦена €9 - 17 97 100 Турбопластины 2 x 23 22,23 87,-9 - 17 98 115 Турбопластины 2 x 26 22,23 111,-9 - 17 99 125 Турбопластины 2 x 28 22,23 121,-9 - 18 00 180 Турбопластины 2 x 40 22,23 145,-CST-Saturn• Шлифование и выравнивание бетона, клинкера, натур. камня и др. твердых поверхностей1-рядное исполнениеЗаказ №Ø ммСегментКол-воПосад. отв.Ш x В x Д ммсегментовммЦена €9 - 20 47 100 5,0 x 7 x 30 8 22,23 33,-9 - 20 48 115 5,5 x 7 x 30 9 22,23 40,-9 - 20 49 125 5,0 x 7 x 30 10 22,23 46,-9 - 20 50 180 5,5 x 7 x 37 12 22,23 69,-2-рядное исполнениеЗаказ №Ø ммСегментКол-воПосад. отв.Ш x В x Д ммсегментовммЦена €9 - 21 29 100 5,0 x 7 x 30 12 22,23 52,-9 - 21 30 115 5,5 x 7 x 30 18 22,23 65,-9 - 21 31 125 5,0 x 7 x 30 20 22,23 70,-9 - 21 32 180 5,5 x 7 x 35 22 22,23 113,-10 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные шлифтарелки для сухого шлифованияБетон, клинкер, натуральный камень, покрытия на полимерахCST-Merkur (крепление H)• Шлифование и выравнивание бетона, клинкера, натурального камня др. твердых поверхностейЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 20 33 1507,5 x 6,5 x 357,5 x 6,5 x 15101019 + 5-Loch 108,-Крепление на машинах тип Hс центральным отв. 19 мм и 5 отв. рядом•Шлифование и выравнивание бетона, клинкера, натурального камня др.твердых поверхностейCST-Jupiter (очень плоская форма)СегментКол-воПосад. отв.Заказ №Ø ммЦена €Ш x В x Д ммсегментовмм9 - 21 45 180 8 x 5 x 31 12 22,23 83,-• Шлифование покрытий на полимерной основе и др. твердых поверхностейCST-Jupiter Polymer (очень плоская форма)СегментКол-воПосад. отв.Заказ №Ø ммЦена €Ш x В x Д ммсегментовмм9 - 21 46 180 8 x 5 x 31 12 22,23 85,-• Шлифование покрытий на полимерной основе и др. твердых поверхностейCST-PolymerСегментКол-воПосад. отв.Заказ №Ø ммЦена €Ш x В x Д ммсегментовмм9 - 21 28 125 7 x 5 x 20 10 22,23 52,-WWW.CEDIMA.DE11

Алмазные шлифтарелки для сухого шлифованияАсфальт, половая стяжка, абразивные материалыCST-Saturn Super abrasiv• Шлифование и выравнивание половой стяжки и других абразивных поверхностей• Шлифтарелка с 2 слоями сегментов и очень высокой стойкостьюЗаказ №Ø ммИспонениесегментаКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 18 52 115 Турбопластины 2 x 26 22,23 111,-9 - 18 53 125 Турбопластины 2 x 28 22,23 121,-9 - 18 54 180 Турбопластины 2 x 40 22,23 145,-CST-Saturn abrasiv (2-рядная)• Шлифование и выравнивание половой стяжки и других абразивных поверхностейЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 22 42 100 5,0 x 7 x 30 12 22,23 55,9 - 22 43 115 5,5 x 7 x 30 18 22,23 65,-9 - 22 44 125 5,0 x 7 x 30 20 22,23 70,-9 - 22 45 180 5,5 x 7 x 35 22 22,23 113,-CST-Merkur abrasiv (крепление H)• Шлифование и выравнивание половой стяжки и других абразивных поверхностейЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 20 32 1507,5 x 6,5 x 357,5 x 6,5 x 15101019 + 5-отв. 108,-Крепление на машинах тип Hс центральным отв. 19 мм и 5 отв. рядомCST-Jupiter abrasiv (очень плоская форма)• Шлифование и выравнивание половой стяжки и других абразивных поверхностейЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад. отв.ммЦена €9 - 21 47 180 8 x 5 x 31 12 22,23 85,-12 WWW.CEDIMA.DE

Настольные пилыБетонные плиты, брусчатка, крупные плиты из натурального камняCTS-81* CTS-81 L* CTS-81 XL*Заказ № 9 - 60 25 Заказ № 9 - 60 27 Заказ № 9 - 60 29Цена: € 1.465,- Цена: € 1.576,- Цена: € 1.728,-Настольные пилы серии CTS-81 - это универсальные режущиестанки для строительства. Бесступенчато регулируемая,высокоточная и легко управляемая маятниковая режущаяголовка обеспечивает работу без усталости. Для резки подуглом направляющая может бесступенчато регулироваться от0° - 45°. Благодаря большой длине резания настольные пилыособенно подходят для разрезания больших каменных плит.• Длина резки до 1640 мм (CTS-81 XL)• Наклоняемая направляющая для резки под углом• Точная, бесступенчато регулируемая маятниковая режущаяголовка• Транспортные рукоятки и съемные опорные ножки• Прорезиненный рабочий стол• Защитный брызговик с 3 сторон машины• Конечный упор и передвижной боковой упорТехнические данные CTS-81 CTS-81 L CTS-81 XLмакс. глубина резки мм 130 130 110макс. длина резки мм 850 1250 1640Ø диска до макс. мм 400 400 350Посадочное отв. диска мм 25,4 25,4 25,4Частота вращения вала об/мин 2770 2770 2770Двигатель привода кВт/В/Гц/A 2,2/230/50/12 2,2/230/50/12 2,2/230/50/12Тип защиты - IP54 IP54 IP54Емкость ванны/ведра литров 25/20 35/20 45/20Д/Ш/В (трансп./рабочие) мм 1150/670/(610/1270) 1550/670/(610/1270) 1950/670/(610/1270)Вес кг 78 94 110Уровень звукового давления дБ(A) 81,4 81,4 81,4Уровень звуковой мощности дБ(A) 96,5 96,5 96,5*Исполнение на 400 В по запросуWWW.CEDIMA.DE15Оснастку см. на стр.16

Настольные пилыКлинкер, плитка, кафель, кирпич, общестроительные материалыCTS-175 (230 В) CTS-175 (400 В)Заказ № 9 - 60 28 Заказ № 9 - 60 19Цена: € 1.264,- Цена: € 1.264,-• Высокопроизводительный двигатель на 230 или 400 В• Фиксируемая маятниковая режущая головка• Легко передвигаемый прорезиненный роликовый стол с гранью• Передвижной боковой упор с угловым упором• Транспортные ручки и съемные опорные ножки• Комплект перенастройки частоты вращения (см. оснастку ниже)Двигатель 230 ВДвигатель 400 ВОснастка к настольным пиламТехнические данные CTS-175 (230 В) CTS-175 (400 В)макс. глубина резки мм 175 175макс. длина резки мм 610 610Ø диска до макс. мм 450 450Посадочное отв. диска мм 25,4 25,4Частота вращения вала об/мин 1980 1935Двигатель привода кВт/В/Гц/A 3,0/230/50/18,4 4,0/400/50/9Тип защиты - IP54 IP54Емкость ванны/ведра литров 35 35Д/Ш/В (трансп./рабочие) мм 1130/620/(730/1380)Вес кг 82 82Уровень звукового давления дБ(A) 69,8 69,8Уровень звуковой мощности дБ(A) 88,5 88,5Стол Jolly для резки под углом Угловой упор со шкалой Стол „Призма“ для резкикруглых заготовокБоковой прорезиненный столЗаказ № Применение с Описание Цена €9 - 60 30 CTS-175 Стол Jolly для резки под углом, наклоняем с обеих сторон на 45°, с шкалой угла наклона 198,-9 - 60 31 CTS-57 G Угловой упор со шкалой 56,-9 - 60 35 CTS-57 G, CTS-175, CTS-81 Призма для резки круглых заготовок, с прорезиненной поверхностью от проворачивания 235,-9 - 60 32 Серии CTS-26, CTS-81Боковой стол с прорезиненной поверхностью для резки длинных заготовок, 614 x 586 мм,с гранью и опорными ножками148,-9 - 60 38 CTS-175 (230 В) Комплект перенастройки частоты вращения для очень твердых материалов (1400 об/мин) 22,-9 - 60 33 CTS-175 (400 В) Комплект перенастройки частоты вращения для очень твердых материалов (1400 об/мин) 45,-16 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для настольных пилПлитка, кафель, керамика, натуральный каменьFliese Premium (замкнутое режущее кольцо)• Плитка, кафель, керамика, тонкие керамические изделия, огнестойкие стекловидные материалы• Превосходный диск с очень хорошей режущей способностью и превосходным качеством кромокЗаказ №Ø ммРежущее кольцоШ x В ммПосад. отв.ммЦена €9 - 10 92 180 1,6 x 7 22,23 29,-9 - 10 93 200 1,6 x 7 22,23 30,-9 - 10 94 230 1,7 x 7 22,23 34,-9 - 10 95 250 1,8 x 7 25,4 40,-Fliese (замкнутое режущее кольцо)• Плитка, кафель, керамика• Универсальный диск с хорошей режущей способностью и очень высоким качеством кромокЗаказ №Ø ммРежущее кольцоШ x В ммПосад. отв.ммЦена €9 - 16 84 180 2,2 x 5 22,23 14,-9 - 16 88 180 2,2 x 5 25,4 15,-9 - 16 86 200 2,2 x 5 25,4 17,-9 - 16 85 230 2,5 x 5 22,23 19,-9 - 16 87 250 2,4 x 5 25,4 25,-TSCE-Keramik 3 (замкнутое режущее кольцо)• Керамика, плитка, кафель, тонкие плиты из натурального камня• Специальный диск с очень хорошей режущей способностью и прекрасным качеством кромокЗаказ №Ø ммРежущее кольцоШ x В ммПосад. отв.ммЦена €9 - 14 88 200 1,6 x 7 25,4 30,-9 - 14 32 250 1,8 x 7 22,23 47,-9 - 14 33 250 1,8 x 7 25,4 47,-9 - 14 34 300 2,0 x 7 25,4 84,-9 - 14 35 350 2,2 x 7 25,4 127,-20 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для настольных пилГранит, мраморTSCE-Granit• Гранит и др. твердые искусств. и натур. камни, мрамор, гончарные изделияЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад.отв.ммЦена €9 - 14 20 300 2,5 x 10 x 65 16 25,4 125,-9 - 14 21 350 2,5 x 10 x 65 18 25,4 146,-9 - 14 22 400 2,5 x 10 x 65 20 25,4 191,-9 - 14 30 450 2,8 x 10 x 65 25 25,4 232,-Большие диаметры по запросуКомпенсирующие кольца для алмазных дисковЗаказ № Тип Наружный-Ø мм Внутренний-Ø мм Ширина мм Цена €9 - 18 80 A 22,23 20 1,6 3,-9 - 18 81 B 25,4 20 2,0 3,-9 - 18 82 C 25,4 20 2,4 3,-9 - 18 83 D 25,4 20 9,0 4,-9 - 18 84 E 25,4 22,23 1,6 3,-9 - 18 85 F 30 25,4 1,5 3,-9 - 18 86 G 30 25,4 2,8 3,-9 - 18 87 H 35 25,4 2,8 3,-9 - 18 88 I 35 25,4 3,5 3,-9 - 18 89 J 50 25,4 3,4 7,-9 - 18 90 K 50 35 3,4 6,-9 - 18 91 L 60 25,4 2,8 7,-9 - 18 92 M 60 25,4 3,5 7,-9 - 18 93 N 60 35 3,4 7,-9 - 18 94 O 60 35 3,5 7,-9 - 18 95 P 60 55 3,4 7,-9 - 18 96 Q 60 50 3,5 7,-9 - 18 97 R 22,23 15 3,8 3,-9 - 18 98 S 22,23 15 1,6 3,-9 - 18 99 T 35 25,4 2,4 3,-WWW.CEDIMA.DE21

Алмазные диски для настольных пилСиликатный кирпич, абразивные материалыCA-3 Super с защитными сегментами• Силикатный кирпич (плотность< 2), пористый кирпич, пористый огнестойкий материал, газобетон, песчаник, глинянный кирпич• Превосходный диск с очень высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад.отв.ммЦена €9 - 02 08 300 3,0 x 11 x 40 18 25,4/20 161,-9 - 02 09 350 3,2 x 11 x 40 21 25,4/20 193,-9 - 02 10 400 3,6 x 11 x 40 24 25,4/20 223,-9 - 02 11 450 3,6 x 11 x 40 27 25,4/20 273,-CA-3 Standard с защитными сегментами• Силикатный кирпич (плотность< 2), пористый кирпич, пористый огнестойкий материал, газобетон, песчаник, глинянный кирпич• Универсальный диск с высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад.отв.ммЦена €9 - 02 00 300 3,0 x 9 x 40 18 25,4/20 125,-9 - 02 01 350 3,2 x 9 x 40 20 25,4/20 151,-9 - 02 02 400 3,6 x 9 x 40 24 25,4/20 190,-9 - 02 03 450 3,6 x 9 x 40 27 25,4/20 232,-CA-3 Eco• Силикатный кирпич (плотность< 2), пористый кирпич, пористый огнестойкий материал, газобетон, песчаник, глинянный кирпич• Недорогой диск с хорошей режущей способностью и стойкостьюЗаказ №Ø ммСегментШ x В x Д ммКол-восегментовПосад.отв.ммЦена €9 - 01 86 300 3,0 x 8 x 40 18 25,4/20 94,-9 - 01 87 350 3,2 x 8 x 40 21 25,4/20 114,-9 - 01 88 400 3,6 x 8 x 40 24 25,4/20 180,-9 - 01 89 450 3,6 x 8 x 40 27 25,4/20 218,-22 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для пил для блоковБетон, пористый кирпич, силикатный кирпич• Бетон, пенобетон, бордюрный камень, бетонные блоки• Универсальный диск для настольных пил для твердых материаловTSCE-BetonЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад.отв.- мм -Цена €9 - 18 13 650 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4 540,-9 - 18 14 900 4,4 x 10 x 40 46 60/55 758,-9 - 18 15 1000 4,4 x 10 x 40 50 60/55 799,-• Пористый кирпич, газобетон, силикатный кирпич (плотность< 2), абразивные натуральные камни• Универсальный диск для настольных пил для очень абразивных материаловTSCE-PorotonЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад.отв.- мм -Цена €9 - 17 23 625 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4 222,-9 - 17 19 650 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4 222,-9 - 17 24 700 3,6 x 10 x 40 36 60/55 308,-9 - 17 22 900 4,4 x 10 x 38 46 60/55 372,-9 - 18 78 1000 4,4 x 10 x 38 50 60/55 540,-• Пористый кирпич, газобетон, силикатный кирпич (плотность< 2), абразивные натуральные камни• Универсальный диск для настольных пил для абразивных материаловTSCE-KS-3Заказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад.отв.- мм -Цена €9 - 17 29 625 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4 311,-9 - 17 17 650 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4 311,-9 - 17 30 700 3,6 x 10 x 40 36 60/55 346,-9 - 17 18 900 4,4 x 10 x 38 46 60/55 461,-9 - 18 79 1000 4,4 x 10 x 38 50 60/55 630,-WWW.CEDIMA.DE23

Швонарезчики, малая серияБензиновый или дизельный двигатель, без привода подачиCF-1010 BCF-1000 DЗаказ № 9 - 30 76 Заказ № 9 - 30 11Цена: € 3.423,- Цена: € 4.891,-Швонарезчики CF-1010 B и CF-1000 D могут вопреки незначительным размерам резать на глубину до 200 мм. Очень низкое положение двигателя переносит центртяжести вниз. Благодаря этому достигнута высокая устойчивость от опрокидывания.• Глубина резки до 200 мм диском Ø 500 мм• Комфортное движение благодаря большим колесам (Ø 200 мм)• Высокая устойчивость от опрокидывания из-за очень низкого центра тяжести• Съемный водяной бак с большой заливной горловиной• Для дозаправки топливом водяной бак можно отвести в сторону• Honda GX- 390 с предохранителем от недостатка масла и циклоннымфильтром (CF-1010 B)• Крупноразмерный маховик для точной установки глубины резки• Возможно крепление диска справа или слева• Комфортный монтаж диска при откидваемом защитном кожухе диска• Эргономичная, регулируемая по высоте и невибрирующая рукоятка дляоператораТехнические данные CF-1010 B CF-1000 DМакс. глубина резки мм 200 200Ø диска мм 500 500Посадочное отв. диска мм 25,4 25,4Крепление диска сторона справа или слева справа или слеваМакс. ширина шейки крепления мм 20 20Частота вращения режущего вала об/мин 2115 2115Мощность двигателя кВт 9,6 / 8,2 7,3Тип двигателя бензин. Honda GX-390 -Тип двигателя дизель - Hatz 1B40Запуск двигателя - Реверсивный стартер Реверсивный стартерУстановка глубины резания - Ручной маховик Ручной маховикПодача - Ручная РучнаяЕмкость водяного бака л 28 28Габариты Д/Ш/В мм 1204/560/890 1204/560/890Вес кг 121 142Уровень звукового давления дБ (A) 92,2 96,6Уровень звуковой мощности дБ (A) 107,4 114,5WWW.CEDIMA.DE25Оснастку см. на стр. 33

Швонарезчики, средняя серияБензиновые или дизельные, с гидростатическим приводом подачиCF-2015 B CF-2011 DE CF-2116 DЗаказ № 9 - 30 78 Заказ № 9 - 30 73 Заказ № 9 - 30 79Цена: € 8.295,- Цена: € 9.880,- Цена: € 13.236,-Швонарезчики серии 2000 оснащены гидростатическим приводом подачи. Онобеспечивает равномерную подачу машины при резке и разгружает оператора.Длительная и непрерывная работа гарантируется благодаря большому водяномубаку (35 l) и экономной подаче воды на диск через вал (CF-2015 B, CF-2011 DE).• Глубина резки до 300 мм (CF-2116 D)• Гидростатический привод подачи• Регулируемые по высоте рукоятки• Подача воды через режущий вал (CF-2015 B, CF-2011 DE)• Большой водяной бак• Регулируемый указатель глубины резки• Подъем диска с помощью люлечной конструкцииТехнические данные CF-2015 B CF-2011 DE CF-2116 DМакс. глубина резки мм 240 240 300Ø диска мм 650 650 800Посадочное отв. диска мм 25,4 25,4 25,4Крепление диска сторона справа или слева справа или слева справа или слеваМакс. ширина шейки крепления мм 20 20 20Частота вращения режущего вала об/мин 1930 1710 1400Мощность двигателя кВт 15 / 13,5 11 15,4Тип двигателя бензин. Honda GX-620 - -Тип двигателя дизель - Hatz 1D81 Hatz 2G40Запуск двигателя - Электростартер Электростартер ЭлектростартерУстановка глубины резания - Ручной маховик Ручной маховик ЭлектрогидравлическиПодача - Гидростатическая Гидростатическая ГидростатическаяЕмкость водяного бака л 35 35 35 (с водяным насосом)Габариты Д/Ш/В мм 1700/750/1050 1700/750/1050 1800/750/1050Вес кг 256 314 325Уровень звукового давления дБ (A) 89,4 94 96Уровень звуковой мощности дБ (A) 110 114 114Оснастку см. на стр. 3326 WWW.CEDIMA.DE

Швонарезчики, средняя серияДизельный двигатель, с гидростатической подачейCF-2500 D CF-2500 D сежий бетон (без Рис.) CF-2800 D сежий бетонЗаказ № 9 - 30 13 Заказ № 9 - 30 14 Заказ № 9 - 30 71Цена: € 22.356,- Цена: € 22.356,- Цена: € 46.660,-CF-2500 D + CF-2500 D свежий бетон• Мощный двигатель для оптимальной производительности резки• Крепление диска с левой или правой стороны машины• Гидравлическая установка глубины резки люлечной конструкцией• Гидростатический привод подачи и большие колеса• Крановая проушина для погрузки и перестановки машины• Регулируемый указатель глубины резки• Откидной защитный кожух для дорезания вплотную к стене или бордюру• Хорошо видимый и стабильный визирь с 2 спицами• Регулируемые по высоте и невибрирующие рукоятки оператораCF-2800 D свежий бетон• крепление диска с откачивающим защитным кожухом с правой стороны машины• поднастраиваемая задняя ось для достижения оптимального процесса резки• подача воды из внешнего источника воды под давлением или водяного бакапосредством самовсасывающего электрически выключаемого водяного насоса• привод вращения диска и откачивающее приспособление могут электрическивключаться• гидростатический привод движения и большие ведущие колеса• откачивающее приспособление 4.1 неподвижно смонтированоТехнические данные CF-2500 D CF-2500 D свежий бетон CF-2800 D свежий бетонМакс. глубина резки мм 350 170 170Ø диска мм 900 450-500 520Посадочное отв. диска мм 35 35 25,4Крепление диска сторона справа или слева справа или слева справа или слевамакс. ширина шейки крепления мм 20 20 20Частота вращения режущего вала об/мин 1250 2215 2600Мощность двигателя кВт 22 22 24,3Тип двигателя дизель Deutz F2 L 2011 Deutz F2 L 2011 Hatz 2M 41 ZЗапуск двигателя - Электростартер Электростартер ЭлектростартерМакс. скорость движения м/мин 43 43 42Установка глубины резки - Гидравлическая Гидравлическая ГидравлическаяПодача - Гидростатическая Гидростатическая ГидростатическаяВодяной насос - Электронасос самовсасывающий Электронасос самовсасывающий Электронасос самовсасывающийГабариты Д/Ш/В транспортные мм 1660/1020/1430 1400/1020/1430 1800/1100/1650Вес кг 656 638 900Уровень звукового давления LPA дБ (A) 93 93 97Уровень звуковой мощности дБ (A) 114 114 123WWW.CEDIMA.DE27Оснастку см. на стр. 33

Швонарезчики большая серияДизельный двигатель, с гидростатической подачейCF-3000 DCF-4100Заказ № 9 - 30 50 Заказ № 9 - 30 65Цена: € 34.318,- Цена: € 50.550,-CF-3000 D• Мощный двигатель для тяжелых работ• Крепление диска с левой или правой стороны машины• Электро-гидравлическая установка глубины резки люлечной конструкцией• Отключаемый привод вращения диска через 2 клиновых ремня,гидравлическая корректировка натяжения ремней• Гидростатический привод подачи и большие колесаr• Гидравлически опускаемое опорное колесо для облегчения перестановки• Невибрирующие рукоятки, сохраняющие свою высоту независимо отположения машины• Возможна комплектация откачивающим приспособлениемCF-4100• Очень мощный двигатель для оптимальной производительности резки• Гидравлический привод подачи, рулевое управление и подъем диска• Крепление диска с правой или левой стороны машины• Гидравлически включаемый привод вращения диска• Привод вращения диска через износостойкую клиноременную передачу• Очень маленький радиус разворота из-за короткой колесной базы• Удобное обслуживание благодаря хорошо доступным компонентам• Серийно поставляемый водяной насос• Эргономично расположенные и наглядные органы управления• Серийно дополнительный гидроконтур для откачивающего приспособленияТехнические данные CF-3000 D CF-4100Макс. глубина резки мм 380 380Ø диска от - до мм 500 - 1000 500 - 1000Посадочное отв. диска мм 35 35 + 6-отв.Крепление диска сторона справа или слева справа или слеваМакс. ширина шейки крепления мм 20 20Частота вращения режущего вала об/мин 1050+1400 1050/1260/1470Привод вращения диска - Гидравлически включается Гидравлически включаетсяМощность двигателя кВт 45 58Тип двигателя дизель Deutz BF3 L 2011 Deutz BF4 L 2011Запуск двигателя - Электростартер ЭлектростартерМакс. скорость движения м/мин 42 53Установка глубины резки - Гидравлическая ГидравлическаяПодача - Гидравлическая ГидравлическаяВодяной насос - Электронасос самовсасывающий Электронасос самовсасывающийГабариты Д/Ш/В мм 1580/1110/1410 1660/1250/1895Вес кг 927 1220Уровень звукового давления LPA дБ (A) 96 96Уровень звуковой мощности дБ (A) 114 116Оснастку см. на стр. 3328 WWW.CEDIMA.DE

Швонарезчики большая серияДизельный двигатель, с гидростатической подачейCF-6020CF-7100Заказ № 9 - 30 68 Заказ № 9 - 30 80Цена: € 72.960,-по запросуВсе рабочие функции машины, такие, как привод вращения диска, установка глубины резки, привод подачи и рулевое управленияприводятся от мощной гидравлической установки.CF-6020• Полностью гидравлический привод всех рабочих функций(привод вращения диска, установка глубины резки, приводподачи, рулевое управление)• Бесступенчато регулируемая частота вращения режущего вала• Различные навесные приспособления для специальногоприменения• Эргономично расположенные и наглядные органы управления• Перемена стороны резки поворотом двигателей режущего вала• Серийно дополнительный гидроконтур для приводаоткачивающего приспособленияCF-7100• Бесступенчатая регулировка частоты вращения режущего вала• Смена стороны резки производится переворотом двигателей привода диска без демонтажадиска или защитного кожуха• Место сиденья для смены стороны резки может быстро переставляться(фиксируется вставным болтом)• Эргономичный пульт управления на наклоняемой консоли,быстрая комфортная установка со стороны резки и оператора• Энергозависимая автоматика подачи для достижения самой высокой дневной выработки• Удобное управление с помощью джойстика• Индикация всех существенных параметров процесса резки и данных двигателя на приборах• Гидравлическая выемка визиря• Серийно поставляемый дополнительный гидроконтур для привода откачивающегоприспособленияТехнические данные CF-6020 CF-7100Макс. глубина резки мм 480 625Ø диска от - до мм 300 - 1200 600 - 1500Посадочное отв. диска мм 35 + 6-отв. 35 + 6-отв.Крепление диска сторона справа или слева справа или слеваМакс. ширина шейки крепления мм 13 20Частота вращения режущего вала об/мин 930 - 3000 бесступенчато 700 - 1600 бесступенчатоПривод вращения диска - Гидромотор ГидромоторМощность двигателя кВт 62 125Тип двигателя дизель Perkins 804-D-33 T John Deere 4045 HF 485Запуск двигателя - Электростартер ЭлектростартерМакс. скорость движения м/мин 60 60Установка глубины резки - Гидравлическая ГидравлическаяПодача - Гидравлическая ГидравлическаяВодяной насос - Электронасос самовсасывающий Гидравлический самовсасывающийГабариты Д/Ш/В мм 2550/950/1550 3025/1350/2012Вес кг 1240 2650Уровень звукового давления LPA дБ (A) 96 95,9Уровень звуковой мощности дБ (A) 115,6 115,6Откачивающееприспособление тип 6.2 дляCF-6020WWW.CEDIMA.DE29

Навесные приспособления швонарезчикаCF-6020LS-2 - „Продольное резание“„Фрезерование“ с откачивающим кожухом„Свежий бетон“„Сверлильная система“Заказ № Описание Цена €9 - 31 78Навесное приспособление „Продольное резание“ LS-2Для резки очень длинных швов (средний продольный шов) в свежем бетоне глубиной до 160 мм за один рабочий проход. Дварежущих диска расположены друг за другом на одной линии. Первый диск Ø 350 мм производит предварительную резку и/или18.346,-расширение шва, а второй диск Ø 500 мм производит окончательный рез.9 - 31 21Навесное приспособление „Свежий бетон“Для нарезания температурных швов, специальных поперечных швов в свежем бетоне. Режущий диск и его привод могут перемещаться28.550,-вдоль швонарезчика и выезжать за его пределы. Так обеспечивается резка за пределами краев проезжей части.9 - 31 28Навесное приспособление „Сверлильная система“Гидравлическая сверлильная система для сверления отверстий до Ø 600 мм. Частота вращения коронки бесступенчато21.734,-регулируется, макс. ход подачи 600 мм. Специальное исполнение по запросу9 - 31 77Навесное приспособление „Горизонтальная резка“Для резки горизонтальных швов от вплотную к поверхности до высоты 500 мм,глубина резки 300 мм диском Ø 800 мм32.230,-9 - 31 35Навесное приспособление резка под углом 45°Режущий диск бесступенчато наклоняется от вертикальной оси под углом до 45°, макс. Ø диска 1000 мм, макс. глубина резки до 29.998,-380 мм при вертикальном положении диска и 270 мм при положении 45°9 - 31 85Навесное приспособление „Фрезерование“Для нарезания в дорожных покрытиях борозд против „аквапланирования“. На режущем валу установлено множество дисковобщей шириной до 600 мм. Дистанционные шайбы обеспечивают необходимое расстояние между дисками. Для фрезерования19.423,-неровностей на вал насаживаются вплотную 210 алмазных дисков.9 - 31 10 Откачивающий защитный кожух для приспособления „Фрезерование“ 4.089,--Дистанционные шайбы для оснащения вала фрезерования (толщина по запросу до 30 мм) для производства различных профилейфрезерованияпо запросу30 WWW.CEDIMA.DE

Швонарезчики, электрическая сериябез привода подачиCF-22 E CF-12.4 E CF-12.4 E-TRЗаказ № 9 - 30 41 Заказ № 9 - 30 42 Заказ № 9 - 30 43Цена: € 4.698,- Цена: € 2.582,- Цена: € 3.082,-Швонарезчики с электроприводом используются для работ по резке в закрытых помещениях, в которых из-за выхлопных газов и/или шума недопустимо использованиемашин с двигателями внутреннего сгорания.CF-22 E• Большая глубина резки при малых габаритах• Разбирается на 3 элемента для транспортировки(рама: 30 кг, балансир: 60 кг, кожух: 20 кг)CF-12.4 E• Подъем с помощью люлечной конструкции• Откидной защитный кожух для дорезания вплотную к стенеCF-12.4 E-TR• Специально для сухой резки модифицированный вариант CF-12.4 E• Идеальная машина для работ по резке в местах, где недопустима илиневозможна резка алмазными дисками с водяным охлаждением• Швонарезчик работает в противоток. Выработанный материал выноситсявперед из шва и собирается откачивающим защитным кожухом.• Необходим пылесос с минимальной производительностью 250 м³/ч иплощадью фильтра 1,5 м² (не входит в программу поставок фирмы CEDIMA)Технические данные CF-12.4 E CF-12.4 E-TR CF-22 EМакс. глубина резки мм 170 120 270Ø диска мм 350 - 450 300 - 350 700Посадочное отв. диска мм 25,4 25,4 25,4Крепление диска сторона справа справа справа или слеваМакс. ширина шейки крепления мм 15 15 6Чатсота вращения режущего вала об/мин 2500 3160 1630Мощность двигателя кВт 7,5 7,5 7,5Напряжение В/Гц 400/50 400/50 400/50Электрическое подключение A 16 16 16Тип защиты - IP54 IP54 IP54Установка глубины резки - Ручной маховик Ручной маховик Ручной маховикПодача - Ручная Ручная РучнаяГабариты Д/Ш/В мм 950/460/950 950/460/950 1350/660/930Вес кг 99 99 114Уровень звукового давления дБ (A) 91 83 78Уровень звуковой мощности дБ (A) 112 103 98WWW.CEDIMA.DE31

Швонарезчики, электрическая серияс гидростатическим приводом подачиCF-2015 ECF-50.2 EЗаказ № 9 - 30 44 Заказ № 9 - 30 48Цена: € 11.855,- Цена: € 26.995,-CF-50.2 E• Очень мощный электрический швонарезчик с большой глубиной резки• Откидываемый защитный кожух для дорезания вплотную к стене• Электрическое подключение переключается между 32 и 63 А• Режущий вал отдельно отключается для перемещения машины построительной площадке• Подача воды на диск через защитный кожух• Поднастраиваемая задняя ось для оптимальной прямолинейной резки• Навесной водяной насос доступен как доп. оснасткаCF-2015 E• Компактный электрический швонарезчик с большой глубиной резки• Откидываемый защитный кожух для дорезания вплотную к стене• Режущий вал отдельно отключается для перемещения машины построительной площадке• Экономная подача воды на диск через фланец крепления• Аварийный подъем диска с помощью ручного гидронасосаТехнические данные CF-2015 E CF-50.2 EМакс. глубина резки мм 350 500Ø диска мм 900 800/1200Посадочное отв. диска мм 25,4 35Крепление диска сторона справа или слева справа или слеваМакс. ширина шейки крепления мм 20 5Чатсота вращения режущего вала об/мин 1290 1000Мощность двигателя кВт 15 15/22 переключаемоНапряжение В/Гц 400/50 400/50Электрическое подключение A 32 32/63 переключаемоТип защиты - IP54 IP54Установка глубины резки - Электрогидравлическая ЭлектрогидравлическаяПодача - Гидростатическая ГидростатическаяГабариты Д/Ш/В мм 1700/750/1050 1550/940/1200Вес кг 342 590Уровень звукового давления дБ (A) 86 81Уровень звуковой мощности дБ (A) 112 107Оснастку см. на стр. 3332 WWW.CEDIMA.DE

Оснастка к швонарезчикамЗащитный кожух дискаЗаказ № Применение с Описание Цена €9 - 30 15 CF-2500 D Нормальный защитный кожух для дисков Ø 700 мм 1.269,-9 - 30 16 CF-3000 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 600 мм 1.332,-9 - 30 17 CF-3000 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 800 мм 1.357,-9 - 30 72 CF-3000 Откачивающий защитный кожух для дисков Ø 600 мм 2.727,-9 - 30 19 CF-4100 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 600 мм 1.403,-9 - 30 22 CF-4100 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 800 мм 1.457,-9 - 31 67 CF-4100 Откачивающий защитный кожух для дисков Ø 600 мм 2.628,-9 - 30 36 CF-6020 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 600 мм 2.029,-9 - 31 74 CF-6020 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 800 мм 2.502,-9 - 31 75 CF-6020 Нормальный защитный кожух для дисков Ø 1000 мм 2.750,-9 - 31 31 CF-6020 Откачивающий защитный кожух для дисков Ø 600 мм 3.310,-9 - 31 32 CF-6020 Откачивающий защитный кожух для дисков Ø 800 мм 3.690,-9 - 31 33 CF-6020 Откачивающий защитный кожух для дисков Ø 1000 мм 4.176,-9 - 31 34 CF-6020 Откачивающий защитный кожух для дисков Ø 1200 мм 4.865,-9 - 31 10 CF-6020откачивающий защитный кожух навесногоприспособления «фрезерование»4.089,-Откачивающее приспособлениеЗаказ № Применение с Тип Цена €9 - 31 55 CF-3000 Тип 4.3 10.427,-9 - 32 01 CF-4100 Тип 5.2 10.540,-9 - 32 00 CF-6020 Тип 6.2 12.622,-Комплект перенастройки для приспособления свежий бетонЗаказ № Применение с Описание Цена €9 - 32 03 CF-1010 B Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 350 мм 1.456,-9 - 32 04 CF-1000 D Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 350 мм 1.456,-9 - 31 50 CF-2011 DE Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 400 мм 704,-9 - 31 51 CF-2015 B Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 400 мм 945,-9 - 31 30 CF-2116 D Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 400 мм 1.754,-9 - 31 53 CF-2015 E Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 400 мм 898,-9 - 31 09 CF-3000 D Комплект перенастройки свежий бетон для дисков Ø 600 мм 3.077,-Другая оснасткаЗаказ № Применение с Описание Цена €9 - 31 47 CF-3000, CF-4100, CF-6020 Комплект фар, 2 фары рабочего освещения 595,-9 - 31 59 CF-3000, CF-4100, CF-6020 Сигнальная лампа 485,-9 - 31 72 CF-4100 Консоль с сиденьем 710,-9 - 31 70 CF-4100 Дополнительное грузило переднее, комплект 5 x 25 кг 930,-9 - 31 71 CF-4100 Гидравлическое управление визирем (установка на новую машину) 2.070,-9 - 31 48 CF-4100, CF-6020 Комплект ведущих колес Ø 313 мм, серый каучук, не маркированы 430,-9 - 31 11 CF-2800 D комплект регулируемых по высоте опорных колес 2.058,-9 - 31 12 CF-2800 D комплект перенастройки для защитного кожуха (Ø диска 800 мм) 1.644,-WWW.CEDIMA.DE33

Алмазные диски для швонарезчиковСтарый бетонРекомендуемые типы алмазных дисков по мощности машины - старый бетон-Бензиновые и дизельные швонарезчикиМощность машины Тип алмазных дисковдо 10 кВт Серия AR-Generation 210 - 22 кВт BCE-39.1 SABCE-23.2от 22 кВтBCE-54 SABCE-60 SABCE-36.1 SAЭлектрические швонарезчикиМощность машины Тип алмазных дисковдо 8 кВт Серия AR-Generation 29 - 18 кВт BCE-39.1 SAот 18 кВтBCE-36.1 SA, BCE-60 SABCE-54 SA с сэндвичными сегментами• Резание в старом бетоне с напонителями средней твердости и высоким армированиемЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -Цена €9 - 11 98 500 4,4 x 10 x 20 60 35/25,4 709,-9 - 11 84 600 4,4 x 10 x 20 68 35/25,4 909,-9 - 11 85 700 4,4 x 10 x 20 80 35/25,4 1.086,-9 - 11 86 800 4,4 x 10 x 20 92 35/25,4 1.246,-9 - 11 90 900 4,4 x 10 x 20 104 35/25,4 1.450,-9 - 11 87 1000 4,4 x 10 x 20 108 35/25,4 1.545,-9 - 11 88 1200 4,4 x 10 x 20 128 35/25,4 1.926,-BCE-60 SA с сэндвичными сегментами• Резание в старом бетоне с очень твердыми наполнителями и высоком армировании• Резание в старом бетоне с наполнителями от мягких до средней твердости и среднем армировании на электро-швонарезчикахЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -Цена €9 - 09 52 500 4,4 x 10 x 40 30 35/25,4 442,-9 - 09 53 600 4,4 x 10 x 40 34 35/25,4 558,-9 - 09 54 700 4,4 x 10 x 40 36 35/25,4 714,-9 - 09 55 800 4,4 x 10 x 40 40 35/25,4 908,-9 - 09 56 900 4,4 x 10 x 40 46 35/25,4 1.146,-9 - 09 57 1000 4,4 x 10 x 40 52 35/25,4 1.187,-9 - 09 58 1200 4,4 x 10 x 40 54 35/25,4 1.608,-* дополнительно с 6-отв. для полностью гидравлических швонарезчиков CEDIMA34 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для швонарезчиковСтарый бетон• Резание в старом бетона с твердыми наполнителями и высоким армированиемBCE-36.1 SA с сэндвичными сегментами (плотный ряд зубов)Заказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -Цена €Цена €восстановления9 - 10 28 500 4,4 x 10 x 40 30 35/25,4 828,- -9 - 10 50 600 3,6 x 10 x 40 42 35/25,4 863,- 812,-9 - 10 51 600 4,4 x 10 x 40 42 35/25,4 931,- 871,-9 - 10 29 700 3,6 x 10 x 40 50 35/25,4 1.036,- 967,-9 - 10 52 700 4,4 x 10 x 40 50 35/25,4 1.113,- 1.034,-9 - 10 53 800 4,4 x 10 x 40 57 35/25,4 1.275,- 1.177,-BCE-39.1 SA с сэндвичными сегментами• Резание в старом бетоне с наполнителями от средней твердости до твердых и высоком армированииЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €Цена €восстановления9 - 12 73 500 4,4 x 10 x 40 30 35/25,4 640,- -9 - 12 30 600 3,6 x 10 x 40 34 35/25,4 666,- 618,-9 - 12 31 600 4,4 x 10 x 40 34 35/25,4 711,- 657,-9 - 12 32 650 3,6 x 10 x 40 36 35/25,4 755,- 648,-9 - 12 33 700 4,4 x 10 x 40 40 35/25,4 852,- 774,-9 - 12 74 800 4,4 x 10 x 40 46 35/25,4 998,- 909,-9 - 12 34 900 4,4 x 10 x 40 52 35/25,4 1.132,- 1.005,-9 - 12 36 1200 4,4 x 10 x 40 64 35/25,4 1.548,- 1.308,-• Старый бетон, железобетон, промывной бетон, бордюрный каменьЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 10 19 450 4,4 x 10 x 40 26 35/25,4 311,-9 - 10 25 600 4,4 x 10 x 40 34 35/25,4 390,-9 - 10 26 650 4,4 x 10 x 40 36 35/25,4 462,-9 - 10 10 700 3,6 x 10 x 40 40 35/25,4 480,-9 - 10 31 700 4,4 x 10 x 40 40 35/25,4 496,-9 - 10 32 800 4,4 x 10 x 40 46 35/25,4 607,-9 - 10 45 900 4,4 x 10 x 40 52 35/25,4 799,-9 - 10 46 1000 4,4 x 10 x 40 54 35/25,4 856,-BCE-23.2* дополнительно с 6-отв. для полностью гидравлических швонарезчиков CEDIMAWWW.CEDIMA.DE35

Алмазные диски для швонарезчиковБетон, железобетон, промывной бетонAR-Super Generation 2• Бетон, железобетон, промывной бетон и бордюрный камень• Превосходный диск с очень высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 19 93 350 3,2 x 12 x 38 24 25,4 170,-9 - 19 95 400 3,6 x 12 x 38 28 25,4 195,-9 - 19 96 450 3,6 x 12 x 38 32 25,4 236,-9 - 19 97 500 3,6 x 12 x 38 36 25,4 315,-9 - 19 98 600 4,2 x 12 x 38 42 25,4 420,-AR-Standard Generation 2• Бетон, железобетон, промывной бетон и бордюрный камень• Универсальный диск с высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 19 77 300 2,8 x 10 x 40 20 25,4 101,-9 - 19 79 350 3,2 x 10 x 40 24 25,4 121,-9 - 19 81 400 3,6 x 10 x 38 28 25,4 155,-9 - 19 82 450 3,6 x 10 x 38 32 25,4 190,-9 - 19 83 500 3,6 x 10 x 38 36 25,4 273,-9 - 19 84 600 4,2 x 10 x 38 42 25,4 368,-Алмазные фрезерные диски для швонарезчиковБетон, асфальтAR-Super Generation 2 фрезерный диск• Фрезерование швов шириной от 8 и 10 мм в бетоне швонарезчиками мощностью до 10 кВтЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 11 91 350 8 x 7 x 40 24 25,4 190,-9 - 12 15 350 10 x 7 x 40 24 25,4 262,-CA-Super Generation 2 фрезерный диск• Фрезерование швов шириной от 8 и 10 мм в асфальте и полах швонарезчиками мощностью до 10 кВтЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 11 92 350 8 x 7 x 40 20 25,4 300,-9 - 12 16 350 10 x 7 x 40 20 25,4 372,-36 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для швонарезчиковАсфальт и другие абразивные материалыРекомендуемые типы алмазных дисков по мощности машины - асфальт-Бензиновые и дизельные швонарезчикиМощность машины Тип алмазных дисковдо 10 кВтСерия CA-310 - 22 кВт ACE-22от 22 кВтACE-44ACE-52.3Электрические швонарезчикиМощность машины Тип алмазных дисковдо 8 кВтСерия CA-39 - 18 кВт ACE-22от 18 кВтACE-44• Для резки асфальта с наполнителями средней твердости, высокая подачаЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -ACE-44 с алмазными защитными сегментамиЦена €9 - 08 91 500 3,6 x 10 x 40 28 35/25,4 551,-9 - 08 92 500 4,4 x 10 x 40 28 35/25,4 580,-9 - 08 93 600 3,6 x 10 x 40 34 35/25,4 628,-9 - 08 94 600 4,4 x 10 x 40 34 35/25,4 681,-9 - 08 96 700 4,4 x 10 x 40 40 35/25,4 812,-9 - 08 97 800 4,4 x 10 x 40 46 35/25,4 940,-9 - 08 98 900 4,4 x 10 x 40 48 35/25,4 1.045,-9 - 08 99 1000 4,4 x 10 x 40 54 35/25,4 1.170,-• Для резки асфальта с наполнителями от мягких до твердыхЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -ACE-52.3 с алмазными защитными сегментамиЦена €9 - 11 63 600 3,6 x 10 x 40 34 35/25,4 637,-9 - 11 64 600 4,4 x 10 x 40 34 35/25,4 729,-9 - 11 65 700 4,4 x 10 x 40 40 35/25,4 839,-9 - 11 66 800 4,4 x 10 x 40 46 35/25,4 979,-9 - 11 67 900 4,4 x 10 x 40 48 35/25,4 1.130,-9 - 11 68 1000 4,4 x 10 x 40 54 35/25,4 1.256,-9 - 11 20 1200 4,4 x 10 x 40 65 35/25,4 1.586,-* дополнительно с 6-отв. для полностью гидравлических швонарезчиков CEDIMAWWW.CEDIMA.DE37

Алмазные диски для швонарезчиковАсфальт и другие абразивные материалыACE-22 с защитными сегментами• Асфальт и стяжка с наполнителями от мягких до средней твердостиЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 10 20 450 3,6 x 10 x 40 26 25,4 220,-9 - 10 21 600 4,2 x 10 x 40 36 25,4 340,-9 - 10 22 650 4,4 x 10 x 40 36 35/25,4 470,-9 - 10 23 700 4,4 x 10 x 40 40 35/25,4 530,-9 - 10 24 800 4,4 x 10 x 40 46 35/25,4 595,-9 - 10 27 900 4,4 x 10 x 40 52 35/25,4 645,-CA-3 Super с защитными сегментами• Асфальт, стяжка и другие абразивные материалы• Превосходный диск с очень высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 02 09 350 3,2 x 11 x 40 21 25,4/20 193,-9 - 02 10 400 3,6 x 11 x 40 24 25,4/20 223,-9 - 02 11 450 3,6 x 11 x 40 27 25,4/20 273,-9 - 02 12 500 3,6 x 11 x 40 30 25,4/20 370,-9 - 02 13 600 4,2 x 11 x 40 36 25,4/20 490,-CA-3 Standard с защитными сегментами• Асфальт, стяжка и другие абразивные материалы• Универсальный диск с высокой режущей способностью и стойкостьюЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 02 01 350 3,2 x 9 x 40 20 25,4/20 151,-9 - 02 02 400 3,6 x 9 x 40 24 25,4/20 190,-9 - 02 03 450 3,6 x 9 x 40 27 25,4/20 232,-9 - 02 04 500 3,6 x 9 x 40 30 25,4/20 342,-9 - 02 05 600 4,2 x 9 x 40 36 25,4/20 444,-38 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для швонарезчиковСвежий бетон и полыFBC-HB-2 K с комби сегментами• Надрезание швов в полах, также с стальным фибробетоном или в свежем бетоне с твердыми наполнителями швонарезчикамимощностью от 10 кВтЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -Цена €9 - 12 86 300 2,8 x 10 x 40 20 35/25,4 331,-9 - 12 87 350 2,8 x 10 x 40 24 35/25,4 410,-9 - 12 88 350 3,8 x 10 x 40 24 35/25,4 472,-9 - 12 89 400 3,2 x 12 x 40 27 35/25,4 552,-9 - 12 75 450 3,6 x 12 x 40 30 35/25,4 657,-FBC-HB-3 K с комби сегментами• Надрезание швов в полах, также с стальным фибробетоном или в свежем бетоне с абразивными наполнителями швонарезчикамимощностью от 15 kWРазличная высотасегментов режущегодиска с комбисегментамиприводитк улучшенной защитестального полотна иоптимизации качествакромок шваЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -Цена €9 - 12 37 300 2,4 x 10 x 40 20 35/25,4 304,-9 - 12 38 300 3,8 x 10 x 40 20 35/25,4 357,-9 - 12 39 350 2,8 x 10 x 40 24 35/25,4 410,-9 - 12 40 350 3,2 x 10 x 40 24 35/25,4 449,-9 - 12 42 350 3,8 x 10 x 40 24 35/25,4 472,-9 - 12 43 400 3,2 x 12 x 40 27 35/25,4 552,-9 - 12 44 450 3,6 x 12 x 40 30 35/25,4 657,-9 - 12 45 500 3,6 x 12 x 40 33 35/25,4 691,-9 - 12 53 600 3,6 x 12 x 40 40 35/25,4 757,-9 - 12 54 600 4,4 x 12 x 40 40 35/25,4 864,-9 - 12 55 700 4,4 x 12 x 40 46 35/25,4 995,-9 - 12 59 800 4,4 x 12 x 40 53 35/25,4 1.185,-FBC-HB-4 K с комби сегментами• Надрезание швов в полах, также стальным фибробетоном или в свежем бетоне с очень абразивными наполнителями швонарезчикамимощностью от 15 кВтЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.*- мм -Цена €9 - 13 31 350 3,2 x 10 x 40 24 35/25,4 449,-9 - 13 34 350 3,8 x 10 x 40 24 35/25,4 472,-9 - 13 32 400 3,2 x 12 x 40 27 35/25,4 552,-9 - 12 70 450 3,6 x 12 x 40 30 35/25,4 657,-* дополнительно с 6-отв. для полностью гидравлических швонарезчиков CEDIMA40 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаСверлильная система H-201 ECO, Ø сверления до 250 мм• незначительные размеры и легкая конструкция• сверлильный ход 500 мм• макс. отв. Ø 250 мм• высокая жесткость напрямую привинченными колонной и подножкой• подача по зубчатой рейке• безинструментная смена двигателя пластиной крепления „ласточкин хвост“• вес сверлильной станины около 10,0 кгH-201 ECO64152 3Макс. Ø сверления с различными двигателямиСверлильный двигательПластиной крепл.Типмакс. Ø св. двиг.тип BМакс. Ø сверления сПластиной крепл.тип СTalpa 1800-102-41 EL 102 (162*) мм 102 (162*) мм -Talpa 1850-N-EL-41 112 (151*) мм 112 (151*) мм -DK-17 EL 161 (201*) мм 161 (201*) мм -Talpa T2-220-EL 220 мм - 220 ммDK-32-EL 350 мм - 250 ммH-201 ECO Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 2, 5 (макс. Ø сверл. 102/162* мм) € 1.599,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 41 50 H-201 ECO Станина с салазками и подножкой из стальной рамы, ход 500 мм 686,-2 9 - 41 46 Talpa 1800-102-41 EL Электромотор, 1,8 кВт, 230 В, Ø сверления 60-102 (162*) мм 790,-3 9 - 43 00 Talpa 1850-N-EL-41 Электромотор, 1,85 кВт, 230 В, Ø сверления 30-112 (150*) мм 960,-4 9 - 48 13 Talpa T2-220-EL Электромотор, 2,6 кВт, 230 В, Ø сверления 35-220 мм 1.530,-5 9 - 48 31 - - - Пластина крепления двигателей тип B для электромоторов с шейкой крепления 60 мм 123,-6 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-*В абразивных материалахWWW.CEDIMA.DE41другую оснастку см. на стр. 54-55

Сверлильная техникаСверлильные системы серии H-201, Ø сверления до 201 мм (300 мм*)Серия H-201• сверлильный ход 620 мм• Ø сверления 201 мм или 300 мм с установл. двойной опорой• встроенная функция наклона в стальной подножке• подача по зубчатой рейке• большой ворот, вставляется с обеих сторон• безинструментная смена двигателя пластиной крепления „ласточкин хвост“Исполнение UNI• прочная конструкция со стальной подножкой• вес сверлильной станины около 14 кгИсполнение PREMO• идеальная сверлильная машина для монтажников с вакуумной подножкой• вес сверлильной станины около 14 кгИсполнение PROFI• гибкая сверлильная система для профессионалов• дополнительная функция вращения для точной ориентации коронки(только без двойной опоры)• вес сверлильной станины около 15 кгH-201 UNIКрепеж двойной опорына подножке PROFIH-201 PROFI H-201 PREMO42 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаСверлильные системы серии H-201, Ø сверления до 201 мм (300 мм*)* только с установленной двойной опорой1211078Макс. Ø сверления H-201 UNI с различными двигателямиСверлильный двигательМакс. Ø сверления сТип макс. Ø св. двиг. пласт. крепл. тип B пласт. крепл. тип CTalpa 1800-102-41 EL 102 (162*) мм 102 (162*) мм -Talpa 1850-N-EL-41 112 (151*) мм 112 (151*) мм -DK-17 EL 161 (201*) мм 161 (201*) мм -Talpa T2-220-EL 220 мм - 220 ммDK-32-EL 350 мм - 300 мм2 431391156Макс. Ø сверления H-201 PREMO с различными двигателямиСверлильный двигательМакс. Ø сверления сТип макс. Ø св. двиг. пласт. крепл. тип B пласт. крепл. тип CTalpa 1800-102-41 EL 102 (162*) мм 102 (162*) мм -Talpa 1850-N-EL-41 112 (151*) мм 112 (151*) мм -DK-17 EL 161 (201*) мм 161 (181*) мм -Talpa T2-220-EL 220 мм - 201/220** ммDK-32-EL 350 мм - 270/300** мм**с дистанц. плитой 60 ммUNIPROFIPREMOМакс. Ø сверления H-201 PROFI с различными двигателямиСверлильный двигательМакс. Ø сверления сТип макс. Ø св. двиг. пласт. крепл. тип B пласт. крепл. тип CTalpa 1800-102-41 EL 102 (162*) мм 102 (162*) мм -Talpa 1850-N-EL-41 112 (151*) мм 112 (151*) мм -DK-17 EL 161 (201*) мм 161 (201*) мм -Talpa T2-220-EL 220 мм - 220 ммDK-32-EL 350 мм - 300 ммH-201 UNI Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 2, 5, 9 (макс. Ø сверления 201 мм) € 2.422,-H-201 PREMO Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 3, 5, 9 (макс. Ø сверления 201 мм) € 2.469,-H-201 PROFI Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 4, 6, 9 (макс. Ø сверления 201 мм) € 2.810,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 41 51 H-201 Станина с салазками без подножки, ход 620 мм 630,-2 9 - 41 52 Подножка UNI Стальная подножка с функцией наклона для H-201 178,-3 9 - 41 53 Подножка PREMO Алюминиевая вакуумная подножка с функцией наклона для H-201 225,-4 9 - 41 54 Подножка PROFI Стальная рамная подножка с функицями наклона и вращения для H-201 363,-5 9 - 48 13 Talpa T2-220-EL Электромотор, 2,6 кВт, 230 В, Ø сверления 35-220 мм 1.530,-6 9 - 48 17 DK-32 EL Электромотор, 3,0 кВт, 230 В, Ø сверления 50-350 мм 1.733,-7 9 - 47 99 DK-17 EL Электромотор, 2,0 кВт, 230 В, Ø сверления 20-161 (201*) мм 1.354,-8 9 - 43 00 Talpa 1850-N-EL-41 Электромотор, 1,85 кВт, 230 В, Ø сверления 30-112 (151*) мм 960,-9 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-10 9 - 48 31 - - - Пластина крепления двигателей тип B для электромоторов с шейкой крепления 60 мм 123,-11 9 - 48 38 - - - Дистанционная плита для увеличения Ø сверления на 120 мм (толщиной 60 мм) 81,-12 9 - 41 06 - - - Двойная опора для H-201 102,-13 9 - 41 29 - - - Крепеж двойной опоры на подножку PROFI 38,-*в абразивных материалахWWW.CEDIMA.DE43другую оснастку см. на стр. 54-55

Сверлильная техникаСверлильная система P-1500, Ø сверл. до 151 мм (201 мм*)• жесткая на кручение колонна из нержавеющей стали 45 x 45 мм• компактные, высокостойкие алюминиевые салазки• салазки могут сниматься с колонны вверх• салазки направляются специальными 8 износостойкими герметичными шариковымиподшипниками (по 4 спереди и сзади), регулировка с помощью эксцентричныхвалов подшипников• боковое направление салазок по крупноразмерным, легко регулируемым латунным сухарям• эргономичная ручка для переноски вблизи центра тяжести• монтаж двигателя через пластину крепления или прямо на салазки(винты и шпонка для прямого монтажа имеются в салазках)• вес сверлильной станины всего около 13 кг* только с телескопической опорой527134P-15006Макс. Ø сверления с различными двигателямиСверлильный двигательМакс. Ø сверления сТип макс. Ø сверл. двиг. пласт. крепл. тип B пласт. крепл. тип CTalpa 1800-102-41 EL 102 (162*) мм 102 (162*) мм -Talpa 1850-N-EL-41 112 (151*) мм 112 (151*) мм -DK-17 EL 161 (201*) мм 161 (201*) мм -Talpa T2-220-EL 220 мм - 201 ммDK-32-EL 350 мм - 201 ммСалазки для монтажа двигателя с (слева)и без (справа) пластины крепленияP-1500 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 2, 5 (макс. Ø сверл. 102/162* мм) € 2.011,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 41 07 P-1500 Сверлильная станина с салазками, наклоняема в стальной дюбельной подножке, ход 650 мм 1.098,-2 9 - 41 46 Talpa 1800-102-41 EL Электромотор, 1,8 кВт, 230 В, Ø сверления 60-102 (162*) мм 790,-3 9 - 47 99 DK-17 EL Электромотор, 2,0 кВт, 230 В, Ø сверления 20-161 (200*) мм 1.354,-4 9 - 48 13 Talpa T2-220-EL Электромотор, 2,6 кВт, 230 В, Ø сверления 35-220 мм 1.530,-5 9 - 48 31 - - - Пластина крепления двигателей тип B для электромоторов с шейкой крепления 60 мм 123,-6 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-7 9 - 43 33 - - - Телескопическая опора для станины с ходом 650 мм 156,-*в абразивных материалахдругую оснастку см. на стр. 54-5544 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаСверлильная система P-2000, Ø сверл. до 300 мм (400 мм*)• ход 550 мм, с комплектом перенастройки 1200 мм• макс. Ø сверления 400 мм (только со смонтированной дополнительной опорой)• встроенная функция наклона в стальной дюбельной подножке• подача по устойчивой к растяжению цепи• простое, безинструментное подтягивание направляющих сухарей салазок• безинструментная смена двигателя пластиной крепления „ласточкин хвост“• вес сверлильной станины около 19,0 кг*только с смонтированной опорой8267/(1a)1531a4Макс. Ø сверления с различными двигателямиЭлектрический двигательМакс. Ø сверления сТипМакс. Ø сверлениядвигателемПласт. крепл. тип CПласт.крепл. тип Cи дистанц. плитаBBM-33 L Extra 450 мм 325 мм 400 ммDK-32-EL 350 мм 315 мм 350 ммTalpa T6-375-EL 375 мм 295 мм 375 ммDK-52 500 мм 315 мм 400 ммBSP-3 и гидромоторыТип Макс. Ø сверленияHM-51151 ммHM-101300 ммHM-161400 ммP-2000 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 3, 5 (макс. Ø сверления 300 мм) € 3.912,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 45 10 P-2000Двухколонная сверлильная станина с салазками, наклоняема в стальной дюбельной подножке,подача по цепи - коническая зубчатая передача 1:3, ход 550 мм1.980,-1a 9 - 45 21 - - - Комплект перенастройки на ход 1200 мм (колонна, цепь, опора) 543,-2 9 - 48 17 DK-32 EL Электромотор, 3,0 кВт, 230 В, Ø сверления 50-350 мм 1.733,-3 9 - 48 56 BBM-33 L Extra Электромотор, 3,3 кВт, 230 В, Ø сверления 45-450 мм 1.848,-4 9 - 48 60 Talpa T6-375-EL Электромотор, 3,4 кВт, 230 В, Ø сверления 40-375 мм 1.810,-5 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-6 9 - 48 38 - - - Дистанционная плита для увеличения Ø сверления на 120 мм (толщиной 60 мм) 81,-7 9 - 45 13 - - - Телескопическая опора для станины с ходом 550 мм 114,-8 9 - 45 12 Ручной редуктор тонкой подачи для P-2000 688,-WWW.CEDIMA.DEдругую оснастку см. на стр. 54-55; Оснастку гидропривода подачи сверления/ гидр. сверления см. на стр. 53/5745

Сверлильная техникаСверлильные системы серии P-3000, Ø сверл. до 300 мм (400 мм*)• жесткая на кручение колонна из нержавеющей стали 50 x 50 мм• очень широкая, высококачественная зубчатая рейка для направления салазок• длинные салазки для большей устойчивости и точности при сверлении• направление салазок по специальным износопрочным герметичным подшипникам и легкорегулируемым латунным сухарям• удобная ручка для переноски вблизи центра тяжести• встроенный редуктор (1:3) и 4-х плечный ворот• вес P-3000 UNI около 14,5 кг, P-3000 PROFI около 17,0 кг* только с телескопической опорой9/9a1bP-3000 Serie8411a75326P-3000 с стальной подножкой, встроенным шарниром вращенияи наклона, дополнительной телескопической опоройUNIPROFIМакс. Ø сверления с различными двигателямиЭлектрический двигательМакс. Ø сверл. UNI/PROFI сТипмакс. Ø сверл.двигателяПласт. крепл. тип CПласт.крепл. тип C идистанц. плитаBBM-33 L Extra 450 мм 350/380 мм 400/400 ммDK-32-EL 350 мм 340/350 мм 350/ - ммTalpa T6-375-EL 375 мм 320/350 мм 375/375 ммDK-52 500 мм 340/370 мм 400/400 ммBSP-3 и гидромоторыТип Макс. Ø сверленияHM-51151 ммHM-101300 ммHM-161400 ммСтальная подножка UNI с шарниром наклонаP-3000 UNI Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 2, 6, 7 (макс. Ø сверления 300 мм) € 3.057,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 43 30 P-3000 Станина с салазками без стальной подножки, встроенный редуктор тонкой подачи, ход 610 мм 888,-1a 9 - 43 38 - - - Станина без салазок и стальной подножки, ход 1610 мм 524,-1b 9 - 43 37 - - - Салазки со встроенным редуктором тонкой подачи 546,-2 9 - 43 31 UNI-3000 Стальная дюбельная подножка исполнение UNI с шарниром наклона 275,-3 9 - 43 32 PROFI-3000 Стальная дюбельная подножка исполнение PROFI с шарниром наклона и вращения 398,-4 9 - 48 17 DK-32 EL Электромотор, 3,0 кВт, 230 В, Ø сверления 50-350 мм 1.733,-5 9 - 48 56 BBM-33 L Extra Электромотор, 3,3 кВт, 230 В, Ø сверления 45-450 мм 1.848,-6 9 - 48 60 Talpa T6-375-EL Электромотор, 3,4 кВт, 230 В, Ø сверления 40-375 мм 1.810,-7 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-8 9 - 48 38 - - - Дистанционная плита для увеличения Ø сверления на 120 мм (толщиной 60 мм) 81,-9 9 - 43 33 - - - Телескопическая опора для станины с ходом 610 мм 156,-9a 9 - 43 34 - - - Телескопическая опора для станины с ходом 1610 мм 265,-другую оснастку см. на стр. 54-55; Оснастку гидропривода подачи сверления см. на стр. 5346 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаСверлильная система P-4000, Ø сверления до 500 мм• сверлильный ход 690 мм• макс. Ø сверления 500 мм• встроенная функция наклона в алюм. подножке• подача по зубчатой рейке• безинструментная смена двигателя пластинойкрепления „ласточкин хвост“• серийно двойная опора и транспортные колеса• вес станины около 25,0 кгP-40004756213Макс. Ø сверления для станины с различными двигателямиЭлектрические двигателимакс. Ø сверления сТипмакс. Ø сверл.двигателяПласт. крепл. тип CПласт.крепл. тип Cи дистанц. плитаBBM-33 L Extra 450 мм 450 мм 450 ммDK-32-EL 350 мм 350 мм -Talpa T6-375-EL 375 мм 375 мм -DK-52 500 мм 435 мм 500 ммредуктор тонкой подачи P-4000P-4000 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 3, 5 (макс. Ø сверления 375 мм) € 2.977,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 44 40 P-4000 Станина с салазками, двойной опорой и транспортными колесами, ход 690 мм 1.083,-2 9 - 48 56 BBM-33 L Extra Электромотор, 3,3 кВт, 230 В, Ø сверления 45-450 мм 1.848,-3 9 - 48 60 Talpa T6-375-EL Электромотор, 3,4 кВт, 230 В, Ø сверления 40-375 мм 1.810,-4 9 - 48 21 DK-52 Электромотор с водяным охлаждением, 5,2 кВт, 400 В, Ø сверления 101-500 мм 2.250,-5 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-6 9 - 48 38 - - - Дистанционная плита для увеличения Ø сверления на 120 мм (толщиной 60 мм) 81,-7 9 - 44 41 - - - Ручной редуктор тонкой подачи для P-4000 с 4-плечным воротом, коэф. усиления 1:4 520,-WWW.CEDIMA.DE47другую оснастку см. на стр. 54-55

Сверлильная техникаСверлильная система P-6000, Ø сверл. до 600 мм (800 мм*)• колонная из нержавеющей стали 80 x 80 мм с ходом 570 мм, удлиненная колонна сходом 1570 мм• встроенный шарнир наклона в гальванически оцинкованной стальной подножке• алюминиевые салазки со встроенным редуктором тонкой подачи (1:4) и креплением типа„ласточкин хвост“, крупноразмерный 4-х плечный ворот, вставляемый с обеих сторон• комбинированное ведение салазок по износостойким подшипникам и латунным сухарям• долговечные винты подножки в сменных латунных резьбовых гнездах• простота транспортировки благодаря доп. колесам и дополнительной ручке на опоре• вес колонны около 28,5 кг* только с телескопической опоройP-6000531c48/8a1671a21bМакс. Ø сверления для станины с различными двигателямиЭлектрические двигателиМакс. Ø сверления сТипмакс. Ø сверл.двигателяПласт.крепл. тип CПласт.крепл. тип Cи дистанц. плитаДистанц.плитакрепл. KBBM-33 L Extra 450 мм 420 мм 450 мм -DK-52 500 мм 410 мм 500 мм -Talpa TR-800-3 800 мм 540 мм 660 мм 800 ммПласт. крепл. тип M Пласт. крепл. тип JSR-75 900 mm 520 800BSP-3 и гидромоторыТипмакс. Ø сверл.HM-51151 ммHM-101300 ммHM-161400 ммHM-231 590/600* ммHM-331 590/800* мм* с дистанц. пласт. крепл. KP-6000 с гидроприводом подачии сверления, комплектом колес ителескопической опоройP-6000 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 3, 4 (макс. Ø сверления 410 мм) € 4.424,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 46 60 P-6000 Станина с салазками и стальной подножкой, встроенный редуктор тонкой подачи, ход 570 мм 2.090,-1a 9 - 46 64 - - - Станина без салазок и подножки, ход 1570 мм 640,-1b 9 - 46 63 DF-6000 Стальная дюбельная подножка 424,-1c 9 - 46 62 - - - Салазки со встроенным редуктором тонкой подачи и вотором 1.256,-2 9 - 48 27 Talpa TR-800-3 Электромотор с водяным охлаждением, 6,0 кВт, 400 В, Ø сверления 121-800 мм 3.650,-3 9 - 48 21 DK-52 Электромотор с водяным охлаждением, 5,2 кВт, 400 В, Ø сверления 101-500 мм 2.250,-- 9 - 48 59 SR-75 Электромотор с водяным охлаждением, 7,5 кВт, 400 V, Ø сверления 150-900 мм 3.266,-4 9 - 48 32 - - - Пластина крепления двигателей тип C для электромоторов 84,-5 9 - 48 38 - - - Дистанционная плита для увеличения Ø сверления на 120 мм (толщиной 60 мм) 81,-6 9 - 48 26 - - - Комбинированная дистанц. плита - пластина крепл. двигателя тип K (толщ.170 мм) для эл.-моторов 341,-7 9 - 46 66 - - - Комплект колес для P-6000 98,-8 9 - 46 65 - - - Телескопическая опора с дополнительной рукояткой для станины с ходом 570 мм 260,-8a 9 - 46 67 - - - Телескопическая опора с дополнительной рукояткой для станины с ходом 1570 мм 292,-другую оснастку см. на стр. 54-55; Оснастку гидропривода подачи сверления/ гидр. сверления см. на стр. 53/5748 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаСверлильная система для больших диаметров P-12500Ø сверл. до 1250 мм4125/5a 5/5a1011• ход 550 мм или 1550 мм с длиннойсверлильной колонной• макс. Ø отв. 1250 мм• фланец крепления коронок с 6 отв.• вес монтажного комплекта 90 кг326 69 91вес колонны / салазок 40 кгвес сверлильного шпинделя 45 кграбочий вес 175 кг8/8a78/8aØ отв. c BSP-4поглощаемый объемгидромоторыHAG-12.10HAG-12.20HAG-324315 cm³/об 300 - 900 мм 250 - 600 мм500 cm³/об 500 - 1250 мм 400 - 1250 ммP-12500 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1 - 12 (без 8a, 5a) 25.115,-Поз. Заказ № Описание Цена €- 9- 46 19 P-12500 - монтажный комплект1Дюбельная подножка с 2 передвижными прижимными роликами2 Сверлильная траверса3 Соединительный вал для подачи4 сост. из: Дистанционная труба для стабилизирования колонны5.160,-5 2 опоры для колонн с ходом 550 мм6 2 пластины крепления типа ласточкин хвост для сверлильной трааверсы7 2 свободно позиционируемых, переставляемых прижимных ролика8 9 - 46 61 Сверлильная колонна без салазок, ход 550 мм (2 шт. необходимо) 343,-8a 9 - 46 64 Сверлильная колонна без салазок, ход 1550 мм (2 шт. необходимо) 640,-5a 9 - 46 67 Опоры для колонн с ходом 1550 мм (2 шт. необходимо) 292,-9 9 - 46 62 Салазки по встроенным редуктором тонкой подачи и воротом (2 шт. необх.) 1.256,-- 9 - 46 18 BSP-4 - сверл. шпиндель с гидромотором, 500 см³; крепеж коронок с 6-отв. 6.563,-10 9 - 46 21 BSP-4 - сверл. шпиндель с гидромотором, 315 см³; крепеж коронок с 6-отв. 6.412,-11 9 - 50 18 HAG-12.10 - маслостанция (см. стр. 80) 9.960,-12 9 - 48 81 Комплект шлангов 2-части, длина 5 м 385,-WWW.CEDIMA.DE49

Сверлильная техникаСверлильная система ROBO-351 и оснастка• система для сверления коммуникационных отверстий в бетонных трубах или отборакернов из проезжей части дорог• макс. Ø сверления 350 мм• колонна наклоняема на 45° для сверления отверстий подключений под углом• с бензиновым двигателем и емкостью нагнетания воды система автономна• работа в любом положении• различные возможности крепления• вес колонны около 19,0 кгROBO-3511 25743689 10 10 911ROBO-351 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 2 (макс. Ø сверления 350 мм) € 3.739,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 47 11 ROBO-351 Сверлильная станина с салазками, ход 450 мм 1.054,-2 9 - 48 24 BM-141Бензиновый двигатель Stihl с сверлильным редуктором и головкой охлаждения, 3,0 кВт,300 об/мин, 4 м выхлопной шланг2.685,-3 9 - 48 60 Talpa T6-375-EL Электромотор, 3,4 кВт, 230 В, Ø сверления 40-375 мм 1.810,-4 9 - 47 12 - - - Пластина крепления двигателей тип I для электромоторов 224,-5 9 - 47 16 - - - 1 компл.= 2 шт. крепежных ремня с храповиком, длина 4 м 69,-6 9 - 47 07 - - - Емкость нагнетания воды 10 л с шлангом 5 м 148,-7 9 - 47 13 BR-351 Наземная рама с 2 земельными гвоздями 183,-8 9 - 47 17 GV-351 Удлинение земельной рамы для трубы Ø от 270 - 380 мм 124,-9 9 - 47 18 SP-351 1 компл. = 2 шт. подножные опоры с транспортными колесами 324,-10 9 - 47 15 VP-351 1 компл. = 2 шт. вакуумные плиты 410,-11 9 - 49 03 VPU-201 Вакуумный насос, 230 В, 138 л/мин 1.150,-Наземная рама с гвоздямиУдлинение земельной рамыПластина крепл. тип IВакуумные плитыВакуумный насосПодножные плитыЕмкость нагнетания воды50 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаСистема сухого сверления CEBOR-2005, разъем коронок 1¼“ UNCCEBOR-2005 - это система сухого сверления CEDIMA для сверления отверстий с помощью ручной сверлильной машины и пылесоса.31574 268• большая глубина сверления (длина коронки + 80 мм)• очень хорошая управляемость из-за короткой длинысистемы• с переходниками совместима со всеми двигателями• простейшая конструкция ротора для работы без поломокCEBOR-2005Система сухого сверления CEBOR-2005 Готовая к работе система, состоящая из поз. 1, 3 (макс. Ø сверления 162 мм)* € 656,-Поз. Заказ № Обозначение Описание Цена €1 9 - 42 32 CEBOR-2005 Всасывающий ротор в компл. с разъемом M18 x 2,5 вал 136,-2 9 - 42 31 CEBOR-2005 Всасывающий ротор в компл. с разъемом 1¼“ UNC вал 136,-3 9 - 41 97 Talpa 1800-162 Двигатель сухого сверления, 1,8 кВт, 230 В, Ø сверления 30-162* мм 520,-4 9 - 43 00 Talpa 1850-N-EL-41 Электромотор, 1,85 кВт, 230 В, Ø сверления 30-112 (151*) мм 960,-5 - - - - - - Коронки для сухого сверления (см. стр. 63) - - -6 9 - 42 19 - - - Центровочное сверло для CTB-11; полезная длина 300 мм 39,-7 9 - 27 36 - - - Кольцо облегчения рассоединения для шпинделя 1¼“ 50,-8 9 - 42 13 Starmix Пылесос 1,4 кВт/230 В; емкость 50 л 624,-*в абразивных материалахCEBOR-2005 всасывающие роторыЗаказ № 9 - 42 30 9 - 42 31 9 - 42 32 9 - 42 33 9 - 42 34Разъем двигателя R ½“ отв. 1¼“ UNC-вал M18 x 2,5 вал ⅝“ UNC-вал M16 валЦена € 136,- 136,- 136,- 136,- 136,-Кольцо облегч. рассоед.WWW.CEDIMA.DEПылесос STARMIXЦентровочное сверло для CTB-11; пол. дл. 300 мм51другую оснастку см. на стр. 54-55

Сверлильная техникаСверлильные прицепы и оснастка, Ø сверл. до 600 ммBW-400 HBW-300Заказ № 9 - 47 50 Заказ № 9 - 47 40Цена: € 44.765,- Цена: € 29.815,-Технические данные BW-400 H BW-300Макс. Ø сверления мм 600 400Макс. сверлильный ход мм 600 600Макс. полезная длина коронки мм 550 550Разъем крепления коронки - 1¼ “ UNC-отв. 1¼“ UNC-отв.Мощность двигателя кВт 15,4 9,6 / 7,6Тип двигателя - Hatz 2 G 40 (дизель) Honda GXV-390 (бензин)Емкость водяного бака л 300 300Водяной насос - электрический механическийПривод вращения коронки - гидравлический* механический (2-ступ.-редуктор)Габариты Д/Ш/В мм 3300/1700/1830 3300/1660/1800Вес (порожний/полный) кг 920/1500 700/1200Уровень звукового давления дБ(A) 91 92,7Уровень звуковой мощности дБ(A) 109 107,3* Необходимые компоненты BW-400 H по диаметру коронокØ сверления мм Гидромотор Дистанц. плита(оснастка)80 - 300 H-100 (стандарт) нет300 - 400 H-230 (оснастка) нет400 - 600 H-230 (оснастка) даОснастка к сверлильным прицепамЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 47 41 BW-300 Приспособление для засверливания (монтаж на заводе при новой поставке) 810,-9 - 48 71 BW-400 H Дистанционная плита для сверления Ø > 400 - 600 мм 343,-9 - 47 55 BW-400 H Гидромотор H-100; 200 - 400 об/мин 450,-9 - 47 57 BW-400 H Гидромотор H-230; 120 - 190 об/мин 666,-- - - BW-300/400 H Регулируемая по высоте шаровая сцепка (монтаж на заводе при новой поставке) по запросу52 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаГидропривод подачиP-2000 P-3000 P-60003 45742851 1ход 400 ммход 400 ммход 500 мм6Гидропривод подачи оптимизирует процесс сверленияпутем автоматического регулирования давленияподачи. Он позволяет управлять двигателями 230В/16 A мощностью до 3,5 кВт.После того, как оператор установит на HAG-2максимальное значение тока на электромоторе,система будет обеспечивать оптимальное давлениеподачи. Это облегчает работу оператора и ускоряетпроцесс сверления.Управление гидроприводом подачи осуществляетсяс пульта управления на HAG-2 или с дистанционногоручного пульта управления (оснастка).Разъем ручногопульта управленияРегулятордавления 0 - 95 БарПереключатель подачивперед - 0 - назадОграничение тока двигателяпо табличке на двигателеФункции HAG-2• Вкл / Выкл / Аварийн. выкл. / переключ. подачи: вперед- 0 - назад• установка давления 0 - 95 Бар, манометр давления• быстроразъемные гидроразъемы (BG 1)• розетка Schuko для двигателя, индикатор тока двигателя 12 A• автоматическая регулировка по установленному макс. току двигателя(см. табличку на двигателе)• разъем для универсального пульта управленияКомпоненты для гидропривода подачи P-2000, P-3000, P-6000Поз. Заказ № Тип Описание Цена €1 9 - 54 31 VZ-1 Цилиндр для гидропривода подачи P-2000, P-3000 208,-2 9 - 46 69 VZ-2 Цилиндр для гидропривода подачи P-6000 336,-3 9 - 54 34 - - - Монтажный комплект для VZ-1 на P-2000 150,-4 9 - 43 35 - - - Монтажный комплект для VZ-1 на P-3000 167,-5 9 - 46 68 - - - Монтажный комплект для VZ-2 на P-6000 233,-6 9 - 55 55 HAG-2Маслостанция для гидравлической подачи; 230 В/50 Гц;1,25 л/мин; 0 - 95 Бар5.093,-7 9 - 54 29 - - - Комплект шлангов 2-части, длина 4 м, подача от HAG-1 и 2 200,-8 9 - 51 11 - - - Универсальный пульт управления с кабелем длиной 10 м 1.063,-Универсальный пультуправления для HAG-2WWW.CEDIMA.DE53

Оснастка к сверлильной технике1 2345 678 9101112131415 1617 18 19 20 2122Поз. Заказ № Применение с Описание Цена €1 9 - 43 06 Серия H-201, P-1500 VP-150; вакуумная плита 258,-2 9 - 49 03 Серия H-201, P-1500 VPU-201; вакуумный насос, 230 В, 138 л/мин 1.150,-3 9 - 40 08 H-201 PREMO Комплект вакуумного крепления 96,-4 9 - 49 09 Комплект дюбелей DS-200 Комплект дюбельного крепежа M12 с ударной гайкой (9 - 49 10) 30,-5 9 - 49 10 все системы кроме ROBO-351 DS-200; комплект дюбельного крепежа для сверления отв. Ø до 200 мм 30,-6 9 - 49 07 все системы кроме ROBO-351 DS-350; комплект дюбельного крепежа для сверления отв. Ø до 350 мм 30,-7 9 - 49 11 P-2000, P-3000, P-4000, P-6000 DS-800; комплект дюбельного крепежа для сверления отв. Ø до 800 мм 41,-8 9 - 48 31 все системы кроме ROBO-351 Пластина крепления тип B для электромоторов с шейкой крепления 60 мм 123,-9 9 - 48 32 все системы кроме ROBO-351 Пластина крепления тип C для электромоторов 84,-10 9 - 46 16 P-6000пластина адаптера тип М между дистанционной плитой крепления мотора тип К иэлектромотором SR-7590,-11 9 - 46 17 P-6000 пластина крепления мотора тип J для электромотора SR-75 62,-12 9 - 48 26 P-6000Комбинированная пластина крепления- дистанционная плита тип K дляувеличения Ø сверления на 300 мм (толщина 170 мм) для эл-моторов и BSP-3341,-13 9 - 48 38 все системы кроме ROBO-351 Дистанционная плита для увеличения Ø сверления на 120 мм (толщина 60 мм) 81,-14 9 - 46 11 Серия H-201, P-1500, P-2000, P-3000 комплект колес Universal 79,-14 9 - 27 36 Разъемы двигателя 1¼“ UNC вал Кольцо облегчения рассоединения двигатель - коронка 50,-16 9 - 46 17 Разъемы двигателя 1¼“ UNC валКольцо облегчения рассоединения двигатель - коронка – 2-х элементноеисполнение для профессионального применения80,-17 9 - 47 07 Двигатели с водяным разъемом Емкость нагнетания воды на 10 л с шлангом 5 м 148,-18 9 - 49 02 все системы кроме ROBO-351 Распорное приспособление 181,-19 9 - 41 03 Серия H-201, P-1500, P-2000, P-3000 ВСК; Водосборное кольцо с крепежом, для сверления Ø до 161 мм 260,-- - - - водосборное кольцо (9 - 41 03) Уплотнительные кольца для водосборного кольца (по диаметру) 8,-20 9 - 41 56 Серия H-201, P-1500, P-2000, P-3000 Пластина крепления на трубах для серии H-201 255,-- 9 - 47 16 Серия H-201, P-1500, P-2000, P-3000 1 компл. = 2 шт. крепежных ремня с храповиком, дл. 4 м; для крепл. на трубах 69,-21 9 - 48 07 DK-17 Телескопическое приспособление засверливания полезная длина 300 - 350 мм 63,-22 9 - 48 57 Серия H-201, P-1500, P-3000 Вороток для управления подачей сверления (вместо крестообразного) 58,-54 WWW.CEDIMA.DE

Оснастка к сверлильной техникеУдлинители сверлильных коронок1/1a 2-2c 3 4/4aПоз. Заказ № Применение с Описание Цена €1 9 - 27 17 Коронки с крепежным фланцем с 6-отв. 500 мм стальной удлинитель коронок с фланцевым креплением 102,-1a 9 - 27 18 Коронки с крепежным фланцем с 6-отв. 1000 мм стальной удлинитель с фланцевым креплением 127,-2 9 - 27 10 Двигатель/коронка разъем 1¼“ UNC 100 мм стальной удлинитель на 1¼ “ UNC; Ø 47 мм 22,-2a 9 - 27 11 Двигатель/коронка разъем 1¼“ UNC 200 мм стальной удлинитель на 1¼“ UNC; Ø 47 мм 28,-2b 9 - 27 12 Двигатель/коронка разъем 1¼“ UNC 300 мм стальной удлинитель на 1¼“ UNC; Ø 47 мм 40,-2c 9 - 27 13 Двигатель/коронка разъем 1¼“ UNC 500 мм стальной удлинитель на 1¼“ UNC; Ø 47 мм 50,-3 9 - 27 14 Двигатель/коронка разъем R½“ 300 мм стальной удлинитель на R½“; Ø 30 мм 44,-4 9 - 27 15 CEBOR-2005 300 мм алюминиевый удлинитель на 1¼“ UNC; Ø 47 мм * 55,-4a 9 - 27 16 CEBOR-2005 500 мм алюминиевый удлинитель на 1¼“ UNC; Ø 47 мм * 63,-* только для ручных систем сухого сверленияПереходники1 2 3Поз. Заказ № Применение с Описание Цена €1 9 - 27 20 Двигатель с разъемом R½ “ вал Переходник двигатель R½ “ отв. на коронку 1¼“ UNC отв. 23,-2 9 - 27 21 Двигатель с разъемом 1¼“ UNC отв. Переходник двигатель 1¼“ UNC вал на корону R½ “ вал 23,-3 9 - 27 19 Коронки с фланцевым крепл. с 6-отв. Переходник двигатель 1¼“ UNC вал на корону с фланцем 6-отв. 30,-- 9 - 27 02 Коронки с фланцевым крепл. с 6-отв.Переходник двигатель 1¼“ UNC вал на корону с фланцем 6-отв. (закаленный),особенно подходит для работы с электромотором SR-7567,-другие переходники по запросуОснастка для восстановления коронок1 2 3 4Поз. Заказ № Описание Цена €1 9 - 27 40 Магниты для напайки сегментов с выступом 0,5; 0,75; 1,0; 1,25 мм 54,-2 9 - 27 41 1 комплект магнитов (16 шт.) в деревянном ящичке 706,-- 9 - 27 42 50 проволок серебрянного припоя Ø 1 мм для напайки алмазных сегментов 154,-3 9 - 27 43 1 банка флюса (0,5 кг) 38,-4 9 - 27 44 Ассортиментный ящик для хранения алмазных сегментов 152,-WWW.CEDIMA.DE55

Сверлильная техникаЭлектромоторы и пластины крепленияДвигательTalpa 1800-162только сухое сверлениеTalpa 1800-102-41 EL Talpa 1850-N-EL-41 Talpa T1 MAN-N-EL-41 DK-17 EL Talpa T2-220-ELЗаказ № 9 - 41 97 9 - 41 46 9 - 43 00 9 - 47 98 9 - 47 99 9 - 48 13Цена € 520,- 790,- 960,- 1.128,- 1.354,- 1.530,-Ø сверления от-до мм 30 - 162* 60 - 102 (162*) 30 - 112 (150*) 20 - 150 (250*) 20 - 160 (200*) 35 - 220Частота вращенияоб/мин920 580 700/1300 530/1280/1780 540/1200/2520 330/570/800Мощность двигателякВт1,8 1,8 1,85 2,2 2,0 2,6Напряжение В/Гц 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50Соед. резьба M18x2,5 R½“+1¼“ UNC R½“+1¼“ UNC R½“+1¼“ UNC R½“+1¼“ UNC 1¼“ UNCД/Ш/В мм 200/120/450 200/120/470 200/120/560 156/120/540 300/100/425 110/110/530Вес кг 4,6 4,6 5,5 7,3 6,3 9,8* в абразивных материалахДвигатель DK-32-EL Talpa T6-375-EL BBM-33 L ExtraDK-52водяное охлаждениеTalpa TR-800-3водяное охлаждениеSR-75водяное охлаждениеЗаказ № 9 - 48 17 9 - 48 60 9 - 48 56 9 - 48 21 9 - 48 27 9 - 48 59Цена € 1.733,- 1.810,- 1.848,- 2.250,- 3.650,- 3.266,-Ø сверления от-до мм 50 - 350 40 - 375 45 - 450 101 - 500 121 - 800 150 - 900Частота вращенияоб/мин230/480/720 230/520/965 180/430/750 120/240/360 90/200/320 60/300Мощность двигателякВт3,0 3,4 3,3 5,2 6,0 7,5Напряжение В/Гц 230/50 230/50 230/50 400/50 400/50 400/50Соед. резьба 1¼“ UNC 1¼“ UNC 1¼“ UNC 1¼“ UNC 1¼“ UNC 1¼“ UNCД/Ш/В мм 140/110/490 160/130/540 168/142/509 160/340/570 110/260/650 170/200/620Вес кг 11,9 13,5 13,2 22,5 31,5 19,5Пластины крепления двигателя с таблицей выбораЗаказ № Пласт. крепл. Применение со станиной Применима с двигателями Цена €Talpa 1800-162, Talpa 1800-102-41, Talpa 1850-N-EL-41, DK-17 EL, Двигатели9 - 48 31 Тип B все станины CEDIMA123,-с шейкой крепления Ø 60 ммкроме ROBO-3519 - 48 32 Тип C Talpa T2-220-EL, Talpa T6-375-EL, DK-32, BBM-33 L Extra DK-52, Talpa TR-800-3 84,-9 - 48 26 Тип K P-6000 DK-52, Talpa TR-800-3, гидравлический сверлильный шпиндель BSP-3 341,-9 - 46 16 Тип M P-6000 SR-75 90,-9 - 46 17 Тип J P-6000 SR-75 62,-56 WWW.CEDIMA.DE

Сверлильная техникаГидравлическое сверление4Станина21563Шпиндель BSP-3 и гидромотор с клапаном включенияи редукционным клапаномМаслостанция HAG-12.10Компоненты для гидравлического сверления P-2000, P-4000, P-6000Поз. Заказ № Тип Описание Цена €1 9 - 48 70 BSP-3 Сверлильный шпиндель для гидромоторов от HM-51 до HM-331 1.640,-2 9 - 48 72 - - - Пластина крепления для BSP-3 147,-3 9 - 48 26 Тип KКомбинированная пластина крепления - дистанц. плита для BSP-3(увеличение Ø сверления на 300 мм)341,-4 - - - HM Гидромоторы (см. таблицу ниже) - - -5 9 - 48 81 - - - Комплект шлангов 2-части, длина 5 м, с быстроразъемными соед. 385,-6 9 - 50 18 HAG-12.10 Маслостанция (см. стр. 80) 9.960,-Гидромоторы с клапаном включения и редукционным клапаном для BSP-3Двигатель HM-51 HM-101 HM-161 HM-231 HM-331Заказ № 9 - 48 50 9 - 48 51 9 - 48 52 9 - 48 53 9 - 48 54Цена € 955,- 933,- 946,- 962,- 994,-Ø сверления от - до мм 51 - 151 121 - 300 201 - 400 300 - 600 400 - 800макс. частота вращения об/мин 900 610 370 260 180макс. производительность л/мин 45 60 60 60 60поглощаемый объем см³/об 50 98 163 228 326размеры Д/Ш/В мм 185/255/260 185/255/260 185/255/260 185/255/260 185/255/260вес кг 10,1 10,5 11,0 11,7 12,2WWW.CEDIMA.DE57

Алмазные коронкиТип CIB-16, полезная длина 450 мм, соединение 1¼“ UNC-отв.Применение в железобетоне снаполнителями средней твердости ималом до среднего армированииСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКА СЕГМЕНТ ТИП T-16Заказ № Ø мм Цена €Кол-восегментовЦена €восстановлениеРадиуссегментаСегмент ммШ x В x ДЦена €сегментаЗаказ №сегмента9 - 20 01 25 61,- 3 51,-9 - 20 02 30 81,- 4 60,- 00 3,0 x 7 x 16 6,20 9 - 20 519 - 20 03 32 82,- 4 60,-9 - 20 34 41 86,- 4 66,-9 - 20 35 46 87,- 4 66,-01 3,0 x 7 x 20 6,40 9 - 20 629 - 20 36 51 99,- 5 81,-9 - 20 37 56 106,- 5 81,-02 3,0 x 7 x 20 6,40 9 - 20 639 - 20 08 61 103,- 5 82,-9 - 20 09 71 113,- 6 91,-03 3,5 x 7 x 24 6,70 9 - 20 549 - 20 10 81 126,- 7 109,-9 - 20 11 91 139,- 8 121,-04 3,5 x 7 x 24 6,70 9 - 20 559 - 20 12 101 150,- 9 133,-9 - 20 13 107 156,- 9 133,-9 - 20 14 111 161,- 9 133,- 06 3,5 x 7 x 24 7,20 9 - 20 569 - 20 15 121 176,- 10 145,-9 - 20 16 126 186,- 10 145,-9 - 20 17 131 188,- 10 145,-9 - 20 18 151 205,- 12 161,-9 - 20 19 158 218,- 12 161,- 08 4,0 x 7 x 24 7,70 9 - 20 579 - 20 20 161 220,- 12 161,-9 - 20 21 171 240,- 13 173,-9 - 20 22 181 247,- 13 173,-9 - 20 23 201 276,- 14 197,- 09 4,5 x 7 x 24 8,20 9 - 20 589 - 20 24 225 349,- 15 211,-9 - 20 25 250 428,- 20 266,-9 - 20 26 300 512,- 24 315,-9 - 20 27 350 560,- 24 315,-10 5,0 x 7 x 20 8,70 9 - 20 599 - 20 28 400 651,- 30 396,-58 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные коронкиТип CIB-52.1, полезная длина 450 мм, соединение 1¼“ UNC-отв.Применение в железобетонес твердыми наполнителями ивысоком армированииСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКАЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восегментовЦена €восстановлениеРадиуссегментаСЕГМЕНТ ТИП T-52.1Сегмент ммШ x В x ДЦена €сегментаЗаказ №сегмента9 - 06 44 25 64,- 3 54,- S0 3,0 x 8,5 x 16 7,50 9 - 06 769 - 06 45 30 87,- 4 66,-9 - 06 46 32 88,- 4 66,-00 3,0 x 8,5 x 16 7,50 9 - 06 779 - 06 47 41 104,- 5 84,-9 - 06 48 46 105,- 5 84,-01 3,0 x 8,5 x 19 7,70 9 - 06 789 - 06 49 51 113,- 5 95,-9 - 06 50 56 120,- 5 95,-02 3,0 x 8,5 x 24 8,40 9 - 06 799 - 06 51 61 117,- 5 96,-9 - 06 52 71 126,- 6 104,-03 3,5 x 8,5 x 24 8,60 9 - 06 809 - 06 53 81 141,- 7 124,-9 - 06 54 91 154,- 8 136,-04 3,5 x 8,5 x 24 8,60 9 - 06 819 - 06 55 101 166,- 9 149,-9 - 06 56 107 172,- 9 149,-9 - 06 57 111 177,- 9 149,- 06 3,5 x 8,5 x 24 8,60 9 - 06 829 - 06 58 121 194,- 10 163,-9 - 06 59 126 201,- 10 163,-9 - 06 60 131 211,- 10 168,-9 - 06 61 151 230,- 12 186,-9 - 06 62 158 243,- 12 186,- 08 4,0 x 8,5 x 24 9,10 9 - 06 839 - 06 63 161 245,- 12 186,-9 - 06 64 171 266,- 13 199,-9 - 06 65 181 273,- 13 199,-9 - 06 66 201 305,- 14 226,- 09 4,5 x 8,5 x 24 9,80 9 - 06 849 - 06 67 225 392,- 15 254,-9 - 06 68 250 473,- 20 311,-9 - 06 69 300 567,- 24 370,-9 - 06 70 350 615,- 24 370,-9 - 06 71 400 719,- 30 464,-10 5,0 x 8,5 x 20 8,90 9 - 06 859 - 06 72 450 796,- 30 464,-9 - 06 73 500 848,- 30 464,-9 - 06 74 600 992,- 32 532,- 11 6,0 x 8,5 x 20 10,00 9 - 06 86WWW.CEDIMA.DE59

Алмазные коронкиТип CIB-60.1, полезная длина 450 мм, соединение 1¼“ UNC-отв.Применение в железобетоне с твердыминаполнителями и среднем до высокогоармированииСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКАЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восегментовЦена €восстановлениеРадиуссегментаСЕГМЕНТ ТИП T-60.1Сегмент ммШ x В x ДЦена €сегментаЗаказ №сегмента9 - 06 89 25 64,- 3 54,- S0 3,0 x 8,5 x 16 7,50 9 - 07 219 - 06 90 30 87,- 4 66,-9 - 06 91 32 88,- 4 66,-00 3,0 x 8,5 x 16 7,50 9 - 07 229 - 06 92 41 104,- 5 84,-9 - 06 93 46 105,- 5 84,-01 3,0 x 8,5 x 19 7,70 9 - 07 239 - 06 94 51 113,- 5 95,-9 - 06 95 56 120,- 5 95,-02 3,0 x 8,5 x 24 8,40 9 - 07 249 - 06 96 61 117,- 5 96,-9 - 06 97 71 126,- 6 104,-03 3,5 x 8,5 x 24 8,60 9 - 07 259 - 06 98 81 141,- 7 124,-9 - 06 99 91 154,- 8 136,-04 3,5 x 8,5 x 24 8,60 9 - 07 269 - 07 00 101 166,- 9 149,-9 - 07 01 107 172,- 9 149,-9 - 07 02 111 177,- 9 149,- 06 3,5 x 8,5 x 24 8,60 9 - 07 279 - 07 03 121 194,- 10 163,-9 - 07 04 126 201,- 10 163,-9 - 07 05 131 211,- 10 168,-9 - 07 06 151 230,- 12 186,-9 - 07 07 158 243,- 12 186,- 08 4,0 x 8,5 x 24 9,10 9 - 07 289 - 07 08 161 245,- 12 186,-9 - 07 09 171 266,- 13 199,-9 - 07 10 181 273,- 13 199,-9 - 07 11 201 305,- 14 226,- 09 4,5 x 8,5 x 24 9,80 9 - 07 299 - 07 12 225 392,- 15 254,-9 - 07 13 250 473,- 20 311,-9 - 07 14 300 567,- 24 370,-9 - 07 15 350 615,- 24 370,-9 - 07 16 400 719,- 30 464,-10 5,0 x 8,5 x 20 8,90 9 - 07 309 - 07 17 450 796,- 30 464,-9 - 07 18 500 848,- 30 464,-9 - 07 19 600 992,- 32 532,- 11 6,0 x 8,5 x 20 10,00 9 - 07 3160 WWW.CEDIMA.DE

Кольцевые коронки CDK-18Полезная длина 300 мм, соединение R½“ вал,Сегментное кольцо ШxВ 2,5x7 ммКольцевая коронка для железобетона с наполнителями средней твердости и малом досреднего армированииСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКА СЕГМЕНТ ТИП T-18Заказ № Ø мм Цена €Цена €восстановленияРадиускольцаЦена €кольцаЗаказ №кольца9 - 24 01 12 51,- 43,- R12 26,- 9 - 24 519 - 24 02 14 52,- 44,- R14 27,- 9 - 24 529 - 24 03 16 55,- 46,- R16 28,- 9 - 24 539 - 24 04 18 58,- 47,- R18 29,- 9 - 24 549 - 24 05 20 61,- 48,- R20 30,- 9 - 24 559 - 24 13 22 64,- 50,- R22 31,- 9 - 24 639 - 24 14 24 66,- 51,- R24 32,- 9 - 24 649 - 24 06 25 68,- 52,- R25 33,- 9 - 24 569 - 24 07 28 70,- 54,- R28 35,- 9 - 24 579 - 24 08 30 73,- 56,- R30 39,- 9 - 24 589 - 24 09 32 76,- 59,- R32 42,- 9 - 24 599 - 24 10 35 80,- 62,- R35 45,- 9 - 24 609 - 24 11 38 82,- 63,- R38 46,- 9 - 24 619 - 24 12 41 87,- 66,- R41 47,- 9 - 24 62Коронки для сверления труб CRB-16Полезная длина 350 мм, соединение 1¼“ UNC-отв.*полезная длина 300 мм, соед. 3 отв. StihlКоронки для сверления коммуникационныхотверстий в бетонных трубахСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКА СЕГМЕНТ ТИП T-16Заказ № Ø мм Цена €Кол-восегментовЦена €восстановление9 - 25 25 166 277,- 12 161,-9 - 25 26 166* 277,- 12 161,-9 - 25 27 172 255,- 13 173,-9 - 25 28 177 310,- 13 173,-9 - 25 29 201 311,- 14 197,-9 - 25 30 201* 311,- 14 197,-9 - 25 31 232 384,- 18 253,-9 - 25 32 257 441,- 20 266,-9 - 25 33 257* 441,- 20 266,-9 - 25 34 276 429,- 22 293,-9 - 25 35 330 545,- 24 315,-РадиуссегментаСегмент ммШ x В x ДЦена €сегментаЗаказ №сегмента08 4,0 x 7 x 24 7,70 9 - 20 5709 4,5 x 7 x 24 8,20 9 - 20 5810 5,0 x 7 x 20 8,70 9 - 20 59WWW.CEDIMA.DE61

Коронки для асфальта CAB-02Полезная длина 450 мм, соединение 1¼“ UNC-отв.или *без прямого соединенияПрименение в асфальте, силикатномкирпиче, кладке и других абразивныхматериалахСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКАЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восмегментов9 - 25 14 107* 161,- 99 - 25 16 107 162,- 99 - 25 17 162* 215,- 12РадиуссегментаСЕГМЕНТ ТИП TAСегмент ммШ x В x ДЦена €сегментаЗаказ №сегмента06 3,5 x 7 x 24 8,80 9 - 28 769 - 25 18 162 239,- 1208 4,0 x 7 x 24 9,80 9 - 28 779 - 25 19 201 298,- 14 09 4,5 x 7 x 24 11,00 9 - 28 78Зажим для CAB-02 без прямого соединения9 - 27 01 для Ø 107 мм € 198,-9 - 27 03 для Ø 162 мм € 203,-Подрозетники тип CDS-12 и CDS-13Полезная длина 62 мм, соединение M16 SW24с шестигранным креплениемдля держателя сверла 13 мм,центровочным сверлом, съемнымклиномс шестигранным креплениемдля держателя сверла 13 мм,центровочным сверлом, съемнымклиномКладка, пористый кирпич, силикатный кирпичCDS-12 LaserЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восегментовПрессованный силикатный кирпичCDS-13 LaserЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восегментов9 - 26 85 68 40,- 3 9 - 26 93 68 45,- 39 - 26 87 82 45,- 4 9 - 26 94 82 51,- 4Адаптеры для подрозетников, соединение M16 вал9 - 27 23 Адаптер SDS-Plus € 15,-9 - 27 24 Центровочное сверло 6,5 мм для заказ № 9 - 27 23 € 6,909 - 41 94Адаптер для моторов с разъемом M18x2,5 вал (например,Talpa 1800-162)€ 17,-9 - 41 95 Центровочное сверло 8 мм для заказ № 9 - 41 94 € 3,5062 WWW.CEDIMA.DE

Коронки сухого сверления CTB-11Коронки сухого сверленияполезная длина 300 мм, соединение 1¼“ UNC-отв.Коронки сухого сверления для примененияв кладке, силикатном и пористом кирпиче,кирпиче с системой сухого сверления CEBOR-2005 и ручной дрелью DK-17 ELСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКАЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восегментовСВЕРЛИЛЬНАЯ КОРОНКАЗаказ № Ø мм Цена €Кол-восегментов9 - 28 16 41 59,- 3 9 - 28 25 126 114,- 59 - 28 17 51 63,- 3 9 - 28 26 131 115,- 59 - 28 18 61 81,- 4 9 - 28 27 141 124,- 59 - 28 19 72 82,- 4 9 - 28 28 151 139,- 69 - 28 20 82 85,- 4 9 - 28 29 161 146,- 69 - 28 21 92 86,- 4 9 - 28 30 181 169,- 69 - 28 22 102 104,- 5 9 - 28 31 201 188,- 69 - 28 23 112 108,- 5 9 - 28 32 225 242,- 79 - 28 24 121 113,- 5WWW.CEDIMA.DE63

Скручивающиеся коронки CSK тип Aнормальная ширина сегментовИсполнение:Нормальное - для применения в твердых материалахГорное - с твердосплавной защитой калибра, для применения в горной породе или кладке, а также горизонтальных отверстийотв. Ø мм Исполнение Нормальное Исполнение Горное Головка с разъемом 1¼“ UNC-отв.(наруж. x внутр.) Заказ № Цена € Заказ № Цена € Заказ № отв. Ø мм Цена €20 x 9 9 - 25 40 323,- 9 - 25 86 20 160,-26 x 15 9 - 25 41 347,- 9 - 25 87 26 166,-30 x 19 9 - 25 42 360,- 9 - 25 88 30 170,-36 x 25 9 - 25 43 384,- 9 - 25 89 36 173,-40 x 29 9 - 25 44 398,- 9 - 25 90 40 178,-46 x 35 9 - 25 45 421,- 9 - 25 91 46 187,-56 x 45 9 - 25 46 460,- 9 - 25 92 56 197,-66 x 55 9 - 25 47 497,- 9 - 25 93 66 220,-76 x 65 9 - 25 48 537,- 9 - 25 94 76 233,-86 x 75 9 - 25 49 574,- 9 - 25 95 86 245,-101 x 87 9 - 25 50 754,- 9 - 25 72 956,- 9 - 25 96 101 257,-116 x 102 9 - 25 51 849,- 9 - 25 73 1.076,- 9 - 25 97 116 288,-131 x 117 9 - 25 52 942,- 9 - 25 74 1.195,- 9 - 25 98 131 298,-146 x 132 9 - 25 53 1.039,- 9 - 25 75 1.333,- 9 - 25 99 146 357,-163 x 149 9 - 25 54 1.156,- 9 - 25 76 1.464,- 9 - 26 00 163 390,-171 x 151 9 - 25 56 1.690,- 9 - 25 78 2.127,- 9 - 26 02 171 417,-181 x 161 9 - 25 57 1.778,- 9 - 25 79 2.239,- 9 - 26 03 181 444,-206 x 186 9 - 25 58 2.012,- 9 - 25 80 2.535,- 9 - 26 04 206 535,-222 x 202 9 - 25 59 2.162,- 9 - 25 81 2.725,- 9 - 26 05 222 622,-248 x 228 9 - 25 60 2.411,- 9 - 25 82 3.037,- 9 - 26 06 248 714,-276 x 256 9 - 25 61 2.679,- 9 - 25 83 3.374,- 9 - 26 07 276 801,-Тип AКонструкцияГоловкаТип BcВажные размерыa = Длина коронкиb = Длина удлинительной трубыc = Длина головкиa + b = Полезная длина коронкиa + b + c = Общая длина коронкиУдлинит. трубаКерноуловительКоронкаbaотв. Ø мм Длина тип A мм Длина тип B мм Длина головки мм20 - 40 100 - - - 12546 - 56 120 100 12566 - 86 120 115 110101 - 131 120 160 110146 + 163 200 210 110162 220 210 270171 - 181 220 210 270206 250 220 270222 - 276 250 230 27064 WWW.CEDIMA.DE

Скручивающиеся коронки CSK тип Bочень широкие сегменты для применения с керноуловителемИсполнение:Нормальное - для применения в твердых материалахГорное - с твердосплавной защитой калибра, для применения в горной породе или кладке, а также горизонтальных отверстийотв. Ø мм Исполнение Нормальное Исполнение Горное Головка с разъемом 1¼“ UNC-отв.(наруж. x внутр.) Заказ № Цена € Заказ № Цена € Заказ № отв. Ø мм Цена €46 x 32 9 - 26 10 482,- 9 - 26 29 588,- 9 - 25 91 46 187,-56 x 42 9 - 26 11 531,- 9 - 26 30 655,- 9 - 25 92 56 197,-66 x 52 9 - 26 12 579,- 9 - 26 31 721,- 9 - 25 93 66 220,-76 x 62 9 - 26 13 627,- 9 - 26 32 785,- 9 - 25 94 76 233,-86 x 72 9 - 26 14 675,- 9 - 26 33 851,- 9 - 25 95 86 245,-101 x 86 9 - 26 15 802,- 9 - 26 34 1.016,- 9 - 25 96 101 257,-116 x 101 9 - 26 16 903,- 9 - 26 35 1.145,- 9 - 25 97 116 288,-131 x 116 9 - 26 17 1.003,- 9 - 26 36 1.272,- 9 - 25 98 131 298,-146 x 132 9 - 26 18 1.065,- 9 - 26 37 1.344,- 9 - 25 99 146 357,-163 x 148 9 - 26 19 1.230,- 9 - 26 38 1.557,- 9 - 26 00 163 390,-171 x 151 9 - 26 21 1.690,- 9 - 26 40 2.127,- 9 - 26 02 171 417,-181 x 161 9 - 26 22 1.778,- 9 - 26 41 2.239,- 9 - 26 03 181 444,-206 x 186 9 - 26 23 2.012,- 9 - 26 42 2.539,- 9 - 26 04 206 535,-222 x 202 9 - 26 24 2.162,- 9 - 26 43 2.725,- 9 - 26 05 222 622,-248 x 228 9 - 26 25 2.411,- 9 - 26 44 3.037,- 9 - 26 06 248 714,-276 x 256 9 - 26 26 2.679,- 9 - 26 45 3.374,- 9 - 26 07 276 801,-Спецификация сегментовТип№- 10 - очень абразивная кладка, абразивный песчаник - красные -- 20 - кирпичная кладка, мелкозернистый песчаник, абразивный бетон без армирования - синие -- 30 - бетон с наполнителями средней твердости и малым армированием - серебристые- 40 - бетон с наполнителями средней твердости и нормальным армированием, твердый силикатный кирпич, сланец - золотые -- 50 - бетон с наполнителями от средней твердости до твердых и высоком армировании, базальт, мрамор - зеленые -- 60 - гнейс, гранит, порфир - черные -- 70 - очень твердый, неабразивный искусственный и натуральный камень при малой мощности машины - желтые -Рекомендации по заказу скручивающихся коронокЗаказывайте пожалуйста так: Ø CSK - тип коронки - исполнение - тип сегментаПример:Вам необходимо просверлить в кирпичной кладкегоризонтальное не сквозное отверстие длиной 5 метровØ 101 мм.Заказ: 1 шт. 101 мм CSK - B - Горное - 201 шт. головка Ø 101 мм5 шт. удлинительных труб 1000 мм Ø 101 мм1 шт. прочистка Ø 101 мм1 шт. керноуловитель Ø 101 ммWWW.CEDIMA.DE65

Оснастка для скручивающихся коронокУдлинительные трубы, керноуловители, щипцы, прочисткаотв. ØммЗаказ №Удлинительная труба500 мм 1000 ммЦена€Заказ №Цена€Керноуловительдля типа BЗаказ №Цена€Щипцы длятипа A + BЗаказ №Цена€Прочистка длятипа A + BЗаказ №20 9 - 26 48 116,- 9 - 28 48 147,- 9 - 24 24 214,-26 9 - 26 49 116,- 9 - 28 49 147,- 9 - 24 25 214,-30 9 - 26 50 116,- 9 - 28 50 147,- 9 - 24 26 214,-36 9 - 26 51 123,- 9 - 28 51 154,- 9 - 24 27 214,-40 9 - 26 52 123,- 9 - 28 52 154,- 9 - 24 28 214,-46 9 - 26 53 107,- 9 - 28 53 138,- 9 - 24 87 87,- 9 - 24 65 357,- 9 - 24 29 214,-56 9 - 26 54 107,- 9 - 28 54 138,- 9 - 24 88 87,- 9 - 24 66 371,- 9 - 24 30 214,-66 9 - 26 55 110,- 9 - 28 55 153,- 9 - 24 89 87,- 9 - 24 67 384,- 9 - 24 31 220,-76 9 - 26 56 110,- 9 - 28 56 153,- 9 - 24 90 87,- 9 - 24 68 397,- 9 - 24 32 278,-86 9 - 26 57 131,- 9 - 28 57 184,- 9 - 24 91 87,- 9 - 24 69 408,- 9 - 24 33 278,-101 9 - 26 58 144,- 9 - 28 58 197,- 9 - 24 92 127,- 9 - 24 70 425,- 9 - 24 34 334,-116 9 - 26 59 174,- 9 - 28 59 250,- 9 - 24 93 173,- 9 - 24 71 444,- 9 - 24 35 334,-131 9 - 26 60 188,- 9 - 28 60 274,- 9 - 24 94 173,- 9 - 24 72 471,- 9 - 24 36 337,-146 9 - 26 61 196,- 9 - 28 61 293,- 9 - 24 95 173,- 9 - 24 73 517,- 9 - 24 37 353,-163 9 - 26 62 245,- 9 - 28 62 384,- 9 - 24 96 191,- 9 - 24 74 572,- 9 - 24 38 392,-171 9 - 26 64 257,- 9 - 28 64 335,- 9 - 24 98 245,- 9 - 24 76 685,- 9 - 24 40 654,-181 9 - 26 65 268,- 9 - 28 65 348,- 9 - 24 99 264,- 9 - 24 77 726,- 9 - 24 41 691,-206 9 - 26 66 305,- 9 - 28 66 398,- 9 - 25 00 298,- 9 - 24 78 828,- 9 - 24 42 786,-222 9 - 26 67 331,- 9 - 28 67 422,- 9 - 25 01 320,- 9 - 24 79 892,- 9 - 24 43 845,-248 9 - 26 68 472,- 9 - 28 68 577,- 9 - 25 02 357,- 9 - 24 80 992,- 9 - 24 44 948,-276 9 - 26 69 518,- 9 - 28 69 638,- 9 - 25 03 402,- 9 - 24 81 1.106,- 9 - 24 45 1.052,-Цена€Комментарии к оснасткеУдлинительная трубаКерноуловительЩипцыПрочисткадлиной 500, 1000 мм для каждого диаметра сверлильных коронокпри возврате удерживает керн внутри сверлильной коронкидля рассоединения удлинительных труб, необходимо 2 шт.алмазное или твердосплавное кольцо; предотвращает проседание коронки при большой длине горизонтальныхотверстийМедная смазкаЗаказ № Описание Цена €9 - 24 47 Медная смазка 1 кг, для облегчения рассоединения удлинительных труб и коронок 96,-66 WWW.CEDIMA.DE

Настенная пила WS-290Высокочастотный электропривод, макс. глубина резки 430 ммВысокочастотная электрическая настенная пила CEDIMA WS-290 - это машина, которая вопреки незначительным габаритам легкойконструкции разработана для высокой ежедневной производительности. Вращаемый на 360° режущий рукав позволяет производитьрезку за пределами направляющих шин. Для направления настенной пилы используется надежная система шин от WS-450.Технические данныеWS-290макс. глубина резки мм 430Ø диска мм 650 - 1000макс. Ø диска без предв. шва мм 800Посад. отв. диска мм 35Двигатель привода диска типвстроенный высокочастотныйэлектромоторМощность кВт 11Подача/заглубление - электрическийГабариты Д/Ш/В мм 400/370/340Вес кг 31Универс.блок управл. HF-16Настенная пила WS-290 Цена нижеприведенного комплекта € 23.065,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 51 02 WS-290Настенная пила со встроенным высокочастотным электромотором 11 кВт и 10 м кабелем к HF-16(включая транспортный ящик)12.391,-9 - 51 12 HF-16 Универсальный высокочастотный блок управления (см. стр. 81) 4.776,-9 - 51 27 ZF-16 Доп. фильтр 400 В/25 A, к HF-16 для сетей с повышенными требованиями к EMV-совместимости 811,-9 - 51 11 - Универсальный пульт управления с кабелем 10 м 1.063,-9 - 56 01 FS-7/4 Направляющая шина длиной 700 мм 671,-9 - 56 02 FS-14/4 Направляющая шина длиной 1400 мм 1.055,-9 - 57 02 - кронштейн крепления для монтажа под шиной (3 x) 172,-9 - 51 18 - Кулисный держатель защитного кожуха 891,-9 - 51 19 - Закрытый защитный кожух для дисков Ø 800 мм (3-части) 891,-Оснастка настенной пилы WS-290Заказ № Тип Описание Цена €9 - 51 26 HF-27.1 Универсальный высокочастотный блок управления (см. стр. 81) 7.995,-9 - 54 13 - Универсальный радиопульт управления, альтернатива кабельному пульту управления 2.770,-9 - 54 03 - система транспортных тележек для транспортного ящика WS-290 739,-9 - 54 02 - транспортный ящик WS-290 для тележки 674,-WWW.CEDIMA.DE67другую оснастку к настенным пилам см. на стр. 71

Настенная пила WS-450 EЭлектрогидравлическое исполнение, макс. глубина резки 730 ммТехнические даныеWS-450 Eмакс. глубина резки мм 730Ø диска мм 600 - 1600макс. Ø диска без предв. шва мм 800Посадочное отверстие диска мм 35Двигатель привода диска тип Гидромотор HMТребуемая мощность маслостанции кВт 30Подача/заглубление - электроприводВес приводного механизма кг 35Вес двигателя привода кг 6,5 (HM-23)Габариты Д*/Ш/В мм 325/350/400* без двигателя привода дискаWS-450 E - это электро-гидравлическое исполнение серии WS-450. Приводдиска -гидравлический, а двигатели подачи - электрические. Управлениепроизводится с компактного блока KS-04 в сочетании с универсальнымпультом управления.WS-450 E оснащена антиблокировочной функцией, которая регулируетскорость подачи соответственно изменяющейся частоте вращения диска.Компакт. блок упр. KS-04Универсальный радиопульт сдвунаправленным модулем приемаWS-450 E с HM-23Настенная пила WS-450 E Цена нижеприведенного комплекта € 30.036,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 51 00 WS-450 EНастенная пила с электроприводом подачи т заглубления без блока управления, без двигателя приводадиска10.997,-9 - 51 10 KS-04 Компактный блок управления 230 В/50 Гц для WS-450 E 2.063,-9 - 51 17 - Соединительный кабель WS-450 E к KS-04 360,-9 - 51 11 - Универсальный пульт управления с кабелем 10 м 1.063,-9 - 50 71 HM-23 Гидромотор привода диска 23 см³ 675,-9 - 50 18 HAG-12.10 Маслостанция (см. стр. 80) 9.960,-9 - 50 53 Комплект шлангов 3-части, длина 10 м, для привода вращения диска 652,-9 - 56 01 FS-7/4 Направляющая шина длиной 700 мм 671,-9 - 56 02 FS-14/4 Направляющая шина длиной 1400 мм 1.055,-9 - 57 02 - кронштейн крепления для монтажа под шиной (3 x) 172,-9 - 51 01 - Кулисный держатель защитного кожуха 1.211,-9 - 50 16 - Закрытый защитный кожух для дисков Ø 800 мм (3-части) 813,-Оснастка настенной пилы WS-450 EЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 54 13 - Универсальный радиопульт управления, альтернатива кабельному пульту управления 2.770,-9 - 51 03 HM-28 Гидродвигатель привода диска 28 см³, альтернатива HM-23 1.025,-9 - 50 72 HM-32 Гидродвигатель привода диска 32 cm³, альтернатива HM-23 1.390,-9 - 54 14 HAG-324 Маслостанция (см. стр. 80), альтернатива HAG-12.10 11.465,-другую оснастку к настенным пилам см. на стр. 7168 WWW.CEDIMA.DE

Настенная пила WS-450 EEВысокочастотный электропривод, макс. глубина резки 530 ммТехнические даныеWS-450 EEмакс. глубина резки мм 530Ø диска мм 600 - 1200макс. Ø диска без предв. шва мм 800Посадочное отверстие диска мм 35Двигатель привода диска типВысокочатсотныйэлектромотор HFM-18Мощность блока управления HF кВт 27Подача/заглубление - электрическиеВес приводного механизма кг 35Вес HFM-18 кг 17Габариты Д*/Ш/В мм 325/350/400WS-450 EE - это полностью электрическое исполнение серии WS-450. Дискприводится высокочастотным электромотором и двигатели подачи такжеэлектрические. Все рабочие функции управляются с универсальноговысокочастотного блока в сочетании с универсальным пультом.WS-450 E оснащена антиблокировочной функцией, которая регулируетскорость подачи соответственно изменяющейся частоте вращения диска.* без двигателя привода дискаВысокочастотный универсальный блокуправления HF-27.1 и универсальный пультс кабелемWS-450 EE с HFM-18Настенная пила WS-450 EE Цена нижеприведенного комплекта € 31.028,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 51 00 WS-450 EНастенная пила с электроприводом подачи т заглубления без блока управления, без двигателя приводадиска10.997,-9 - 51 15 HFM-18 Высокочастотный электромотор, 18 кВт с кабелем 10 м 6.347,-9 - 51 26 HF-27.1 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 81) 7.995,-9 - 51 17 - Соединительный кабель WS-450 E к HF-27.1 360,-9 - 51 11 - Универсальный пульт управления с кабелем 10 м 1.063,-9 - 56 01 FS-7/4 Направляющая шина длиной 700 мм 671,-9 - 56 02 FS-14/4 Направляющая шина длиной 1400 мм 1.055,-9 - 57 02 - кронштейн крепления для монтажа под шиной (3 x) 172,-9 - 51 01 - Кулисный держатель защитного кожуха 1.211,-9 - 50 16 - Закрытый защитный кожух для дисков Ø 800 мм (3-части) 813,-Оснастка настенной пилы WS-450 EEЗаказ № Описание Цена €9 - 54 13 Универсальный радиопульт управления, альтернатива кабельному пульту управления 2.770,-WWW.CEDIMA.DE69другую оснастку к настенным пилам см. на стр. 71

Настенная пила WS-450 HПолностью гидравлическое исполнение, макс. глубина резки 730 ммТехнические даныеWS-450 Hмакс. глубина резки мм 730Ø диска мм 600 - 1600макс. Ø диска без предв. шва мм 800Посадочное отверстие диска мм 35Двигатель привода диска тип Гидромотор HMТребуемая мощность маслостанции кВт 30Подача/заглубление - гидравлическиеВес приводного механизма кг 35Вес двигателя привода кг 6,5 (HM-23)Габариты Д*/Ш/В мм 325/350/400* без двигателя привода дискаWS-450 H это полностью гидравлическое исполнение серии WS-450. Какдвигатель привода диска, так и двигатели подачи имеют гидравлическийпривод.Пульт управления для подачиWS-450 H с HM-23Настенная пила WS-450 H Цена нижеприведенного комплекта € 27.583,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 51 21 WS-450 H Настенная пила с гидроприводом подачи и заглубления без блока управления, без двигателя привода диска 10.236,-9 - 50 71 HM-23 Гидромотор привода диска 23 см³ 675,-9 - 50 20 HAG-12.20 Маслостанция (см. стр. 80) 10.985,-9 - 50 53 - Комплект шлангов 3-части, длина 10 м, для привода диска 652,-9 - 50 54 - Комплект шлангов 4-части, длина 10 м, для управления подачей WS-450 H 769,-9 - 56 01 FS-7/4 Направляющая шина длиной 700 мм 671,-9 - 56 02 FS-14/4 Направляющая шина длиной 1400 мм 1.055,-9 - 57 02 - кронштейн крепления для монтажа под шиной (3 x) 172,-9 - 51 01 - Кулисный держатель защитного кожуха 1.211,-9 - 50 16 - Закрытый защитный кожух для дисков Ø 800 мм (3-части) 813,-Оснастка настенной пилы WS-450 HЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 51 03 HM-28 Гидродвигатель привода диска 28 см³, альтернатива HM-23 1.025,-9 - 50 72 HM-32 Гидродвигатель привода диска 32 cm³, альтернатива HM-23 1.390,-9 - 54 14 HAG-324 Маслостанция (см. стр. 80), альтернатива HAG-12.20 11.465,-9 - 54 12 - Гидравлический пульт управления к HAG-324 для управления подачей WS-450 H 1.379,-другую оснастку к настенным пилам см. на стр. 7170 WWW.CEDIMA.DE

Оснастка к настенным пиламКронштейн крепления с дюб. накладкойЗащитный кожух для серии WS-450кронштейн крепления длямонтажа под шинойНаправляющая шинаФланец резки вплотную кстене для серии WS-450Направляющие шины и кронштейныЗаказ № Тип Применение с Описание Цена €9 - 56 01 FS-7/4 Серия WS-450, WS-290 Направляющая шина длиной 700 мм 671,-9 - 56 02 FS-14/4 Серия WS-450, WS-290 Направляющая шина длиной 1400 мм 1.055,-9 - 56 03 FS-21/4 Серия WS-450, WS-290 Направляющая шина длиной 2100 мм 1.432,-9 - 56 15 - Серия WS-450, WS-290 Кронштейн крепления к стене с дюбельной накладкой 149,-9 - 57 02 - Серия WS-450, WS-290 кронштейн крепления для монтажа под шиной 172,-9 - 56 16 - Серия WS-450, WS-290 Вращаемый кронштейн крепления к стене 839,-Защитные кожухи диска и держателиЗаказ № Применение с Описание Цена €9 - 51 01 Серия WS-450 Кулисный держатель защитного кожуха диска для серии WS-450 1.211,-9 - 51 18 WS-290 Кулисный держатель защитного кожуха диска для WS-290 891,-9 - 50 16 Серия WS-450 Закрытый защитный кожух для дисков Ø 800 мм (3-части) 813,-9 - 50 17 Серия WS-450 Закрытый защитный кожух для дисков Ø 1000 мм (3-части) 1.031,-9 - 50 23 Серия WS-450 Закрытый защитный кожух для дисков Ø 1200 мм (3-части) 1.511,-9 - 51 22 WS-450 E + H Закрытый защитный кожух для дисков Ø 1600 мм (2-части) 2.146,-9 - 51 04 WS-290 Закрытый защитный кожух для дисков Ø 650 мм (3-части) 1.119,-9 - 51 19 WS-290 Закрытый защитный кожух для дисков Ø 800 мм (3-части) 891,-9 - 51 28 WS-290 Закрытый защитный кожух для дисков Ø 1000 мм (3-части) 1.414,-Оснастка для резки вплотную к стенеЗаказ № Применение с Описание Цена €9 - 51 25 Серия WS-450 Фланец для резки вплотную к стене, 1-часть, Ø крепления диска 35 мм 276,-9 - 51 33 Серия WS-450 Фланец для резки вплотную к стене, 1-часть, Ø крепления диска 60 мм 299,-9 - 51 30 Серия WS-450, WS-290 Фланец для резки вплотную к стене, 2-части, Ø крепления диска 35 мм 399,-9 - 51 32 Серия WS-450, WS-290 Фланец для резки вплотную к стене, 2-части, Ø крепления диска 60 мм 399,-9 - 50 31 WS-290 Фланец для резки вплотную к стене, 1-часть, Ø крепления диска 35 мм 276,-9 - 50 21 Серия WS-450 Защитный кожух для резки вплотную к стене для диска Ø 800 мм 744,-9 - 50 22 Серия WS-450 Защитный кожух для резки вплотную к стене для диска Ø 1000 мм 792,-9 - 50 24 Серия WS-450 Защитный кожух для резки вплотную к стене для диска Ø 1200 мм 1.128,-9 - 51 29 WS-290 Защитный кожух для резки вплотную к стене для диска Ø 800 мм 781,-9 - 51 31 WS-290 Защитный кожух для резки вплотную к стене для диска Ø 1000 мм 825,-WWW.CEDIMA.DE71

Алмазные диски для настенных пилРекомендуемые типы алмазных дисков согласно мощности машиныМощность машины Тип алмазных дисковдо 10 кВтWCE-100, WCE-11010 - 15 кВт WCE-128, WCE-24.3от 15 кВтWCE-29.3WCE-100•Резание бетона с наполнителями средней твердости и нормальным армированиемЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 10 41 600 4,0 x 10 x 20 51 35/25,4 470,-9 - 10 40 600 4,4 x 10 x 20 56 35/25,4 506,-9 - 10 42 650 4,0 x 10 x 20 54 35/25,4 517,-9 - 10 43 700 4,0 x 10 x 20 60 35/25,4 557,-9 - 10 44 800 4,0 x 10 x 20 69 35/25,4 715,-9 - 10 30 1000 4,0 x 10 x 20 88 35/25,4 915,-WCE-110•Резание бетона с твердыми наполнителями и высоким армированиемЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 09 00 600 4,0 x 10 x 20 51 35/25,4 510,-9 - 09 01 600 4,4 x 10 x 20 56 35/25,4 590,-9 - 09 03 650 4,0 x 10 x 20 54 35/25,4 560,-9 - 09 05 700 4,0 x 10 x 20 60 35/25,4 603,-9 - 09 07 800 4,0 x 10 x 20 69 35/25,4 759,-9 - 09 11 1000 4,0 x 10 x 20 88 35/25,4 998,-WCE-128•Высокопроизводительный диск для резки бетона с очень твердыми наполнителями и очень высоким армированиемЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 09 02 600 5,0 x 10 x 20 56 35/25,4 606,-9 - 09 04 650 4,4 x 10 x 20 60 35/25,4 620,-9 - 09 06 700 4,4 x 10 x 20 64 35/25,4 737,-9 - 09 08 800 4,4 x 10 x 20 72 35/25,4 778,-9 - 09 09 1000 4,4 x 10 x 20 88 35/25,4 955,-9 - 09 10 1200 4,4 x 10 x 20 96 35/25,4 1.351,-72 WWW.CEDIMA.DE

Алмазные диски для настенных пилWCE-24.3• Резание бетона с наполнителями средней твердости и нормальным армированиемЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €9 - 13 67 600 4,4 x 10 x 20 56 35 457,-9 - 13 68 650 4,4 x 10 x 20 60 35 530,-9 - 13 69 700 4,4 x 10 x 20 64 35 545,-9 - 13 78 800 4,4 x 10 x 20 72 35 625,-9 - 13 79 1000 4,4 x 10 x 20 88 35 825,-9 - 13 84 1200 4,4 x 10 x 20 96 35 998,-• Высокопроизводительный диск для резки бетона с очень твердыми наполнителями и очень высоким армированиемЗаказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад. отв.- мм -Цена €Цена €восстановления9 - 10 79 600 5,0 x 10 x 20 56 35 702,- -9 - 10 80 650 4,4 x 10 x 20 60 35 723,- -9 - 10 81 800 4,4 x 10 x 20 72 35 883,- -9 - 10 96 800 5,0 x 10 x 20 72 35 1.026,- -9 - 10 97 1000 4,4 x 10 x 20 88 35 1.155,- -9 - 11 13 1200 4,4 x 10 x 20 96 35 1.424,- -9 - 11 17 1500 4,4 x 10 x 20 120 35 1.922,- 1.742,-9 - 11 18 1600 4,4 x 10 x 20 120 35 2.270,- 1.742,-9 - 11 19 1800 4,4 x 10 x 20 135 35 4.869,- 2.100,-WCE-29.3 (Laser до Ø 1200 мм)WWW.CEDIMA.DE73

Канатный автомат CSA-100 EВысокочастотный электропривод, автоматическая регулировка усилиярезкиСхема подключения CSA-100 EКанатный мини-автомат CSA-100 специальноразработан для средних и малых площадей резкиалмазным канатом. Вопреки компактным размераммашина позволяет втянуть до 8 м каната.При разработке CSA-100 учтен принцип обслуживанияодним человеком. Ни один отдельный компонентмашины не весит более 21 кг.Рабочий ток привода канатагидроконтур подачиэлектрическое управлениеТехнические данныеCSA-100 EРолики накопителя шт. 8Канат в накопителе мин./макс. м 4,0/10,5Втягивание каната макс. м 6,5 + 1,5*Вес без двигателя кг 54Общий вес без каната кг 75,5Поток масла в контуре подачи л/мин 1 - 15макс. рабочее давление подачи Бар 100Габариты Д/Ш/В мм 1050/300/460*путем вращения машины на монтажной трубеКанатный автомат CSA-100 E Цена нижеприведенного комплекта € 32.366,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 55 83 CSA-100 Канатный автомат с 2 минироликами и монтажной подножкой, без приводного двигателя 10.216,-9 - 55 88 - Комплект канатной защиты с функцией водосбора (см. стр. 79) 1.140,-9 - 51 15 HFM-18 Высокочастотный электромотор, 18 кВт с кабелем 10 м 6.347,-9 - 51 26 HF-27.1 Универсальный высокочастотный блок управления (см. стр. 81) 7.995,-9 - 55 55 HAG-2 Маслостанция для гидропривода подачи; 230 В/50 Гц; 1,25 л/мин; 0 - 95 Бар 5.093,-9 - 48 83 - Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для подачи при сверлении и канатной резке 310,-9 - 51 54 - Кабель управления от HF-27.1 к HAG-2 202,-9 - 51 11 - Универсальный блок управления с кабелем 10 м 1.063,-Оснастка к канатному автомату CSA-100 EЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 54 13 - Универсальный радиопульт управления, альтернатива кабельному пульту управления 2.770,-9 - 55 85 MF-6000 Подножка для настенного и напольного монтажа с монтажной трубой 489,-9 - 55 86 - Высокоточная подножка вращаемая на 360° с монтажной трубой 970,-9 - 49 07 - Комплект анкерного крепления M12 с ударной гайкой 30,-Оснастку см. стр. 78-7974 WWW.CEDIMA.DE

Канатный автомат CSA-100 HГидравлический привод, автоматическая регулировка усилия резкиСхема подключения CSA-100 HТехнические данныеCSA-100 HРолики накопителя шт. 8Канат в накопителе мин./макс. м 4,0/10,5Втягивание каната макс. м 6,5 + 1,5*Вес без двигателя кг 54Общий вес без каната кг 60,8Поток масла в контуре подачи л/мин 1 - 15макс. рабочее давление подачи Бар 100Габариты Д/Ш/В мм 1050/300/460*путем вращения машины на монтажной трубеПоток привод канатаПоток подачаHAG-12.10 и HSP-12, альтернатива к HAG-12.20 с пультом управл.Канатная пила CSA-100 H Цена нижеприведенного комплекта € 23.851,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 55 83 CSA-100 Канатный автомат с 2 минироликами и монтажной подножкой, без приводного двигателя 10.216,-9 - 55 88 - Комплект канатной защиты с функцией водосбора (см. стр. 79) 1.140,-9 - 50 70 HM-19 Гидромотор привода 19 см³ 512,-9 - 50 20 HAG-12.20 Маслостанция с гидравлическим пультом (см. стр. 80) 10.985,-9 - 50 53 - Комплект шлангов 3-части, длина 10 м, для привода ведущего колеса каната 652,-9 - 50 50 - Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для управления подачей при канатной резке с гидропультом 346,-Оснастка к канатному автомату CSA-100 HЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 50 71 HM-23 Гидромотор привода 23 см³, альтернатива к HM-19 675,-9 - 50 18 HAG-12.10 Маслостанция (см. стр. 80) 9.960,-9 - 48 85 HSP-12 Гидравлический пульт управления 2.289,-9 - 48 83 - Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для подачи при сверлении и канатной резке 310,-9 - 55 85 MF-6000 Подножка для настенного и напольного монтажа с монтажной трубой 489,-9 - 55 86 - Высокоточная подножка вращаемая на 360° с монтажной трубой 970,-9 - 49 07 - Комплект анкерного крепления M12 с ударной гайкой 30,-WWW.CEDIMA.DE75Оснастку см. стр. 78-79

Канатный автомат CSA-1001 HГидравлический привод, автоматическая регулировка усилия резкиСхема подключения CSA-1001 HПринцип полиспаста в накопителе канатаПоток привод канатаПоток подачиТехнические данныеCSA-1001 HРолики накопителя шт. 10Канат в накопителе мин./макс. м 6,5/27,5Втягивание каната макс. м 14/21*Вес без двигателя кг 130Общий вес без каната кг 180Поток масла в контуре подачи л/мин 1 - 15макс. рабочее давление подачи Бар 100Габариты Д/Ш/В мм 1950/600/550*необходимо 4 дополнительных ролика (арт-№ 9 - 55 63)Канатная пила CSA-1001 H Цена нижеприведенного комплекта € 30.548,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 55 70 CSA-1001Канатный автомат с 2 отклоняющими роликами и 10 роликами накопителя, без привода вращения каната иприводного колеса11.224,-9 - 55 67 - Комплект канатной защиты (см. стр. 79) 1.104,-9 - 55 73 - Привод вращения каната с гидромотором 45 см³ и приводным колесом 4.241,-9 - 57 00 - Приводное колесо Ø 600 мм со сменным контактным кольцом 1.996,-9 - 50 20 HAG-12.20 Маслостанция с гидравлическим пультом (см. стр. 80) 10.985,-9 - 50 53 - Комплект шлангов 3-части, длина 10 м, для привода ведущего колеса каната 652,-9 - 50 50 - Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для управления подачей при канатной резке с гидропультом 346,-Оснастка к канатному автомату CSA-1001 HЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 55 78 - Привод вращения каната с гидромотором 60 см³ и приводным колесом 4.490,-9 - 54 14 HAG-324 Маслостанция (см. стр. 80), альтернатива HAG-12.20 11.465,-9 - 54 12 - Гидравлический пульт управления для HAG-324 для управления подачей 1.379,-Оснастку см. стр. 78-7976 WWW.CEDIMA.DE

Циркульная пила CAZ-3200Гидравлический привод, автоматическая регулировка усилия резкиТехнические данныеCAZ-3200Ø окружности мин. / макс. м 0,52 / 3,2*Макс. толщина стен м 1,1Центральное отверстие для крепления пилы мм 120Поток масла контур привода л/мин 30Поток масла контур подачи л/мин 1 - 15Макс. рабочее давление контура привода Бар 250Макс. рабочее давление контура подачи Бар 100Вес приводного механизма кг 42Общий вес кг 108*Возможно увеличение удлинением направляющей трубыЦиркульная пила CAZ-3200 Цена нижеприведенного комплекта € 20.468,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 55 52 CAZ-3200Специальная канатная пила для производства больших округлых отверстий в бетоне, железобетоне иликирпиче.8.521,-9 - 50 20 HAG-12.20 Маслостанция с гидравлическим пультом (см. стр. 80) 10.985,-9 - 50 53 - Комплект шлангов 3-части, длина 10 м, для приводного механизма каната 652,-9 - 48 83 - Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для подачи при сверлении и канатной резке 310,-Алмазные канатыЗаказ № Тип Область применения Цена €9 - 54 36 Оранж. 10,5 мм Бетон до 3 % армирования с наполнителями от мягких до твердых 156,-9 - 54 37 Синий 11,0 мм Бетон до 3-8 % армирования с наполнителями от твердых до очень твердых 165,-9 - 54 39 Красный 10,5 мм Абразивные материалы 162,-9 - 54 38 Черный 8,8 мм Дорезание в материалах от мягких до твердых с армированием до 6 % 183,-9 - 54 40Черный 10,5 мм(поверхностный)Сталь, нержавеющая сталь, стекловолокно, твердые натуральные камни, стекло, керамика, спец. прим. 183,-9 - 54 42Черный 8,8 мм(поверхностный)Дорезание в стали, нержавеющей стали, стекловолокно, тверд. натур. камни, стекло, керамика,специальное применение183,-WWW.CEDIMA.DE77Оснастку см. стр. 78-79

Обзор оснастки к канатной технике56 mm813277614360°2161451553105261218 1911152417520 21922 2315Защитное приспособление каната(Описание комплектации поставки в табл. на стр. 79)25ЗажимнаяскобаЗащитный профильЗаглушки GEKAЗаглушкаВедущие колеса и роликиПоз. Заказ № Применение с Описание Цена €1 9 - 57 00 CSA-1001 Приводное колесо каната Ø 600 мм со сменным контактным кольцом 1.996,-2 9 - 57 01 CSA-1001 Контактное кольцо для приводного колеса каната Ø 600 мм 250,-3 9 - 55 63 CSA-1001 Дополнительный ролик Ø 300 мм для увеличения емкости накопителя 189,-- 9 - 55 64 CSA-100/1001 CSA-1001: контактное кольцо для ролика накопителя Ø 300 мм/ CSA-100: кольцо для приводного колеса 39,-78 WWW.CEDIMA.DE

Оснастка к канатной техникеНаправление каната и подача воды на канатПоз. Заказ № Применение с Описание Цена €4 9 - 55 38 все CSA Отводящий ролик каната Ø 270 мм с эбонитовой рабочей поверхностью и монтажной трубой 290,-5 9 - 55 37 CSA-1001Поворотный ролик Ø 270 мм со сменным контактным кольцом и креплением устройства направления каната CSA-1001 (арт № 9 - 55 67)411,-- 9 - 55 68 CSA-1001 Контактное кольцо для поворотного ролика Ø 270 мм 33,-6 9 - 55 87 CSA-100Поворотный миниролик Ø 200 мм со сменным эбонитовым кольцом и креплением устройства направления канатаCSA-100 (арт № 9 - 55 88)371,-- 9 - 55 69 CSA-100 Контактное кольцо для поворотного миниролика Ø 200 мм 42,-7 9 - 55 89 все CSA Устройство направления каната короткое с 1 отклоняющим роликом 548,-8 9 - 55 90 все CSA Устройство направления каната длинное с1 поворотным минироликом и1 направляющим роликом 867,-9 9 - 55 35 все CSAПогружная колонна с погружным роликом Ø 230 мм для резки из отв. Ø 250 мм, длина 2,5 м, с откачивающимшлангом, без поворотного ролика и монтажной подножки1.040,-10 9 - 55 36 все CSA Отклоняющий ролик резки вплотную к стене Ø 300 мм, с держателем 337,-11 9 - 55 32 все CSA Гибкое сопло с муфтой Гека 145,-12 9 - 55 33 все CSA Насадка для нагнетания водяной струи с муфтой Гека 50,-- 9 - 55 03 все CSAобратный клапан дросселя раскручивающего устройства CSA-1001 и CSA-100 (облегчает запуск вращенияканата в сложных условиях)161,-Монтажная оснасткаПоз. Заказ № Применение с Описание Цена €13 9 - 55 85 CSA-100 MF-6000, подножка для настенного и напольного монтажа с монтажной трубой, наклоняема на 0-45° 489,-14 9 - 55 86 CSA-100 Высокоточная поворотная подножка с монтажной трубой, вращаема на 360° 970,-15 9 - 55 06 все CSA Монтажная подножка для крепления монтажной трубы и погружной колонны 204,-16 9 - 55 07 все CSA Монтажная труба длиной 1 м 33,-16 9 - 55 09 все CSA Монтажная труба длиной 2 м 67,-17 9 - 55 13 все CSA T-образная монтажная труба для крепления поворотных роликов 87,-18 9 - 55 11 все CSA Неподвижный монтажных хомут 16,-19 9 - 55 12 все CSA Вращаемый монтажный хомут 17,-Канатная защитаОснастка для алмазных канатовПоз. Заказ № Описание Цена €20 9 - 55 24 Стальные крепежные втулки (25 шт.) для сращивания алмазного каната 10,5 и 11 мм 30,-20 9 - 55 02 Стальные крепежные втулки (25 шт.) для сращивания алмазного каната 8,8 мм 30,-21 9 - 55 28 Шарнирные крепежные втулки (5 шт.) для сращивания и рассоединения алмазного каната 10,5 и 11 мм 215,-- 9 - 55 14 запасной штифт для шарнирного соединения 4,-22 9 - 55 34 Приспособление для открытия сцепки шарнирных втулок 73,-23 9 - 55 23 Гидравлические прессщипцы с прессгубками для сращивания алмазного каната 10,5 и 11 мм 1.212,-- 9 - 55 31 Прессгубки для заказа № 9 - 55 23 для сращивания алмазного каната 8,8 мм 59,-24 9 - 55 30 Абразивный отрезной диск (5 шт.) для разрезания алмазного каната 14,-Поз. Заказ № Применение Описание Цена €Комплект канатной защиты, состоящий из: алюминиевого защитного профиля (5 x 2,3 м; 4 x 1,15 м; 3 x 0,76 м),25 9 - 55 67 CSA-1001 4 алюм. заглушек защитного профиля, 6 зажимных хомута для монтажа защитного профиля непосредственно на стену 1.104,-и крепежный материал25 9 - 55 88 CSA-100Комплект канатной защиты и водосбора, сост. из: алюминиевого защитного профиля (1 x 3 м; 1 x 2,5 м; 1 x 2 м;1 x 1,5 м; 1 x 1 м; 2 x 0,75 м; 1 x 0,5 м), 2 ПУ заглушки для защитного профиля, 3 x заглушки для муфт Гека, 1 xоткачивающий разъем Гека, 6 зажимных хомута для монтажа защитного профиля непосредственно на стену, а также1.140,-крепежный и уплотнительный материал26 9 - 54 44 CSA-1001 Вспомогательный комплект для монтажа защитного профиля каната на ролик Ø270 мм без держателя 97,-27 9 - 55 92 все CSA Быстромонтируемый держатель для защитного профиля для применения с приспособлением направления каната 134,-WWW.CEDIMA.DE79

Маслостанции и комплекты шланговТип HAG-311.2 B HAG-12.10 HAG-12.20* HAG-324Заказ № 9 - 54 04 9 - 50 18 9 - 50 20 9 - 54 14Цена € 5.426,- 9.960,- 10.985,- 11.465,-Мощность эл.мотора S1/S6 - 15/20 кВт 15/20 кВт 18,5/24 кВтНапряжение/ток - 400 V/50 Hz/32 A 400 V/50 Hz/32 A 400 V/50 Hz/35 AБензиновый двигатель Honda 9,6 / 8,2 кВт - - -Гидронасос Шестеренный 2-контур. шестеренный 3-контур. шестеренный 3-контур. шестеренныйПроизводительность рабочего контура 30 л/мин 30/44л/мин 30/44 л/мин 40/54 л/минПроизводительность контура управления - 14 л/мин** 6 л/мин 6 л/минРабочее давление 140 Бар 250 Бар 250 Бар 250 БарМагнитный клапан нет да нет даГидравлический пульт управления - - да оснасткаОбъем масла в баке 7,5 11 11 11Вес электромотора - 62 62 71Общий вес 86 130 130 137Габариты Д/Ш/В 820/480/570 640/560/970 640/560/970 640/560/1000* только для полностью гидравл. исполнения ** при использовании в рабочем контуре остается только 30 л/минОснастка для маслостанцийЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 54 16 ABV-10 Перепускной клапан понижения давления до 170 Бар для гидравлических ручных и цепных пил 355,-9 - 54 12 - - - Гидравлический пульт для HAG-324 для управления подачей канатными пилами и настенными пилами 1.379,-Комплекты шланговЗаказ № Описание Цена €9 - 50 53 Комплект шлангов 3-части, длина 10 м, для привода вращения диска и ведущего колеса канатных пил 652,-9 - 48 83 Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для привода подачи прии сверлении и канатной резке 310,-9 - 50 50 Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, для подачи при канатной резке с гидропультом к HAG-12.20 + HAG-324 346,-9 - 50 51 Комплект шлангов 2-части, длина 10 м, макс. 175 Бар для цепных и ручных пил 415,-9 - 50 54 Комплект шлангов 4-части, длина 10 м, для подачи WS-450 H с гидропультом к HAG-12.20 + HAG-324 769,-все комплекты шлангов с редукционными и бескапельными быстроразъемными соединениями80 WWW.CEDIMA.DE

Высокочастотная приводная и управляющая техникаКакой блок управления HF подходит для какой машины?Ручная дисковая пилаCKR-1016 HFЦепная пила CKE-943 HFУниверсальный пультВысокочастотный двигатель HFM-18(привод настенной пилы WS-450 EE, канатной пилы CSA-100 E)Настенная пила WS-290CEDIMA высокочастотные блоки управленияТип HF-27.1 HF-16 HF-10Заказ № 9 - 51 26 9 - 51 12 9 - 50 11Цена € 7.995,- 4.776,- 3.897,-Выходная мощность кратковрем. режим кВт 27 16 10,5Выходная мощность длит. режим кВт 18,5 11 7,5Потребляемая мощность макс. кВт 28 18 11Напряжение/ток В/Гц/A 400/50/32 400/50/32 400/50/16EMV-фильтр -встроен для промышленных, бытовых внешний (ZF-16) для промышленных, встроен для промышленных, бытовыхи административных сетейбытовых и административных сетей и административных сетейГабариты Д/Ш/В мм 590/290/375 410/190/330 410/190/330Вес кг 27 18 14Подача воды - Гека-разъем / мин. 4 л/мин Гека-разъем / мин. 4 л/мин Гека-разъем / мин. 4 л/минОснасткаЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 51 27 ZF-16 Дополнительный фильтр 400 В/25 A, в HF-16 для сетей с повышенными требованиями к EMV-совместимости 811,-9 - 51 11 - Универсальный пульт управления с кабелем 10 м для HF-16 или HF-27.1 1.063,-9 - 54 13 - Универсальный радиопульт управления для HF-16 или HF-27.1 2.770,-WWW.CEDIMA.DE81Другиемашины

Высокочастотная ручная дисковая пилаCKR-1016 HFCKR-1016 HF - это очень компактная пила для ручной резки швов алмазнымидисками в бетоне, железобетоне или кирпиче. Развивая мощность в 10 кВт онаустанавливает новые масштабы для машин в данном классе.• Глубина резки 165 при диске Ø 400 мм• Высокочастотный электромотор мощностью 10 кВт• Роликовая направляющая для помощи оператору при резке• экономная подача воды то разъема напора воды через двигатель, редуктор и фланец диска• Длинный соединительный кабель для максимальной маневренности• Перекрываемый водяной разъем Гека• Практичный переносной ящик• направляющий роликТехнические данные ручной дисковой пилы CKR-1016 HFМакс. глубина резки мм 165Макс. Ø диска мм 400Посад. отв. диска мм 25,4Частота вращения режущего вала об/мин 2.500 (2.900*)Двигатель привода тип Высокочастотный электромотор с водянымохлаждениемВыходная мощность отдачи кВт 9 (10*)Диаппазон частот Гц 0 - 215 бесступенчато (250*)Напряжение/ток В/Гц/A 400/50/16Габариты Д/Ш/В мм 850/345/245Вес кг 12,5 без дискаПодача воды - Разъем Гека /мин. 4 л/минСоединительный кабель к HF-10 - длиной 7 м, неподвижно закреплен* при работе с HF-16 / HF-27.1CKR-1016 HF Цена нижеприведенного комплекта € 9.041,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 50 08 CKR-1016 HFВысокочастотная дисковая ручная электропила для резки на глубину 165 мм с роликовой направляющей втранспортном ящике5.144,-9 - 50 11 HF-10 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 81) 3.897,-Дополнительно устанавливаемые компоненты CKR-1016 HFЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 51 12 HF-16 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 81) 4.776,-9 - 51 27 ZF-16 Доп. фильтр 400 В/25 A, в HF-16 для сетей с повышенными требованиями к EMV-совместимости 811,-9 - 51 26 HF-27.1 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 81) 7.995,-9 - 51 11 - Универсальный пульт с кабелем 10 м (необходим для установки частоты на HF-16 или HF-27.1) 1.063,-9 - 51 09 - адаптер Гека – Гардена 13,-82 WWW.CEDIMA.DE

Высокочастотная ручная цепная электропилаCKE-943 HFС помощью CKE-943 HF фирма CEDIMA предоставила профессионалам цепную пилу, которая объединила в себе преимущества большой глубинырезки с невероятной мощностью и максимальным удобством в эксплуатации.• Глубина резки 430 мм• Высокочастотоный электромотор мощностью 9 кВт• Отсутствие шума и выхлопа как у бензиновых цепных пил• Почти отсутствует выбрация для длительной работы без усталости• Экономная подача воды через двигатель к цепи• Защитный брызговик от воды• Соединительный кабель длиной 7 м для максимальной маневренности• Перекрываемый водяной разъем ГекаТехнические данные цепной пилы CKE-943 HFГлубина резки мм 430Скорость вращения цепи м/с 0 - 30 бесступенчатоДвигатель привода тип Высокочастотный электромотор с водянымохлаждениемВыходная мощность кВт 9Диаппазон частот Гц 0 - 215 бесступенчатоНапряжение/ток В/Гц/A 400/50/16Габариты Д/Ш/В мм 570 (900 с мечом)/210/180Вес кг 12,3 с мечом и цепьюПодача воды - Разъем Гека /мин. 4 л/минСоединительный кабель к HF-10 - длиной 7 м, неподвижно закрепленУниверсальный блок управленияHF-10 (см. стр. 83)CKE-943 HF Цена нижеприведенного комплекта € 8.283,-Заказ № Тип Описание Цена €9 - 50 09 CKE-943 HF Высокочастотная электрическая цепная пила с мечом и цепью для резки на глубину 430 мм 4.386,-9 - 50 11 HF-10 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 83) 3.897,-Дополнительно устанавливаемые компоненты и оснасткаЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 51 12 HF-16 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 83) 4.776,-9 - 51 27 ZF-16 Доп. фильтр 400 В/25 A, в HF-16 для сетей с повышенными требованиями к EMV-совместимости 811,-9 - 51 26 HF-27.1 Высокочастотный универсальный блок управления (см. стр. 83) 7.995,-9 - 51 11 -Универсальный пульт с кабелем 10 м (необходим для установки частоты вращения цепи на HF-16 илиHF-27.1)1.063,-9 - 53 09 - ICS-633 GC направляющий меч длиной 400 мм 272,-9 - 53 17 TwinMax-35 Универсальная цепь для меча 400 мм; бетон и железобетон с наполнителями средней твердости 615,-9 - 53 24 TwinMax-35 Plus Превосходная цепь для меча 400 мм; бетон и железобетон с твердыми наполнителями 794,-9 - 53 16 TwinMax-35 abrasiv Цепь для меча 400 мм; абразивные материалы 729,-9 - 51 08 - индикатор расхода воды 31,-9 - 51 09 - адаптер Гека – Гардена 13,-WWW.CEDIMA.DE83Другиемашины

Бензиновая цепная пила ICS-633 GCТехнические данныеICS-633 GCРабочий объем двигателя см³ 101Мощность двигателя кВт 4,8 при 8700 об/минГабариты Д/Ш/В мм 580/300/350Вес кг 12,4Заказ № Обозначение Описание Цена €9 - 53 08 ICS-633 GC пакет Бензиновая цепная пила в профессиональном исполнении; меч 400 мм и цепь TwinMax-35 2.832,-9 - 53 09 - - - ICS-633 GC направляющий меч длиной 400 мм 272,-9 - 53 17 TwinMax-35 Универсальная цепь для меча 400 мм; бетон и железобетон с наполнителями средней твердости 615,-9 - 53 24 TwinMax-35 Plus Превосходная цепь для меча 400 мм; бетон и железобетон с твердыми наполнителями 794,-9 - 53 16 TwinMax-35 abrasiv Цепь для меча 400 мм; абразивные материалы 729,-Гидравлическая ручная дисковая пила HS-16, оснасткаГидравлическая ручная дисковая пила HS-16 предназначена для резки бетона,железобетона с малым армированием или кирпичной кладки. Особенноэффективна в стесненных местах, где невозможно применение настенных пил.Заказ № - 9 - 53 31Цена € 2.603,-Макс. глубина резки мм 150Ø диска мм 400Посадочное отв. диска мм 25,4Частота вращения вала об/мин 2.760Рабочее давление Бар 170Потребляемый объем масла л/мин 20 - 30Габариты Д/Ш/В мм 900/170/440Вес кг 12,3ОснасткаЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 50 18 HAG-12.10 Маслостанция (см. стр. 80) 9.960,-9 - 54 16 ABV-10Перепускной клапан уменьшения давления до170 Бар для гидравл. ручных и цепных пил355,-9 - 54 04 HAG-311.2 B Бензиновая маслостанция (см. стр. 80) 5.426,-9 - 50 51 - - - Комплект шлангов, 2-части, длина 10 м 415,-Электрическая ручная пила SM-410Электрическая ручная пила SM-410 предназначена для резания бетона или кирпичной кладки. Она оснащена роликовыми направляющими, которыеоблегчают производство длинных прямых резов. Расстояние между роликами составляет 100 мм. Так что, можно смонтировать рейку шириной 100 ммкак направляющую шину на стене и направлять пилу по ней. Приводной двигатель с воздушным охлаждением имеет плавный запуск и защищен отперегрузок многофункциональной электроникой. Охлаждение алмазного диска производится из регулируемого водяного разъема.Заказ № - 9 - 53 35Цена € 1.380,-Макс. глубина резки мм 158Ø диска до макс. мм 400Посадочное отве. диска мм 25,4Частота вращения вала об/мин 2.500Электромотор кВт/В/Гц/A 3,0/230/50/14PRCD-выключатель - даГабариты Д/Ш/В мм 320/435/420Вес кг 12,584 WWW.CEDIMA.DE

Шлифмашина для полов CSM-490Шлифовальная машина CSM-490 импонирует очень простымуправлением. При частоте вращения от 2000 об/мин большене представляет никакой проблемы съем твердых илиабразивных поверхностей.Возникающее колебательное движение нивелируетсябольшой шириной шлифования.Благоадря перекрыванию шлифтарелок при простомдвижении вперед образуется бесшовная поверхность безштрихов.Подключением пылесоса обеспечивается незагрязняющийокружающую среду и беспыльный режим работы.Заказ № 9 - 60 17Цена: € 7.345,-2 фрез. тарелки по 6башмаков в кажд.Технические данныеCSM-490Ширина шлифования мм 490Частота вращения об/мин 2000Электромотор кВт/В/Гц 7,5/400/50Ø-шланга пылесоса мм 70Габариты Д/Ш/В мм 1050/660/1150Вес кг 175Фрезеровальные тарелки и башмакиЗаказ № Описание Цена €9 - 60 18 Треугольная фрез. тарелка для CSM-490 (необх. 2 шт.) 83,-9 - 18 76Шлиф. башмак с 2 алмазными сегментамидля твердых поверхностей (необх. 12 шт.)106,-9 - 18 77Шлиф. башмак с 2 алмазными сегментамидля абразивных поверхностей (необх. 12 шт.)106,-Железобетонолом SBB-2000Маслостанция SBB-2000Заказ № - 9 - 70 70Цена € 17.800,-Макс. высокое давление Бар 2000Макс. низкое давление Бар 150Макс. усилие прессования т 1200Электромотор В/Гц 400/50Мощность электромотора кВт 2,2Габариты Д/Ш/В мм 1100/430/600Вес кг 95Прессцилиндр PZ-350* PZ-110Заказ № - 9 - 70 73 9 - 70 72Цена € 4.099,- 3.490,-Кол-во поршней - 2 3Усилие прессования т 260 110Ход поршня мм 50 25Ø отверстия мм 200 110Ø прессцилиндра мм 164 108Высота без ручки мм 264 250Вес кг 36 + 6,5 15* включая пресснакладку PL-350WWW.CEDIMA.DEОснасткаЗаказ № Тип Описание Цена €9 - 70 69 PL-350 Пресснакладка для PZ-350; толщина 30 мм 181,-9 - 70 74 PL-110 Пресснакладка для PZ-110; толщина 20 мм 213,-9 - 70 81 ZL Доп прокладка для PZ-350; толщина 20 мм 85,-9 - 70 75 ND-2Шлинг низкого давления с штекерным соединением;длина 10 м230,-9 - 70 76 HD-2Шлинг высокого давления с штекернымсоединением; длина 10 м798,-9 - 70 77 - - -Распределитель высокого давления с 3 разъемамидля прессцилиндров664,-85Другиемашины

CRF-60.1 B машина для расшивки трещинс ручной подачейМашина для расшивки трещин CRF-60 B предназначена для дополнительного фрезерования трещин в бетоне и асфальте. Она позволяет достигатьширины фрезерования до 20 мм. Глубина фрезеровки зависит от диаметра диска и может достигать до 60 мм.Заказ № - 9 - 70 60Цена € 3.349,-Ширина фрезерования мм 32 37 45 60при диске Ø мм 115 125 150 180Крепление фрезы мм 22,23макс. ширина фрезы* мм 20Частота вращ. фрезерного вала об/мин 10.000Тип двигателя - Honda GX-240 бензиновыйМощность двигателя кВт 5,9 / 5,3Установка глубины фрезерования - ручнаяØ патрубка пылесоса мм 50Емкость водяного бака л 10Габариты Д/Ш/В мм 690/630/650Вес кг 95* Ширина фрезерования определяется кол-вом установленных алмазных дисков.Для бетона - тип AR см. стр. 7; для асфальта - тип CA см. стр. 9CRF-60 B может фрезеровать всухую и с водяным охлаждением.При сухом фрезеровании имеется возможность подключенияпылесоса. При влажной фрезеровании имеется емкость на 10 л дляохлаждения дисков и связывания пыли.Машина для снятия фасок CF-206.2 B, диски для снятия фасокМашина для снятия фасок CF-206.2 B позволяет в уже прорезанных швах в бетоне производить снятие фасок под углом45°, чтобы предотвратить разрушение краев швов.Заказ № - 9 - 70 66Цена € 9.342,-Макс. глубина резки мм 35Установка глубины резки - гидравлическиМакс. Ø дисков мм 250Макс. ширина шейки мм 27Частота вращения вала об/мин 4500Тип двигателя привода бензин.Honda GX-390 с циклоннымвоздушным фильтромМощность двигателя кВт 9,6 / 8,2Габариты Д/Ш/В мм 1120/510/930Вес кг 103Диски для снятия фасок (1 компл = 2 шт. для снятия фасок в бетонных швах)Заказ № Ø - мм -СегментШ x В x Д - мм -Кол-восегментовПосад.отв.- мм -Цена €9 - 18 70 200 9,5 x 9,5 x 50 11 25,4 1.278,-9 - 18 73 230 9,5 x 9,5 x 50 11 25,4 1.390,-9 - 18 71 250 9,5 x 9,5 x 50 13 25,4 1.502,-9 - 18 72 300 9,5 x 9,5 x 50 16 25,4 1.613,-86 WWW.CEDIMA.DE

CBM-30 B+D щеточная машина,без привода подачиЩеточная машина для швов CBM-30 B и D предназначена для прочистки старых температурных швов в бетоне и асфальте. Также могут эффективнойудаляться остастки шлама из новых швов перед заливкой.Тип CBM-30 B CBM-30 DЗаказ № - 9 - 31 83 9 - 31 84Цена € 3.591,- 5.114,-макс. глубина прочистки мм 60 60ширина швов от-до мм 8-20 8-20Ø щеток мм 300 300Ø крепления щеток мм 20 / 25,4 20 / 25,4Ø крепления щеток сторона справа справаЧастота вращения об/мин 2.800 2.800Мощность двигателя кВт 9,6/ 8,2 7,3Тип двигателя - Honda бензин GX-390 Hatz Diesel 1B40U-2Запуск двигателя - реверсивный стартер реверсивный стартерУстановка глубины - маховик маховикПодача - ручная ручнаяД/Ш/В мм 1150/580/960 1150/580/960Вес кг 104 122• поставляется с бензиновым или дизельным двигателем• ширина щеток от 8 - 20 мм• оптимальное распределение массы и опорное колесо для легкой наладки и замены• регулируемые по высоте рукоятки оператора• кожух щеток с брызговиком устанавливается справа и слева• передняя пара колес устанавливается параллельно валу для постоянной глубины прочистки• большие колеса на подшипниках для легкого передвижения• крановые проушины для погрузки и перестановки• дополнительно поставляется мусоросборник с кожухом щетокДополнительный мусоросборник для CBM-30 B+DЗаказ № Описание Цена €9 - 31 86Мусоросборник, спецкожух для щеток, кожух щеток сопорным колесом539,-Щеточная машина CBM-30 D сдополнительным мусоросборником икожухом щетокЩетки для швов (закаленные стальные прутья)Заказ №Ширинащеток - мм -макс. глубиначистки - мм -посад. отв.- мм -Цена €9 - 31 87 6 68 20 24,-9 - 31 88 8 68 20 26,-9 - 31 89 10 68 20 30,-9 - 31 90 12 68 20 34,-9 - 31 93 18 68 20 59,-WWW.CEDIMA.DE87Другиемашины

Сепаратор бетонного шлама CBS-400CBS-400Заказ № 9 - 30 01Цена: € 16.952,-Мобильный сепаратор бетонного шлама CBS-400предназначен для разделения бетонного шлама натвердые материалы и воду в мобильном применении.• приводимый от воздуха под давлением прессовыйфильтр (воздушный компрессор не входит в комплектпоставки)• встроеный смеситель в резервуаре для шлама длявзбалтывания твердых материалов• незначительные габариты дают возможностьтранспортировки в стандартном европалете• крепеж укладчика для простой установки на раб. место• очищенная вода может повторно использоваться дляпроцесса резки или сверления• быстрое опорожнение прессового фильтра и удалениеотходов строительного мусораТехнические данныеCBS-400Макс. производительность фильтра л/ч 400Емкость буферной ванны под шлам л 450Привод электрического смесителя В/A/кВт 230/16/1,1Габариты Д/Ш/В мм 1.500/800/1.620Порожний вес кг 44288 WWW.CEDIMA.DE

Сепаратор бетонного шлама CBS-1500CBS-1500Заказ № 9 - 30 02по запросуМобильный сепаратор бетонного шлама CBS-1500 - это машина, способная обрабатыватьбольшое количество шлама. Твердые материалыотфильтровываются и вода может повторноиспользоваться для процесса резки.• автономность благодаря собственномугенератору тока• фильтр большой емкости для продолжительнойнепрерывной работы• баки очищенной воды емкостью нетто 1100 л• съемный лоток под отходы для комфортногоопорожнения осадка фильтра• сборная ванна с сеткой для приемарежущего шлама• акустический сигнал и автоматическоеотключение оснастки для заполненном фильтре• опорожнение фильтра всего за 30 секунд безпрерывания процесса резки• установка на высококачественном тандемномприцепе с допуском к дорожному движениюслева: ванна с сеткой; в центре вверху: фильтр. элем.; в центре внизу: лотокслева: генератор тока, баки очищ. воды, шламовый насосТехнические данныеCBS-1500Макс. производительность фильтрования л/ч 1.500Вместительность фильрующего элемента л 96 - твердые материалыЕмкость баков очищенной воды -нетто- л 2 x 550Вместительность ванны под шлам л 550Вместительность лотка под отходы - ок. 3 опорожнений фильтровГабариты Д/Ш/В мм 5.270/2.165/2.580Порожний вес кг 2.240Вес - с полными водяными баками- кг 3.340Для опорожнения фильтров нужно растянутьфильтрующие элементы. Твердые материалы упадут влоток (см. Рис. внизу).ЭлектроснабжениеБензиновый двигатель тип Honda GX-390Запуск двигателя - электростартерЕмкость топливного бака л 18Продолжительность работы за 1 заправку ч ок. 8,5 под нагрузкой 75%WWW.CEDIMA.DEНеобходимое прицепное устройствоБуксирное утсройство - шаровая сцепкаТяговая масса буксируемого груза кг 3.500Опорная нагрузка кг 15089Другиемашины

Фрезерная машина CF-245CEDIMA фрезерная машина CF-245 - это специальная машина дляизготовления шероховатостей на скользких поверхностях или нарезанияопределенных поперечных сечений (рифления) в бетонной поверхности.С помощью регулируемых по высоте и фиксируемых 2-х опорных блоковроликов фрезерный вал может опускаться и подниматься на требуемуюглубину фрезерования. Нахождение роликов непосредственно рядом сфрезерным валом гарантирует неизменную глубину фрезерования дажена неровных поверхностях. Невероятная ширина фрезерования длямашин данного класса от 400 мм обеспечивает высокую ежедневнуювыработку при незначительной стоимости.CF-245Заказ № 9 - 31 73Цена: € 29.460,-Фрезерный вал CF-245 с шириной фрезерования до 400 ммс регулируемым и фиксируемым по высоте блоком опорныхроликов для точной установки глубины фрезерования• Шерохование скользких полов или нарезка сечений вповерхностях• Гидростатическая подача облегчает работу оператора• Фрезерный вал на точных высокопроизводительныхподшипниках• Твердо регулируемая глубина фрезерования сведущими роликами для неизменной глубиныфрезерования• Большие, профильные ведущие колеса для точногопрямолинейного движения• Тонко регулируемый электрогидравлический подъем изаглубление машины через люлечную конструкцию• Заглубление также через ручной гидравлическиймаховик• Разъем воды под давлением с разъемом Гека изапорным краном• Охлаждение алмазных дисков с помощью несколькихпараллельно расположенных к фрезерному фалуводяных форсунок• Счетчик часов работыТехнические данныеCF-245Макс. глубина фрезерования мм 10Макс. Ø диска мм 300Посад. отв. диска мм 60 + 3-отв.Макс. ширина фрезерования мм 400Частота вращ. фрезерного вала об/мин 3000Мощность двигателя кВт 15,4Тип двигателя дизельный Hatz 2G40 EЗапуск двигателя - ЭлектростартерУстановка глубины фрезерования - ГидравлическиПодача - ГидростатическиГабариты Д/Ш/В мм 1320/1000/1140Вес (без фрезерного вала) кг 473Вес (с оснащенным фрезерным валом) кг 577Уровень звукового давления LPA дБ (A) 95Уровень звуковой мощности дБ (A) 11390 WWW.CEDIMA.DE

Машина для срезания неровностей, фрезерованияCEDIMA машиная срезания неровностей - это очень мощная машина для выравнивания неровных поверхностей или нарезания борозд алмазнымидисками. При этом рабочая ширина составляет до 1250 мм (CBC-1250).Количество алмазных дисков на фрезерном валу определяется по обрабатываемой поверхности.CBC-1000.2 с маятниковой рамой для срезания неровностейCBC-1000.2 для фрезерованияСрезание неровностейПередняя маятниковаяподвескаНаправление работыНеровной покрытияФрезерныйвалПри срезании неровностей передние колесамашины находятся далеко от фрезерного вала,чтобы возможные неровности поверхности не влиялина нивелирование машины. Режущий вал на всюширину оснащается алмазными дисками с небольшимварьирующимся зазором. С помощью этого вальцовогофрезера обрабатываемая поверхность может бытьотфрезерована всего за один рабочий проход.Фрезеровка на ВПП30 mm6 mm6 mmФрезерованиеФрезеровка на дорогах20 mm3 mm3 mmПрофиль 6 x 6 x 30 мм, рекомендован FAA Профиль 3 x 3 x 20 мм, надехный профиль швов надорогах(Возможны другие профили и глубина фрезерования)При фрезеровании передние колеса расположенынепосредственно справа и слева режущего вала.Благодаря этому гарантируется неизменная глубинажелобков независимо от неровности провезжей части.Расстояние между отдельными алмазными дисками нареужщем валу регулируется с помощью дистанционныхшайб, которые устанавливают необходимое расстояниемежду швами.WWW.CEDIMA.DE91CEDIMA CBC-1250: машина мощностью 330 кВт и ширина фрезерования 1250 ммДругиемашины

Общие условия поставки (AGB)1. КонтрактНаши условия продажи и поставки производятся исключительно на основаниинижеуказанных условий. Указанные условия остаются действительными также длявсех будущих контрактов и соглашений. С настоящим документом условияпокупки со стороны покупателя категорически не принимаются. Онине обязуют нас даже тогда, когда при заключении контракта мы не противоречимнашим условиям. Наши условия считаются принятыми с момента начала оказаниякаких-либо услуг, либо с момента получения товара.2. ЦенаНаши цены понимаются, если иное не оговорено письменно, как цены с заводав г.Целле не включая затраты на стоимость упаковки и налог на добавленнуюстоимость. Мы оставляем за собой право производить перерасчет цены на датупоставки или производства.3. Условия платежаa) В случае, если отсутствуют другие соглашения с покупателем, оплата товарадолжна производиться в течение 30 дней с даты выставления счета безскидок, либо в течение 10 дней со скидкой в 3%. Счета на ремонт подлежатоплате при получении по чистой сумме нетто.Принимаемые банком акцепты мы принимаем только на основе конкретногосоглашения оплаты половины счета. Кредиты по акцептам или чекампроизводится с учетом дат погашения и датой зачисления денег на счет,когда мы сможем пользоваться эквивалентом.Все издержки, включая накладные расходы дисконта несет Покупатель.b) Задержка платежа с сохранением предыдущего напоминания попадаетпод действие закона § 286 абз. 3 BGB. Мы имеем право увеличить на 8%исходную процентную ставку, осуществление прав большего ущерба этим неисключается.c) Мы оставляем за собой право при выполнении заказов на сумму менее50 € Евро складывать суммы брутто и нетто, а также осуществлять поставкунеизвестным ранее клиентам наложенным платежом.d) При оформлении покупки в другой валюте за возможный риск изменения курсавалюты несет ответственность покупатель.e) Покупатель может засчитывать требования только те, которыебесспорно или в законном порядке зафиксированы.4. УпаковкаСпособ упаковки товара определяется после нашего заключения. Стоимостьупаковки товара относится к себестоимости отправки. Стоимость упаковкивозвращается обратно только в том случае, если мы требуем возврата упаковки, приэтом мы оставляем за собой расчет денежного залога.5. Отправкаa) Отправка товара всегда производится по поручению и за счет покупателя. Еслииное не оговорено отдельно, продавец производит выбор транспортного средства имаршрута перевозки, при этом мы не несем ответственности за возможный брак повине перевозчика.b) Возможно исполнение особых пожеланий покупателя (например ускоренныйспособ отправки, специальная упаковка, назначение экспедитора и т.п.), чторассматривается как дополнительные затраты и компенсируется покупателем.c) При передаче товара экспедитору или фрахтовщику, с момента, когда товарпокидает территорию завода, вне зависимости от условий поставки (FOB или CIF),вся ответственность с нас снимается. Во всем остальном, что не оговорено здесь,признаются действительными, поскольку не противоречат настоящим, общие условияпоставок Incoterms.d) Готовый к отправке товар покупатель обязуется востребовать сразу. В противномслучае, либо при невозможности отправки товара мы можем хранить товар за счетпокупателя, при этом товар считается как уже отгруженный с завода.отдельно оговоренную плату за хранение.b) При обработке с другими, не принадлежащих нам товарами благодаряпокупателю, определяется наша собственность на новое изделие каксоотношение оговоренной стоимости товара к другим обработанным изделиямво время обработки. Для возникающего после обработки изделия ценаопределяется также, как оговоренный товар.c) Долговые обязательства клиентов от перепродажи или продажи товарауступаются в нашу пользу, независимо от того, перепродается ли товарбез договоренности либо после обработки поступает одному или несколькимпокупателям. Уступленное требование оценивается соответственно стоимостипроданного или перепроданного товара. Клиент обязан объявить переуступкутовара покупателю с целью его оплаты нам. Если оговоренный товар не продаетсяклиентом вместе с другими принадлежащими нам товарами по или безсоглашения или продается, то переуступка требования считается только в резмерестоимости оговоренного товара.d) Клиент может продавать нашу собственность только согласно нормальнымторговым отношениям, при нормальных торговых условиях до момента,пока не возникнет просрочка платежей. Он имеет право на перепродажу илипоследующую продажу товара только ограниченно и уполномочен на то, чтобыпосле перепродажи или последующей продажи требование согласно абзацус) настоящей главы перешло нам. Он не имеет права на другие действия такие,как сдача товара под залог или передачу в собственность обеспечения стоимоститовара. Если величина существующей задолженности превосходит нашетребование в целом более чем на 20%, то мы имеем право требовать от клиентаобеспечение стоимости по нашему выбору. Клиент обязан незамедлительноуведомлять нас о закладывании под залог нашего товара, продаже товарас причитающимися долговыми обязательствами или другому нанесению вредатретьими лицами.9. Ответственность за брак изделийОтветственность за брак изготовленных изделий действует в пределах гарантийныхусловий. Гарантийные условия являются составной частью данных условий поставки(AGB).10. Требования возмещения ущербаВозможные требования возмещения ущерба покупателя при существенномнарушении договорных обязательств распространяются на определенные договоромнарушения, ограничиваются наибольшее - троекратно выраженными недостаткамипроизведенной изделиями работы, если отсутствует преднамеренность действий,грубая неосторожность либо не несется ответственность за причинение вреда жизни,телу или здоровью человека.11. Место проведения судебных разбирательствa) Местом проведения судебных разбирательств для физических и юридическихлиц является по выбору фирмы CEDIMA город Целле (Германия) или другое место спризнанным законным судом.b) На действия договорных условий распространяются положения закона Германииза исключением соглашения объединенных наций по правилам международнойторговли (CISG).c) При экспорте наших изделий мы не несем никакой ответственности, если нашиизделия нарушают патенты третьих лиц. Покупатель обязан возместить ущерб,предъявленный нам в случае экспорта товара, экспорт которого нами специально неутвержден .12. Общие условия / действенностьЕсли условия данного договора не соответствуют законам либо не исполняются, тодейственность других условий не принимается во внимание. Стороны в таком случаеобязуются договориться на регулирование, которое приведет к обоюдному решениюпо условиям настоящего договора.6. Срок доставки и срок поставкиa) Сроки доставки и поставки всегда определяются только приблизительно.Срок доставки начинается со дня получения заказа, но не ранее выяснениявсех подробностей исполнения.b) Срок доставки и срок поставки считаются выполненными с уведомлением оготовности отправки, если отправка невозможна по причине задолженности переднами.c) Согласованный срок поставки продевается несмотря на наши права из-запросрочки покупателя на срок, пока покупатель не выполнит свои обязательства поданному либо предыдущему контрактам. Это условие действует и в случае, еслисрок поставки оговорен.d) Допустима поставка по частям, если это примемлемо покупателем.7. Форс мажорЕсли неисполнение обязательств поставки связано с событиями непреодолимой инаходящейся вне контроля сторон силы, такой как забастовки, природная катастрофа,пожар, поломка транспорта, брак сырья, задержка путей сообщения, война, срокпоставки увеличивается на период, когда будут ликвидирована данная сила и еепоследствия. В данном случае покупатель вправе потребовать от нас письменногоподтверждения того, отказываемся ли мы от договора либо выполним условия поставкипо истечению форс мажорных обстоятельств. Если письменного подтверждения от наспокупателем не получено, он вправе расторгнуть договор.8. Сохранение за продавцом права собственностиa) Все поставленные нами товары являются нашей собственностью до полногоисполнения всех долговых обязательств перед нами, одинаково для всех видов правасобственности, должны быть погашены быть все предыдущие задолженности и дажеесли данный товар оплачен полностью. Обработка и переработка осуществляютсябез решения вопросов прав собственности согласно § 950 Германскогогражданского законодательства. Обработанный товар может храниться на складе заCEDIMA Diamantwerkzeug- undMaschinenbaugesellschaft mbH, Celle

Гарантийные условия1. Претензии должны предъявляться безотлагательно, но не позднее 14 дней послеполучения товара в письменном виде. Если этот срок истек или машина, покоторой предъявляется претензия, вводится в эксплуатацию, то товар считаетсяпринятым. Скрытые дефекты заявляются в письменном виде немедленно послеих обнаружения, однако не позднее 6 месяцев после получения машины.2. Мы гарантируем работоспособность поставленного нами товара на срок 12месяцев. Срок начинается со дня получения товара покупателем. Независимоот этого наше обязательство поставки считается выполненным, как толькомашина выйдет с нашего завода или со склада. Мы категорически непринимаем гарантию производителя. Обязательные положения законаответственности за качество продукции остаются неизменными.3. Быстроизнашивающиеся части подлежат ограниченной гарантии.Быстроизнашивающиеся части - это части, которые при соответствующемприменении устройства подвержены естественному износу. Время износане поддается определению унифицированно, оно зависит от интенсивностииспользования. Быстроизнашивающиеся части определяются согласносоответствующего данному устройству справочному руководству,заказываются и заменяются при необходимости.Обусловленный эксплуатацией износ не обосновывает никакой претензии.Список быстроизнашивающихся частей описаны в руководствах к сверлильнымсистемам, пилам, специальным машинам, а также предназначенных для нихблоков в целом (общая классификация):- Элементы привода вращения и подачи типа зубчатой рейки, шестерен,шпинделя, крепления шпинделя, подшипников шпинделя, тросы, цепи, ведущиешестерни для цепей, ремни.- Направляющие элементы такие, как направляющих планки, направляющиевтулки, направляющие шины, ролики, подшипники, тормоза- Зажимные элементы быстроразъемных соединений- Уплотнители систем охлаждения- Подшипники скольжения и качения, работающие не в масляной ванне- Прокладочные кольца и уплотнительные элементы- Трущиеся и предохранительные соединения, тормозные механизмы- Угольные щетки, коллектор/якорь электродвигателей- Вспомогательные, горючие материалы- Прокладки для облегчения рассоединения- Регулировочные потенциометры и ручные органы управления- Крепежные элементы, такие как дюбеля, анкера и винты- Плавкие предохранители и осветительные элементы- Тросы Боудена- Диски- Мембраны- Свечи зажигания, свечи накаливания- Части реверсивного стартера, такие как трос, защелка, ролики, пружина- Уплотнительные щетки, резиновые прокладки, брызговики- Фильтры всех видов- Ролики механизма привода, отклюняющие и ременного привода- Элементы канатной защиты- Рабочие колеса и ведущие шестерни- Водяные насосы- Ролики механизма подъема и опускания диска- Сверлильный и режущий инструмент- Аккумуляторыпокупной цены исключено. Мы не несем ответственности за возмещениеубытков из-за одного недостатка и косвенных убытков, разве что, этопроизошло из-за наших намерений либо грубой небрежности.9. Не принимается никакая гарантия при повреждениях, возникших по следующимпричинам:a) неправильная установка,b) неправильное управление или превышение нагрузки,c) длительная перегрузка, которая привела к перегоранию якоря и статора,d) внешние воздействия, например, дефекты при транспортировке или дефектыв результате погодных и прочих природных воздействий,e) использование дополнительных деталей и принадлежностей, не совместимыхс нашей машиной.10. В случае появления претензии к алмазному инструменту его необходимонемедленно извлечь из машины! Для соблюдения Ваших интересов ивозможности проведения квалифицированной проверки требуется минимальнаявысота сегментов не менее 20%. При несоблюдении этого условия Выутрачиваете право на возможную компенсацию!11. При выполнении нами гарантийных претензий гарантийный срок непродлевается и новый гарантийный срок для машины не начинается.Гарантийный срок на установленные запасные части заканчивается не ранее ине позднее гарантийного срока машины.12. В остальном действуют наши общие условия поставки (AGB).4. При оправданной претензии мы может по своему усмотрению отремонтироватьустройство или произвести его замену после возврата устройства. Замененныедетали или устройства переходят в нашу собственность.5. Претензия должна быть составлена письменно с указанием серийного номерамашины, номера и даты счета.6. Ремонт производится только на заводе-изготовителе. В ходе ремонта узаказчика он несет возникающие при этом дополнительные расходымонтажников и возможных подсобных рабочих. Гарантийные работы вмастерских третьих лиц требуют предварительного разрешения заводапоставщика.Гарантия теряет силу, если не уполномоченные сам покупатель илитретьи лица самостоятельно проникают внутрь изделия.7. Если покупатель или третьи лица согласовали с нами замену узлов или деталей,то возможное признание случая наступления гарантии может иметь место толькопосле возврата деталей, по которым предъявляется претензия.8. Покупатель только тогда имеет в рамках законных положений право на отказ отдоговора, если мы отказываем в устранении неполадок или замену запчастейсогласно п.4 вопреки наличия недостатка или установленный намидля этого соответствующий срок бесплодно проходит. При несущественномнедостатке Покупатель имеет право только на уценку. Впрочем уменьшениеCEDIMA Diamantwerkzeug- undMaschinenbaugesellschaft mbH, Celle

Рекомендации по применению алмазного инструментаПрименяемые машиныТвердАбразивМеталлИнструментМатериалFliese PremiumFlieseTSCE-Keramik 3TSCE-GranitA1-Super-TurboAR-TurboAR (серия)Turbo 2004CA (серия)FC-10CST (твердые материалы)CST (абразивные материалыCST (полимеры)Диски расшивки швовДиски прочистки швовTSCE-BetonTSCE-PorotonTSCE-KS 3BCE (Serie)WCE (серия)ACE (серия)FBC (серия)CIB-16, CRB-16CIB-52.1, 60.1CDK-18CAB-02CTB-11 коронки сухого сверлCDS-12 подрозетникиCDS-13 подрозетникиТонкие гончарные изделияПлитка, кафель, натур. камень Огнеупорный стекловидный материал Твердообож. клинкер, мостовой клинкер Глазурованная каменная труба Гончарные изделия Натур. камень(гранит, гнейс и т.д.) Искусств. камень, полимерный бетон Железобетон Старый бетон Промывной бетон Бордюрный камень Мостовой бетон Бетонные блоки Силикат, плотность > 2 Известняк (мрамор, тераззо и т.д.) Черепица Стеклопластик Гипсокартон Необожженный кирпич Газобетон Огнеупорный пористый материал Силикат, плотность < 2 Пористый кирпич Песчаник Стяжка Строительный раствор Асфальт Свежий бетон Серый чугун ПрофильПокрытия на полимерной основеCEDIMA ® Diamantwerkzeug- undMaschinenbaugesellschaft mbHLärchenweg 3 • 29227 Celle/DeutschlandTel. +49 (0) 5141-88540 • Fax +49 (0) 5141-86427Internet: www.cedima.de • E-mail: info@cedima.deОчень хорошо подходитХорошо подходитПодходит условноНе подходит