12.07.2015 Views

Ogledni izvod kataloga je tukaj. - ZAPS

Ogledni izvod kataloga je tukaj. - ZAPS

Ogledni izvod kataloga je tukaj. - ZAPS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

slovenskih arhitektov. Poleg tega <strong>je</strong> s pripravo velikih razstav nove slovenskearhitekture, ki so prepotovale ves svet, odločilno pripomogla kmednarodni promociji in prepoznavnosti slovenske arhitekture.Galerijo <strong>je</strong> ustanovila in v vsem času n<strong>je</strong>nega delovanja vodila in podpiralaskupina arhitektov, ki so delovali najprej v trajni delovni skupnosti samostojniharhitektov – Dessa, nato pa pod okril<strong>je</strong>m pod<strong>je</strong>tja Arhe, ki ga <strong>je</strong>od ustanovitve vodil direktor Hrausky. N<strong>je</strong>na posebnost <strong>je</strong>, da <strong>je</strong> pretežnofinancirana od članov. Veliko nagra<strong>je</strong>ne in objavljane arhitekture izhajaiz tega okolja. V okrilju galeri<strong>je</strong> se <strong>je</strong> stkala bogata mreža mednarodnihstikov in sodelovanj. Galerija <strong>je</strong> med drugim članica odbora evropskearhitekturne nagrade Mies Van de Rohe.Kot član organizacijskega odbora in predsednik Društva arhitektovSloveni<strong>je</strong> in Društva arhitektov Ljubljane (od 2006) Andrej Hrauskyodločno zastopa stroko v arhitekturi velikokrat nenaklon<strong>je</strong>nih razmerah,ki vladajo pri nas. Med drugim arhitekte zavzeto in uspešno vodi priprizadevanjih za uveljavitev ključnih interesov stroke in prostora, zahtevin cil<strong>je</strong>v v smislu urejanja in varovanja arhitekturne dediščine, dviganjaprepoznavnosti arhitekture v družbi, odgovornega in dolgoročnegaurejanja mest, zlasti Ljubljane.Andrej Hrausky <strong>je</strong> odigral tudi ključno idejno in organizacijsko vlogopri utemeljitvi in ustanovitvi zbornice arhitektov po letu 1991, najprej vokviru IZS in nato kot osamosvo<strong>je</strong>ne <strong>ZAPS</strong>. Zaradi neprecenljivih zaslugza uveljavitev slovenske arhitekture pri nas in v mednarodnem prostoru<strong>ZAPS</strong> predlaga Andreja Hrauskyja za svo<strong>je</strong>ga častnega člana.achievements from around the world and prepared numerous monographicand thematic exhibitions of Slovenian architectural production. In addition,DESSA’s extensive exhibitions of the new Slovenian architecture have travelledthe world, making a decisive contribution to the international promotion andrecognition of Slovenian architecture.The gallery was founded and has since been run and supported by a group ofarchitects that originally operated within Dessa (the Association of FreelanceArchitects) and later under the auspices of the design firm Arhe. Hrausky hasserved as Director of Arhe since its inception. The firm is largely financed byits members, which distinguishes it from similar firms. A considerable part ofawarded and published architecture comes from these architects. The galleryhas woven a thick web of international contacts and cooperation and is also amember of the European Mies Van de Rohe Architecture Award Committee.As a member of the organization board and President of the Slovenian ArchitectsAssociation and Architects’ Society of Ljubljana (since 2006), Andrej Hrauskyrepresents the profession with a decisiveness well suited to the circumstances inSlovenia, which are all too often adverse to architecture. He has been committedto leading architects in their endeavours to implement vital interests associatedwith the profession and space, our causes and goals related to design and theprotection of architectural heritage, and has been successful in facilitating therecognition of architecture within society at large and in promoting responsibleand long-term urban design, particularly as concerns the city of Ljubljana.Andrej Hrausky has played a decisive conceptual and organizational role inthe justification for and foundation of the Chamber of Architecture since 1991,first within the Slovenian Chamber of Engineers (IZS) and later within theindependent Chamber of Architecture and Spatial Planning - <strong>ZAPS</strong>. For hisinvaluable contributions to the development of Slovenian architecture at thenational as well as international levels, <strong>ZAPS</strong> nominates Andrej Hrausky as anhonorary <strong>ZAPS</strong> member.31Obrazložitev <strong>je</strong> sestavil Miha Dešman, univ. dipl. ing. arh.Nomination explanation prepared by Miha Dešman, BSc Arch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!