12.07.2015 Views

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gwnaeth menyw arall o Gaerdydd yr un pwynt, <strong>on</strong>d o benarall y raddfa:“Dwi’n 33 a phan oedd fy mam yr un oedran â fi roedddau o blant ganddi a swydd hefyd. Ond dyma fi yn dal ibartïo fel stiwdant y rhan fwya o’r amser. Mae mam yngwgu ar y bywyd dwi’n byw, <strong>on</strong>d wedyn dwi’n gwgu ar eibywyd hi mewn ffordd wahanol. Mae’r cyfan i gyd ynnewid drwy’r amser, <strong>on</strong>’d yw e.”Fel hyn roedd menyw yn ei phumdegau’n gweld pethau:“Yn gyffredinol roedd cenhedlaeth ein rheini ni mewn unswydd drwy eu gyrfa gyfan. Felly erbyn iddyn nhwgyrraedd trigain neu bump a thrigain roedd angen iddynnhw ymddeol. Serch hynny, mae llawer oh<strong>on</strong><strong>on</strong> ni wedicael mwy nag un yrfa, neu bortffolio o alwedigaethau osmynnwch chi, felly mae wastad rhyw ddiddordeb newydda rhywbeth i’n cadw ni i fynd. Dych chi’n gorffen rhywbethac yn symud ymlaen. Felly, er fyddwn i ddim am fynd nôl iwaith amser-llawn dwi’n bendant am gadw swydd ranamsera chael amser i’r holl anturiaethau yna dwi’n edrychymlaen atyn nhw. Dwi angen gweithio i dalu am fy amserhamdden.”Disgrifiodd menyw yn ei chwedegau o Hwlffordd y tyndraoedd yn cael ei greu am fod y gwahanol genedlaethau ynei theulu hi yn cyd-fyw ar adeg anodd:“Fues i ddim yn gwneud lot gyda’n rhieni ar ôl i fi dyfu lanhyd at dair blynedd olaf eu bywyd nhw. Roedd nhad ynddyn abl iawn nes cyrraedd 86 neu 87. Wedyn aeth eiglyw a’i olwg yn waeth ac fe gollodd e goes. Fellysymud<strong>on</strong> ni fel teulu i fyw i gartref fy rhieni i edrych ar ôlnhw. Credwch chi fi mae’n waith caled delio â’r hollasiantaethau. Mae rhaid ichi droi’n advocate. Roedd y mabyn ddeg pan aeth<strong>on</strong> ni yna gynta i fyw. Roedden ni’n bywar draws y cenedlaethau. Doedd hi ddim yn hawdd. Roeddamrywiaeth o bobl yn dod i helpu, nyrsys ardal, doctoriaidac ati. Ond y peth oedd yn taro fi fwya oedd y diffygcymorth i gadw pobl yn eu cartref eu hunain.”47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!