Herzmediaserver.com
Herzmediaserver.com
Herzmediaserver.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rudolf Jauschowetz: HERZ Sustavi toplovodnog grijanja, HidraulikaPredgovorOsnovna pretpostavka za pravilan rad sustava toplovodnog grijanja temelji se na pravilnom projektiranjui izvedbi hidrauličke mreže. Gradivo izneseno u priručniku ima za cilj pomoći tehničkom kadru iizvođačima u realizaciji optimalnog sustava toplovodnog grijanja.U pojedinim su poglavljima primijenjene relevantne norme i tehnička pravila struke. Isto tako korišteni suosnovni izrazi iz nauke o toplini i mehanike fluida u onoj mjeri koliko je to bilo potrebno za razumijevanjeiznesenog gradiva.Također su obrađene sve važnije komponente sustava kao što su ventili, crpke i ostalo. Da se ne izgubipreglednost gradiva komponente su obrađene kroz primjere. Pri tome je dana prednost austrijskim proizvodima.Za sugestije i korekturu zahvaljujemo lektorimaDipl.ing. Peteru Jauschewitz-u, PinkafeldDipl.ing. Prof. Rudolfu Hochwater-u u.a.Također zahvaljujemo tvrtkama koje su nam ustupile ilustracije korištene u ovom priručniku.Posebno zahvaljujemo tvrtki HERZ Armaturen Ges.m.b.H. i njezinom direktoru Dr Glinzerer-u bez čijepomoći ovaj priručnik ne bi bio objavljen.Beč, 2003Predgovor hrvatskom izdanjuU želji da hrvatskim stručnjacima i izvođačima sustava toplovodnih grijanja pružimo pregled postupakakoji omogućavaju pravilno projektiranje i izvođenje toplovodnih sustava, posebice hidrauličke mrežeHERZ Armaturen, predstavništvo u Hrvatskoj, odlučilo se za hrvatsko izdanje priručnika HERZ toplovodnagrijanja-Hidraulika. U vrijeme kad se od sustava grijanja traži kvalitetan rad uz maksimalnu učinkovitost,kad se sustavi grijanja sve češće izvode s različitim temperaturama nosioca topline, a što jeposljedica uporabe obnovljivih izvora energije u kombinaciji s niskotemperaturnim klasičnim grijanjem,neophodno je poznavati sve zakonitosti o kojima treba voditi računa kod projektiranja, izvođenja i balansiranjasustava i njegovih pojedinih dijelova. Vjerujemo da će ovaj priručnik pružiti mnoge korisne savjetei primjere za svakodnevan rad. Ovom prilikom zahvaljujemo suradnicima koji su omogućili realizacijuhrvatskog izdanja ovog priručnika:Prof.dr.sc. Srećku Švaiću, Fakultet strojarstva i brodogradnje Zagreb na prijevodu i uređivanju teksta,prof.dr.sc. Ivanki Boras, Fakultet strojarstva i Brodogradnje Zagreb na lekturi pojedinih poglavlja i apsolventuFakulteta strojarstva i brodogradnje Zagreb, Mati Šaškoru na tehničkom uređivanju slika i prijepisuteksta.Petar JelićdirektorHerz Armaturen, predstavništva u RHZagreb, 2008.3