12.07.2015 Views

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“Bu<strong>on</strong> nhw fyw drwy’r rhyfel i ddechrau, oedd yn bethdiffiniol enfawr iddyn nhw. Yn gyffredinol dydy’ncenhedlaeth ni ddim wedi byw drwy ryfel ac yn sicr dydy’rbobl ifanc ddim. Rwy’n credu bod hynny’n gwneudgwahaniaeth mawr o ran sut dych chi’n edrych ar fywyd.Ac at hynny gallwch chi ychwanegu agweddau at arian a’rgwahaniaethau mae pobl wedi’u gweld o ran incwm i’wwario. Dwi’n dal yn gallu uniaethu â’r genhedlaeth makedo and mend, achos dyna genhedlaeth fy mam i. Byddai’ncadw tameidiau o bapur i wneud ei rhestr siopa lle mae fymerch i’n taflu pob amlen ac yn prynu llyfr nodiadau iwneud eu rhestr siopa hi.”Roedd menyw yn ei thridegau yn credu ei bod yn meddwlam ei neiniau a’i theidiau yn wahanol i’w rhieni, a hynnyam eu bod nhw wedi byw drwy’r Ail Ryfel Byd:“Mae yna lefel wahanol o barch at eich nain a’ch taid <strong>on</strong>’does? Hynny yw, dych chi’n parchu’ch rhieni mae’n amlwg,<strong>on</strong>d rwy’n credu eich bod chi’n parchu nain a taid mewnffordd hollol wahanol o achos yr hyn yr aeth<strong>on</strong> nhwdrwyddi pan oedden nhw’n fach, gyda’r rhyfel a phopetharall. Wnaeth<strong>on</strong> nhw dyfu mewn cyfnod hollol wahanol ini. Maen nhw wedi byw bywyd hollol wahanol, mewngwiri<strong>on</strong>edd.”Dywedodd dyn yn ei bedwardegau fod rhan o’r esb<strong>on</strong>iadam y gwahaniaethau rhwng y cenedlaethau yn ymwneudâ materi<strong>on</strong> yngl"n â gwaith ac agweddau at arian:“Dwi wedi bod mewn sgyrsiau gyda’m rhieni sydd erbynhyn yn eu hwythdegau am hyn. Iddyn nhw roedd arian ynadnodd prin. Roedd rhaid ichi fod yn ddarbodus a dodiychydig bach heibio erbyn amser caled. Rydyn ni’n bywmewn hinsawdd ec<strong>on</strong>omaidd hollol wahanol. Rydyn ni’ngwario yn hytrach na chynilo ac arbed.”Dywedodd dwy fenyw yn eu hwythdegau yn yr Wyddgrug:52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!