H A R D W A R EG R A F I C K É Z N Á Z O R N E N I E R Ý C H L O S T I T L A È ETLAÈIARNE DO DOMÁCNOSTITLAÈIARNE DO KANCELÁRIETLAÈIARNE NA TLAÈ FOTOGRAFIÍSkôr pre odborníkov sú urèené vo¾by <strong>na</strong> ovplyvneniefarebného priestoru èi detailné <strong>na</strong>stavenie spotreby atramentu.Pri reálnom použití je výhodné <strong>na</strong>stavi tlaès optimalizáciou <strong>na</strong> posielanie výtlaèku pomocou faxualebo tlaè v stupòoch sivej farby.Súèas ou ovládaèa sú nástroje <strong>na</strong> kontrolu a následnéèistenie upchatých dýz (pozor, táto operácia vyžadujespotrebovanie väèšieho množstva atramentu). Dôležitý jeaj nástroj <strong>na</strong> zarov<strong>na</strong>nie tlaèových hláv. Ide o to, že privložení náplní do tlaèiarne nie je zaruèená jej presnápoloha. Keïže pri tlaèi ide doslova o mikrometre, musí sazodpovedajúcim spôsobom <strong>na</strong>stavi tlaèová hlava.Z tohto dôvodu sa po vložení novej náplne obyèajne automatickyspustí nástroj <strong>na</strong> zarov<strong>na</strong>nie. Pritom tlaèiareòvytlaèí <strong>sk</strong>úšobné vzory a používate¾ je vyzvaný <strong>na</strong> urèenietoho obrazca, ktorý je <strong>na</strong>jpresnejší. Prirodzene, tátooperácia súvisí so subjektívnym posúdením používate¾aa nie je zaruèené, že používate¾ tejto operácii porozumie.Nesprávnym zarov<strong>na</strong>ním sa kvalita výslednej tlaèe výrazneznižuje. Výrobcovia tlaèiarní preto zaèí<strong>na</strong>jú používaalter<strong>na</strong>tívny spôsob zarov<strong>na</strong>nia, ktorý nevyžaduje spoluprácupoužívate¾a. Tlaèiareò s automatickým zarovnávanímv <strong>na</strong>šom teste používala systém ultrafialového rozpoznávaniavytlaèených obrazcov. O tom, že sa dá neprávnezarov<strong>na</strong> aj takýto systém, svedèí <strong>na</strong>ša <strong>sk</strong>úsenos .V tlaèiarni sme totiž omylom nechali papier s vytlaèenýmtestovacím obrazcom z inej tlaèiarne. Ultrafialový rozpoznávacísystém si s takýmto kombinovaným obrazcomdlho nevedel poradi , <strong>na</strong>koniec zarov<strong>na</strong>l hlavy tak, žetlaèiareò evidentne netlaèila správne. Prirodzene, išloo <strong>na</strong>šu chybu, ale život prináša rozlièné alter<strong>na</strong>tívy.Okrem ovládaèa sa k väèšine tlaèiarní dodáva aj monitortlaèe. Ten informuje používate¾a o aktuálnom priebehutlaèe, niektoré tlaèiarne ukazujú aj èas, ktorýzostáva do <strong>sk</strong>onèenia tlaèe. Monitor tlaèe býva èastodoplnený ilustráciou pohybu papiera v tlaèiarni. Aniv jednom prípade z testovaných tlaèiarní však ilustrovanýpohyb papiera nevyjadroval <strong>sk</strong>utoènú polohupapiera v tlaèiarni. Takmer všetky testované tlaèiarnevšak mali zabudovaný systém merania ostávajúcehomnožstva atramentu v tlaèiarni. Najèastejšie sa používasystém nepriameho merania výšky hladiny z množstvavytlaèeného atramentu, tlaèiarne z<strong>na</strong>èky Xerox využívajúpriamy optický systém merania.Pokia¾ tlaèiareò používa oddelené farebné náplne,vidíte spotrebu každej farby. Pravdepodobne z psychologickéhodôvodu sa v náplniach s integrovanými viacerýmifarbami vždy zobrazuje rov<strong>na</strong>ká spotreba všetkýchfarieb (asi ide o údaj o <strong>na</strong>jviac spotrebovanej farbe).Zároveò oproti minulosti niektoré tlaèiarne umožòujúzaisti objednávku náplní pomocou internetu. Táto vo¾baje zakomponovaná priamo v ovládaèoch. Na Sloven<strong>sk</strong>u savšak tento systém zatia¾ príliš nepodporuje, väèši<strong>na</strong>používate¾ov preferujete klasický nákup.TESTOVANÉ KATEGÓRIE TLAÈIARNÍV <strong>na</strong>šom teste sme tlaèiarne rozdelili do troch kategórií.Ide o kategórie modelov pre domáceho používate¾a, dokancelárií a tlaèiarne <strong>na</strong> tlaè fotografií.Atramentové tlaèiarne do domácnostíV tomto prípade sme mali <strong>na</strong> mysli tlaèiareò, ktorá savyužíva doma <strong>na</strong> tlaè menšieho poètu stránok. Od38 PC REVUE 10/2001
H A R D W A R EN A M E R A N É D O B Y A P R E P O È Í T A N É R Ý C H L O S T ITLAÈIARNE DO DOMÁCNOSTI Canon S400 Epson Stylus Color 480 HP De<strong>sk</strong>Jet 840 Lexmark Color Jetprinter Z12 Xerox DocuPrint M750Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná[m:s] rýchlos [h:m:s] rýchlos [m:s] rýchlos [h:m:s] rýchlos [m:s] rýchlos[s/m] [s/m] [s/m] [s/m] [s/m]Tlaè 5 strán v <strong>na</strong>jrýchlejšom režime. Zmiešaný text a grafika 2:24 2,08 3:54 1,28 1:34 3,19 4:32 1,10 1:11 4,23Tlaè 50 strán v štandardnom režime. Zmiešaný text a grafika 28:52 1,73 1:31:05 0,55 22:26 2,23 1:21:09 0,62 15:42 3,18Tlaè 50 kopií v štandardnom režime. Èierny text 28:20 1,76 35:07 1,42 16:11 3,09 1:09:08 0,72 11:01 4,54Tlaè fotografie A4 v maximálnej kvalite <strong>na</strong> bežnom papieri 3:01 0,33 10:25 0,10 4:08 0,24 6:15 0,16 3:34 0,28Tlaè štyroch fotografií 9 × 13 cm <strong>na</strong> fotografickom papieri A4 5:06 0,20 19:49 0,05 10:56 0,09 8:03 0,12 4:17 0,23Priemerná rýchlos pri tlaèi kancelár<strong>sk</strong>ych dokumentov [ppm] 1,86 1,08 2,84 0,81 3,98Priemerná rýchlos pri tlaèi fotografií [ppm] 0,26 0,07 0,17 0,14 0,26TLAÈIARNE DO KANCELÁRIECanon S600 HP De<strong>sk</strong>Jet 940c Epson Stylus Color 880 Lexmark Color Jetprinter Z33 Xerox DocuPrint M760Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná Doba tlaèe Prepoèítaná[m:s] rýchlos [m:s] rýchlos [m:s] rýchlos [m:s] rýchlos [m:s] rýchlos[s/m] [s/m] [s/m] [s/m] [s/m]Tlaè 5 strán v <strong>na</strong>jrýchlejšom režime. Zmiešaný text a grafika. 0:57 5,26 0:59 5,08 1:08 4,41 1:50 2,73 1:09 4,35Tlaè 50 strán v štandardnom režime. Zmiešaný text a grafika. 14:46 3,39 17:24 2,87 14:52 3,36 25:38 1,95 15:14 3,28Tlaè 50 kopií v štandardnom režime. Èierny text 9:59 5,01 12:43 3,93 9:25 5,31 16:02 3,12 10:30 4,76Tlaè fotografie A4 v maximálnej kvalite <strong>na</strong> bežnom papieri 1:26 0,70 2:46 0,36 2:50 0,35 12:23 0,08 3:32 0,28Tlaè štyroch fotografií 9 × 13 cm <strong>na</strong> fotografickom papieri A4 2:48 0,36 5:29 0,18 3:56 0,25 11:27 0,09 4:17 0,23Priemerná rýchlos pri tlaèi kancelár<strong>sk</strong>ych dokumentov [ppm] 4,55 3,96 4,36 2,60 4,13Priemerná rýchlos pri tlaèi fotografií [ppm] 0,53 0,27 0,30 0,08 0,26TLAÈIARNE NA TLAÈ FOTOGRAFIÍ Canon S800 Epson Stylus Photo 890 HP De<strong>sk</strong>Jet 960c Lexmark Color Jetprinter Z53Doba tlaèe [m:s] Prepoèítaná Doba tlaèe [m:s] Prepoèítaná Doba tlaèe [m:s] Prepoèítaná Doba tlaèe [m:s] Prepoèítanárýchlos [s/m] rýchlos [s/m] rýchlos [s/m] rýchlos [s/m]Tlaè 5 strán v <strong>na</strong>jrýchlejšom režime. Zmiešaný text a grafika 2:04 2,42 1:26 3,49 1:02 4,84 1:01 4,92Tlaè 50 strán v štandardnom režime. Zmiešaný text a grafika 35:11 1,42 36:12 1,38 16:36 3,01 18:50 2,65Tlaè 50 kopií v štandardnom režime. Èierny text 25:08 1,99 30:52 1,62 13:11 3,79 10:50 4,62Tlaè fotografie A4 v maximálnej kvalite <strong>na</strong> bežnom papieri 1:58 0,51 3:07 0,32 2:38 0,38 6:47 0,15Tlaè štyroch fotografií 9 × 13 cm <strong>na</strong> fotografickom papieri A4 2:31 0,40 4:07 0,24 4:39 0,22 9:28 0,11Priemerná rýchlos pri tlaèi kancelár<strong>sk</strong>ych dokumentov [ppm] 1,94 2,16 3,88 4,06Priemerná rýchlos pri tlaèi fotografií [ppm] 0,45 0,28 0,30 0,13tlaèiarne do domácnosti sa pod¾a nás èaká obèasná tlaèlistov, farebných obrázkov aj nieko¾kých fotografií. Môžuju použi žiaci a študenti <strong>na</strong> tlaè svojich prác, ïalej ¾udia,ktorí pracujú doma, a pod. Je dôležité, aby takáto tlaèiareòbola èo <strong>na</strong>jlacnejšia, <strong>na</strong> rýchlos tlaèe a ani kvalitu savšak nekladú <strong>na</strong>jprísnejšie kritériá. Priemerná ce<strong>na</strong>modelov z tejto kategórie v <strong>na</strong>šom teste je 3336 Sk bezDPH. Zo stránky prevádzkových parametrov je dôležité,aby už zakúpená náplò vydržala èo <strong>na</strong>jdlhšie. Prepoužívate¾ov, ktorí <strong>na</strong>ozaj tlaèia len obèas, môže potomzakúpená súprava náplní vydrža viac ako rok. Z h¾adi<strong>sk</strong>a<strong>na</strong>sadenia tlaèiarne môžu viacerí používatelia požadovaaj nízky hluk pri tlaèi. Domnievame sa, že záujem budehlavne o rozmerovo menšie modely.Atramentové tlaèiarne do kancelárieV prípade tejto kategórie je <strong>na</strong>dobúdacia ce<strong>na</strong> menejdôležitá ako v predchádzajúcom prípade. Predpokladása tlaè ove¾a vyššieho poètu výtlaèkov, a preto sa dôrazv tejto kategórii kladie hlavne <strong>na</strong> nižšie prevádzkovéparametre. Rov<strong>na</strong>ko je dôležitá aj kvalita èierneho textua obchodnej grafiky. S nástupom digitálnych fotoaparátovv podnikoch môžeme poèíta aj s požiadavkou <strong>na</strong>tlaè fotografií. Tie sa využívajú <strong>na</strong>pr. ako ilustráciev rozlièných dokumentoch a predpokladá sa hlavne tlaèfotografií <strong>na</strong> obyèajný papier. Priemerná <strong>na</strong>dobúdaciace<strong>na</strong> tlaèiarní do kancelárie v <strong>na</strong>šom teste je 6000 Skbez DPH.Atramentové tlaèiarne <strong>na</strong> tlaè fotografiíV tejto kategórii bude dôležitým faktorom kvalitavytlaèených fotografií. Ide o modely, ktoré môžu použinároèní domáci používatelia, ale uplatnenie nájdu ajv podnikoch, grafických štúdiách a reklamných agentúrach.Tu je možné pomocou takejto tlaèiarne ve¾mi rýchlopredstavi návrhy v efektnej podobe <strong>na</strong> kvalitnompapieri. Primárnym používate¾om takéhoto typu tlaèiarnemôže by aj profesionálne pracovi<strong>sk</strong>o <strong>na</strong> tlaè fotografiíz digitálnych fotoaparátov. Tieto tlaèiarne sú, prirodzene,drahšie a ich priemerná ce<strong>na</strong> v <strong>na</strong>šom teste jeokolo 11 200 Sk bez DPH.Sme svedkami toho, že takéto pracovi<strong>sk</strong>á vznikajú užaj u nás buï ako súèas fotolabov <strong>na</strong> výrobu „klasických“fotografií, alebo ako špecializované pracovi<strong>sk</strong>á. Predpokladáme,že tento trh bude expandova hlavne v budúcnosti.Poz<strong>na</strong>me<strong>na</strong>jme, že pre masovú tlaè farebných fotografiíby bolo treba uvažova aj s možnos ami farebnýchlaserových tlaèiarní. Ich prevádzkové parametre sú, prirodzene,ove¾a nižšie, ako je to v prípade atramentovýchtlaèiarní, v prípade <strong>na</strong>dobúdacej ceny je to však <strong>na</strong>opak.Z h¾adi<strong>sk</strong>a tohto <strong>na</strong>sadenia je dôležitá aj rýchlos tlaèefotografií a prevádzkové parametre. Kvalita kancelár<strong>sk</strong>ejtlaèe bude v tejto kategórii dôležitá <strong>sk</strong>ôr pre „univerzálnejšie“orientované tlaèiarne.AKO SME TESTOVALIVšetky tlaèiarne sme pripojili k rov<strong>na</strong>kému poèítaèus procesorom AMD 800 MHz a 128 MB RAM. Ako operaènýsystém sme použili Windows 98 Druhé vydanie v sloven<strong>sk</strong>ejverzii. Pokia¾ to bolo možné, tlaèiareò sme pripojilipomocou portu USB.Tlaèili sme viaceré typy dokumentov, prièom sme<strong>na</strong>jprv tlaèili v návrhovom režime 5 strán zmiešanéhotextu. Merali sme dobu tlaèe od povelu <strong>na</strong> tlaè po okamih<strong>sk</strong>onèenia tlaèe posledného papiera. Z doby tlaèesme vypoèítali rýchlos tlaèe. Ïalej sme tlaèili v štandardnomrežime 50 strán zmiešaného textu a opä smez doby tlaèe vypoèítali jej rýchlos . Zmiešaný dokumentobsahoval prevahu èierneho textu, ale <strong>na</strong>chádzali sa tuúseky s farebným zvýraznením, tabu¾ky a obrázky.Merali sme aj dobu tlaèe 50 kópií èierneho textu, prièomsme použili štandardný režim tlaèe. Z uvedených rýchlostísme aritmetickým priemerom vypoèítali parameter,ktorý charakterizuje rýchlos tlaèe kancelár<strong>sk</strong>ychdokumentov.Pre testovanie rýchlosti v oblasti fotografickej tlaèesme <strong>na</strong>jprv tlaèili fotografiu ve¾kosti A4 v <strong>na</strong>jlepšomrežime <strong>na</strong> obyèajný papier. Následne sme zmerali dobutlaèe štyroch fotografií ve¾kosti 9 × 13 cm v <strong>na</strong>jlepšomrežime <strong>na</strong> špeciálny fotografický papier. Aritmetický priemerprepoèítaných rýchlostí potom tvorí parameter, ktorýmhodnotíme rýchlos tlaèe fotografií.Všetky <strong>na</strong>merané a prepoèítané výsledky sú uvedenév tabu¾kách a grafoch. Pri opise každej tlaèiarne uvádzamehodnotenie <strong>na</strong>dobúdacích cien, prevádzkovýchparametrov, kvality a rýchlosti tlaèe v grafickej forme.Údaje v tomto hodnotení s výnimkou kvality vychádzajúz <strong>na</strong>meraných údajov. Body sme priradili relatívnek hodnotenej kategórii. Z<strong>na</strong>mená to, že <strong>na</strong>jlepšejtlaèiarni v hodnotenej kategórii (domácnos , kancelária,fotografická tlaè) sme priradili maximálny poèetbodov 10 a úmerne k tejto hodnote sú prepoèítanébodové zi<strong>sk</strong>y ostatných tlaèiarní.Kvalitu tlaèe sme hodnotili pri dennom svetle pozorovanímvýsledkov a porov<strong>na</strong>ním farebného podania s obrazomkalibrovaného monitora. Prirodzene, nedá savylúèi subjektívnos takéhoto spôsobu hodnotenia kvality.Všeobecným javom dnešných atramentových tlaèiarníje, že v kvalite tlaèe nie sú priepastné rozdiely. Preto je ajrozdiel v bodovom hodnotení kvality tlaèe menší akov ostatných prípadoch. Pripomí<strong>na</strong>me, že aj systém bodovéhoohodnotenia kvality sa vz ahuje <strong>na</strong> jednotlivé kategórie.Maximálny bodový zi<strong>sk</strong> tak patrí tlaèiarni, ktoráv príslušnej kategórii dosiahla pod¾a nášho názoru <strong>na</strong>jlepšítlaèový výsledok.10/2001 PC REVUE 39