12.07.2015 Views

Azja Wschodnia - KSNG Nazwy geograficzne - Główny Urząd ...

Azja Wschodnia - KSNG Nazwy geograficzne - Główny Urząd ...

Azja Wschodnia - KSNG Nazwy geograficzne - Główny Urząd ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wielkie regiony, oceany<strong>Azja</strong> <strong>Wschodnia</strong>; East Asia; Eastern Asia [ang.];Dong Ya (pinyin), Tung Ya (W. -G.) [chiń.];Higashi Ajia [jap.]; Tong Ashia (M.-R.), DongAsia (MOE); Tong-a (M.-R.), Dong-a (MOE)[koreań.]; Dzüün Aadz' (trb.), Züün Azi (trl.)[mongol.]; Leste asiático [port.]Daleki Wschód; Far East [ang.]; Yuan Dong(pinyin), Yüan Tung (W.-G.) [chiń.]; Kyokutō[jap.]; Kŭktong (M.-R.), Geukdong (MOE)[koreań.]; Als Dornod (trb.), Als Dornod (trl.)[mongol.]; Extremo Oriente [port.]Mikronezja; Mikuroneshia [jap.]Ocean Spokojny; Pacyfik; Taiping Yang (pinyin),T’ai-p’ing-Yang (W.-G.) [chiń.]; Taihei-yō[jap.]Oceania; Oseania [jap.]CHINYZhongguoJęzyk urzędowy: chiński w dialekcie mandaryńskim. Dodatkowo w regionach autonomicznychi specjalnych regionach administracyjnych (jednostki administracyjne I rzędu)językami oficjalnymi są angielski, chiński w dialekcie kantońskim, czuang, mongolski,portugalski, tybetański i ujgurski, a w jednostkach autonomicznych niższych rzędówkolejne języki urzędowe (np. kazachski, kirgiski, koreański, tadżycki, tajski). Jeżeli nazwawystępuje wyłącznie w języku chińskim, nie podano nazwy tego języka.Zasady latynizacji pisma chińskiegoDo latynizacji języka chińskiego stosuje się system Hànyǔ Pīnyīn (potocznie zwanypinyin, jednak ta nazwa może odnosić się do jeszcze kilku innych systemów), który jestsystemem transkrypcji. Zlatynizowany zapis w tym systemie posiada znaki tonalne, jednakmożna go również upraszczać do zapisu bez tych znaków, co powszechnie czynione jestw nazewnictwie geograficznym, w tym także w niniejszym wykazie.Język chiński używa ideograficznego systemu pisma, w którym jeden znak reprezentujejednosylabowy morfem, będący znaczącą częścią złożonego słowotwórczo15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!