12.07.2015 Views

Herzmediaserver.com

Herzmediaserver.com

Herzmediaserver.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rudolf Jauschowetz: HERZ Sustavi toplovodnog grijanja, HidraulikaPredgovorOsnovna pretpostavka za pravilan rad sustava toplovodnog grijanja temelji se na pravilnom projektiranjui izvedbi hidrauličke mreže. Gradivo izneseno u priručniku ima za cilj pomoći tehničkom kadru iizvođačima u realizaciji optimalnog sustava toplovodnog grijanja.U pojedinim su poglavljima primijenjene relevantne norme i tehnička pravila struke. Isto tako korišteni suosnovni izrazi iz nauke o toplini i mehanike fluida u onoj mjeri koliko je to bilo potrebno za razumijevanjeiznesenog gradiva.Također su obrađene sve važnije komponente sustava kao što su ventili, crpke i ostalo. Da se ne izgubipreglednost gradiva komponente su obrađene kroz primjere. Pri tome je dana prednost austrijskim proizvodima.Za sugestije i korekturu zahvaljujemo lektorimaDipl.ing. Peteru Jauschewitz-u, PinkafeldDipl.ing. Prof. Rudolfu Hochwater-u u.a.Također zahvaljujemo tvrtkama koje su nam ustupile ilustracije korištene u ovom priručniku.Posebno zahvaljujemo tvrtki HERZ Armaturen Ges.m.b.H. i njezinom direktoru Dr Glinzerer-u bez čijepomoći ovaj priručnik ne bi bio objavljen.Beč, 2003Predgovor hrvatskom izdanjuU želji da hrvatskim stručnjacima i izvođačima sustava toplovodnih grijanja pružimo pregled postupakakoji omogućavaju pravilno projektiranje i izvođenje toplovodnih sustava, posebice hidrauličke mrežeHERZ Armaturen, predstavništvo u Hrvatskoj, odlučilo se za hrvatsko izdanje priručnika HERZ toplovodnagrijanja-Hidraulika. U vrijeme kad se od sustava grijanja traži kvalitetan rad uz maksimalnu učinkovitost,kad se sustavi grijanja sve češće izvode s različitim temperaturama nosioca topline, a što jeposljedica uporabe obnovljivih izvora energije u kombinaciji s niskotemperaturnim klasičnim grijanjem,neophodno je poznavati sve zakonitosti o kojima treba voditi računa kod projektiranja, izvođenja i balansiranjasustava i njegovih pojedinih dijelova. Vjerujemo da će ovaj priručnik pružiti mnoge korisne savjetei primjere za svakodnevan rad. Ovom prilikom zahvaljujemo suradnicima koji su omogućili realizacijuhrvatskog izdanja ovog priručnika:Prof.dr.sc. Srećku Švaiću, Fakultet strojarstva i brodogradnje Zagreb na prijevodu i uređivanju teksta,prof.dr.sc. Ivanki Boras, Fakultet strojarstva i Brodogradnje Zagreb na lekturi pojedinih poglavlja i apsolventuFakulteta strojarstva i brodogradnje Zagreb, Mati Šaškoru na tehničkom uređivanju slika i prijepisuteksta.Petar JelićdirektorHerz Armaturen, predstavništva u RHZagreb, 2008.3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!