留 学 北 大 VOL.3活 动 趣 谈62难 忘 的 留 学 生 活土 耳 其 留 学 生 王 美 (Uzunkaya Ozlem)2007 年 2 月 14 号 , 我 抱 着 激 动 的 心 情 来 到 中 国 , 但 是 土 耳 其 离 中 国 很 远 , 而 且 在祖 国 我 已 经 当 老 师 , 有 工 作 , 有 房 子 , 还 有 可 爱 的 学 生 们 , 因 此 父 母 不 同 意 我 来 ,这 也 让 我 有 些 不 安 。 但 我 还 是 决 定 放 弃 一 切 来 中 国 。 刚 开 始 我 很 害 怕 , 不 知 道 能 不能 成 功 。 因 为 我 一 句 中 国 话 也 听 不 懂 , 一 个 人 也 不 认 识 , 连 “ 你 好 ” 也 不 会 说 , 这种 感 觉 就 像 又 出 生 了 一 次 。2 月 24 号 , 我 在 北 大 开 始 学 汉 语 , 我 第 一次 看 到 汉 字 , 第 一 次 听 到 汉 语 , 可 我 都 听 不 懂老 师 的 话 。 那 时 , 我 是 北 大 唯 一 的 土 耳 其 留 学生 , 这 让 我 感 到 很 孤 独 。 除 了 北 大 的 老 师 们 以外 , 没 有 人 帮 助 我 , 也 没 有 人 支 持 我 。 我 永 远会 记 住 在 北 大 期 间 老 师 们 给 予 的 帮 助 和 支 持 。我 还 记 得 当 时 期 中 考 试 结 果 出 来 的 时 候 , 面 对不 理 想 的 汉 语 成 绩 , 老 师 先 是 安 慰 我 , 并 鼓励 我 要 继 续 努 力 的 时 候 , 我 一 边 看 着 不 理 想 的成 绩 一 边 听 着 老 师 的 安 慰 , 假 装 微 笑 着 点 头 但也 止 不 住 一 颗 颗 流 出 的 眼 泪 。 那 时 候 我 便 下 决心 : 不 管 汉 语 多 难 学 、 汉 字 多 难 写 , 我 都 要 好好 学 习 ! 所 以 在 那 之 后 , 我 每 天 刻 苦 努 力 学 习汉 语 , 就 为 了 把 汉 语 学 得 好 , 说 得 流 利 !在 北 大 过 了 一 个 学 期 , 我 的 汉 语 水 平 已 经 有 了 一 定 地 提 高 , 并 且 在 此 期 间 , 交了 很 多 中 国 朋 友 。 通 过 他 们 , 我 开 始 了 解 中 国 文 化 , 开 始 习 惯 吃 中 国 菜 , 开 始 适 应北 京 的 生 活 , 开 始 享 受 在 中 国 的 一 切 。 但 在 2007 年 7 月 , 我 突 然 要 离 开 北 京 , 离 开 北大 和 所 有 的 朋 友 们 。 因 为 那 时 我 申 请 了 中 国 政 府 的 奖 学 金 , 我 以 为 可 以 继 续 在 北 大学 习 , 但 政 府 根 据 我 的 研 究 学 科 安 排 我 去 了 山 东 大 学 。 值 得 高 兴 的 是 , 我 拿 到 了 中国 政 府 的 奖 学 金 , 而 有 些 遗 憾 的 是 , 我 要 离 开 北 京 的 朋 友 以 及 刚 刚 习 惯 的 新 生 活 。2007 年 7 月 底 , 我 在 山 东 再 次 开 始 了 新 的 生 活 , 之 后 我 在 济 南 度 过 了 2 年 宝 贵 的学 习 时 光 。 那 段 时 间 里 , 我 认 识 了 很 多 山 东 朋 友 , 还 参 加 了 山 东 大 学 的 许 多 校 园 活动 , 学 汉 语 还 不 到 一 年 的 我 担 任 了 山 东 大 学 第 八 届 国 际 文 化 节 的 主 持 人 , 之 后 又 担任 了 留 学 生 毕 业 典 礼 的 主 持 人 , 并 且 还 参 加 了 “ 我 的 母 校 ” 诗 朗 诵 表 演 , 山 东 电 视台 采 访 , 德 州 电 视 台 “ 过 春 节 特 别 节 目 ” 冬 至 留 学 生 包 饺 子 等 活 动 。 两 年 中 , 舞 台留 学 北 大0 9 年 第 3 期
63留 学 北 大 VOL.3活 动 趣 谈上 的 我 不 仅 提 高 了 汉 语 水 平 , 增 长 了 中 国 历 史 和 中 国 文 化 知 识 , 同 时 也 学 到 了 世 界 各 国 的 文化 和 生 活 习 惯 , 交 到 了 来 自 世 界 各 国 的 好 朋 友 。2009 年 , 在 山 大 老 师 的 帮 助 下 , 我 又 转 回 到 北 京 大 学 学 习 , 而 在 北 大 继 续 读 研 究 生 一直 是 我 最 大 的 梦 想 。 今 年 的 9 月 5 号 , 我 再 一 次 成 了 “ 北 大 人 ”, 内 心 的 激 动 难 以 言 表 。 在 北大 短 短 的 三 个 月 内 , 我 参 加 了 国 庆 六 十 年 的 群 众 游 行 活 动 、《 歌 声 与 微 笑 》 节 目 的 表 演 , 并担 任 了 第 六 届 国 际 文 化 节 的 主 持 人 。 其 中 最 令 人 难 忘 的 是 参 加 中 国 国 庆 60 周 年 的 群 众 游 行 活动 。 北 大 的 老 师 们 能 给 我 这 样 一 个 宝 贵 的 机 会 让 我 觉 得 很 荣 幸 , 因 为 十 年 以 后 , 我 会 对 我 的孩 子 们 说 :“ 我 很 荣 幸 参 加 了 中 国 国 庆 60 周 年 的 群 众 游 行 活 动 , 中 国 真 的 很 强 大 !” 再 过 40年 , 当 我 变 成 老 太 太 的 时 候 , 看 着 中 国 过 100 周 年 的 国 庆 , 我 会 对 我 的 孙 子 们 说 :“ 参 加 中国 60 周 年 国 庆 游 行 的 时 候 我 还 很 年 轻 , 很 漂 亮 。 我 和 11 个 留 学 生 代 表 着 北 大 去 天 安 门 广 场 参加 国 庆 游 行 。” 这 是 多 么 美 妙 的 情 景 。同 学 们 ! 在 北 大 要 过 得 开 心 、 过 得 充 实 、 得 到 成 长 , 这 一 切 都 掌 握 在 自 己 的 手 里 。 通 过参 加 活 动 , 能 学 到 很 多 有 用 的 知 识 并 积 累 很 多 经 验 。 我 现 在 只 担 心 一 个 问 题 —— 时 间 过 得 很快 ! 还 有 一 年 我 就 要 毕 业 , 很 难 想 象 一 年 以 后 分 别 的 情 景 。 因 此 , 我 会 更 加 珍 惜 在 中 国 的 时间 和 这 愉 快 的 留 学 生 活 。留 学 北 大0 9 年 第 3 期