12.07.2015 Views

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

IWAAgeingPerspectives Final (Gymraeg) - Click on Wales

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

endant. Fe goll<strong>on</strong> ni’r rhyfel, ac r"n ni wedi colli’rrhyfeloedd wedyn. Roedd gennyn ni gyflogaeth lawn fwyneu lai drwy’r blynyddoedd i gyd nes inni gyrraedd 65.Llwydd<strong>on</strong> ni i brynu tai a byw mewn amgylchiadau deche.O siarad gyda ffrindiau a chydweithwyr maen nhw i gydyn dweud ein bod ni wedi bod yn lwcus, <strong>on</strong>d fydd ein planta’n h!yri<strong>on</strong> ni ddim mor lwcus.”Roedd dyn wrth ei ochr yn cytuno:“Llawer oh<strong>on</strong><strong>on</strong> ni oedd y genhedlaeth gyntaf i fynd i’rbrifysgol. Fi oedd y cyntaf yn fy nheulu i.”Dywedodd un arall:“Ni oedd y baby boomers, chi’n gwybod. Mae hysbysebuwastad wedi anelu at ein cenhedlaeth ni wrth inni symuddrwy fywyd, ac mae’n dal i anelu at<strong>on</strong> ni nawr wrth inniheneiddio. Dyn ni’n tueddu i gymryd y peth yn ganiataol.”Roedd menyw yn ei phumdegau o Gaerdydd wedi’i tharogan y cyferbyniad rhwng ei phrofiad hi o fagu teulu ifancyn ei hugeiniau a’i thridegau a blaenoriaethau cenhedlaethei mam a’i phlant:“Yn ein cyfnod ni roedd pobl yn priodi’n ifancach, yn setloac yn magu teulu. Mae gen i ddau o blant, un oh<strong>on</strong>ynnhw’n ferch 33 oed a dyw hi ddim yn meddwl o gwbl amsetlo lawr, mae’n rhy brysur yn mwynhau. Nawr bod fymhlant i wedi tyfu dwi’n dal i deimlo’n ddig<strong>on</strong> ifanc i fyndati i wneud y pethau golles i pan oeddwn i yn fynauddegau a’m tridegau. Achos bod ni wedi cael einteuluoedd yn ifancach mae’n debyg ein bod ni’n dal âdig<strong>on</strong> o fywyd yndd<strong>on</strong> ni i fynd i wneud y pethau yna. Ondpan oeddwn i yn fy nauddegau wnes i ddim dychmygunawr mod i br<strong>on</strong> yn chwedeg y byddwn i’n dal i ddysgusgiliau newydd ac yn cael anturiaethau newydd. Doedd hiddim yr un fath o gwbl i genhedlaeth fy mam oedd ynddig<strong>on</strong> bodl<strong>on</strong> ymddeol yn chwedeg.”46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!