CAT Magazín - Máj 2006 - Phoenix Zeppelin

Nové čelné lopatové nakladače Cat radu Hdosahujú lepšie využitie najmä vďakajednoduchej údržbe. Miesta servisu súcentralizované a dostupné zo zeme,takže kontrola hladiny hydraulickéhoa prevodového oleja, chladiacej kvapalinya náplne ostrekovačov netrvá ani 1 minútu.A vy veľmi dobre viete, že pravidelné dennékontroly znamenajú menej porúch, a tedareálne úspory.14MINÚTAKONTROLY100 %ISTOTAĎalšie výhody: Zdvihové sily väčšie o 20 % Vylamovacie sily väčšie o 7 % Súčasný zdvih aj vyklápanie Nízkoemisný motor s technológiou ACERT Spotreba paliva úspornejšia o 5 % Interval výmeny filtra hydraulického oleja 500 hodín Interval výmeny filtra prevodového oleja 1000 hodín Bezkonkurenčná spoľahlivosť overená praxou Kabína s vysokým komfortom a výborným výhľadom Hlučnosť v kabíne neuveriteľných 69 dB(A) Citlivé a presné ovládanie elektrohydraulickými prvkamiPhoenix Zeppelin, spol. s r. o.Partizánska cesta 89974 01 Banská Bystricatel.: 048 - 414 66 56fax: 048 - 414 66 61cat@cat.skwww.cat.skBRATISLAVAPribylinská 10831 04 Bratislavatel.: 02 - 44 88 72 61fax: 02 - 44 88 72 73KOŠICEPriemyselná 6040 01 Košicetel.: 055 - 632 09 29fax: 055 - 622 35 73

PHOENIX ZEPPELINV KOŠICIACH ŠACIZákladný kameň druhejnajväčšej investície v Šaci(po investíciách v U.S. Steel)položili 26. januára 2006.Na udalosti sa okrem inýchzúčastnili starosta ŠaceRudolf Reštei, generálnyriaditeľ Inžinierskych staviebIng. Jaroslav Jarábek a riaditeľspoločnosti Phoenix ZeppelinIng. Milan Štrbavý.„Hoci sídlime v Banskej Bystrici a stavať stredisko sa chystáme aj v Žiline,v Košiciach ide o našu najväčšiu investíciu na Slovensku, a to za takmer53 miliónov,“ hovorí Milan Štrbavý. Dôvodov je na to viacero. Trh so stavebnýmistrojmi u nás permanentne rastie. Vlani zaznamenal 50-percentný medziročnýnárast, prebiehajú významné zahraničné investície, veľa financií prúdi zoštrukturálnych fondov, sprehľadnilo sa financovanie – ekonomika jednoznačneide dopredu. Chceme a potrebujeme byť súčasťou tohto trendu, pretože naSlovensku sme výhradným zástupcom firiem Caterpillar, Hyster, Bitelli, AGCO,Tracto-Technik, teda spoločností, ktoré sú svetovými jednotkami v cestnýcha stavebných strojoch, malej mechanizácii, vysokozdvižných vozíkoch, motoroch,energocentrálach a poľnohospodárskej technike. Nakoniec, výkonné stroje typickyžltej farby značky CAT (Caterpillar) nemožno prehliadnuť. Pracujú na mnohýchstavbách, napr. diaľnic a významnou mierou sa budú podieľať aj na modernizáciiregionálneho cestného ťahu Prešovská - Sečovská.Na obrázku pri slávnostnom akte (zľava):Štefan Kandráč, vedúci pobočky Košice,Milan Štrbavý, Rudolf Reštei a Jaroslav Jarábek„Územný plán mesta počíta s výstavbou nového diaľničného ťahu do Košíczo západného smeru práve v priestore, ktorý je blízko budúceho strediskaPhoenix Zeppelin. Záujem o lokalitu majú aj ďalší investori,“ dodávastarosta Šace Rudolf Reštei.Trojica projektantov Ing. arch. Štefan Moravčík, Ing. arch. Martin Paulínya Ing. arch. Branislav Hovorka hovorí o estetizácii prostredia križovatky, ale ajo modernom minimalistickom koncepte, ktorý spája účelnosť a eleganciu.V areáli bude predvádzacia miestnosť, servisné centrum, dielenské boxy,administratíva, parkovacie plochy a požičovňa stavebných strojov. Stane saslovenským štandardom pre ďalšie strediská Phoenix Zeppelin u nás. Početpracovníkov bude vyšší ako v doterajších provizórnych priestoroch naPriemyselnej ulici. Jeho dodávateľom je závod 02 Inžinierskych stavieb.„Stretávajú sa tu dvaja lídri: Colas a Caterpillar. Naša spoločnosť je členom svetovejstavebnej skupiny Colas Group a sme dlhoročným odberateľom stavebných strojova mechanizmov Caterpillar,“ hovorí na margo začatia stavby generálny riaditeľInžinierskych stavieb Jaroslav Jarábek.Za nasledujúcich deväť mesiacov vyrastie na zelenej lúke pri hlavnom cestnomťahu z Rožňavy do Košíc areál, ktorý bude našou elegantnou vizitkou.12

OPÄŤ BLIŽŠIE K ZÁKAZNÍKOMNA SLOVENSKUCaterpillar Financial Services je100-percentnou dcérskou spoločnosťouCaterpillar Inc. Špecializuje sa nafinancovanie strojov Caterpillar pocelom svete, navyše na Slovensku aj naostatnú techniku predávanú výhradnýmzástupcom, firmou Phoenix Zeppelin.Spoločnosť sa svojím prístupoma princípmi prispôsobila povahepodnikania u nás, čoho výsledkomje bližší kontakt so zákazníkom,vyššia flexibilita, ústretovosťa schopnosť riešiť ajneštandardné obchody.Počas siedmich rokov pôsobenia naslovenskom trhu už Cat Financialprefinancoval vyše 550 strojovCaterpillar, čo dokazuje vysokúatraktívnosť ponúkaných produktova služieb pre zákazníkov.Medzi hlavné prednosti Cat Financialpatrí najmä dlhodobá špecializácia nafinancovanie stavebneja manipulačnej techniky a z nejvyplývajúce skúsenosti a unikátneknow-how. Na jednej strane samaximálne prispôsobí zákazníkovi,na strane druhej prináša veľmivýhodné zdroje financovania strojovCaterpillar, predovšetkým v rámcišpeciálnych programov s podporouCaterpillar a Phoenix Zeppelin.Január 2006 prepísal históriu CatFinancial na Slovensku – spoločnosťCaterpillar Financial, Česká republikatu založila organizačnú zložku, čovýrazne pomôže rozšíriť doterajšiuponuku služieb aj o finančnýa operatívny leasing pre slovenskýchzákazníkov. Už začiatkom februárasme mohli osláviť prvý predaný novýstroj CAT do finančného leasingu naSlovensku, a to firme Dezider Kulacs(na obrázku).Cat Financial poskytuje prifinancovaní, okrem už spomínanéhofinančného a operatívneholeasingu, aj ďalšie výhody:• financovanie splátkovýchzmlúv na 12 až 48 mesiacov,• financovanie s nepravidelnýmisplátkami,• nulové spracovateľské poplatky,• bezkonkurenčne nízkeúrokové miery,• nízku mieru byrokracie,• flexibilitu a rýchlosťschvaľovacieho procesu.Zľava:Stanislav Chládek - CAT Financial, Attila Annuš - predajca Phoenix Zeppelin,Dezider Kulacs - majiteľ firmy Kulacs13

PHOENIX ZEPPELINVÝHRADNÝ DOVOZCAZNAČKY WEBERSpoločnosť Weber MT, patriaca k popredným výrobcom malejmechanizácie na údržbu pozemných komunikácií, sa rozhodlavložiť dôveru do spoločnosti Phoenix Zeppelin, a preto sa tátood januára 2006 stala výhradným dovozcom značky Weber u nás.Vyše 50-ročné skúsenosti z obrovských investícií do modernizácieradia spoločnosť Weber MT do pozície lídra v oblasti hutniaceja vibračnej techniky. Firma v uplynulom roku vyrobila viacako 15 tisíc strojov a zariadení, ktoré vďaka svojej kvalite aspoľahlivosti využívajú zákazníci na celom svete. Obchodnúa servisnú činnosť v roku 2006 bude pre Vás, vážení zákazníci,naďalej pokrývať široká sieť obchodných partnerov spoločnostíWeber MT a Phoenix Zeppelin.Ponúkame Vám kvalitné obchodné a servisné služby• Rozhodujete sa pre správny typ? Kontaktujte nása my Vám ukážeme a predvedieme konkrétnestroje a poradíme najvýhodnejšie riešenie.• Rozširujeme skladové zásoby strojov a príslušenstva,čo Vám pomôže ku správnemu a kvalitnému rozhodnutiu.• Výrazne dopĺňame sklad náhradných dielov značky Weber.• Máme širokú sieť servisných partnerov, ktorí sú pripraveníihneď po nahlásení poruchy stroja k Vám vycestovať,vytypovať vzniknutú poruchu a odstrániť ju.• Stroj dovezieme, predvedenie a bezplatne zaškolíme obsluhu.• Kúptesimechanizmynasplátky.• Financovanie vybraných strojov za výhodných podmienok.• Zázemie spoločnosti Phoenix Zeppelin, jednotky natrhu so stavebnou technikou, je Vám k dispozícii.Miroslav Štelcl, stelcl@cat.sk, 0903 643 293PREČO SA ROZHODNÚŤ PRÁVE PRE HUTNIACU TECHNIKU WEBER ?Najjednoduchšou odpoveďou sú jej výhody:1. Kvalitné a spoľahlivé stroje s dlhou životnosťou známe po celom svete.2. Jednoduchá obsluha a nízka spotreba vďaka novým technológiám.3. Vysoký výkon skracuje pracovný cyklus.4. Moderný dizajn stroja dopĺňa bohaté príslušenstvo.5. Systém COMPATROL – signalizácia miery zhutnenia spracovávaného povrchu.6. Rovnomerná rýchlosť pojazdu vpred a vzad pri reverzných doskách.7. Nízke vibrácie v rukovätiach strojov pre väčšie pohodlie obsluhy.8. Robustne chránený motor.9. Nové zátky palivových nádrží zabraňujú prenikaniu paliva z nádrže.Inú značku neber, ber si iba WEBER!Modernizácia výroby garantuje zákazníkom, ktorí sa rozhodli pre značku Weber, spokojnosť a návratnosť investície.18

Jednosmerné vibračné doskySú vhodné na mnohostranné využitie: od opráv chodníkov, cestičiek, vjazdov do garáží až po rekonštrukciekaždého druhu. Obmedzený rozpočet menších zákaziek si často vyžaduje použitie nekomplikovaných strojovs pomerne veľkým výkonom, malými nárokmi na údržbu a jednoduchou obsluhou. Jednosmerné vibračné doskyWEBER, to je úsporná prevádzka s vysokým vibračným výkonom, ktorý umožňuje vynikajúci hĺbkový účinok20-35 cm. Pre jednoduchú prepravu slúži sklopná vodiaca rukoväť, základné vybavenie sa dá doplniť o nasledovnévoliteľné príslušenstvo: polyuretánová tlmiaca platňa, prepravný podvozok, systém vodného kropenia.Reverzné vibračné dosky WeberSú ideálne pri výstavbe ciest, terénnych úpravách, pri stavbe inžinierskych sietí, zhutňovaní základov. Vďakahĺbkovému pôsobeniu až do 90 cm sú schopné zvládať i veľmi náročné zákazky. Okrem toho sa veľmi dobreovládajú a vďaka využitiu najmodernejších technológií dosahujú vysoký výkon a kvalitu, ktorá zabezpečujedlhú životnosť. Súčasťou výbavy je hydraulické radenie a odstredivá spojka so samočinným nastavovaním.Pri vyššej triede vibračných dosiek, je použitý patentovaný systém COMPATROL, ktorý súbežne s vykonanou prácuzobrazuje aktuálne výsledky hutnenia, čo pomáha k efektívnemu využitiu zariadenia a šetrí čas. K základnýmmodelom reverzných vibračných dosiek Weber nájdete široké spektrum príslušenstva, napr. prepravnýpodvozok, vodné kropenie, systém COMPATROL, polyuretánová tlmiaca platňa, rozšírenie základne platne.Vibračné nohyTento typ vibračných zariadení je určený pre širokú škálu pracovných činností. Vibračné nohy konštrukčnéhoradu SRV odrážajú vo svoje konštrukcii cenné skúsenosti z každodennej práce na stavbách. Vynikajúce technickévyhotovenie je zamerané na dlhú životnosť. Robustný rám chráni motor pred náhodným pádom. Prepravnékoliesko v základnej výbave uľahčuje manipuláciu. Vďaka modernej konštrukcii stroja si obsluha môže dovoliťprepravovať stroj na kratšie vzdialenosti aj na boku. Počet 3 500 vibračných nôh vyrobených v uplynulom rokusvedčí o jedinečnosti týchto zariadení. Štvortaktné motory japonskej výroby HONDA a ROBIN-SUBARU sú doplnenéaj dieselovou alternatívou – motorom HATZ a YANMAR. Vibračné nohy sú v hmotnostiach od 65 do 81 kg.Hydrostatické vibračné valceVšade, kde sa vyžaduje okrem dokonalého zhutnenia aj hladký povrch, má svoju opodstatnenosťmanuálne ovládaný duplexný vibračný valec. Dosahuje optimálne zhutnenie pri živicových povrchoch,pri stavbe asfaltových povrchov s viacvrstvovou štruktúrou, chodníkov, krajníc, parkovísk a pod.Rozhodujúci pre vynikajúci výkon valca je okrem iného hydrostatický motor s vysokým účinkoma patentovaná spojka na prepojenie vibrácií. Vibračné valce WEBER v dvoch pracovných šírkach55 a 65 cm s hmotnosťami od 350 do 735 kg sú vhodným riešením pre rôzne typy prác.Ježkové vibračné valceŤažké, vlhké a ílovité pôdy sú práve tie oblasti použitia, pre ktoré je konštrukčný rad TRC vytvorený. Žiadostiobstarávateľov budovania najmä kanalizácií si už v podmienkach obstarávania vyžadujú nasadenie ježkovýchvibračných valcov, hlavne vďaka ich vysokému hutniacemu účinku. Charakteristickou vlastnosťou týchto valcovsú viaceré detaily uľahčujúce náročnú prácu. Bezkáblové diaľkové ovládanie odbúrava starosti zamestnávateľao dodržanie bezpečnosti práce. Obsluha ovláda ježkový valec v pohode a bez problémov z miesta nad výkopom,resp. mimo nebezpečnej zóny. Stroj poháňa naftový trojvalec s výkonom 19,5 kW a hutniacim účinkom až 75 kN.Rezačky škárRobustná konštrukcia a hĺbka rezu až 165 mm sú prednosti, ktoré zvyšujú produktivitu týchto strojov. Štandardnávýbava obsahuje nádržku na vodu a stupnicu znázorňujúcu hĺbku rezu. V ponuke sa nachádzajú rezačkys priemerom kotúča 350, 400 a 450 mm s benzínovým, naftovým a od tohto roku aj elektrickým motorom.Ponorné vibrátoryZhutňovanie betónu prostredníctvom ponorných vibrátorov je najpoužívanejšia forma pri spracovaní betónu.Priamy kontakt medzi vibračnou hlavicou a betónom umožňuje rýchle a účinné spracovanie betónuv rôznych debneniach.Hladičky betónuTieto zariadenia sú určené na hladenie, resp. obrusovanie betónových povrchov.Spoločnosť Weber ich vyrába s elektrickým aj s benzínovým motorom.19

PROFESIONÁLI SA SPOLIEHAJÚ NA CAT®STAVEBNÉ, ZEMNÉ A CESTNÉ STROJE CATERPILLARPREDAJPOŽIČOVŇALEASINGSERVISNÁHRADNÉ DIELYPhoenix Zeppelin, spol. s r. o.Partizánska cesta 89974 01 Banská Bystricatel.: 048 - 414 66 56fax: 048 - 414 19 15cat@cat.skBRATISLAVAPribylinská 10831 04 Bratislavatel.: 02 - 44 88 72 61fax: 02 - 44 88 72 73KOŠICEPriemyselná 6040 01 Košicetel.: 055 - 632 09 29fax: 055 - 622 35 73servisné stredisko ŽILINAtel.: 0902 905 935www.cat.sk25