Toshiba 2011 preuzeto 958 puta - Klimauredjaji.com

2Životni stil i odgovornost za okolinuKombinacija za one koji traže kvalitet!TOSHIBA već preko 60 godina ulažeu istraživanje i razvoj novih sistema zaklimatizaciju prostorija. Najviši prioritetpritom predstavlja kvalitet koji na različitenačine uvek dolazi do izražaja.Kvalitet je bio i ostaje jedan od glavnihatributa Toshibe, i on je bez svake sumnjepovezan s brendom, a isto tako je izaštitni znak po kom se Toshiba razlikujeod konkurencije.ŽIVOTNA SREDINAToshiba se, ne samo zbog zakonskihpropisa, trudi da u razvoju novih tehnologijapronalazi rešenja koja će biti prihvatljivaza okolinu i koja će okolinu čuvati.U filozofiji poduzeća je da se živi podmotom „iz okoline“ i „za okolinu“.Svi Toshiba sistemi za klimatizaciju rezidencijalnihobjekata proizvedeni su uskladu s Uredbom EU o ograničavanjuupotrebe određenih opasnih materija uelektričnoj i elektronskoj opremi.S druge strane, tehnologije koje primenjujeToshiba, i koje je delom samarazvila, aktivno doprinose odgovornomočuvanju resursa.TEHNOLOGIJE PRIHVATLJIVE ZA OKOLINUToshiba sistemi za klimatizaciju prostorija,koji rade u režimu hlađenja i grejanja,maksimalno čuvaju okolinu, budućida svaki pravilno montirani uređaj imahermetički zatvoren cirkulacioni krugrashladnog fluida, i da kod pravilnogodlaganja uređaja nema štetnog uticajana okolinu. Osim toga, ne treba da sezaboravi princip rada toplotne pumpe jersu pokazatelji učinka izuzetno zanimljivii čuvaju naše resurse. Električna energijasnage 1 kW, zavisno od uređaja,pri punom opterećenju ostvaruje učinakgrejanja/hlađenja do 5,2 kW, a unajčešćem području rada pri delimičnomopterećenju, 1 kW električne energijemože se pretvoriti u toplotnu snagu odčak 7,5 kW. Na taj način svako može datisvoj doprinos odgovornom postupanju snašom okolinom, a da se pritom ne moraodreći svog komfora.

5Tok krive napona napajanjaPrednostPotreba za snagomRežim radainverteraTok krive napona napajanja325 V325 VmalaPWMPWMVisoka efikasnostAutomatskapromena325 V napon napajanjasrednja325 V360 VPAMKako bi na raspolaganju bilo više snage,napon napajanja se povišava do 360 V.Veća snagavelikana primer:• prilikomstartovanja• kod većih temperaturskihrazlikaPAM360 VLegenda: PAM = Modulacija pulsa amplitudomPWM = Modulacija pulsa širinomPogonKompresor koji se nalazi u klima-uređajuopremljen je motorom čiji se broj obrtajamože menjati. Motor je proizvodnajnovije mehaničke i električnetehnologije. Kao najbolje rešenje zapolove jednosmernog motora pokazalase upotreba trajnih magneta. Upravljanjebrojem obrtaja motora ima zadatak daprema opterećenju odredi optimalan brojobrtaja kompresora.Dvostruki rotacioni klipni kompresorToshiba je oduvek ulagala mnogoenergije u razvoj najsavremenijekompresorske tehnologije. Rezultat togaje i dvostruki rotacioni klipni kompresor.On se sastoji od dva suprotnosmernakompresora koji se odlikuju mnogimprednostima, kao npr. poboljšanim stepenomkorisnosti i dužim radnim vekom.Usvojeni raspored dvaju klipova garantujemehaničku stabilnost i minimalnevibracije. Važno je takođe znati da se brojobrtaja dvostrukog rotacionog klipnogkompresora može izvrsno regulisati. Takose, u slučajevima kada je potreban maliučinak može smanjiti broj obrtaja. Daljaprednost dvostrukog rotacionog klipnogkompresora ogleda se i u niskom nivouibuke u pore]enju s konvencionalnimkompresorima.Upotreba rashladnog fluida R410Aomogućava optimalnu efikasnost ovihtipova kompresora, efikasnije nego što jeslučaj kod scroll kompresora.

6■ Vrlo visoke vrednostiefikasnosti■ Štedljivost u potrošnjielektrične energije■ Očuvanje okoline■ Pouzdan rad■ Hlađenje ili grejanjepritiskom na tasterJednostavno merljiva prednostToshiba klima uređaja jasno se ogledau energetskoj efikasnosti. MnogobrojniToshiba sobni klima uređaji svrstani sumeđu uređaje energetske klase „A“, štoznači da se i pri punom opterećenjupostiže vrlo visoka efikasnost. Tačnije,ova efikasnost se u praksi u velikoj merii premašuje, imajući u vidu da klimauređaji približno 90% vremena radepri delimičnom opterećenju. I upravoovde Toshiba osvaja dodatne poenezahvaljujući inverter tehnologiji kojuje sama razvila i upotrebi dvostrukogrotacionog („twin-rotary“) kompresorakoji, upravo u području delimičnogopterećenja, postižu vrhunske rezultate upogledu efikasnosti.Klima uređaj s inverter upravljanjemproizvodi samo toliko toplotnesnage, koliko je zaista trenutnopotrebno. Time se štedi energija ičuva okolina.EuP 1)LOT10SCOP & SEER„Sezonski koeficijenti efikasnosti“ pružajujoš više informacija o stvarnoj potrošnjienergije tokom godinu dana.Pri određivanju koeficijenata SCOP /SEER efikasnost klima uređaja pri punomopterećenju uzima se u obzir samo u vrlomalom periodu, s obzirom daklima uređaj radi uglavnom u područjudelimičnog opterećenja. A u tompodručju Toshiba twin-rotary kompresoridokazano rade znatno efikasnije odnpr. scroll kompresora. Pri tome postižunatprosečno dobre performanse.Posledica toga su znatno niži troškovienergije i manje opterećenje okoline.1)EU-direktiva: Proizvodi koji koriste energiju(„Energy using Products“)

7Konfiguracije sistemaSingle i multiSingleKod klasične single konfiguracije, jednaunutrašnja jedinica i jedna spoljašnjajedinica čine jednu celinu. Kod izboraunutrašnje jedinice na raspolaganju suelegantno dizajnirane zidne jedinice,parapetne bez nožica (konzolne) i fleksimodeli.Upravo kod zidnih unutrašnjih jedinicaizbor je vrlo veliki. Uređaji s fiksnimbrojem obrtaja i različiti modeli s invertertehnologijom pokrivaju širok spektarzahteva.MultiMultiMultiElegantno rešenje za klimatizaciju nekolikoprostorija je primena multi splitsistema. Jedna spoljašnja jedinica koristise za pogon od dve do pet unutrašnjihjedinica po Vašem izboru. Ponudaunutrašnjih jedinica obuhvata, poredzidnih i parapetnih (konzolnih) jedinica,još i 4-smerne kasetne i kanalskejedinice.Bitne prednosti multi split konfiguracijesu: mali potreban prostor i niski troškovimontaže, uz istovremeno visokuenergetsku efikasnost.

8Klimatizacija prostora, upravo u rezidencijalnomsegmentu, znači više odsame kontrole sobne temperature ivlažnosti vazduha. Pravi kvalitet daječist i nezagađen vazduh koji značajnopovećava ugodnost. Različiti efikasnifilterski sistemi u Toshiba sobnimklima-uređajima prečišćavaju vazduh odgrubih nečistoća, imaju dezinfekcionasvojstva, a uništavaju i viruse i bakterije.Elektrostatički filteri imaju, osim toga,i tu prednost da ne zahtevaju kasnijetroškove za eventualnu zamenu filtersketrake.Aktivna obrada vazduhaIAQ filterski sistemFilter za prašinuSvi Toshiba sobni klima uređaji opremljenisu velikim, perivim plastičnim filterimakoji pokrivaju ceo razmenjivač toplote.Tako se vazduh već na samom ulazuprečišćava od grubih nečistoća i česticaprašine. Da bi se održala dobraefikasnost, preporučuje se redovnopranje filtera sapunicom.Ideja kod inteligentnog filterskog sistemaza kvalitetan vazduh je da se vazduhprečišćava vrlo efikasno pomoću materijaiz prirode. Kod IAQ filtera, srebro ienzimi mlečne kiseline deluju efikasnoprotiv prljavštine, virusa i bakterija i takopomažu da se vazduh održava čistim izdravim.Deodorišuće delovanje:apsorbuje dim, paru i neugodne mirise izvazduhaAntibakterijsko delovanje: eliminiše sedo 99% bakterijaDelovanje protiv buđi: sprečava sestvaranje buđi(Modeli: serija Fix Speed, Suzumi (+),konzolni, Super Daiseikai 6)3:1 filturKod „3 u 1“-filteru radi se o katehinskomfilteru s aktivnim ugljem koji od grubihnečistoća prečišćava vazduh koji ulazipreko razmenjivača toplote. Kombinacijaaktivnog uglja i katehina deluje protivbakterija i veže neugodne mirise.(Modeli: serija Fix Speed, AvAnt, Suzumi (+),konzolni, Super Daiseikai 6)(Modeli: serija AvAnt)Filteri za prašinu premazani katehinomdodatno vrlo efikasno deluju protivplesni i bakterija. Katehin je sredstvo zaštavljenje s antibakterijskim svojstvima.„IAQ“-filter (prednja strana)(Modeli: serija Super Daiseikai III,Super Daiseikai V)„IAQ“-filter (zadnja strana)

10Savršeno uklanja čak i mikroskopske nečistoćeDuvanski dimPolenVirusi i bakterijePrašinaGrinjeBakterijeSpore buđiPlazma-jon filterDaiseikai se uspešno bori i sa najsitnijim nečistoćamaKod Plazma-jon filtera preostale čestice prašine, polen i bakterijenaelektrišu se pomoću jonizatora. Tako naelektrisane česticeprivuče i apsorbuje razmenjivač toplote suprotnog naelektrisanja.Kondenzovana voda koja nastaje prilikom hlađenja vazduhaistovremeno čisti specijalno premazane aluminijumske lamele urazmenjivaču toplote i tako garantuje svež vazduhOsim toga, plazma-jon filter ima i jonizujuće delovanje na vazduhu prostoriji, čime se stvara posebno ugodna klima u kojoj seprijatno osećamo.(Modeli: serija Daiseikai V)Jonizator vazduhaJona vazduha ima napretek u svežemplaninskom vazduhu, u blizini voda imnogim drugim prirodnim sredinama.Studije su potvrdile da joni vazduha(negativno naelektrisani joni) pozitivnoutiču na naš metabolizam i smanjenjenapetosti, tako da osvežavaju telo i duh.Jonizator vazduha može proizvesti do35.000 negativno naelektrisanih jona pocm 3 vazduha, u proseku 10.000 po cm 3 .Ova vrednost odgovara kvalitetu vazduhau blizini nekog vodopada i bolji je od kvalitetavazduha u šumi. Emisija negativnihjona neutrališe višak pozitivnih jona, kojigeneralno postoji u prostorijama. Timese postižu koncentracije kao u najčistijimpodručjima.(Modeli: serija Super Daiseikai 6)

11Prepoznatljiv zvuktišineSnažna struja vazduhaDa bi se brzo reagovalo na potrebu zabrzim hlađenjem, Hi-Power režim radanudi najveći protok hladnog vazduha (do650 m 3 /h). Nivo buke od uređaja vrlo jenizak kako kod malog tako i kod velikogbroja obrtaja, ali Vaša potreba za dobrimosećajem ugodnosti biće brzo i efikasnozadovoljena.Super tih i maksimalan komforToshiba klima-uređaji pružaju maksimalankomfor. Ako na daljinskom upravljačupritisnete na taster "Quiet", ventilatorse prebacuje na najmanju brzinu, pa sebuka unutrašnje jedinice smanjuje zadodatnih 3 dB(A (Daiseikai & Suzumi &Fix Speed).Udoban sanNoću se spoljna temperatura običnokreće ispod dnevne temperature. Akopritisnete taster "Comfort Sleep"(u režimu hlađenja), za dva do tri satadopustiće se porast sobne temperatureza jedan stepen na sat, tako da ćeteuživati u optimalnoj ugodnosti tokomspavanja.Funkcija samočišćenjaToshibina funkcija samočišćenja razvijenaje da bi se smanjila vlaga koja bi mogladovesti do stvaranja buđi unutar klimauređaja.Ovaj visokorazvijeni i efikasnisistem snižava vlagu na razmenjivačutoplote. Kada se isključi klima-uređaj,ventilator radi još 20 minuta i tako osušivlagu na razmenjivaču toplote. Zatim seventilator automatski isključi.Lamele za usmeravanje strujevazduha podesive u 12 položajaNova serija Toshibinih modela omogućujeregulaciju u 12 položaja proreza zaubacivanje vazduha kako bi se omogućilaefikasnija i fleksibilnija vazdušna struja.Dizajn lamela za usmeravanje vazduha jepoboljšan, i postignuta je efikasnija i boljaraspodela vazduha.Kod uređaja Super Daiseikai III,Ag+ Plasma filter tokomprocesa samočišćenja stvara dodatnominimalne količine ozona (>0,001 ppm),koji ima dezinfekcijsko dejstvo i sprečavanastanak buđi u uređaju.

12Toshiba-daljinski upravljači■ Prethodno podešavanje pomoćujednog tasteraPomoću tastera za prethodnopodešavanje korisnik može sačuvatisvoje omiljene postavne vrednosti iaktivirati ih jednostavnim pritiskom nataster.■ Automatski izbor načina radajednim pritiskom na tasterTasterom "Auto" uređaj se prebacuje napotpuno automatski način rada.Klima-uređaj u tom režimu automatskibira najbolji način rada kako bi se brzopostigla i održavala željena temperatura.■ Pet brzina ventilatoraOdaberite željeni intenzitet strujanjavazduha pomoću pet brzina ventilatora iliprepustite klima-uređaju da to odaberekroz automatski način rada.■ Režimi radaIzaberite režim rada: hlađenje,odvlaživanje, samo ventilator, grejanje iliautomatski.■ Automatsko pokretanje ("swing")ili fiksni položaj lamela za usmeravanjestruje vazduhaOdaberite željeni smer strujanja vazduha:tasterom "Fix" odaberite jedanod 12 položaja lamela za usmeravanjestruje vazduha. Ako ste odabrali taster"Swing", doći će do laganog prebacivanjas jednog položaja na drugi, pa ćetepostići ugodno strujanje vazduha.■ 24-satni vremenski programator(tajmer)Pomoću vremenskog programatoramožete lako podesiti vreme rada. Svremenskim programatorom ponavljanjaodaberite automatsko ponavljanjepodešenog načina rada svakih 24 sata.■ Automatska dijagnozaUređaj je opremljen automatskim sistemomza dijagnozu s 36 kodova, kojistalno nadzire glavne funkcije ikomponente uređaja tako daomogućava planiranje održavanja.■ Eco-LogicEco-logic-modus omogućuje ušteduenergije do 25% u poređenju sastandardnim načinom rada, dok Vašuugodnost poboljšava automatskimpovišenjem podešene temperature.■ Hi-PowerOdaberite "Hi-Power" za vrlo intenzivnostrujanje vazduha koje će Vam obezbeditiznatno intenzivnije hlađenje nego ustandardnom režimu rada.■ PUREPritiskom na “Pure” taster, u svim SuperDaiseikai modelima aktivira se plazmafilter■ FLOORTasterom „Floor“ kod parapetnih jedinicaaktivira se efekt zagrevanja poda. Vrlotopao vazduh lagano izlazi na donjojstrani jedinice i struji duž poda.Suzumi Plus, zidni uređaj s regulisanimfiksnim brojem obrtaja

13Super Daiseikai 6Super Daiseikai VParapetniFlexi, kanalska jedinicaSuper Daiseikai III

14■ DC Hybrid Inverter■ R-410A■ Single■ Kompaktan dizajn■ 3:1 prečišćavanje vazduha■ Dobra energetskaefikasnostAvAnt –Inverter za stanPrednosti■ S inverterskim uređajem AvAnt,Toshiba je uspela proizvesti vrloatraktivan, po ceni povoljan, novi inverter.Ako se žele ugodne temperature uz nisketroškove, tada je AvAnt pravi izbor!Glavne prednosti■ Hybrid Inverter■ Dobra energetska efikasnost u režimuhlađenja i grejanja■ Dvostruki rotacioni („Twin-rotary“)kompresori za najbolje koeficijenteefikasnosti u režimu rada s delimičnimopterećenjem■ Svi modeli snage 10 i 13 svrstanisu u „A“ klasu■ Veliki plastični filteri■ 3:1 filterski sistem: specijalni filteri počitavom preseku ispred razmenjivačatoplote prečišćavaju ulazni vazduh odgrubih nečistoća. Kombinacija aktivnoguglja i katehina pritom efikasno delujeprotiv bakterija i eliminiše neprijatnemirise.■ Ekstremno tihi rad – u svojoj klasi čaknajtiši!

15Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-107SAV-E3RAS-107SKV-E3RAS-137SAV-E3RAS-137SKV-E3RAS-167SAV-E3RAS-167SKV-E3Rashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaEERKlasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijeGrejni učinakRaspon grejnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaKoeficijent COPKlasa energetske efikasnostikWkWkWW/WkWhkWkWkWW/WHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,51,1 - 3,00,763,29A3803,20,9 - 4,10,873,68A3,51,1 - 4,01,083,24A5404,20,9 - 5,01,143,68A4,41,1 - 5,01,562,82A7805,21 - 6,21,523,42BUnutrašnja jedinicaRAS-107SKV-E3RAS-137SKV-E3RAS-167SKV-E3Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Dimenzije (VxŠxD)Težinam 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m3/h-l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje522 - 14529/33/3851576 - 16030/35/4053250 x 740 x 1958570 - 15826/33/3952624 - 17328/34/4053275 x 790 x 2059690 - 19230/40/4558744 - 20731/40/4558275 x 790 x 2059Spoljašnja jedinicaRAS-107SAV-E3RAS-137SAV-E3RAS-167SAV-E3Protok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaTip kompresoraPrečnik priključka ceviGasTečnostMaksimalna dužina cevovodaMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjem 3 /h-l/sdB(A)dB(A)°CdB(A)dB(A)°Cmmkgmm (col)mm (col)mmmV-Ph-HzHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje1620 - 450486115 - 435063-10 - 24530 x 660 x 24029GS rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)10810220/240-1-502250 - 3254861-10 - 465063-15 - 24550 x 780 x 29033GS rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)201015220/240-1-502250 - 6254962-10 - 465063-15 - 24550 x 790 x 29040GS rotacioni klipni12,7 (1/2)6,35 (1/4)201015220/240-1-50Uslovi merenja: videti stranu 35

16■ DC Hybrid Inverter■ R-410A■ Single■ Vrlo estetski dizajn■ PAM + PWM■ Klasa energetskeefikasnosti A■ IAQ filterski sistemSuzumi Plus –Inverter za stanPrednosti■ Ovi dopadljivi inverterski uređajipredstavljaju uspelu jedinicu poboljšaneefikasnosti, koja koristi najbolje metodeprečišćavanja vazduha. Suzumi Plusmodeli rade vrlo tiho, a osim toga imajui opciju da se pritiskom na taster „Quiet“na daljinskom upravljaču, zvuk koji nastajeradom uređaja još više smanji.Glavne prednosti■ Jednosmerna hibrid-inverterska tehnologijas PAM i PWM■ Rotacioni / dvostruki rotacioni kompresoriza najbolje koeficijente efikasnosti urežimu rada s delimičnim opterećenjem■ Vrlo velika energetska efikasnost zaekonomično hlađenje i grejanje■ Filteri za prašinu, ispred celograzmenjivača toplote, čiste vazduh kojiulazi od grubih nečistoća■ IAQ filterski sistem: ove specijalnefilterske trake, uz pomoć srebra i bakterijamlečne kiseline, deluju snažno protivbakterija, a postižu i efekat kojim seneutrališu neugodni mirisi■ Funkcija samočišćenja: po završetkurada uređaja, ventilator radi i dalje, suširazmenjivač toplote i tako sprečavastvaranje buđi■ Ekstremno nizak nivo buke unutrašnjih ispoljašnjih jedinica■ Quiet režim: aktiviranjem tastera „Quiet“na daljinskom upravljaču, unutrašnja jedinicase prebacuje na vrlo malu brzinu ventilatorai tako radi ekstremno tiho.

17Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-10SAV2-ERAS-10SKV2-ERAS-13SAV2-ERAS-13SKV2-ERAS-16SAV2-ERAS-16SKV2-ERAS-18SAV2-ERAS-18SKV2-ERAS-22SAV2-ERAS-22SKV2-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaEERKlasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijeGrejni učinakRaspon grejnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaKoeficijent COPKlasa energetske efikasnostikW HlađenjekW HlađenjekW HlađenjeW/W HlađenjeHlađenjekWh HlađenjekW GrejanjekW GrejanjekW GrejanjeW/W GrejanjeGrejanje2,51,1 - 3,10,594,18A2993,20,9 - 4,80,754,27A3,50,8 - 4,11,03,50A5004,20,9 - 5,61,083,89A4,50,8 - 5,01,393,23A6985,50,9 - 6,91,523,62A5,01,1 - 6,01,423,52A7105,80,8 - 6,31,563,72A6,01,2 - 6,71,993,01B9987,01,0 - 7,52,053,41BUnutrašnja jedinicaRAS-10SKV2-ERAS-13SKV2-ERAS-16SKV2-ERAS-18SKV2-ERAS-22SKV2-EProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Dimenzije (VxŠxD)Težinam 3 /h-l/s HlađenjedB(A) HlađenjedB(A) Hlađenjem 3 /h-l/s GrejanjedB(A) GrejanjedB(A) Grejanjemmkg516 - 14338/2652570 - 15839/2852275 x 790 x 2059570 - 15839/2653624 - 17340/2853275 x 790 x 2059684 - 19045/3058738 - 20545/3158275 x 790 x 2059954 - 26544/3259990 - 27544/3259320 x 1050 x 228131080 - 30047/35621098 - 30547/3562320 x 1050 x 22813Spoljašnja jedinicaRAS-10SAV2-ERAS-13SAV2-ERAS-16SAV2-ERAS-18SAV2-ERAS-22SAV2-EProtok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaTip kompresoraPrečnik priključka ceviGasTečnostMaksimalna dužina cevovodaMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjem 3 /h-l/sdB(A) HlađenjedB(A) Hlađenje°C HlađenjedB(A) GrejanjedB(A) Grejanje°C Grejanjemmkgmm (col)mm (col)mmmV-Ph-Hz1800 - 5004659-10 - 464760-15 - 24550 x 780 x 29033GS rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)201015220/240-1-502250 - 6254861-10 - 465063-15 - 24550 x 780 x 29033GS rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)201015220/240-1-502160 - 6004962-10 - 465063-15 - 24550 x 780 x 29039GS dvostruki rotacioni klipni12,7 (1/2)6,35 (1/4)201015220/240-1-501914 - 5324964-10 - 465065-15 - 24550 x 780 x 29041GS dvostruki rotacioni klipni12,7 (1/2)6,35 (1/4)201015220/240-1-502232 - 6205267-10 - 465267-15 - 24550 x 780 x 29041GS dvostruki rotacioni klipni12,7 (1/2)6,35 (1/4)201015220/240-1-50Uslovi merenja: videti stranu 35

18■ DC Hybrid Inverter■ R-410A■ Single i Multi■ Bi-Flow parapetni■ Kompaktan,elegantan dizajn■ Efikasan IAQ filterskisistem■ Podno grejanje s laganimstrujanjem vazduha■ Vrlo tihParapetni –Inverter za domVorzüge■ Iako ne dugo na tržištu, parapetni(konzolni) model Toshiba već je postigaoveliki uspeh. On nije komplikovan, vrlo jefleksibilne konstrukcije, pazadovoljava mnoge zahteve. Prilikomrazvoja, velika pažnja posvećena jeugodnosti korisnika. Rezultat jeklima-uređaj kojim se jednostavnorukuje, s vrlo različitim mogućnostimapodešavanja izlaznog strujanja vazduha,kao i s efikasnim sistemom prečišćavanjavazduhaGlavne prednosti■ Jednosmerna hibrid-inverterskatehnologija s PAM i PWM■ Vrlo dobra energetska efikasnost zaekonomično hlađenje i grejanjeModeli 10 i 13 klase „A“■ Podesivo upravljanje izlaznom strujomvazduha. Pomoću daljinskog upravljačamože se pritiskom na taster podesitismer istrujavanja hladnog ili toplogvazduha. Upravo u režimu grejanja, izlazvazduha duž poda vrlo je efikasan iugodan.■ Veliki radijalni ventilator ostvarujeoptimalnu raspodelu vazduha uzekstremno nizak nivo buke zahvaljujućimalom broju obrtaja ventilatora.■ „Efekat podnog grejanja“Ukoliko se aktivira režim „floor warmingmode“, posebno topao vazduh uz laganostrujanje izlazi na donjoj strani jedinice.■ IAQ filterski sistem: ove specijalnefilterske trake, uz pomoć srebra ibakterija mlečne kiseline, deluju snažnoprotiv bakterija, a postižu i efekat kojimse neutrališu neugodni mirisi.■ Funkcija samočišćenja: po završetkurada uređaja, ventilator radi i dalje, suširazmenjivač toplote i tako sprečavarazvoj bakterija i virusa■ Vrlo tihi rad■ Podešavanje uređaja može se izvršitidirektno na daljinskom upravljaču ilipomoću elementa za rukovanje na samojjedinici. On se, po potrebi, može i blokirati(zaštita od dece)■ Quiet režim: aktiviranjem tastera„Quiet“ na daljinskom upravljačuunutrašnja jedinica prebacuje se navrlo malu brzinu ventilatora i tako radiekstremno tiho.

19Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-10SAV2-ERAS-B10UFV-ERAS-13SAV2-ERAS-B13UFV-ERAS-18SAV2-ERAS-B18UFV-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaEERKlasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijeGrejni učinakRaspon grejnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaKoeficijent COPKlasa energetske efikasnostikWkWkWW/WkWhkWkWkWW/WHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,51,1 - 3,10,64,2A2983,21,0 - 4,80,754,27A3,51,1 - 4,10,973,61A4854,21,0 - 5,41,133,73A51,0 - 5,71,663,01B8305,81,1 - 6,31,813,21CUnutrašnja jedinicaRAS-B10UFV-ERAS-B13UFV-ERAS-B18UFV-EProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Dimenzije (VxŠxD)Težinam 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m 3 /h-l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje467-13039/2354/38509-14039/2354/38600 x 700 x 22016509-14040/2455/39550-15040/2455/39600 x 700 x 22016602-17046/3261/47644-18046/3261/47600 x 700 x 22016Spoljašnja jedinicaRAS-10SAV2-ERAS-13SAV2-ERAS-18SAV2-EProtok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaTip kompresoraPrečnik priključka ceviGasTečnostMaksimalna dužina cevovodaMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjem 3 /h-l/sdB(A)dB(A)°CdB(A)dB(A)°Cmmkgmm (col)mm (col)mmmV-Ph-HzHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje1800-5004659-10 - 464760-15 - 24550 x 780 x 29033GS rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)201015220/240-1-502250-6254861-10 - 465063-15 - 24550 x 780 x 29033GS rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)201015220/240-1-501914-5324964-10 - 465065-15 - 24550 x 780 x 29041GS dvostruki rotacioni klipni12,7 (1/2)6,35 (1/4)201015220/240-1-50Uslovi merenja: videti stranu 35Mogućnost podesivog efikasnog izlazavazduha:

20■ VISOKA EFIKASNOST■ DC HYBRID INVERTER■ VIŠESTEPENI FILTERSKISISTEM■ SINGLE■ Elegantan moderan dizajn■ Visokoefikasni filterskisistem (plazma filter ijonizator)Super Daiseikai 6Inverter za stambene prostorePrednosti■ jednostavna montaža■ Dokazani „Daiseikai“ kvalitet sa COPvrednostima iznad 5 garantuje i kod serije6 vrlo energetski efikasno hlađenje igrejanje. Pored tankog, elegantnogdizajna, ovi modeli poseduju višestepeni,izuzetno efikasan filterski sistem zaugodnu klimu u prostoriji.Glavne prednosti■ Vrlo dobri koeficijenti efikasnosti zaenergetski štedljiv rad!■ Hibrid-inverter tehnologija sdvostrukim rotacionim kompresorima.Time efikasnost, upravo u područjudelimičnog opterećenja, još više raste!■ Veliki plastični filteri za efikasnoprečišćavanje vazduha na ulazu.■ IAQ filterski sistem: ove specijalnefilterske trake snažno deluju pomoćusrebra i bakterija mlečne kiseline protivbakterija, a svojim dejstvom neutralizuju ineugodne mirise.■ Plazma filterVisokoefikasni električni prečistačvazduha koji radi u dva stepena.Garantuje filtriranje najsitnijih čestica ipostiže efikasnost koja nije mogućakonvencionalnim filterskim sistemima,s obzirom da su njegove elektrostatičkećelije u stanju da izdvoje do 99% svihštetnih materija.■ Jonizator vazduha: oslobađanjenegativnih jona vazduha bitno poboljšavakvalitet vazduha i pozitivno deluje nametabolizam i smanjenje napetosti.■ Funkcija samočišćenja: po završetkurada klima uređaja ventilator radi i dalje,suši razmenjivač toplote i tako sprečavarazvoj virusa i bakterija.■ Dužina cevovoda do 25 m

21Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-10SAVP2-ERAS-10SKVP2-ERAS-13SAVP2-ERAS-13SKVP2-ERAS-16SAVP2-ERAS-16SKVP2-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaEERKlasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijeGrejni učinakRaspon grejnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaKoeficijent COPKlasa energetske efikasnostikWkWkWW/WkWhkWkWkWW/WHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,50,50 - 3,500,49 (0,10 - 0,87)5,12A2453,20,50-6,500,635,1A3,50,60 - 4,500,84 (0,11 - 1,37)4,19A4204,20,50-7,700,954,44A4,50,80 - 5,001,34 (0,15 - 1,82)3,38A6705,50,70-8,001,473,76AUnutrašnja jedinicaRAS-10SKVP2-ERAS-13SKVP2-ERAS-16SKVP2-EProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Dimenzije (VxŠxD)Težinam 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m3/h-l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje630-17542/2755684-19043/2756275 x 790 x 2059642-17843/2756744-20744/2757275 x 790 x 2059738-20545/2958738-20545/2958275 x 790 x 2059Spoljašnja jedinicaRAS-10SAVP2-ERAS-13SAVP2-ERAS-16SAVP2-EProtok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaTip kompresoraPrečnik priključka ceviGasTečnostMaksimalna dužina cevovodaMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjem 3 /h-l/sdB(A)dB(A)°CdB(A)dB(A)°Cmmkgmm (col)mm (col)mmmV-Ph-HzHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje1440-4004659-10 - 464760-15 - 24630 x 800 x 30041dvostruki rotacioni klipni6,35 (1/4")9,52 (3/8")251015 (+20g/m)220-240V/1Ph/50Hz1680-4674861-10 - 465063-15 - 24630 x 800 x 30041dvostruki rotacioni klipni6,35 (1/4")9,52 (3/8")251015 (+20g/m)220-240V/1Ph/50Hz1920-5334962-10 - 465063-15 - 24630 x 800 x 30041dvostruki rotacioni klipni6,35 (1/4")12,7 (1/2")251015 (+20g/m)220-240V/1Ph/50HzUslovi merenja: videti stranu 35

22■ EER: 5,36■ DC HYBRID INVERTER■ PLAZMA-JON FILTER■ SINGLE■ Posebno atraktivan dizajn spokretnim panelomSuper Daiseikai VInverter za povišene zahteve■ Visokoefikasanfilterski sistem selektričnim prečistačemvazduha■ Jednostavna montažaPrednosti■ Super Daiseikai V predstavlja klimauređaj za najviše zahteve. Posebanpo dizajnu, ekstremno efikasan popotrošnji energije i beskompromisan uprečišćavanju vazduha.Super Daiseikai V postiže najbolje koeficijenteefikasnosti u celoj branši, i po svimsvojim performansama je u samom vrhu.Glavne prednosti■ Vrhunski koeficijenti efikasnosti: EERod 5,26 i COP od 5,36 (za 10 kWmodel)! To znači izvanredno štedljivupotrošnju energije i malo opterećenje zaVaš novčanik i okolinu.■ Hibrid-inverter tehnologija sdvostrukim rotacionim kompresorima.Time efikasnost, upravo u područjudelimičnog opterećenja, još više raste!■ Plastični filter s katehinskim premazomza efikasno prečišćavanje vazduha naulazu. Svojim antibakterijskim svojstvimakatehin preventivno deluje i protiv plesni.■ Plazma-jon filterPreostale čestice prašine, polen ibakterije naelektrišu se pomoćujonizatora. Tako naelektrisane česticeprivuče i apsorbuje razmenjivač toplotesuprotnog naelektrisanja. Osim toga, filterdeluje kao jonizator i oslobađanjemnegativnih jona doprinosi ugodnijemosećaju u prostoriji.■ Optimalna raspodela vazduhazahvaljujući 12 fiksnih položajalamela, pogona zaokretanja iautomatskog podešavanja položaja.■ Funkcija samočišćenja: po završetkurada klima uređaja ventilator radi i dalje,suši razmenjivač toplote i tako sprečavarazvoj virusa i bakterija.

23Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-10PAVP-ERAS-10PKVP-ERAS-13PAVP-ERAS-13PKVP-ERAS-16PAVP-ERAS-16PKVP-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaEERKlasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijeGrejni učinakRaspon grejnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaKoeficijent COPKlasa energetske efikasnostikWkWkWW/WkWhkWkWkWW/WHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,50,3-3,50,475 (0,07-0,88)5,26A237,530,3-5,80,56 (0,07-1,60)5,36A3,50,3-4,50,77 (0,07-1,25)4,55A38540,3-6,10,84 (0,07-1,60)4,76A4,50,3-5,01,22 (0,07-1,49)3,69A6105,50,3-6,51,34 (0,07-1,70)4,1AUnutrašnja jedinicaRAS-10PKVP-ERAS-13PKVP-ERAS-16PKVP-EProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snage (v/m)Dimenzije (VxŠxD)Težinam 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m3/h-l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje624-17343/2758666/18543/2758295 x 790 x 24212696-19345/2760696/19345/2760295 x 790 x 24212744-37247/3062744/20747/3062295 x 790 x 24212Spoljašnja jedinicaRAS-10PAVP-ERAS-13PAVP-ERAS-16PAVP-EProtok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaTip kompresoraPrečnik priključka ceviGasTečnostMaksimalna dužina cevovodaMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjem 3 /h-l/sdB(A)dB(A)°CdB(A)dB(A)°Cmmkgmm (col)mm (col)mmmV-Ph-HzHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje1800 - 5004863-10 - +464863-15 - +24550 x 780 x 29039dvostruki rotacioni klipni6,35 (1/4")9,52 (3/8")201015220-240/1/502232 - 6205065-10 - +465065-15 - +24550 x 780 x 29040dvostruki rotacioni klipni6,35 (1/4")9,52 (3/8")201015220-240/1/502232 - 6205065-10 - +465065-15 - +24550 x 780 x 29040dvostruki rotacioni klipni6,35 (1/4")12,7 (1/2")201015220-240/1/50Uslovi merenja: videti stranu 35

24■ DC HYBRID INVERTER■ R-410A■ Sistemi za 2, 3, 4 i 5prostorija■ Veliki izbor unutrašnjihjedinica■ Mala potrošnja energije ivelika pouzdanostzahvaljujući inverterskomupravljanju■ Tihi rad■ Savršeni sistemprečišćavanja vazduha■ Montaža koja štedi prostorMULTI SISTEMIza kuće i stanovePrednosti■ Svi Toshiba Multi klima-uređajiopremljeni su hibrid-inverterskomtehnologijom koja se odlikuje vrlo visokimkoeficijentom efikasnosti i vrlo velikompouzdanošću. Pritom, jedna spoljašnjajedinica snabdeva do pet unutrašnjihjedinica. Štedi se prostor, smanjuju setroškovi montaže i dovoljan je samojedan električni kabl za napajanjespoljašnje jedinice.■ Snažni jednosmerni kompresoriomogućuju da ovi uređaji brzo postignuželjenu temperaturu i da je zatim tačnotakvom održavaju.■ Kod izbora unutrašnjih jedinica možeteizabrati između Super Daiseikai iSuzumi zidnih uređaja, a na raspolaganjusu i kanalski i kasetni uređaji, kao i noviparapetni uređaj. Svi modeli mogu semeđusobno kombinovati.Glavne prednosti■ Inverterska tehnologija garantujevisoku energetsku efikasnost■ Spoljašnja jedinica snabdeva do 5unutrašnjih jedinica■ Mali troškovi montaže■ Potreba za manjim prostorom■ Male i kompaktne spoljašnje jedinice

25■ High-End-zidni uređaj s ravnim panelom■ Vrlo dobra efikasnost zahvaljujući inverterskom upravljanju■ Tihi 5-stepani ventilator■ Velike lamele za usmeravanje vazduha i optimalnuraspodelu struje vazduha■ Višestepeni filterski sistem za ekstremno čist vazduh:- veliki plastični filter za izdvajanje najsitnijih čestica■ Efikasna funkcija samočišćenja: dodatno oslobađanje malih količinaozona deluje dezinfikujuće na ukupni proces prečišćavanja vazduhaSuper Daiseikai IIIModeli:RAS-B10SKVP-ERAS-B13SKVP-ERAS-B16SKVP-E■ Zidni uređaj s ravnim panelom■ Vrlo dobra efikasnost zahvaljujući inverterskom upravljanju■ Velike lamele za usmeravanje vazduha i optimalnu raspodelu strujevazduha u prostoriji■ Funkcija samočišćenja■ Savršeni sistem prečišćavanja vazduha koji se sastoji od:- velikog filtera za prašinu- „IAQ“-filterSuzumiModeli:RAS-M10SKV-ERAS-M13SKV-ERAS-M16SKV-E

2660 x 60 4-smerni kasetni uređaj■ Euro-raster 4-smernikasetni uređaj - može se lakointegrisati u postojeći Euro-rasterspuštenu tavanicu■ Vrlo dobra efikasnost zahvaljujućiinverterskom upravljanju■ Kompaktan estetski plafonskipanel■ Vrlo mala visinauređaja - samo 268 mm■ Četiri lamele za vođenje vazduhai optimalnu raspodelu strujevazduha u prostoriji (moguse zatvoriti do 2 lamele)■ Veliki filter za prašinu■ Pumpa za podizanjekondenzata s visinom dizanjaod 850 mmModeli:RAS-M10SMUV-ERAS-M13SMUV-ERAS-M16SMUV-EPanel:RB-B11MC(W)EParapetni uređaj■ Energetski efikasan hibrid-inverter■ Kompaktan, moderan dizajn600 x 700 x 220 mm■ Bi-flow: varijabilni izlaz vazduha nagornjoj i/ili donjoj strani uređaja■ IAQ filterski sistem koji snažnodeluje protiv virusa i bakterija, a ima ideodorišuće delovanje.■ Zaštita od dece na elementu zarukovanje uređajem■ Intenzitet LED dioda na displejuuređaja može se prigušiti, odnosnodiode se mogu isključiti.■ Automatsko ponovno uključivanjenakon nestanka električne energijeModeli:RAS-B10UFV-ERAS-B13UFV-ERAS-B18UFV-E

27Kanalski uređaj■ Kanalski uređaji su praktičnonevidljivi (osim usisnog i izduvnogotvora)■ Vrlo dobra efikasnost zahvaljujućiinverterskom upravljanju■ Vrlo mala visina uređaja - samo230 mm■ Filter za prašinu na usisuvazduha (opciono)■ Tihi ventilator - samo 23 dB(A)(RAS-M10GDV-E)■ Fleksibilni ulaz vazduha: mogućesa zadnje strane ili odozdo■ Statički pritisak od 35, odnosno 41Pa (Standard) može se povećatina 55, odnosno 64 Pa (RAS-M10/M13, odnosno RAS-M16)Modeli:RAS-M10GDV-ERAS-M13GDV-ERAS-M16GDV-E

28Super Daiseikai III zidni uređajTehnički podaci Toplotna pumpaUnutrašnja jedinicaRAS-B10SKVP-ERAS-B13SKVP-ERAS-B16SKVP-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Snaga električnog priključkaGrejni učinakRaspon grejnog učinkaSnaga električnog priključkaProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)TežinakWkWWkWkWWm 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m 3 /h-l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,51,1-3,2303,20,7-5,230550/300 - 150/8042/2757620/320 - 170/9043/2758250 x 790 x 20893,51,1-4,4304,20,7-6,530570/300 - 160/8043/2758640/320 - 180/9044/2759250 x 790 x 20894,51,4-4,9305,50,8-6,930620/330 - 170/9045/2960670/360 - 185/10045/2960250 x 790 x 2089Suzumi zidni uređajiTehnički podaci Toplotna pumpaUnutrašnja jedinicaRAS-M10SKV-ERAS-M13SKV-ERAS-M16SKV-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinkaSnaga električnog priključkaGrejni učinakRaspon grejnog učinkaSnaga električnog priključkaProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)TežinkWkWWkWkWWm 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m 3 /h-l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,51,1-3,2203,20,7-5,220520/320 - 140/9038/2653570/380 - 160/10539/2854275 x 790 x 20593,51,1-4,4204,20,7-6,520560/320 - 150/9039/2654630/380 - 175/10540/2855275 x 790 x 20594,51,4-4,9305,50,8-6,920690/370 - 190/10045/3060750/420 - 210/12045/3160275 x 790 x 2059Uslovi merenja: videti stranu 35

2960x60 4-smerni kasetni uređajiTehnički podaci Toplotna pumpaUnutrašnja jedinicaRAS-M10SMUV-ERAS-M13SMUV-ERAS-M16SMUV-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinkaSnaga električnog priključkaGrejni učinakRaspon grejnog učinkaSnaga električnog priključkaProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)TežinaDimenzije panela (VxŠxD)Težina panelakWkWWkWkWWm 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m 3 /h-l/sdB(A)dB(A)mmkgmmkgHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje2,51,1-3,2603,20,7-5,260590/430 - 160/12037/3052590/430 - 160/12037/3052268x575x5751727x700x70033,51,1-4,4604,20,7-6,560620/430 - 170/12038/3053620/430 - 170/12038/3053268x575x5751727x700x70034,51,4-4,9605,50,8-6,960660/450 - 180/12540/3155660/450 - 180/12540/3155268x575x5751727x700x7003Kanalski uređajiTehnički podaci Toplotna pumpaUnutrašnja jedinicaRAS-M10GDV-ERAS-M13GDV-ERAS-M16GDV-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinkaSnaga električnog priključkaGrejni učinakRaspon grejnog učinkaSnaga električnog priključkaProtok vazduhaNivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageProtok vazduhaNivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)TežinaEksterni statički pritisak (uobič./gornja gran.)kWkWWkWkWWm 3 /h-l/sdB(A)dB(A)m 3 /h-l/sdB(A)dB(A)mmkgPaHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrijanjeGrijanjeGrijanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrijanjeGrijanjeGrijanje2,51,1-3,21103,20,7-5,2110720 - 20031/2344720 - 20032/2444230 x 750 x 4401935,3/54,93,51,1-4,41104,20,7-6,5110780 - 21732/2445780 - 21733/2545230 x 750 x 4401941,2/63,74,51,1-4,91105,50,8-6,9110780 - 21733/2546780 - 21734/2646230 x 750 x 4401941,2/63,7Uslovi merenja: videti stranu 35

30Parapetni uređajTehnički podaci Toplotna pumpaParapetni uređajUnutrašnja jedinicaRAS-B10UFV-ERAS-B13UFV-ERAS-B18UFV-ERashladni učinakRaspon rashladnog učinka (min.-max.)Grejni učinakRaspon grejnog učinka (min.-max.)Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snageProtok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)TežinakWkWkWkWm 3 /h - l/sdB(A)dB(A)m 3 /h - l/sdB(A)dB(A)mmkgHlađenjeHlađenjeGrijanjeGrijanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrijanjeGrijanjeGrijanje2,51,1-3,13,21,0-4,8467-13039/2354/38509-14039/2354/38600 x 700 x 220163,51,1-4,14,21,0-5,4509-14040/2455/39550-15040/2455/39600 x 700 x 2201651,0-5,75,81,1-6,3602-17046/3261/47644-18046/3261/47600 x 700 x 22016Uslovi merenja: videti stranu 35Spoljašnje jedinice Multi sistemaTehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaMultisplit za 2 prost. Multisplit za 3 prost. Multisplit za 4 prost.RAS-M14GAV-E RAS-M18UAV-E RAS-3M26GAV-E1 RAS-4M27UAV-EMultisplit za 5 prost.RAS-5M34UAV-E1Rashladni učinakSnaga električnog priključkaEERKlasa energetske efikasnostiGrejni učinakSnaga električnog priključkaKoeficijent COPKlasa energetske efikasnostiProtok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaTip kompresoraPrečnik priključaka ceviGasTečnostMaksimalna dužina ceviMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeGrejanjeHlađenjeHlađenjeHlađenjeGrejanjeGrejanjeGrejanje4,01,023,7A4,41,014,36A1812-50346595 - 43°C4861-10 - 24°C550 x 780 x 29036dvostruki rotacioni klipni9,52 (3/8)6,35 (1/4)20/301020220/240-1-505,21,443,61A5,61,194,71A1800-50049645 - 43°C5166-15 - 24°C550 x 780 x 29041dvostruki rotacioni klipni9,52 (3/8)*6,35 (1/4)20/301020220/240-1-507,52,253,33A92,553,53B2802-833486110 - 43°C4861-10 - 21°C795 x 900 x 32064dvostruki rotacioni klipni9,52 (3/8)*6,35 (1/4)25/501550220/240-1-508,02,293,5A91,934,67A2507-696486310 - 43°C4964-15 - 22°C890 x 900 x 32069dvostruki rotacioni klipni9,52 (3/8)*6,35 (1/4)25/701540220/240-1-5010,02,923,42A12,02,834,24A3562-989516610 - 43°C5469-10 - 22°C890 x 900 x 38075dvostruki rotacioni klipni3 x 9,52 (3/8) 2 x 12,7 (1/2)6,35 (1/4)25/801540220/240-1-50*Za priključenje unutrašnje jedinice RAS-M16, potrebna je cev 12,7 mm (1/2").

31Inverter-MultikombinacijeFleksibilnost Toshiba Multi sistema obezbeđena je ne samo širokim izborom najrazličitijihunutrašnjih jedinica, već postoji mogućnost dužine cevovoda do 25 m u jednomprostoru (vodite računa o ukupnoj dužini cevi)! Tako se na primer cevi za rashladni fluidu Multi uređaju za 5 prostorija, gde ukupna dužina cevi iznosi 80 m, polažu na sledećinačin: Prostorija 1 : 25 m, Prostorija 2 : 25 m, Prostorije 3,4 i 5 : po 10 m.Mogućnost kombinovanja RAS Multitoplotne pumpe1 un. jed. 2 unutrašnje jed. 3 unutrašnje jed. 4 unutrašnje jed.10 13 10 13 13 10 10 13 13 16 16 18 10 10 10 10 10 10 10 13 10 10 13 13 13 13 16 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 1010 10 13 16 18 16 18 16 18 18 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 13 13 16 16 16 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 10RAS-M14GAV-ERAS-M18UAV-E10 13 16 18 13 16 18 13 16 18 16 18 16 18 16 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 16RAS-3M26GAV-E110 13 16 18 13 16 18 13 16 13 16RAS-4M27UAV-ERAS-5M34UAV-E14 unutrašnje jed. 5 unutrašnje jed.13 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 1318 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 1318 16 18 16 13 16 18 13 13 16 16 18 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13- 18 18 16 18 18 18 16 18 16 18 18 10 10 10 10 13 13 13 16 13 13 13 16 13 13 13 16 13 1310 13 16 18 13 16 18 16 13 16 18 16 13 16 18 16 13 16RAS-5M34UAV-E1RAS-M14GAV-ERAS-M18UAV-ERAS-3M26GAV-E1RAS-4M27UAV-ERAS-5M34UAV-E1

32■ R-410A■ Fiksni broj obrtaja■ SingleRAS-18/24SKHP-ES2 RAS-13SKHP-ES2 RAS-10SKHP-ES■ Estetski dizajn■ Vrlo efikasan sistem filtriranjaZidna jedinica s fiksnim brojem obrtajaza stambene objekte■ Poboljšani koeficijentienergetske efikasnosti■ Toplotna pumpaPrednosti■ Elegantne zidne jedinice s modernim,ravnim belim panelom su kompaktne ilepo se uklapaju u svaki enterijer. Snažnesu i precizne, a u isto vreme vrlo tihe.Glavne prednosti■ IAQ filterski sistem: ove specijalnefilterske trake, uz pomoć srebra ibakterija mlečne kiseline, deluju snažnoprotiv bakterija, a postižu i efekat kojimse neutrališu neugodni mirisi.■ Pet brzina ventilatora koje se mogubirati, plus automatski rad■ Pet fiksnih položaja lamela za usmeravanjevazduha, plus pogon okretanja iautomatsko podešavanje položaja.■ Nizak nivo buke: za ugodne noćiuređaj radi sa samo 26 dB(A)■ Funkcija samočišćenja: po završetkurada ventilator radi i dalje, isušujerazmenjivač toplote i tako sprečavastvaranje bakterija i virusa.■ Taster „One-touch-my-comfort“omogućuje pokretanje vaših postavnihvrednosti uređaja pritiskom na taster.

33Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-10S2AH-ESRAS-10SKHP-ESRAS-13S2AH-ES2RAS-13SKHP-ES2RAS-18S2AH-ESRAS-18SKHP-ESRAS-24S2AH-ES2RAS-24SKHP-ES2Rashladni učinakSnaga električnog priključkaJačina strujeEfikasnost (EER)Klasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijekWWAkWhHlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.2,73 / 2,940,84 / 0,813,78 / 3,653,29 / 3,70A / A420 / 4053,75 / 4,001,17 / 1,165,20 / 5,203,23 / 3,6A / A585 / 5805,12 / 5,561,56 / 1,56,85 / 6,553,3 / 3,7A / A780 / 7506,33 / 6,852,22 / 2,19,9/ 9,32,85 / 3,3C / C1.100 / 1.050Unutrašnja jedinicaRAS-10SKHP-ESRAS-13SKHP-ES2RAS-18SKHP-ESRAS-24SKHP-ES2Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)Težinal/sdB(A)dB(A)mmkg142 / 15639 / 3152250x740x1958172 / 18141 / 3154275x790x2059278 / 27844 / 3557320x1050x22813306 / 30645 / 3758320x1050x22813Spoljašnja jedinicaRAS-10S2AH-ESRAS-13S2AH-ES2RAS-18S2AH-ESRAS-24S2AH-ES2Protok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaPrečnik priklj. cevi gas/tečnostMaksimalna dužina ceviMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjel/sdB(A)dB(A)ºCmmkgmm (”)mmmV-ph-HzHlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.499 / 580486115-43 / -10-24550 x 780 x 290319,52(3/8) / 6,35(1/4)10510220-240/1/506600 / 600516415-43 / -10-24550 x 780 x 2903812,7(1/2) / 6,35(1/4)15615220-240/1/50688 / 688577015-43 / -10-24715 x 780 x 2904712,7(1/2) / 6,35(1/4)20815220-240/1/50688 / 700577015-43 / -10-24715 x 780 x 2905312,7(1/2) / 6,35(1/4)251015220-240/1/50Uslovi merenja: videti stranu 35

34■ R410A■ VRLO FLEKSIBILAN■ SINGLE■ Estetski dizajn■ Višestepeni, visokoučinskisistem prečišćavanja■ Tihi rad■ Toplotna pumpaFLEXI S FIKSNIM BROJEM OBRTAJAza stanPrednosti■ Elegantni podno/plafonski uređajiunose dašak luksuza u Vaš život. Onisadrže najnoviju Toshiba tehnologiju iidealni su za stanove, kancelarije itrgovine. Isti uređaj može se postaviti napod, odnosno može se bez izmenamontirati ispod tavanice.Glavne prednosti■ Fleksibilan za upotrebu kao podni iplafonski uređaj■ IAQ filterski sistem: ove specijalnefilterske trake, uz pomoć srebra ibakterija mlečne kiseline, deluju snažnoprotiv bakterija, a postižu i efekat kojimse neutrališu neugodni mirisi.■ Lak i kompaktan, estetski dizajniran■ Moguć je ulaz svežeg vazduha sazadnje strane uređaja■ Funkcija samočišćenja: po završetkurada uređaja, ventilator radi idalje, isušuje razmenjivač toplote i takosprečava stvaranje bakterija i virusa.

35Tehnički podaci Toplotna pumpaSpoljašnja jedinicaUnutrašnja jedinicaRAS-18GAH-ES2RAS-18GFHP-ES2RAS-24GAH-ES2RAS-24GFHP-ES2Rashladni učinakSnaga električnog priključkaJačina strujeEfikasnost (EER)Klasa energetske efikasnostiGodišnja potrošnja energijekWWAkWhHlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.Hlađ./Grej.5,0/5,452,01/1,888,3/7,82,7/3,25E/D1.005/9406,3/6,82,59/2,8311,0/11,452,59/2,83E/D1.285/1.265Unutrašnja jedinicaRAS-18GFHP-ES2RAS-24GFHP-ES2Protok vazduha (v/m)Nivo zvučnog pritiska (v/m)Nivo zvučne snageDimenzije (VxŠxD)Težinal/sdB(A)dB(A)mmkg222/16143/3656633 x 1093 x 20823258/15346/3759633 x 1093 x 20823Spoljašnja jedinicaRAS-18GAH-ES2RAS-24GAH-ES2Protok vazduhaNivo zvučnog pritiskaNivo zvučne snagePodručje radaDimenzije (VxŠxD)TežinaPrečnik priklj. cevi gas/tečnostMaksimalna dužina ceviMaksimalna visinska razlikaPrednapunjena dužina ceviStrujno napajanjel/sdB(A)dB(A)ºCmmkgmm (”)mmmV-ph-HzHlađ./Grej.Hlađ./Grej.68053/546615 – 43/-10 - 24550 x 780 x 290509,52(3/8) / 12,7(1/2)20815220/240-1-5096557/587115 – 43/-10 - 24715 x 780 x 290569,52(3/8) / 12,7(1/2)251015220/240-1-50Uslovi merenja za Toshiba klima-uređaje:Hlađenje:Grejanje:Cevi za rashladni fluid:Nivo zvučnog pritiska:unutrašnja temperatura 27°C ST/19°C VT, spoljna temperatura 35°C STunutrašnja temperatura 20°C ST, spoljna temperatura 7°C ST, 6°C VT7,5 m dužina, nema visinske razlike između unutrašnje i spoljašnje jedinicemereno na rastojanju* od oko 1,5 m od unutrašnje, odnosno na rastojanju od 1 m od spoljašnje jediniceKlasa energ. efikasnosti Godiš. potrošnja el. energije: u skladusa Direktivom Evropske komisije 2002/31/EC*Tačan raspored merenja videti u knjizi podataka!

Ovlašteni Toshiba distributer:KOVENTKumanovska 14, 11000 BeogradTel.: 011 308 57 40Faks 011 344 41 13E-mail: office@kovent.rswww.kovent.rs11000 Beograd, Kumanovska 14Telefon: 011/3836886, 011/3085740, Telefaks: 011/3444113, E-mail: gobrid@eunet.rswww.airtrend.rs, www.toshiba-klima.rs i www.toshiba-estia.rsNe odgovaramo za štamparske greške. SRB / LC / 01. 2010