12.07.2015 Views

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Er ei bod hi’n ddifyr treulio amser gyda’ch !yri<strong>on</strong> a’chwyresau wrth gwrs, ddylech chi ddim bod yn codi nhw’rbore i fynd i’r ysgol, eu hela nhw o’r t", a’u gweld nhw etoar ôl ysgol. Cyfrifoldeb y rhieni ydy hynny.”Ac ychwanegodd dyn yn yr un gr!p:“Weles i arwydd yng nghefn car pa ddydd yn dweud ‘Slowdown, grandchild <strong>on</strong> board’, ac yn ystod y school runroedd hyn. Yn sydyn reit, y rhieni sy’n gofalu am blant euplant, am fod y plant yn gorfod gweithio. Beth yw ochrarall y geiniog yna?”Wrth gwrs, gall cysylltiad agos nain a thaid ymmagwraeth !yri<strong>on</strong> ac wyresau fod yn gadarnhaol iawn, fely cofiodd y dyn yma yn ei ugeiniau, o Laneurgain:“Roedd nain a thaid yn chwarae rhan fawr yn fy mywyd i.Roedden nhw’n gofalu amdana i drwy’r dydd pan oeddmam a nhad yn gweithio. Dwi’n dal yn gweld nhw’ngys<strong>on</strong>. Dwi hyd yn oed yn mynd allan i gymdeithasu ef<strong>on</strong>hw ambell waith.”Er hynny, mae cysylltiad agos nain a thaid yn gallu creutyndra weithiau, yn arbennig pan fydd anghytunoynghylch sut i fagu plant. S<strong>on</strong>iodd y dyn yma o Hwlfforddam ei brofiad yntau:“Cafodd plant ni eu codi’n eitha strict, chi’n gwybod. R<strong>on</strong>nhw’n gwybod ble roedd y ffiniau. Dyw hi ddim yr un fatho gwbl y dyddiau hyn. Mae’r ffordd mae plant yn cael eucodi mor bell o’r ffordd roedden ni’n codi’n plant ni nesmod i’n gorfod cerdded i ffwrdd. Dwi’n gorfod gadael y t"ac eistedd yn y car weithiau. Mae hynny’n creu tensiwn acmae’n gallu bwrw cysgod dros ein perthynas ni. Rydynni’n siarad am hyn gyda phobl yr un oed â ni ac mae’nthema sy’n codi drosodd a throsodd.”Ar y llaw arall, dywedodd llawer o’r bobl ifanc y buom ynsiarad â nhw fod eu perthynas â’u neiniau a’u teidiau yn50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!