Azja Wschodnia - KSNG Nazwy geograficzne - Główny UrzÄ d ...

TAJWAN *Taiwan (pinyin), T’ai-wan (W.-G.)Język urzędowy: chińskiTabela latynizacji – zob. ChinyW wykazie podano chińskie nazwy geograficzne w latynizacji pinyin (Hànyǔ Pīnyīn),stosowanej w Chińskiej Republice Ludowej oraz w latynizacji Wade’a-Gilesa (oznaczonejjako W.-G.) stosowanej na Tajwanie.Słowniczek terminologiczny nazw chińskich – zob. ChinyJednostki administracyjne **Gaoxiong Xian (pinyin), Kao-hsiung Hsien (W.-G.)Hualian (pinyin), Hua-lien (W.-G.); Hualian Xian(pinyin), Hua-lien Hsien (W.-G.)Jiayi (pinyin), Chia-i (W.-G.); Jiayi Shengxiashi(pinyin), Chia-i Sheng-hsia-shih (W.-G.)Jiayi Xian (pinyin), Chia-i Hsien (W.-G.)Jinmen (pinyin), Chin-men (W.-G.); Jinmen Xian(pinyin), Chin-men Hsien (W.-G.)Kaohsiung; Gaoxiong (pinyin), Kao-hsiung(W.-G.); Gaoxiong Zhixiashi (pinyin), Kao--hsiung Chih-hsia-shih (W.-G.)Keelung; Jilong (pinyin), Chi-lung (W.-G.);Jilong Shengxiashi (pinyin), Chi-lung Sheng--hsia-shih (W.-G.)Lianjiang (pinyin), Lien-chiang (W.-G.);Lianjiang Xian (pinyin), Lien-chiang Hsien(W.-G.)Miaoli (pinyin), Miao-li (W.-G.); Miaoli Xian(pinyin), Miao-li Hsien (W.-G.)Nantou (pinyin), Nan-t’ou (W.-G.); Nantou Xian(pinyin), Nan-t’ou Hsien (W.-G)* Terytorium o nieustalonym statucie, formalnie pozostaje częścią Chin, de facto jest od nich niezależny.Władze Tajwanu, jako Republiki Chińskiej, uznają się za jedyne legalne władze całych Chin,z kolei władze Chińskie uznają Tajwan za zbuntowaną prowincję i nie uznają jej władz.** Formalnie są to jednostki administracyjne II rzędu. Jednostkami administracyjnymi I rzędu są dwieprowincje i dwa miasta wydzielone:Fujian (pinyin), Fu-chien (W.-G.); Fujian Sheng (pinyin), Fu-chien Sheng (W.-G.)Kaohsiung; Gaoxiong (pinyin), Kao-hsiung (W.-G.); Gaoxiong Zhixiashi (pinyin), Kao-hsiung Chih--hsia-shih (W.-G.)Tajpej; Taibei (pinyin), T’ai-pei (W.-G.); Taibei Zhixiashi (pinyin), T’ai-pei Chih-hsia-shih (W.-G.)Tajwan; Taiwan (pinyin), T’ai-wan (W.-G.); Taiwan Sheng (pinyin), T’ai-wan Sheng (W.-G.)44