červen 2006 - Brandýs nad Labem - Stará Boleslav
červen 2006 - Brandýs nad Labem - Stará Boleslav
červen 2006 - Brandýs nad Labem - Stará Boleslav
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NABÍDLI JSME LIDEM MUZIKU,<br />
KTERÁ V ÉTERU CHYBĚLA<br />
S PETREM KOLÍNKEM<br />
O BIGBEATU<br />
A PRÁCI<br />
V ROCKOVÉM<br />
RÁDIU<br />
STR. 8<br />
Zdarma 6.700 ks <strong>červen</strong> <strong>2006</strong> vychází každý měsíc tel.: 326 912 712 / e-mail: telegraf@uandwe.com<br />
O potřebě postavit nový most<br />
přes hlavní tok Labe se v <strong>Brandýs</strong>e<br />
a <strong>Boleslav</strong>i začalo nahlas hovořit<br />
v roce 2001, kdy statici poprvé<br />
rozhodli o jeho uzavření. Následovala<br />
provizorní oprava pilířů, která<br />
měla stavbě prodloužit životnost<br />
TELEGRAFICKY<br />
JARO <strong>2006</strong> rychle a přehledně...<br />
CHOVATELÉ VYSTAVO-<br />
VALI. Výstavu drůbeže, králíků<br />
a exotického ptactva uspořádali<br />
v pátek 19. a sobotu 20. května<br />
členové staroboleslavské organizace<br />
Českého svazu chovatelů. Mezi<br />
vystavovateli se představili i členové<br />
dalších organizací z regionu.<br />
MOTORKÁŘI OPĚT NA PROBOŠŤÁKU. Jako každoročně<br />
se v létě uskuteční na Proboštských jezerech za Starou <strong>Boleslav</strong>í<br />
sraz milovníků motorek. Motoristický klub Servise akci pořádá<br />
od 21. do 23. <strong>červen</strong>ce.<br />
NĚKOLIK STOVEK DĚTÍ SE<br />
VE ČTVRTEK 1. ČERVNA<br />
ZÚČASTNILO DĚTSKÉHO<br />
DNE, který každoročně pořádá<br />
v prostoru u Jaselských kasáren ve<br />
Staré <strong>Boleslav</strong>i Městský dům dětí<br />
a mládeže ve spolupráci s armádou,<br />
hasiči, záchranáři a školami.<br />
VÝSTAVA BIČOVSKÉ V DPS. Do 15. <strong>červen</strong>ce potrvá výstava<br />
obrazů Jaroslavy Bičovské v Domě s pečovatelkou službou ve Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i.<br />
ZNÁMÁ ZPĚVAČKA A ŠAN-<br />
SONIÉRKA EVA HENYCHO-<br />
VÁ vystoupí v sobotu 24. června od<br />
17 hodin v evangelickém kostele sv.<br />
Petra Na Vyšším Hrádku. Autorka přemýšlivých<br />
písní natočila od roku 1996<br />
tři alba Svítání, Za stěnou z papíru<br />
a Všechno je jinak. Své folkové šansony<br />
vydala i ve dvou zpěvnících.<br />
o dva roky, lhůta se ale několikrát<br />
prodlužovala a i v současné době<br />
most snáší stejné zatížení jako<br />
před pěti lety. S projektem krajského<br />
úřadu na výstavbu nového<br />
mostu se širší veřejnost seznámila<br />
teprve na podzim 2004.<br />
BRANDÝSKÝ ZÁMEK PATŘIL LOVU<br />
MEDVÍDEK VASIL, TYGŘÍK A MALÝ LOVECKÝ PES SDÍLEJÍCÍ<br />
SPOLEČNOU KLEC POTĚŠILI ZEJMÉNA MALÉ NÁVŠTĚVNÍKY PRVNÍ<br />
LOVECKÉ SLAVNOSTI, KTERÁ SE V SOBOTU 20. KVĚTNA KONALA<br />
NA ZÁMKU V BRANDÝSE NAD LABEM. Telegraf<br />
„Jde o novou tradici, kterou<br />
bychom rádi na zámku <strong>Brandýs</strong><br />
založili. Proto doufám, že se tu<br />
sejdeme i za rok,“ uvedl vedoucí<br />
kulturního odboru zdejší radnice<br />
Milan Novák. Na nádvoří<br />
i v zámecké zahradě probíhaly<br />
po celé odpoledne ukázky<br />
HISTORICKÉ SLAVNOSTI<br />
BUDOU LETOS PATŘIT DĚTEM<br />
PŘEDEVŠÍM DĚTŠTÍ NÁVŠTĚVNÍCI OCENÍ LETOŠNÍ HISTORICKÉ<br />
SLAVNOSTI NA BRANDÝSKÉM ZÁMKU. TY SE KONAJÍ V SOBOTU<br />
24. ČERVNA. Telegraf<br />
„Bitvu letos pořádat nebudeme, akce bude spíš připomínat historické<br />
vánoční trhy, které se konají vždy v prosinci,“ říká Petr Enc<br />
z pořadatelské Městské historické gardy. „Chceme se postarat o zábavu<br />
hlavně dětem. Kromě šermířů, stánkařů a muzikantů tu budeme<br />
mít dětské divadlo a spoustu soutěží, ať už v malování zámku nebo ve<br />
střelbě z kuše, luku a praku,“ přibližuje program pořadatel. Výtěžek<br />
z akce bude věnován na konto projektu Wartenberg 1757 – 2007,<br />
v rámci kterého má být příští rok vztyčen smírčí kříž na místě bitvy<br />
o labské mosty ve Staré <strong>Boleslav</strong>i. V ní padlo před 249 lety na 360<br />
vojáků včetně pruského generála Karla Hartwiga Wartenberga.<br />
Připomínka kulatého výročí bitvy bude napřesrok v <strong>Brandýs</strong>e<br />
spojena s pietním aktem a evropským setkáním příznivců vojenské<br />
historie.<br />
PŘEDVOLEBNÍ HIT<br />
Týden před krajskými volbami<br />
tehdy pozvala místní organizace<br />
ODS občany na besedu do<br />
mexické restaurace, kde náměstek<br />
hejtmana Karel Vyšehradský slavnostně<br />
oznámil, že rekonstrukce<br />
je připravena a užaslým návštěvníkům<br />
besedy dokonce předvedl<br />
animovanou podobu nové stavby.<br />
Započetí prací vyhlásil na září<br />
2005 a poprvé také přiznal, že po<br />
dokončení mostu se mohou obyvatelé<br />
těšit na návrat kamionů,<br />
které mají průjezd městem již po<br />
léta zakázaný. „To je bohužel daň<br />
z rozvoje tohoto území,“ nechal se<br />
náměstek slyšet.<br />
Že stavba nového mostu není<br />
volebním praporkem, jakým se<br />
mává občanům před nosem několik<br />
dnů před volbami, pochopila<br />
brzy i ODS. Právě první veřejná<br />
prezentace projektu vyvolala rozporuplné<br />
reakce u odborné i laické<br />
veřejnosti. První vážnější projev<br />
nesouhlasu zazněl od brandýské<br />
loveckých umění, přítomni byli<br />
sokolníci ze zámku Sychrov,<br />
členové Městské historické<br />
gardy nechali zájemce vystřelit<br />
z kuší, ale také mušket nebo<br />
z děla. V expozičních prostorách<br />
zámku se pak konala výstava<br />
loveckých trofejí.<br />
stavební komise: Obloukový most,<br />
jaký kraj navrhuje, v <strong>Brandýs</strong>e<br />
nikdy nestál, architektonicky narušuje<br />
ráz města a projektu navíc<br />
nepředcházela seriózní debata.<br />
„Navrhovaný obloukový most<br />
znamená těžko přijatelný zásah<br />
do nejcennější lokality našeho<br />
města,“ říká i dnes člen stavební<br />
komise města, architekt Jan<br />
Líman. „Při cestě z <strong>Boleslav</strong>i do<br />
<strong>Brandýs</strong>a, právě když se vám otevře<br />
nádherný pohled na zámek,<br />
dostanete se do jakési krabice,<br />
po obou stranách budete mít příhradovou<br />
konstrukci a <strong>nad</strong> vámi<br />
budou meziobloukové nosníky,“<br />
vysvětluje výhrady komisařů.<br />
Tyto námitky měli možnost<br />
členové stavební komise vznést<br />
i na středočeském krajském úřadě.<br />
Schůzka s náměstkem hejtmana<br />
Karlem Vyšehradským, kterou<br />
inicioval starosta Daniel Procházka,<br />
proběhla přibližně před rokem.<br />
„Pan náměstek Vyšehradský nás<br />
pozorně vyslechl a sdělil nám, že<br />
Podrobné výsledky voleb v našem městě - viz příloha uvnitř listu<br />
Umístění: <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>, Brázdimská ul.<br />
Rozměry: Skladová hala 1400 m 2 (70 m x 20 m)<br />
Výška stropu 8 – 12 m<br />
Vhodné pro regálové skladování<br />
Vybavení: Rampa po celé délce skladu<br />
10x manipulační vrata<br />
Velmi dobrý přístup pro kamiony<br />
Velký manipulační prostor<br />
Přístup 24 hodin denně<br />
Kontakt: Tel: 326 907 987 (7-16 hod)<br />
e-mail: offi cepro@offi cepro.cz<br />
GSM: 606 684 699<br />
PO NOVÉM MOSTĚ MAJÍ DO MĚSTA PŘIJET KAMIONY<br />
PŮVODNĚ TO PRO KRAJSKÝ ÚŘAD VYPADALO JAKO JASNÁ<br />
ZÁLEŽITOST. STARÝ MOST PŘES LABE SPOJUJÍCÍ BRANDÝS SE<br />
STAROU BOLESLAVÍ POMALU PADÁ, POSTAVÍME TEDY NOVÝ<br />
K PLNÉ SPOKOJENOSTI OBYVATEL MĚSTA I MOTORISTŮ, KTEŘÍ<br />
TUDY DENNĚ PROJÍŽDĚJÍ. PROJEKČNĚ NEPŘEDSTAVUJE STAVBA<br />
ŽÁDNÝ PROBLÉM, VŽDYŤ PODOBNÝCH MOSTŮ SE V POSLEDNÍ<br />
DOBĚ POSTAVILO VE STŘEDNÍCH ČECHÁCH NĚKOLIK, A PENÍZE<br />
DODÁ EVROPSKÁ UNIE. JENŽE VĚC MÁ I JINÉ SCÉNÁŘE: PRO-<br />
JEKTOVANÁ STAVBA SE V KONTEXTU HISTORICKÉHO MĚSTA JEVÍ<br />
JAKO NEŠŤASTNÝ PASKVIL, OBCI HROZÍ ROZDĚLENÍ NA NĚKOLIK<br />
DLOUHÝCH LET A PO DOKONČENÍ DÍLA SE MOHOU DO MĚSTA<br />
VRÁTIT KAMIONY, KTERÉ NEJENŽE OTRÁVÍ ŽIVOT JEHO OBYVA-<br />
TEL I NÁVŠTĚVNÍKŮ, ALE SMRTELNĚ OHROZÍ TAKÉ ARCHITEK-<br />
TONICKÉ PAMÁTKY. PRÁVĚ NÁVRAT TĚŽKÉ DOPRAVY BY PODLE<br />
ŘADY ODBORNÍKŮ PRO MĚSTO ZNAMENAL OSUDOVÉ ROZHOD-<br />
NUTÍ. Josef Koukal<br />
OHROŽENY JSOU HISTORICKÉ PAMÁTKY I ŽIVOT V CENTRU<br />
nás chápe, ale že čas nutí všechny<br />
věc nezdržovat. Ať si klidně město<br />
zaplatí nový projekt – jde o částku<br />
v řádu milionů – a ať nepočítá<br />
s penězi Evropské unie. To pochopitelně<br />
další diskusi ukončilo,“<br />
dodává architekt.<br />
BOJ<br />
O RUDOLFINSKÝ MOST<br />
Památkáře Pavla Kroupu<br />
z Národního památkového ústavu<br />
oblouky <strong>nad</strong> hlavním mostem<br />
nijak zvlášť nepohoršují. „Návrh<br />
nového mostního tělesa vzbuzuje<br />
pochopitelné emoce,“ míní Pavel<br />
Kroupa. „Objektivně je nutno říct,<br />
že navržený obloukový most je<br />
dnes již zažitý konstruční mostní<br />
typ, který je ve starších historických<br />
provedeních – jak mostů silničních,<br />
tak i železničních – obecně<br />
přijímanou součástí přilehlé<br />
krajiny. Je více než pravděpodobné,<br />
že se most po určité době stane<br />
součástí brandýského městského<br />
prostředí a bude lidmi přijat jako<br />
dobře asimilovaný architektonický<br />
prvek,“ dodává.<br />
Mnohem méně smířliví jsou<br />
památkáři k dalším aspektům<br />
plánované stavby. Zatím nejvíce<br />
to mezi nimi a krajem zajiskřilo<br />
před několika týdny. Památkáři<br />
totiž vydali jednoznačně zamítavé<br />
stanovisko k plánům investorů<br />
prohnat po dobu stavby hlavního<br />
mostu automobilovou dopravu<br />
přes 400 let starý renesanční most<br />
pod zámkem, na který by nechal<br />
kraj napojit pontonové přemostění.<br />
„Dle statického posudku vypracovaného<br />
renomovaným statikem<br />
v oboru historických konstrukcí je<br />
ze stavebního hlediska stav mostu<br />
havarijní. Při zatížení mostní konstrukce<br />
automobilovou a autobusovou<br />
dopravou by vzniklo vážné<br />
riziko, že most bude zásadním<br />
způsobem poškozen,“ odmítá<br />
záměr Pavel Kroupa. Navíc<br />
upozorňuje, že doprava svedená<br />
k renesančnímu mostu by ohrozila<br />
(pokračování na str. 14)
2 Zpravodajství<br />
Internetová adresa města: www.brandysko.cz<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
ARCHEOLOGOVÉ PROBÁDALI<br />
DALŠÍ MÍSTO VE STARÉ BOLESLAVI<br />
KAŽDÁ STAVEBNÍ ČINNOST V CENTRU STARÉ BOLESLAVI PRO-<br />
BÍHÁ POD BEDLIVÝM DOHLEDEM ARCHEOLOGŮ. TAKÉ REKON-<br />
STRUKCI LÁZEŇSKÉ ULICE V MÍSTECH, KDE ÚSTÍ DO VÝCHOD-<br />
NÍHO CÍPU MARIÁNSKÉHO NÁMĚSTÍ, PŘEDCHÁZÍ ZÁCHRANNÝ<br />
VÝZKUM. PŘINESL I NĚKTERÉ ZAJÍMAVÉ NÁLEZY. TELEGRAF<br />
„Tím nejzajímavějším jsou<br />
pozůstatky pece, která podle<br />
střepů keramiky nalezených v jejím<br />
bezprostředním okolí může<br />
pocházet z desátého století,“<br />
říká archeolog Městského muzea<br />
v Čelákovicích Pavel Snítilý.<br />
STRÁŽNÍCI SE PŘESTĚHOVALI<br />
DO ZÁPSKÉ<br />
NOVOU SLUŽEBNU V ZÁPSKÉ ULICI ZAČALI V PRVNÍCH ČERVNO-<br />
VÝCH DNECH UŽÍVAT STRÁŽNÍCI MĚSTSKÉ POLICIE. OPERÁTOŘI<br />
DOHLÍŽECÍHO KAMEROVÉHO SYSTÉMU ZŮSTÁVAJÍ V DOSAVADNÍ<br />
SLUŽEBNĚ V ULICI KARLA TÁJKA, KDE JE NADÁLE I KANCELÁŘ<br />
VELITELE STRÁŽNÍKŮ. TELEGRAF<br />
„Telefonní čísla městské<br />
policie zatím zůstávají v platnosti,<br />
časem přibudou nová přímo<br />
na služebnu v Zápské,“ říká<br />
velitel Ladislav Gürtler. Strážníci<br />
sídlí v prvním patře budovy<br />
č. p. 1795, dosavadního sídla<br />
společnosti Pragomedika,<br />
PODĚKOVÁNÍ<br />
Městský dům dětí a mládeže děkuje za pomoc<br />
sponzorům Dne dětí: Besta Zápy s.r.o., Baumit, spol.<br />
s r.o., Kontinua s.r.o., Česká spořitelna, pobočka <strong>Brandýs</strong><br />
<strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>, Česká pojišťovna <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>,<br />
Kooperativa, pojišťovna a.s., Auto Meisner s.r.o., Nový<br />
Vestec, Horákova sodovkárna Benátky <strong>nad</strong> Jizerou.<br />
Den dětí organizovali Městský dům dětí a mládeže<br />
<strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>, Velitelství Sil podpory<br />
a výcviku, Posádková správa <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> a akce se<br />
konala pod patronací starosty města <strong>Brandýs</strong>a <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
- Staré <strong>Boleslav</strong>i Ing. Daniela Procházky.<br />
Dále pomohli: Hasičský záchranný sbor <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>,<br />
K-centrum Nymburk - sdružení Semiramis, studenti sexty<br />
Gymnázia J. S. Machara, studenti 3.B Střední zemědělské<br />
školy <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> a žongléři Franta Polák, Kuba<br />
Verner a Luboš Rámeš ze ZŠ Na Výsluní.<br />
ZEMŘEL BÝVALÝ<br />
MÍSTOSTAROSTA<br />
MILOŠ VRBA<br />
Dlouholetý sportovec a trenér<br />
a později také místostarosta města<br />
<strong>Brandýs</strong>a <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i Ing. Miloš Vrba zemřel<br />
po krátké těžké nemoci v pátek<br />
26. května ve věku 72 let.<br />
Po maturitě a absolvování stavební<br />
fakulty Vysoké školy Zemědělské<br />
v Praze pracoval v Prefě<br />
Toušeň a od roku 1969 na generálním<br />
řediteství STS a OZS ve<br />
Vinoři, kde vedl oddělení investic.<br />
V roce 1990 se stal ředitelem Chabařovických strojíren. Po privatizaci<br />
tohoto státního podniku nastoupil jako ředitel Městského<br />
bytového podniku. V mládí po léta reprezentoval <strong>Brandýs</strong> v košíkové<br />
a tenise. Stal se jedním z nejlepších hráčů brandýského basketbalu<br />
v poválečném období, za oddíl hrál v letech 1953 – 1967.<br />
Jako všestranný sportovec ještě v polovině 80. let trénoval žáky<br />
a dorostence.<br />
V 90. letech patřil k předním osobnostem staroboleslavské<br />
organizace KDU-ČSL. Od podzimu 1997 do voleb, které se<br />
konaly o rok později, vykonával funkci zástupce starosty města.<br />
Poslední rozloučení s Milošem Vrbou se konalo ve čtvrtek<br />
1. června v kapli sv. Rosalie na brandýském hřbitově.<br />
POD POVRCHEM LÁZEŇSKÉ ULICE NAŠLI ZBYTKY PECE Z 10. STOLETÍ<br />
naproti autosalonu Panoko. „Své<br />
pracoviště tu bude mít i jeden<br />
zaměstnanec dopravně správních<br />
agend odboru dopravy. Ten<br />
bude vyřizovat agendu spojenou<br />
s dopravními přestupky,“ dodává<br />
Ladislav Gürtler. Přestože se<br />
služebna přestěhovala z centra<br />
<strong>Brandýs</strong>a, například dojezdové<br />
časy do Staré <strong>Boleslav</strong>i se díky<br />
U vykopávek v Lázeňské ulici<br />
tráví koncem května celé dny,<br />
k dispizici má několik mladých<br />
pomocníků, kteří po centimetrech<br />
odkrývají terén. Než narazí<br />
na písčité podloží, odkryjí několik<br />
desítek centimetrů materiálu.<br />
NOVÉ VÝSADBY<br />
LIDÉ ČASTO<br />
ROZKRADOU<br />
TELEGRAF - Mladá zeleň,<br />
kterou město nechává vysázet na<br />
veřejných prostranstvích, se stává<br />
pravidelně předmětem zájmu<br />
zlodějů. Podle vedoucí odboru<br />
životního prostředí Kateřiny<br />
Vaculové padne za oběť zlodějům<br />
kolem 10 procent sadby.<br />
Naposledy kdosi odcizil<br />
všech šest kusů popínavých<br />
dřevin z prostoru u obchodního<br />
domu Labe. „Měly zdobit zeď<br />
před výhledem na kostel sv.<br />
Pavla. Šlo o jednu wistarii a pět<br />
„Nálezy pocházejí z různých<br />
období od desátého do sedmnáctého<br />
století. Nejstarší jsou<br />
dodnes patrné otvory po kůlech,<br />
které tady kdysi podpíraly dřevěné<br />
stavby,“ říká archeolog. Střepinových<br />
nálezů je tolik, že jich<br />
denně odvážejí několik velkých<br />
igelitových sáčků. Po odchodu<br />
archeologů bude terén opět srovnán,<br />
po záchranném výzkumu<br />
zůstanou fotografi e a podrobné<br />
zákresy. Městské muzeum<br />
v Čelákovicích pod vedením<br />
O Z N Á M E N Í<br />
ředitele Jaroslava Špačka provádí<br />
záchranné výzkumy ve Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i už od roku 1988.<br />
Rekonstrukce Lázeňské ulice<br />
je jednou ze čtyř oprav komunikací<br />
plánovaných v <strong>Brandýs</strong>e<br />
<strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – Staré <strong>Boleslav</strong>i pro<br />
letošní rok. „Před dokončením<br />
je oprava Seifertovy ulice, pak<br />
se práce přesunou do ulic Kozinova<br />
a U Přelízky,“ informovala<br />
vedoucí odboru územního rozvoje<br />
a památkové péče zdejší<br />
radnice Renata Perglerová.<br />
Během měsíce června proběhnou v ulici Palachova arboristické<br />
práce. Z bezpečnostních a zdravotních důvodů je<br />
nutné provést odborné řezy stromů - 20 kusů lip. Práce<br />
budou provedeny jednak stromolezeckou technikou, jednak<br />
pomocí plošiny odbornou fi rmou. Tento zásah je nezbytný,<br />
aby se předešlo pádu větví, součástí je i sanace dutin stromů,<br />
které celkově nejsou v dobrém zdravotním stavu.<br />
OŽP MěÚ<br />
VÝTĚŽEK Z MÁJOVÉHO KONCERTU<br />
PŮJDE NA HAITI<br />
NA POMOC OBYVATELŮM JEDNÉ Z NEJCHUDŠÍCH ČÁSTÍ PLANETY<br />
BUDE VĚNOVÁN VÍC NEŽ DEVÍTITISÍCOVÝ VÝTĚŽEK MÁJOVÉHO<br />
KONCERTU, KTERÝ SE USKUTEČNIL VE STŘEDU 31. KVĚTNA VE<br />
STAROBOLESLAVSKÉ BAZILICE NANEBEVZETÍ PANNY MARIE.<br />
KONCERT POSÁDKOVÉ HUDBY HRADEC KRÁLOVÉ USPOŘÁ-<br />
DALO MĚSTO VE SPOLUPRÁCI S VELITELSTVÍM SIL PODPORY<br />
A VÝCVIKU A ČESKOU KŘESŤANSKOU AKADEMIÍ. TELEGRAF<br />
Haiti, ostrov ve Velkých<br />
Antilách, je nejchudší zemí<br />
západní polokoule. Přibližně<br />
80 procent obyvatel žije pod<br />
hranicí chudoby. Zdravotní<br />
péče, zvláště pro chudé, v<br />
podstatě neexistuje, obdobná<br />
situace panuje ve školství.<br />
Negramotnost mezi dospělými<br />
dosahuje 50 procent popula-<br />
blízkému nájezdu na dálnici<br />
údajně zkrátí.<br />
Od <strong>červen</strong>ce přibudou strážníkům<br />
nové kompetence zejména<br />
v souvislosti se zpřísněním<br />
dopravních předpisů. Město<br />
letos rozhodlo o nákupu laserového<br />
měřiče rychlosti, který<br />
mají už v těchto dnech obecní<br />
policisté k dispozici.<br />
rostlin loubince, lidově zvaného<br />
psí víno,“ vypočítává vedoucí<br />
odboru.<br />
„Z areálu u kostela Panny<br />
Marie ve Staré <strong>Boleslav</strong>i kdosi<br />
ukradl stínomilné trvalky,<br />
především deset kusů kapradin,<br />
a to v rekordním čase. Už dvě<br />
hodiny po výsadbě!,“ uvádí dále<br />
Kateřina Vaculová.<br />
Také z květinové mísy před<br />
obchodním domem Šipka<br />
zmizelo šest keřů, tři skalníky<br />
a tři mochny.<br />
ce, v zemi se nekontrolovaně<br />
šíří AIDS. Chybí zde základní<br />
infrastruktura a vláda prakticky<br />
nefunguje. Obyvatelům se snaží<br />
pomáhat i skupina římskokatolických<br />
misionářů z Česka,<br />
jejichž prostřednictvím byla do<br />
země v poslední době distribuována<br />
humanitární pomoc ve<br />
výši čtvrt milionu korun.<br />
PROGRAM 25. VEŘEJNÉHO<br />
JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA<br />
29. 6. od 17 hodin na brandýském zámku<br />
1. Úvod – schválení programu zasedání<br />
2. Informace o průběhu zpracovávání Strategického<br />
rozvojového plánu města<br />
3. Schválení závěrečného účtu obce za rok 2005<br />
4. Schválení plnění rozpočtu města k 31.3. <strong>2006</strong><br />
5. Návrh na projednání úprav rozpočtu města č. 2/<strong>2006</strong><br />
6. Návrh na poskytnutí fi nančního příspěvku organizacím<br />
města:<br />
• Arcidiecézní charitě Praha na projekt sociálních<br />
asistenčních služeb<br />
• Klub přátel hudby<br />
• Sportovní organizace<br />
7. Diskuze s občany<br />
8. Návrh na pořízení Změny čís. 3 ÚPSÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong><br />
<strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
9. Koupě, prodeje a směny nemovitostí<br />
10. Stanovení počtu členů zastupitelstva města <strong>Brandýs</strong><br />
<strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> na volební období<br />
<strong>2006</strong> – 2010<br />
11. Zpráva fi nančního výboru<br />
12. Zpráva kontrolního výboru<br />
13. Zpráva o činnosti rady města a zastupitelstva města<br />
14. Usnesení a závěr
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
V HOUŠTCE SE HOPSALO<br />
S OBČASNÝM DEŠTĚM<br />
PŘESNĚ 39 655 KORUN VYNESLA SBÍRKA NA KONTO POMOZ-<br />
TE DĚTEM, KTERÁ BYLA SOUČÁSTÍ KVĚTNOVÉ ZÁBAVNÍ AKCE<br />
HOPSA HEJSA DO BRANDEJSA VE STAROBOLESLAVSKÉ<br />
HOUŠTCE. TELEGRAF<br />
Konala se za nepříliš příz- páteří zábavního programu,<br />
nivého počasí, které provázely patřilo páteční vystoupení<br />
dešťové přeháňky. K lákadlům skupiny Mňága a Žďorp nebo<br />
hudebního festivalu, který je sobotní produkce zpěvaček<br />
Ilony Czákové a Terezy Kerndlové<br />
(na snímku uprostřed). Na<br />
malé scéně mohli návštěvníci<br />
zhlédnout místní kapely nebo<br />
divadelní představení pro děti.<br />
Součástí akce byla jako každoročně<br />
peněžní sbírka na konto<br />
Pomozte dětem.<br />
OPRAVENÝ KOSTEL VYSVĚTIL KARDINÁL VLK. Nově opravený kostel sv. Floriána v Lázních<br />
Toušeň přijel v sobotu 20. května nově vysvětit kardinál Miloslav Vlk. Rekonstrukci chrámu fi nancovala<br />
obec. FOTO TELEGRAF<br />
ZDRAVOTNICKÁ ŠKOLA USPOŘÁDALA OSVĚTU<br />
VOJÁCI BUDOU PO ČTVRT TISÍCILETÍ<br />
DŮSTOJNĚ POHŘBENI<br />
FANDOVÉ VOJENSKÉ HISTORIE EXHUMOVALI PADLÉ Z BITVY U KOLÍNA<br />
TĚLESNÉ OSTATKY VOJÁKŮ, KTEŘÍ PADLI PŘED 249 LETY<br />
V BITVĚ U KOLÍNA, BUDOU NAPŘESROK U PŘÍLEŽITOSTI KULA-<br />
TÉHO VÝROČÍ TOHOTO KRVAVÉHO STŘETNUTÍ DŮSTOJNĚ POCHO-<br />
VÁNY. NA LIDSKÉ KOSTI A POZŮSTATKY UNIFOREM NARAZIL<br />
V OBCI KŘEČHOŘ, KTERÁ LEŽÍ POBLÍŽ KOLÍNSKÉHO BOJIŠTĚ,<br />
BAGRISTA PŘI HLOUBENÍ VÝKOPU. TELEGRAF<br />
Vybagrované kosterní pozůstatky<br />
patří podle odhadu archeologů<br />
asi patnácti vojákům, další<br />
desítky těl ale leží pravděpodobně<br />
poblíž. Přestože z vědeckého<br />
hlediska je nález nevýznamný,<br />
o další osud těl tlících v mělkém<br />
hromadném hrobě projevili<br />
zájem členové spolků, které se<br />
zabývají vojenskou historií. Ti<br />
už 28. května část kosterních<br />
pozůstatků vyzvedli a v exhumaci<br />
budou pokračovat i v červnu.<br />
„Ostatky uložíme do rakví<br />
a obec se příští rok, kdy uplyne<br />
250 let od památné bitvy, posta-<br />
rá o jejich pohřbení,“ říká Petr<br />
Enc z Městské historické gardy,<br />
která má sídlo na brandýském<br />
zámku.<br />
S obdobnými pracemi má<br />
už delší zkušenosti. Nedávno<br />
se v rámci projektu Wartenberg<br />
1757 - 2007 podílel na objevu<br />
hromadného hrobu vojáků, kteří<br />
za sedmileté války padli v boji<br />
o labské mosty u Staré <strong>Boleslav</strong>i.<br />
Očištěné ostatky převezou<br />
členové vojenskohistorických<br />
klubů 16. června do Křečhoře,<br />
kde pak budou rok čekat na<br />
defi nitivní pohřbení. Fandové<br />
TELEGRAF - Celodenní<br />
osvětovou akci Den pro<br />
život uspořádala také letos<br />
17. května brandýská Vyšší<br />
a střední zdravotnická<br />
škola Mills. Kromě<br />
samotných prostor školy<br />
nabídla veřejnosti u místního<br />
památníku T. G. Masaryka<br />
také mobilní vůz, v němž si<br />
mohli zájemci nechat zdarma<br />
změřit hladinu cholesterolu<br />
v krvi.<br />
Do školy od rána proudily<br />
vojenské historie tak poskytují<br />
poslední službu lidem, do jejichž<br />
uniforem se s odstupem čtvrt<br />
tisíciletí oblékají. „Je to opravdu<br />
deprimující pocit. Všichni si<br />
uvědomujeme, že to jsou kosti<br />
mladých lidí, na něž doma někdo<br />
čekal, že měli matky a rodiny,<br />
a že zemřeli krutě a v bolestech,<br />
aniž by sami věděli proč,“ říká<br />
<strong>nad</strong> fotografi emi z místa nálezu<br />
Petr Enc.<br />
Rakouští a pruští vojáci byli<br />
po bitvě zakopáni v mělkém<br />
úvozu, o němž se sice zmiňují<br />
ještě vojenské mapy z roku<br />
1764, později se ale na hromadný<br />
hrob zcela zapomnělo.<br />
Kromě kostí, vražedných<br />
kulek a několika knofl íků hrob<br />
žádné další nálezy nenabídl.<br />
„Obyčejní vojáci byli pohřbeni<br />
jen v prosté košili, v mnoha případech<br />
byli obráni i o tu. Vzácné<br />
je nalézt i obyčejný knofl ík, který<br />
pomůže určit příslušnost padlého<br />
k určité armádě,“ vysvětluje<br />
Enc. Vykradači hrobů pídící<br />
se po zbraních nebo vyznamenáních<br />
tak podle něj nemají šanci<br />
na úspěch.<br />
Na kolínském bojišti nalezlo<br />
v červnu 1757 svou smrt na<br />
23 tisíc lidí. Nález koster proto<br />
není v okolí ojedinělý. „Archeologové<br />
o hromadné hroby nemají<br />
zájem, pro ně jsou takové objevy<br />
příliš mladé,“ dodává Enc.<br />
Členové vojenskohistorických klubů děkují panu Jidřichu<br />
Bursíkovi za nezištnou pomoc při přepravě lidí, kteří se na<br />
exhumaci obětí bitvy u Kolína podíleli.<br />
Podrobné výsledky voleb v našem městě - viz příloha uvnitř listu<br />
Zpravodajství<br />
V HLAVENCI SLAVÍ STAROČESKÉ<br />
MÁJE CELÁ OBEC<br />
skupinky žáků a studentů<br />
brandýských škol, ale také<br />
zájemci z řad občanů. Kromě<br />
vyšetření krve mohli na vlastní<br />
kůži zakusit regenerační<br />
masáž, vybrané techniky<br />
fyzioterapie nebo zhlédnout<br />
ukázky nácviku první<br />
pomoci. Svá stanoviště zde<br />
měla i protidrogová osvěta či<br />
pracovnice České společnosti<br />
AIDS Pomoc, která poskytuje<br />
mimo jiné bezplatné testy na<br />
HIV infekci.<br />
MODELÁŘI SOUTĚŽILI<br />
NA PROBOŠŤÁKU<br />
3<br />
TELEGRAF - Pestrobarevný průvod v lidových krojích<br />
obešel také letos o čtvrté květnové sobotě Hlavenec<br />
u Staré <strong>Boleslav</strong>i. Přestože ve většině obcí tato tradice<br />
už zanikla, v Havenci slaví Staročeské máje dodnes.<br />
„Před pár lety to vypadalo, že končíme, ale<br />
v poslední době se nám podařilo máje znovu oživit.<br />
Přidala se spousta mladých,“ říká jeden z účastníků<br />
průvodu během krátké zastávky. Průvod nejdřív míří<br />
k místnímu památníku a poté prochází celou obcí.<br />
Zastávka je u každého stavení, před nímž majitelé<br />
vztyčili májku. Každý baráčník pak častuje účastníky<br />
průvodu pálenkou. Akci stejně jako každý rok uzavírá<br />
taneční zábava restauraci U Jelena.<br />
TELEGRAF - Veřejnou soutěž<br />
lodních modelářů sledovaly<br />
v sobotu 13. května na<br />
Proboštských jezerech u Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i desítky diváků.<br />
Soutěž komplikovalo větrné<br />
počasí, k němuž se po jedenácté<br />
hodině přidal déšť.<br />
Jeden z modelů se dokonce<br />
potopil a našli ho až druhého dne<br />
sportovní potápěči z Jablonce<br />
<strong>nad</strong> Nisou. Poháry ze soutěže<br />
si odnesli pánové Jaroslav<br />
Jungman, Zdeněk Horský<br />
a Vlastmil Hanzlík.
4<br />
Zpravodajství<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
DRŽITELKOU LETOŠNÍ BEČVÁŘOVY CENY<br />
JE JANA KAMANOVÁ<br />
ABSOLVENTKA BRANDÝSKÉHO GYMNÁZIA J. S. MACHARA<br />
JANA KAMANOVÁ JE V POŘADÍ PÁTÝM DRŽITELEM CENY ANTO-<br />
NÍNA BEČVÁŘE, KTEROU MLADÝM VĚDCŮM UDĚLUJE STEJNO-<br />
JMENNÁ VĚDECKÁ SPOLEČNOST. CENA JE URČENA MLADÝM<br />
ÚSPĚŠNÝM VĚDCŮM DO 26 LET. TELEGRAF<br />
Jana Kamanová maturo- Molekulární a buněčná biologie,<br />
vala na brandýském gymná- genetika a virologie.<br />
ziu v roce 1999, absolvovala Výsledky vědecké práce Jany<br />
Přírodovědeckou fakultu UK Kamanové byly již publiková-<br />
v Praze a v současné době pokrany v zahraničních odborných<br />
čuje v doktorském studiu v oboru časopisech. Pětadvacetiletá<br />
ŽALUZIE – ROLETY<br />
SÍTĚ PROTI<br />
HMYZU<br />
ZAMĚŘENÍ<br />
MONTÁŽ<br />
ČALOUNICTVÍ - DÁRKY<br />
<strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> za Mariánským kostelem, směr KÁRANÝ<br />
nabízí: • POTAHOVÉ A DEKORAČNÍ LÁTKY<br />
• DÁRKOVÉ ZBOŽÍ<br />
- keramiku, figurky, domorodé výrobky...<br />
• HRAČKY, PTÁKOVINY<br />
• ANTIETHANOL 07, GUARANA<br />
• BIŽUTERIE<br />
Tel: 603 449 180, Po – Pá 9 00 – 17 00, So 8 00 – 12 00<br />
doktorandka se zabývá charakterizací<br />
vlivu adenylátcyklázového<br />
toxinu bakterie Bordetella<br />
pertussis na buněčnou signalizaci.<br />
Její výzkum může přispět<br />
k boji s bakteriálními infekcemi<br />
v průběhu onemocnění černým<br />
kašlem.<br />
Bečvářova cena se uděluje od<br />
roku 2002, jejím prvním držitelem<br />
se tehdy stal Ondřej Kaman,<br />
později byli oceněni Ondřej<br />
ZAHRÁDKÁŘI SLAVÍ SEDMDESÁTINY<br />
TELEGRAF - <strong>Brandýs</strong>ká organizace<br />
Českého svazu zahrádkářů<br />
si letos připomíná 70.<br />
výročí svého založení. Spolek<br />
byl založen skupinou <strong>nad</strong>šenců<br />
v dubnu 1936 a dodnes obhospodařuje<br />
desítky zahrádek.<br />
EVROPŠTÍ PAMÁTKÁŘI<br />
OBDIVOVALI<br />
BRANDÝSKÝ ZÁMEK<br />
TELEGRAF - Sedmdesát účastníků pražské mezinárodní konference<br />
o ochraně historických památek navštívilo začátkem června zámek<br />
v <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Setkání památkářů pořádané Evropskou komisí<br />
se konalo letos po sedmé. Odborníky do <strong>Brandýs</strong>a přilákal příspěvek<br />
italského historika architektury Guido Carrai z univerzity ve Florencii,<br />
který na příkladu zdejšího zámku demonstroval zdařilou práci na<br />
záchraně evropského kulturního dědictví.<br />
SALON<br />
PRO PEJSKY<br />
A KOČIČKY<br />
Úprava, střihání,<br />
koupání...<br />
Zahraniční kosmetika<br />
Daniela Šejvlová<br />
Šarochova ul. – u brány<br />
<strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
Telefon: 774 269 211<br />
V Evropě má spolčování<br />
zahrádkářů víc než stoletou<br />
tradici. Také v českých zemích<br />
vznikaly zahrádkářské kolonie<br />
už v 19. století. Jednotnou podobu<br />
dostaly zahrádkářské svazy<br />
po 2. světové válce, názvy se<br />
<strong>Brandýs</strong> n/L. – Praha<br />
Tel.: 603 700 237,<br />
326 911 933<br />
(p. Krejza)<br />
opakovaně měnily a do 21. století<br />
vstoupila republiková organizace<br />
pod názem Český zahrádkářský<br />
svaz. Kromě obhospodařování<br />
osadních zahrádek jeho členové<br />
provozují moštárny, palírny,<br />
povidlárny nebo sušárny ovoce.<br />
U zrodu brandýské organizace<br />
stál ve 30. letech vášnivý propagátor<br />
zahrádkaření Jakub Palán.<br />
První spolek založilo 5. dubna<br />
1936 na schůzce v hotelu Koruna<br />
24 místních občanů. Od té doby<br />
se v čele organizace vystřídalo<br />
11 předsedů. V 50. letech brandýští<br />
zahrádkáři spustili provoz<br />
moštárny, která ve městě dodnes<br />
funguje. Za 52 let se tu vyrobilo<br />
téměř 1,7 milionu lahví moštu.<br />
V osmi osadách hospodaří<br />
zdejší členové svazu na 128<br />
zahrádkách. Předsedou organizace<br />
je od roku 1990 Vladimír<br />
Kubinčiak.<br />
Kysilka, Martin Čech a Kateřina<br />
Vondráková.<br />
Založením Přírodovědné<br />
společnosti Dr. Antonína<br />
Bečváře se Gymnázium<br />
J. S. Machara v roce 2001 přihlásilo<br />
k vědeckému odkazu svého<br />
absolventa, který patřil k prvním<br />
maturantům z roku 1921.<br />
Jde o volné společenství učitelů,<br />
studentů a dalších zájemců o přírodní<br />
vědy a matematiku. Společnost<br />
je od počátku v kontaktu<br />
s Českou astronomickou společností,<br />
od jara 2003 s Českou<br />
společností chemickou, Vysokou<br />
školou chemicko-technologickou<br />
a s Pedagogickou fakultou UK.<br />
JARNÍ NABÍDKA FABIA<br />
AKČNÍ MODEL ŠKODA FABIA 1,2 HTP/40 kW NA LEASING ZA 229 900 Kč<br />
Bečvářovu cenu za rok <strong>2006</strong> převzala Jana Kamanová (vlevo) z rukou<br />
ředitelky Gymnázia J. S. Machara Bohumily Kysilkové. FOTO TELEGRAF<br />
V MYSLIVECKÉ SOUTĚŽI VYHRÁL<br />
OPĚT BOLESLAVÁK ONDŘEJ ŠILAR<br />
Váš autorizovaný servisní partner Škoda:<br />
AUTO PANOKO<br />
Karla Lípy 1678<br />
250 01 <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
tel.: 326 903 101-2, fax: 326 903 862<br />
e-mail: prodej@auto-panoko.cz<br />
www.skoda-auto.cz<br />
TELEGRAF - Okresní kolo<br />
myslivecké soutěže Zlatá srnčí<br />
trofej, kterou už po léta pořádá<br />
Městský dům dětí a mládeže<br />
v <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i, vyhrál stejně jako loni<br />
místní školák Ondřej Šilar. V létě<br />
ho čeká celostátní soutěž, která<br />
probíhá formou čtrnáctidenního<br />
tábora.<br />
Myslivecká soutěž Zlatá srnčí<br />
trofej má už letitou tradici. Jejím<br />
autorem je bývalý ředitel domu<br />
dětí a mládeže Adolf Hradecký,<br />
letos se konal už 36. ročník.<br />
SIMPLY CLEVER<br />
Účastníci absolvují test z teorie<br />
i poznávací zkoušku. Soutěž prověřuje<br />
jejich znalosti z oblasti<br />
historie myslivosti, myslivecké<br />
zoologie a biologie, péče o zvěř,<br />
lovu, loveckého psářství, ale také<br />
zbraní a střeliva.<br />
„Ve vedení mysliveckého<br />
kroužku bych rád pokračoval<br />
i do budoucna. Od příštího roku<br />
se budeme s dětmi pravděpodobně<br />
scházet na půdě staroboleslavské<br />
základní školy v Jungmannově<br />
ulici,“ podotkl autor soutěže<br />
Adolf Hradecký.<br />
MÁME PRO VÁS<br />
LEPŠÍ ŘEŠENÍ<br />
NEZAPOMEŇTE! OD 1. 7. <strong>2006</strong><br />
PLATÍ POVINNÉ CELOROČNÍ SVÍ-<br />
CENÍ. VYUŽIJTE NABÍDKY MONTÁŽE<br />
AUTOMATICKÉHO SPÍNÁNÍ SVĚTEL<br />
U AUTORIZOVANÝCH SERVISNÍCH<br />
PARTNERŮ ŠKODA.<br />
OD 12. 6. <strong>2006</strong> DO 14. 7. <strong>2006</strong>.<br />
Povinné celoroční svícení platné od<br />
1. <strong>červen</strong>ce <strong>2006</strong> může některým řidičům<br />
přinést velké starosti. Mnozí z nás<br />
totiž občas zapomenou světla rozsvítit,<br />
což může výrazně pocítit naše peněženka.<br />
Proto vám nabízíme chytré řešení.<br />
Nechte si u autorizovaného servisního<br />
partnera Škoda nainstalovat relé automatického<br />
spínání světel, a na zapínání<br />
světel můžete navždy zapomenout.<br />
Nabídka platí pro vozy modelových řad<br />
Felicia, Fabia, Octavia Tour a Superb.<br />
U vozů Octavia lze automatické spínání<br />
světel nakódovat diagnostickým<br />
přístrojem. Bližší informace získáte<br />
u autorizovaných servisních partnerů<br />
Škoda, na Škoda Auto Info-line 800 160<br />
606 nebo na www.skoda-auto.cz.<br />
ŠkodaOriginální díly ®<br />
ŠkodaService ®<br />
ŠkodaOriginální příslušenství ®
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
STRÁŽNÍCI SE ZAMĚŘILI NA MOST<br />
ŘIDIČI KAMIONŮ SI PŘEJEZD BRANDÝSKÝCH MOSTŮ OBČAS RISKNOU<br />
CELKEM 41 NÁKLADNÍCH AUTOMOBILŮ PŘISTIHLI V KVĚTNU<br />
PŘI KONTROLÁCH NA MOSTECH MEZI BRANDÝSEM A BOLESLA-<br />
VÍ STRÁŽNÍCI MĚSTSKÉ POLICIE. VOZIDLA NAD 3.5 TUNY SEM<br />
KVŮLI NARUŠENÉ STATICE AŽ DO KONCE KVĚTNA NESMĚLA.<br />
„Většina řidičů o zákazu ví<br />
a prostě zkoušejí projet,“ říká velitel<br />
brandýskoboleslavských strážníků<br />
Ladislav Gürtler. Městská<br />
policie provedla jen od 9. do 29.<br />
května 29 kontrol, vždy po dvou<br />
Telegraf<br />
hodinách a v různých denních<br />
časech. Za vjezd nákladních automobilů<br />
na most udělila pokuty ve<br />
výši 31 200 korun. „Ve většině<br />
případů šlo o menší nákladní vozy,<br />
jako třeba Avia, do 10 tun. Zasta-<br />
V KÁRANÉM<br />
VYKRADLI DVĚ CHATY<br />
TELEGRAF - Dvě chaty<br />
během jednoho víkendu<br />
vykradli dosud neznámí pachatelé<br />
v Káraném u Staré <strong>Boleslav</strong>i.<br />
K oběma vloupáním došlo<br />
v době od 28. do 30. května.<br />
„V prvním případě pachatel<br />
poškodil okenici, vnikl dovnitř<br />
a odcizil jízdní kolo, elektrické<br />
ruční nářadí a kolečkové brusle.<br />
V druhé chatě kdosi rozbil dvě<br />
okna a odnesl dva barevné televizory,<br />
čtyři páry in-line bruslí<br />
a CD přehrávač,“ uvedla mluvčí<br />
policie Lenka Kubátová. Celkovou<br />
škodu u obou vloupání<br />
vyčíslili policisté na 58 tisíc<br />
korun. Po pachatelích pátrají<br />
pracovníci obvodního oddělení<br />
policie v <strong>Brandýs</strong>e.<br />
Siemens VDO Automotive<br />
vili jsme i čtyři kamiony mezinárodních<br />
dopravců. Ti tvrdí, že je<br />
na most navedly jejich navigační<br />
systémy,“ říká Ladislav Gürtler.<br />
V pravidelných kontrolách na<br />
mostě budou strážníci pokračovat<br />
i v příštích týdnech. Kromě nepo-<br />
volené tonáže vozidel se ve večerních<br />
hodinách zaměřují také na<br />
neosvětlené cyklisty. Od <strong>červen</strong>ce,<br />
kdy budou zásadně posíleny<br />
pravomoci strážníků na silnicích,<br />
začnou kontrolovat i další přestupky<br />
u řidičů osobních aut.<br />
VTIPÁLEK ZAVINIL<br />
EVAKUACI BANKY<br />
TELEGRAF - Evakuaci čtyřiceti<br />
lidí a uzavření několika ulic<br />
má na svědomí vtipálek, který<br />
v úterý 30. května telefonicky<br />
vyhrožoval uložením bomby<br />
v čelákovické pobočce České<br />
spořitelny. Že se v provozovně<br />
nachází výbušnina, oznámil<br />
krátce před půl desátou dopoledne<br />
na telefonní lince banky.<br />
„V budově se kromě pobočky<br />
České spořitelny nachází také<br />
Česká pošta, pracoviště městského<br />
úřadu, prodejna nábyt-<br />
Siemens VDO Automotive patří mezi přední světové dodavatele elektronických,<br />
elektrických a mechatronických výrobků pro automobilový průmysl.<br />
Pro závod v <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> hledáme kandidáty na pozice:<br />
VÝROBNÍ DĚLNICE / DĚLNÍK<br />
Požadujeme:<br />
• min. základní vzdělání<br />
• manuální zručnost<br />
• ochotu pracovat ve směnném provozu<br />
Nabízíme:<br />
• příjemné pracovní prostředí nové výrobní haly<br />
• firemní dopravu<br />
• atraktivní finanční ohodnocení a systém benefitů<br />
• nástup ihned resp. dle dohody<br />
Pokud Vás naše nabídka zaujala, kontaktujte nás:<br />
Gabriela Ferjaková, tel: 326 931 751<br />
Lubomír Růžička, tel. 326 935 003<br />
ku, obchod s textilem, služebna<br />
městské policie a dětské<br />
centrum,“ vypočítává mluvčí<br />
okresního policejního ředitelství<br />
Lenka Kubátová. Policisté<br />
budovu prohledali, výbušný<br />
mechanismus ale nenašli. Akce<br />
byla ukončena pět minut po<br />
dvanácté hodině. Případ šíření<br />
poplašné zprávy šetří <strong>nad</strong>ále<br />
policisté z čelákovického<br />
obvodního oddělení. Pachateli<br />
hrozí až tříleté vězení nebo<br />
peněžitý trest.<br />
ZLODĚJ KOVŮ „OČESAL”<br />
RADNICI V ZÁPECH<br />
TELEGRAF - Přibližně dvacet metrů měděných okapových svodů<br />
a šestnáct kusů měděných parapetů ukradl přímo z budovy obecního<br />
úřadu v Zápech zatím neznámý zloděj. Na lup se vydal někdy<br />
v době od 2. do 3. června, tedy o víkendu. Škodu policisté vyčíslili<br />
na 18 tisíc korun. Případem se zabývají pracovníci Obvodního<br />
oddělení PČR <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>.<br />
VYLOUPIL TRAFIKU<br />
TELEGRAF - Prodejnu tabáku<br />
v areálu Českých drah v Čelákovicích<br />
vyloupil v době od<br />
24. do 25. května neznámý zloděj.<br />
Do trafi ky se dostal výlohou<br />
a odnesl odsud kuřivo, časopisy<br />
a další věci v celkové hodnotě<br />
25 tisíc korun. Na zařízení pro-<br />
dejny způsobil další škodu za<br />
15 tisíc korun. Případ šetří policisté<br />
z Čelákovic.<br />
STAVOKOMPLET<br />
spol. s r. o.<br />
Zápy, Kralovická 251,<br />
<strong>Brandýs</strong> n/L. – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
PŘIJME:<br />
• Stavební dělníky<br />
• Strojníky stavebních<br />
strojů<br />
• Řidiče, skupina C<br />
U všech profesí požadujeme<br />
spolehlivost<br />
a slušné vystupování.<br />
Bližší informace<br />
na tel. 326 906 087-8<br />
pí Bouřilová nebo na adrese:<br />
stavokomplet@stavokomplet.cz<br />
Kriminalita<br />
PRÁVNÍ PORADNA<br />
OCHRANA VLASTNICKÉHO PRÁVA<br />
Před půl rokem jsem svému sousedovi<br />
půjčil sekačku na trávu s tím, že si potřebuje<br />
upravit trávník na své chatě. Do dnešního<br />
dne mi však tuto sekačku přes moje<br />
opakované výzvy nevrátil, ačkoli jsem mu<br />
ji původně půjčil pouze na víkend. Jak se<br />
mám bránit?<br />
Občanský zákoník na podobný případ<br />
pamatuje ve svých ustanoveních, která se týkají ochrany vlastnického<br />
práva. Podle občanského zákoníku tak má vlastník právo na<br />
ochranu proti tomu, kdo do jeho vlastnického práva neoprávněně<br />
zasahuje. Zejména se přitom může takový vlastník domáhat vydání<br />
věci na tom, kdo mu ji neprávem zadržuje. Vzhledem k tomu lze<br />
souseda, který odmítá vrátit zapůjčenou sekačku na trávu, žalovat<br />
na její vydání.<br />
S odkazem na výše uvedené ustanovení občanského zákoníku<br />
se může ochrany svého vlastnického práva domáhat také vlastník,<br />
na jehož pozemku po dohodě s ním postavila jiná osoba (stavebník)<br />
stavbu, pokud tato jiná osoba (stavebník) má právo užívat zmíněný<br />
pozemek pouze po omezenou dobu. Poté, co doba dohodnutého<br />
užívání pozemku uplyne, je totiž stavebník povinen stavbu<br />
z pozemku vlastníka odstranit. Pokud tak neučiní, může se vlastník<br />
pozemku domáhat jejího odstranění žalobou. Dodávám, že speciální<br />
úpravu obsahuje občanský zákoník pro případy neoprávněné<br />
stavby na cizím pozemku.<br />
Kromě výše uvedených případů lze shora zmíněné ustanovení<br />
o ochraně vlastnického práva aplikovat i na případy, kdy např.<br />
někdo neoprávněně uloží na cizí pozemek nějaké věci, někdo neoprávněně<br />
přejíždí či přechází přes cizí pozemek apod.<br />
Zvláštní úprava v občanském zákoníku, pokud jde o ochranu<br />
vlastnického práva, se pak týká tzv. sousedských vztahů. Konkrétně<br />
občanský zákoník stanoví, že se vlastník věci především musí<br />
zdržet všeho, čím by <strong>nad</strong> míru přiměřenou poměrům obtěžoval<br />
jiného nebo čím by vážně ohrožoval výkon jeho práv. Zejména<br />
přitom nesmí ohrozit sousedovu stavbu nebo pozemek úpravami<br />
pozemku nebo úpravami stavby na něm zřízené bez toho, že by<br />
učinil dostatečné opatření na upevnění stavby nebo pozemku,<br />
nesmí <strong>nad</strong> míru přiměřenou poměrům obtěžovat sousedy hlukem,<br />
prachem, popílkem, kouřem, plyny, parami, pachy, pevnými<br />
a tekutými odpady, světlem, stíněním a vibracemi, nesmí nechat<br />
chovaná zvířata vnikat na sousedící pozemek a nešetrně, popřípadě<br />
v nevhodné roční době odstraňovat ze své půdy kořeny stromu<br />
nebo odstraňovat větve stromu přesahující na jeho pozemek.<br />
Pro zajímavost uvádím, že i přes úpravu týkající se ochrany<br />
vlastnického práva je vlastník povinen strpět, aby byla jeho věc<br />
na nezbytnou dobu v nezbytné míře a za náhradu použita v případě<br />
stavu nouze nebo v naléhavém veřejném zájmu (např. živelní<br />
pohromy), pokud nelze dosáhnout potřebného účelu jinak.<br />
MGR. ROMAN UHLÍŘ<br />
ASOCIOVANÝ ADVOKÁT AK PEJCHAL A SPOL.<br />
ZDENĚK VOJTÍŠEK s. r. o.<br />
<strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
SPRÁVA BUDOV<br />
MALÍŘSKÉ PRÁCE<br />
PRODEJ A POKLÁDKA<br />
PLOVOUCÍCH PODLAH<br />
ZATEPLOVÁNÍ BYTŮ<br />
A INTERIÉRŮ<br />
ÚKLIDOVÉ PRÁCE<br />
Tel.: 604 244 633,<br />
Tel./fax.: 326 903 393<br />
Email: Z.Vojtisek@seznam.cz<br />
PSÍ SALON<br />
Kašpárek<br />
5<br />
kompletní úprava psů<br />
a koček, koupání, česání,<br />
střihání, trimování<br />
Milada Košová<br />
Na Vršku 71,<br />
<strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>,<br />
mobil: 606 573 397<br />
tel.: 326 912 266<br />
www.veselykasparek.cz
6<br />
Čtenářská aréna<br />
Dobrý den, jsem momentálně na MD a mám 2 děti předš.<br />
věku. Bydlím ve Staré <strong>Boleslav</strong>i již 28 let v části zvané Na Kloboučku,<br />
tj. sídliště před kasárnami. Vždy se mi tu moc líbilo<br />
hlavně díky okolní přírodě a možnostem se jako dítě vyřádit<br />
venku. K tomuto účelu nám sloužilo hřiště s houpačkami, pískovištěm,<br />
klouzačkou hned u kruhového objezdu a také menší<br />
hřiště za vojenským panelovým domem, kde bylo udržované<br />
nohejbalové a ještě jedno hřiště.<br />
Dnes ale sama pomalu nemám kam s dětmi jít! Zajímalo by<br />
mě, proč se zrušila všechna pískoviště v okolí sídliště i v sídlišti<br />
u pečovatelského domu. U voj. paneláku se místo toho postavila<br />
jakási závěsná houpačka, na které řádí a ohrožuje malé<br />
děti omladina. Mimo to se zrušily i houpačky. Není ani nic pro<br />
menší děti u autob. nádraží (klouzačku zničila mládež a nová<br />
neni). A ty prolézačky druhé jsou pro děti starší. Je mi jasné,<br />
že to bude nějak souviset s požadavky EU na tato zařízení,<br />
ale to přeci není řešení, všechna pískoviště zrušit, místo toho,<br />
aby se to zajistilo ohradou a plachtou. Kdo má děti, tak ví, že<br />
zrovna pískoviště je jednou z nejoblíbenějších zábav, jen co na<br />
jaře vysvitne sluníčko. Bude něco nového? Nebo si to pískoviště<br />
budou muset naše děti odpustit?<br />
S pozdravem Jana Plavczová, <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
Máte pravdu, že k rušení velké části dětských pískovišť jsme byli<br />
nuceni přistoupit v souvislosti se zpřísněnými hygienickými normami<br />
platnými v rámci Evropské unie. V této souvislosti je však<br />
třeba vidět, že zdravotní rizika, která pro děti vyplývají z písku<br />
znečištěného zvířecími výkaly nebo dokonce pohozených injekčních<br />
jehel uživatelů drog jsou podle statistik zcela reálná. Proto<br />
je nesmíme podceňovat. Rádi bychom našim dětem tuto zábavu<br />
umožnili, ale bezpečnost takového pískoviště bohužel nezajistí síť<br />
ani plachta. Vzhledem k neukázněnosti některých občanů bychom<br />
museli zřídit jejich nepřetržitou ostrahu. To v současné době není<br />
v silách městského úřadu. Problémem se ale zabýváme a bude naší<br />
snahou alespoň některá pískoviště obnovit. V této věci bychom<br />
uvítali všechny aktivity občanů, kteří jsou ve své lokalitě ochotni<br />
takováto zařízení střežit a aktivně vystupovat proti všem projevům<br />
vandalismu.<br />
Pane starosto, po generální opravě Kralovické ulice se tato<br />
stala prakticky závodní dráhou, kde auta i motorky málokdy<br />
dodržují předepsanou rychlost 50 km. Pokud někdo jede 50 –<br />
60 km rychlostí, je suverénně nejpomalejší a objektem k předjíždění.<br />
Může v tom městský úřad, třeba pomocí veřejné nebo<br />
městské policie, něco udělat?<br />
K. Kučera, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
O problému překračování rychlosti na území města víme<br />
již dlouhou dobu, proto jsem si k vašemu dotazu, pane Kučero,<br />
vyžádal také stanovisko velitele městské policie. V loňském roce<br />
měli strážníci v zápůjčce na omezenou dobu laserový měřič rychlosti.<br />
Z údajů získaných při jeho zkušebním provozu vyplynulo, že<br />
takřka každé druhé vozidlo ve městě překračuje rychlost. Bohužel<br />
městská policie neměla zákonnou možnost řešit tyto přestupky na<br />
místě. Teprve s ohledem na změnu situace, která vyplynula z novely<br />
zákona 361/2000 Sb. (umožňuje již komplexní řešení tohoto přestupku<br />
městskou policií) byly pro letošní rok vyčleněny prostředky<br />
na nákup „radaru“. Ten má být městské policii dodán v průběhu<br />
měsíce června a od <strong>červen</strong>ce již bude plně v provozu. Vámi uvedená<br />
lokalita je samozřejmě jedním z míst, kde budou měření prováděna<br />
a neukáznění řidiči postihováni.<br />
Jsem spoluvlastníkem bytového domu na Pražské ulici<br />
č. p. 69, kde máme i obchod s domácími potřebami. V pátek<br />
21. 4. v 11.45 mi před průjezdem domu parkovalo osobní<br />
auto Audi A8 a já nemohl vyjet se svým vozem. Po několika<br />
minutách čekání jsem zavolal Městskou policii (MP) a paní<br />
na telefonu řekl svůj problém. Po několika minutách dorazil<br />
jeden z příslušníků MP a čekali jsme spolu. Za chvíli přišel<br />
majitel vozu, na žádost MP o předložení dokladů mávl rukou<br />
a odjel. V sobotu 20. 5. v 10.30 v našem obchodě kupovala<br />
jedna paní pro jídelnu základní školy větší množství věcí,<br />
např. 100 ks skleniček. Domluvili jsme se, že jí vše připravíme<br />
do krabic, ať si autem zastaví před prodejnou a nákup<br />
jí dáme do auta. V okamžiku nakládání se objevila MP<br />
a pokutovala tuto paní, aniž byly vyslyšeny mé argumenty.<br />
Jelikož rozšíření ulice Pražská je zřejmě <strong>nad</strong> možnosti<br />
města, nebylo by alespoň rozumné prostřednictvím dopravního<br />
značení krátkodobě umožnit nakládku a vykládku<br />
zboží obchodníkům a jejich zákazníkům? A jsem si jist,<br />
že MP zcela jistě sama na místě dokáže rozhodnout, jestli<br />
toho někdo zneužívá. Předem děkuji za zveřejnění a pevně<br />
věřím, že se ledy pohnou.<br />
Petr Marec, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
Vážený pane, také k vašemu dotazu jsem si vyžádal stanovisko<br />
velitele městské policie. Pokud se týká prvně uvedeného případu,<br />
přestupce byl zachycen kamerou dohlížecího systému a jeho další<br />
postih je předmětem přestupkového řízení.<br />
Strážníci, kteří uložili pokutu vaší zákaznici při nakládce zboží,<br />
ČTENÁŘSKÁ ARÉNA<br />
STAROSTA DANIEL PROCHÁZKA ODPOVÍDÁ NA DOTAZY ČTENÁŘŮ<br />
konali svoji povinnost v souladu s příslušnými dopravními předpisy.<br />
V této souvislosti jim nelze nic vytknout. Za svou osobu<br />
mohu říct, že bych obdobný případ řešil spíše domluvou. Všichni<br />
ale víme, že dopravní situace v Pražské ulici je komplikovaná<br />
nejen pro obchodníky a jejich zákazníky, ale pro všechny motoristy<br />
a chodce, kteří tudy denně procházejí. Jak jste byl bezprostředně<br />
po vašem podnětu osobně informován, odbor dopravy již zahájil<br />
řízení o možné změně zde instalovaného dopravního značení.<br />
Co se týká případného rozšíření vozovky v Pražské ulici v prostoru<br />
před náměstím, nejedná se ze strany města rozhodně o nedostatek<br />
vůle, tuto možnost jsme několikrát zvažovali. Problém je<br />
však technického rázu. Pod travnatým pruhem naproti vaší prodejně<br />
se nacházejí rozsáhlé historické sklepy, takže zatížení takového<br />
prostoru silničním provozem prostě není možné.<br />
Pane starosto, vítám opravu vozovky v ulici Seifertova,<br />
bylo to opravdu potřeba, ale... Těžká technika jezdí ulicí<br />
Sukova a poté horní částí Tylové - obě silnice už byly dlouho<br />
v téměř havarijnm stavu (dělala jsem si legraci, že těsně<br />
před naší částí ulice došel asfalt, když se dělaly opravy v této<br />
oblasti před pár lety) a teď se stav ještě zhoršil. Ptám se: Dojde<br />
i na nás?<br />
Zřejmě v souvislosti s obnovou městské zeleně byly na jaře<br />
pokáceny některé sakury v Tylově ulici. Celá ulice Sukova<br />
je osázena jeřabinami, bohužel ty před naším domem byly<br />
pokáceny už dříve a mně stromy docela chybí. Počítá se<br />
s dosázením nových stromků?<br />
Pracuji v nemocnici a denně chodím kolem zrušeného<br />
zahradnictví, které rok od roku víc a víc zarůstá. Přitom si<br />
na té ploše dovedu představit např. skatové hřiště (to, co provozují<br />
kluci u Plusu, je chudá náhražka, navíc mohou ohrozit<br />
chodce), park s fontánou, další hřiště s prolézačkami pro<br />
malé děti... Jen proboha ne další supermarket! Vaší arénu<br />
vítám jako dobrou možnost pro diskuzi a vítám i vaši snahu<br />
postupně zlepšit vzhled našeho město. Přeju hodně úspěchů<br />
i sil pro další práci.<br />
Ludmila Jiráčková, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
Každá stavba s sebou zpravidla přináší i negativní dopady na<br />
okolí. Firma Geosan, která při opravách Seifertovy ulice poničila<br />
povrch komunikací v sousedních ulicích, má stavebním dozorem<br />
nařízeno po ukončení stavby tyto ulice uvést do původního stavu.<br />
Ke kácení veřejné zeleně dochází výhradně v souvislosti se<br />
zdravotním stavem dřevin a průběžná obnova má svou danou koncepci.<br />
Pokud jde o Tylovu ulici, vedoucí odboru životního prostředí<br />
Kateřina Vaculová říká, že zde byly pokáceny jen 4 kusy sakur,<br />
které měly natolik poškozený kmen nebo korunu, že byly v havarijním<br />
stavu. Obecně jsou v této ulici stromy výrazně poškozeny<br />
řezem a jsou již v konečné fázi růstu, i když v době květu jsou<br />
atraktivní. Odbor životního prostředí nechce přistoupit k razantnímu<br />
řešení, proto bude stromy postupně nahrazovat jiným druhem,<br />
pravděpodobně okrasnými jabloněmi nebo hlohy. V ulici Aloise<br />
Kalvody před bytovými domy někdo bez odborných znalostí (s<strong>nad</strong><br />
nájemníci) provedl neodborný řez jeřábů ptačích, uřezal vrcholy<br />
stromů, čímž napomohl šíření houbových chorob a stromům zkrátil<br />
výrazně život. V <strong>Brandýs</strong>e se jeřábům ptačím nedaří, brzy hynou,<br />
patří do vyšších <strong>nad</strong>mořských poloh. Odbor životního prostředí je<br />
postupně nahradí vhodnějšími druhy, které tu spolehlivě rostou.<br />
Území bývalého zahradnictví, o němž se zmiňujete, je tvořeno<br />
z části soukromými pozemky a z části pozemky ve vlastnictví<br />
krajem zřizované brandýské nemocnice. Město tak jejich další<br />
vývoj může ovlivňovat pouze prostřednitvím územního plánování.<br />
Platná úprava počítá na většině těchto ploch s parkovým řešením,<br />
o němž se i vy zmiňujete. Také já bych zde rád viděl zelené plochy,<br />
ovšem na soukromých pozemcích nemá obec žádné přímé<br />
realizační možnosti.<br />
Vážený pane starosto,<br />
1) Ráda bych znala pracovní náplň a povinnosti městské<br />
policie v oblasti zajištění a kontroly dopravy v klidu (parkování)<br />
v <strong>Brandýs</strong>e. Jedná se o:<br />
a) Parkování na chodnících, které je zcela běžné a tolerované<br />
nejen občany, ale i MP. Na úřadovně MP mi řekli, že<br />
jej tolerují, protože je zde málo parkovacích míst. To ale není<br />
pravda. Běžně stojí celé auto na chodníku v Pražské ulici vedle<br />
„Kuřecího světa“, dále vedle lékárny… Hned vedle je parkoviště<br />
u „Plusu“ s volnými místy. Dále takto parkují auta<br />
u Sokolovny v Tyršově ulici a částečně na chodníku stojí na<br />
mnoha dalších místech. Proč je policie nepokutuje?<br />
b) Parkování za značkou zákaz zastavení. Např. běžně trvale<br />
stojí auta u Panské zahrady v ulici vedle pomníku T. G. Masaryka.<br />
Proč značku neodstraníte, když se tam smí parkovat?<br />
c) Běžné vjíždění za značku zákaz vjezdu motor. vozidel<br />
s výjimkou zásobování. Např. u školy v ul. J. Palacha – ráno,<br />
ale i jindy tam vjíždějí auta vezoucí děti do školy. Je to nebezpečné<br />
pro pěší děti. Taktéž u vjezdu do MŠ Riegrova z Riegrovy<br />
ulice. Dále před zámkem – běžně tam vjíždějí a parkují<br />
zaměstnanci zámku a zastupitelé včetně p. starosty při zasedání<br />
zastupitelstva. Jsou s<strong>nad</strong> také zásobováním? A ještě jim<br />
městská policie auta hlídá, místo aby jim dala pokuty za nedo-<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
volený vjezd. Třeba by bylo řešením tyto značky odstranit,<br />
a nebo chodit pěšky? Bylo by to příkladem pro ostatní občany<br />
a vedení města by pěší chůzí objevilo problémy řadového občana,<br />
které jízdou autem nevidí. Vždyť na téměř libovolný konec<br />
města to není chůze delší, než cca 20 minut.<br />
d) Proč policie nekontroluje v noci projíždějící automobily?<br />
Mnoho řidičů jezdí opilých ze zdejších barů. Např. parkoviště<br />
před diskotékou „Ostrůvek“ je při konání diskotéky plné.<br />
Kolik řidičů pojede střízlivých?<br />
H. Pilařová, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
(Příspěvek paní Pilařové pokračuje řadou dalších otázek<br />
z jiných oblastí. Z důvodu omezeného prostoru uvedeme tyto otázky<br />
a odpovědi starosty města v <strong>červen</strong>covém vydání Zpravodaje<br />
Telegraf – pozn. redakce)<br />
1. Pokusím se postupně odpovědět na všechny otázky a podotázky,<br />
je jich opravdu hodně. Pokud jde o základní povinnosti<br />
městské policie, jsou vymezeny zákonem o obecní policii. V první<br />
řadě přispívá k ochraně a bezpečnosti osob, dále dohlíží <strong>nad</strong><br />
dodržováním pravidel občanského soužití, přispívá v rozsahu stanoveném<br />
zákonem k bezpečnosti a plynulosti provozu, odhaluje<br />
přestupky a jiné správní delikty, upozorňuje fyzické a právnické<br />
osoby na porušování obecně závazných právních předpisů a činí<br />
opatření k nápravě. S<strong>nad</strong> vás stručná odpověď uspokojí.<br />
a) Parkování na chodnících je problémem nejen našeho města,<br />
konkrétně v oblasti sídliště je možnost parkování naprosto katastrofální<br />
a řešení situace sankcemi je takřka nemožné. V těchto<br />
místech se hlídá parkování na travnatých plochách, kterých je tu<br />
s<strong>nad</strong> ještě méně než parkovacích míst, a jejichž obnova a údržba<br />
stojí nemalé prostředky.<br />
V jiných lokalitách, a to zejména v centrech obou měst, se parkování<br />
na chodnících pokutuje pravidelně, ale hlídka nemůže být<br />
najednou na několika místech, i proto může mít občan občas pocit,<br />
že městská policie nic nedělá. Jenže jak vyplývá i z výše uvedené<br />
odpovědi na otázku ohledně povinností městské policie, nepatří<br />
mezi ně jen dohled <strong>nad</strong> dopravou, ale i ostatní oblasti každodenního<br />
života občanů. V každém případě není pravda, že by městská<br />
policie problem s nesprávným parkováním neřešila, pravidelné<br />
výkazy činnosti I objem uložených pokut jasně dokazují opak.<br />
b) Parkování pod zákazem zastavení u zámecké zahrady je dlouhodobým<br />
problémem. O změně dopravního značení a o úpravě<br />
tohoto místa se jedná již delší dobu a jednou z variant je i odstranění<br />
dopravního značení a celková úprava tohoto prostoru.<br />
c) Porušování zákazu vjezdu u základní školy v Palachově ulici<br />
je jistě problémem včetně ohrožování dětí vozidly, zejména v ranních<br />
hodinách. Mohu přislíbit, že tento podnět nebude opomenut<br />
a činnost městské policie se na toto zaměří více, do současnosti<br />
byly kontroly v této lokalitě pouze namátkové.<br />
Co se týká vjezdu vozidel k zámku, všichni pracovníci městského<br />
úřadu, statutární zástupci města i zastupitelé sem vjíždějí<br />
z pracovních důvodů. Jak jistě víte, zámek neslouží jen jako kulturní<br />
památka, ale ve velké míře také jako jedno z pracovišť úřadu,<br />
konají se zde zasedání zastupitelstva, různé akce pořádané městem<br />
a v neposlední řadě svatební obřady. To vše si vyžaduje i provoz<br />
automobilů. Na druhou stranu je zřejmě na místě zvážit vhodnější<br />
úpravu dopravního značení. Jinak pěšky chodím rád, ale mnohdy<br />
se zvládnutí nabitého programu bez auta prostě neobejde.<br />
d) Proč policie nekontroluje v noci projíždějící vozidla? Ze strany<br />
městské policie nejde o nechuť ani o neznalost tohoto problému.<br />
Bohužel současná právní úprava nedává městské policii možnost<br />
řešit i tuto problematiku. Situace se změní od 1. <strong>červen</strong>ce, kdy je<br />
novelou zákona 361/2000 Sb. dána možnost provádět kontroly na<br />
požití alkoholu u řidičů i městské policii. Na druhou stranu i Policie<br />
ČR v současné době tyto kontroly provádí intenzivně a řidiči,<br />
kteří před jízdou požili alkohol, jsou tvrdě trestáni i odborem<br />
dopravně správních agend městského úřadu.<br />
Zeptejte se starosty města na to, co Vás zajímá. Odpovědi<br />
na dotazy, které budou redakci doručeny vždy do konce<br />
kalendářního měsíce, naleznete v následujícím Telegrafu.<br />
Otázky můžete posílat poštou na adresu redakce:<br />
u&we Advertising, Mělnická 31, <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>,<br />
250 01, e-mailem na adresu: telegraf@uandwe.com nebo faxem<br />
na číslo: 326 912 713.<br />
Jiří Kubát 723 946 232<br />
• Kompletní<br />
pokrývačské, tesařské<br />
a klempířské práce<br />
• Střechy na klíč<br />
i drobné opravy<br />
• Všechny druhy<br />
střešních krytin<br />
• Montáž pergol<br />
• Nátěry<br />
email: jiri_kubat@centrum.cz<br />
Půjčky pro zaměstnance,<br />
důchodce i podnikatele.<br />
Více informací<br />
na tel. čísle:<br />
775 327 289
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
Kultura / Inzerce<br />
SVOU CESTU VIDÍM ROZHODNĚ V KRAJINÁŘSTVÍ<br />
PŘED PÁR LETY SEDĚL ZA BICÍ SOUPRAVOU V METALOVÉ KAPE-<br />
LE, SKLONY K VÝTVARNÉMU UMĚNÍ VŠAK NAKONEC PŘEVÁŽILY<br />
A DNES UŽ PRAVIDELNĚ VYSTAVUJE IMPRESIONISTICKÉ OBRAZY<br />
V ŘADĚ GALERIÍ A VÝSTAVNÍCH SÍNÍ. ČTYŘICETILETÝ SAMOUK<br />
JAN SEVERA MÁ I DÍKY VÝBĚRU SVÝCH NÁMĚTŮ MNOHO CO<br />
ŘÍCT PRÁVĚ MÍSTNÍM NÁVŠTĚVNÍKŮM VÝSTAV. JEHO KRAJINNÉ<br />
MOTIVY Z POLABÍ A POJIZEŘÍ K NIM PROMLOUVAJÍ BEZPRO-<br />
STŘEDNĚ. Telegraf<br />
„Přírodu miluji od dětství.<br />
Přírodní motivy mne lákají<br />
ze všeho nejvíc. To neznamená,<br />
že bych se fi gurální nebo<br />
�����������������<br />
�������<br />
��������<br />
�������<br />
������������<br />
���������<br />
������������� ������ ������ ���<br />
��������������������<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������<br />
������������������������<br />
�����������������<br />
������������<br />
�������<br />
JAN SEVERA VYSTAVUJE LETOS HLAVNĚ MOTIVY Z POLABÍ A POJIZEŘÍ<br />
portrétní malbě nevěnoval, ale<br />
vzít plátno ven a porovnat se<br />
s motivem tváří v tvář přírodě,<br />
to je pro mě největší relaxace,“<br />
NEPŘEHLÉDNĚTE!!!<br />
NOVĚ OTEVŘENÁ PRODEJNA<br />
říká o své práci. Výlety za motivem<br />
k moři nebo do exotických<br />
krajin ho nelákají. „Nepovažuji<br />
se za malířského turistu.<br />
K tomu, co maluji, musím<br />
mít osobní vztah. Myslím, že<br />
dobrému malíři stačí dva tři<br />
kilometry čtvereční k tomu,<br />
aby našel dostatek inspirace,“<br />
říká.<br />
Ačkoli je samoukem - navštěvoval<br />
pouze výtvarný obor<br />
lidové školy umění - výtvarné<br />
geny v Severově rodině nechy-<br />
OTVÍRACÍ DOBA PO – PÁ – 9,00 – 11,30<br />
a 12,30 – 17,00, SO 9,00 – 12,00<br />
<strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>, Mělnická (areál Normy)<br />
Chcete se oblékat kvalitně a značkově? Nechcete utrácet příliš moc peněz?<br />
Nechcete mít stejné oblečení jako všichni kolem Vás?<br />
Chcete nakoupit značkové moderní oblečení za skvělé ceny, jako nikde jinde?<br />
Dámská, pánská, dětská značková móda různých značek jedině v BRITISH OUTLET!<br />
Přijďte se sami přesvědčit<br />
ORIGINÁLNÍ KOUSKY OBLEČENÍ<br />
Těšíme se na Vaši návštěvu!<br />
����������������� ����������������<br />
���������������<br />
����������������<br />
bí. Pradědeček byl akademický<br />
malíř, dědeček umělecký fotograf.<br />
„Mám civilní práci, ale<br />
dá se říct, že takových čtrnáct<br />
dnů v měsíci vyrážím za motivy.<br />
Pokud tedy dopřeje počasí,<br />
ale pracuji i doma. V současné<br />
době není dne, abych nevzal<br />
alespoň tužku do ruky,“ podotýká<br />
malíř.<br />
Jan Severa se donedávna se<br />
intenzivně pohyboval v prostředí<br />
nymburských bigbeatových<br />
kapel. Dodnes řadě muzikantů<br />
zhotovuje loga, ilustroval regionální<br />
antologii místních skupin,<br />
pracuje na knižních obálkách,<br />
ale navrhoval také znaky měst<br />
a obcí. Přibližně rok ze svého<br />
milovického bydliště dojíždí<br />
nejčastěji do <strong>Brandýs</strong>a, kde má<br />
přítelkyni. „V Nymburce dělám<br />
plakáty a grafi ku, v <strong>Brandýs</strong>e<br />
spíš vystavuji oleje. Hlavně<br />
Polabí a Pojizeří. Kreslil jsem<br />
i humor do časopisů, ale to už<br />
mi opravdu přišlo jako sedět<br />
jedním zadkem na pěti židlích.<br />
Když chce člověk dělat jednu<br />
věc pořádně, nemůže se věnovat<br />
deseti žánrům najednou. Svoji<br />
cestu rozhodně vidím v krajinářství,“<br />
dodává výtvarník.<br />
������������ ������������ ����<br />
������������������<br />
�������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
��������������������������<br />
�������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
���������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
���������������������������<br />
����������������������������������<br />
�������������������<br />
Figurální malbě a portrétování se Jan Severa věnuje spíš zřídka. Na fotografi<br />
i výjimečně pózuje s autoportrétem. FOTO TELEGRAF<br />
Na přelomu května a června vystavil Jan Severa své práce v galerii Za 5 minut pět v <strong>Brandýs</strong>e<br />
<strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Sedmnáctého června se objeví na tradičním Montmarteru v Lysé <strong>nad</strong><br />
<strong>Labem</strong>, 4. října zahájí výstavu v Lázních Toušeň a v listopadu bude vystavovat v brandýské<br />
kavárně La Badia.<br />
������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������� ����������<br />
7
8 Rozhovor<br />
NABÍDLI JSME LIDEM MUZIKU,<br />
KTERÁ V ÉTERU CHYBĚLA<br />
S PETREM KOLÍNKEM O BIGBEATU A PRÁCI V ROCKOVÉM RÁDIU<br />
ČELÁKOVIČÁK PETR KOLÍNKO BYL KONCEM 80. LET MEZI<br />
STUDENTY BRANDÝSKÉHO GYMNÁZIA NEPŘEHLÉDNUTELNOU<br />
POSTAVOU. JAKO ZDATNÝ KYTARISTA PROCHÁZEL RŮZNÝMI<br />
SESTAVAMI ŠKOLNÍCH I MIMOŠKOLNÍCH KAPEL. UŽ SAMOTNÉ<br />
HRANÍ BIGBEATU V PROSTŘEDÍ TEHDEJŠÍHO STŘEDNÍHO ŠKOL-<br />
STVÍ BALANCOVALO NA HRANICI KÁZEŇSKÉHO PŘESTUPKU, COŽ<br />
TÉTO HUDBĚ DODÁVALO ZVLÁŠTNÍ PŘITAŽLIVOSTI. O MNOHO<br />
LET POZDĚJI SE STAL PETRU KOLÍNKOVI BIGBEAT ZDROJEM<br />
OBŽIVY. OVŠEM NE JAKO HUDEBNÍKOVI, ALE JAKO PROGRA-<br />
MOVÉMU ŘEDITELI PRAŽSKÉHO RÁDIA BEAT. ZA POUHÉ ČTYŘI<br />
ROKY EXISTENCE SE TATO STANICE V HLAVNÍM MĚSTĚ A JEHO<br />
ŠIROKÉM OKOLÍ STALA POJMEM. „BÍŤÁKA“, TEDY PRAVIDEL-<br />
NÉHO POSLUCHAČE RÁDIA BEAT, VĚTŠINOU SNADNO POZNÁ-<br />
TE PODLE SAMOLEPKY NA ZADNÍM OKNĚ AUTA. TAKÉ AUTOR<br />
TOHOTO TEXTU BYL V NEDÁVNÉ DOBĚ NUCEN KONSTATOVAT, ŽE<br />
SE VELKÁ ČÁST JEHO PŘÁTEL NAPŘÍČ PROFESEMI I KONFESEMI<br />
PROMĚNILA V BÍŤÁKY. JOSEF KOUKAL<br />
Ještě si občas zahraješ na<br />
kytaru?<br />
Už moc ne, člověče. Na hraní<br />
je potřeba čas a ten já opravdu<br />
nemám. Mockrát mě někdo u piva<br />
ukecával, abych si šel zahrát, ale<br />
abych s nějakou kapelou pravidelně<br />
zkoušel, to ne. To mě fakt<br />
opustilo.<br />
Kdy jsi s muzicírováním přestal?<br />
Asi tak čtyři pět let po gymplu<br />
jsem aktivně hrál v různých sestavách<br />
s různým repertoárem. Od<br />
Bacha po Vlacha.<br />
Šéfredaktor Mladé fronty<br />
Robert Čásenský v Telegrafu<br />
nedávno vyprávěl, že se k novinařině<br />
dostal vlastně náhodou.<br />
Jak to bylo s tebou? Do rádia<br />
Beat tě přivedla náhoda, nebo<br />
s<strong>nad</strong> cílevědomá práce?<br />
Cílevědomá náhoda. Ačkoli<br />
jsem přestal s hraním, k muzi-<br />
ce jsem samozřejmě dál tíhnul<br />
a chtěl se k ní nějakým způsobem<br />
vrátit. Pracoval jsem v mediální<br />
agentuře, takže s rádii jsem běžně<br />
komunikoval. Když Beat vznikal,<br />
byl jsem poblíž. Slovo dalo slovo…<br />
Kde se vzal nápad orientovat<br />
rádio čistě na bigbít? Pár<br />
českých rádií, která se o něco<br />
podobného v 90. letech pokoušela,<br />
jako Rádio 1 nebo v určité<br />
době Kiss, tuhle myšlenku naopak<br />
opustilo.<br />
U té prapůvodní myšlenky jsem<br />
já nestál, licenci tenkrát získal<br />
někdo jiný, ale ono je to celkem<br />
pochopitelné. Na trhu existovala<br />
určitá mezera a lidé, kteří stáli<br />
u zrodu Beatu, ji odhalili. Všechno<br />
to byli bigbíti a říkali si, že přece<br />
není možné, aby to nefungovalo,<br />
když seženou pár lidí, které bude<br />
tahle práce bavit.<br />
To zní hezky, ale takovému<br />
projektu zpravidla předchází<br />
marketingový průzkum, který<br />
prověří jeho rentabilitu. Nadšení<br />
by rádio neuživilo.<br />
Jistě, to je samozřejmě hned<br />
druhý krok. Nejdřív člověk přesvědčí<br />
sám sebe, že má dobrý<br />
nápad, a pak se musí opřít o nějaká<br />
hmatatelná data. Investice do<br />
založení rádia není malá a pouštět<br />
se do něčeho bezhlavě je nesmysl.<br />
Ale z formátů tehdejších rádií na<br />
českém trhu jasně vyplynulo, že<br />
prostor pro takhle profi lovanou<br />
stanici tu je.<br />
Na Beatu je pozoruhodné<br />
jeho vlastně velmi seriózní zaujetí<br />
muzikou. Moderátoři o ní<br />
zasvěceně mluví, posluchače<br />
zkoušíte z různých znalostí,<br />
máte žánrové pořady… To lze<br />
na českém trhu srovnávat s<strong>nad</strong><br />
jen s rádiem Classic, které je<br />
ovšem zaměřeno na vážnou<br />
hudbu.<br />
Tak <strong>nad</strong> tím jsem vlastně nikdy<br />
nepřemýšlel. My jsme se rozhodně<br />
nezaměřili na náročného<br />
posluchače, jenom jsme chtěli<br />
nabídnout to, co v rádiích chybělo.<br />
Že to nakonec dopadlo takhle,<br />
je možná tím, že posluchači začali<br />
být nároční na nás. A my zjistili,<br />
že můžeme být nároční na ně.<br />
Spousta posluchačů má tuhle<br />
hudební oblast opravdu zmáknutou<br />
a je schopna o ní sofi stikovaně<br />
mluvit a přemýšlet.<br />
To jsou pak takové ty<br />
momenty, kdy moderátor pustí<br />
prakticky neznámou živou<br />
nahrávku ze 70. let a s posluchači<br />
pak diskutuje o tehdejší<br />
sestavě kapely, o tom, kdo na<br />
koncertě hostoval nebo čím je<br />
zajímavé kytarové sólo…<br />
Celý tým, který se o rádio Beat<br />
stará, tvoří fandové rockové muziky.<br />
Ovšem nikdo nemáme patent<br />
na rozum a někteří posluchači jsou<br />
opravdu dobří. Moderátor třeba<br />
řekne, že v roce 1978 hrál v nějaké<br />
kapele určitý muzikant a za chvíli<br />
někdo volá a opravuje ho, že<br />
to nebylo v roce 1978, ale až na<br />
jaře 1979. Nakonec proč nepřiznat<br />
svoji chybu. Pro nás je skvělé, že<br />
nás neposlouchají jako kulisu, ale<br />
sledují i takovéhle drobnosti.<br />
To klade určité nároky i na<br />
vaše moderátory. Podle čeho<br />
jste je vybírali?<br />
Tahle parta se zrodila stejně jako<br />
celé rádio a byla to věc velké náhody.<br />
Všichni naši moderátoři mají<br />
za sebou nějakou praxi. Přestože<br />
ale pracovali na různých stanicích,<br />
byli to milovníci bigbeatu. Když<br />
se dozvěděli, že vzniká rockové<br />
rádio, buď sami zavolali, nebo<br />
je s námi někdo zkontaktoval.<br />
Kromě moderátorů se na<br />
vysílání Beatu podílí řada<br />
hudebních publicistů, kteří tu<br />
mají svoje žánrové pořady.<br />
Samozřejmě jsme oslovili lidi<br />
z branže a je fajn, že se do toho<br />
s námi pustili. Asi měli podobný<br />
pocit jako my, že se bigbeatu<br />
nikdo pořádně nevěnuje.<br />
Obnovili jste například Větrník,<br />
který před revolucí vysílal<br />
Československý rozhlas na stanici<br />
Vltava. To byl ve své době<br />
jediný skutečně rockový pořad,<br />
jinak tehdejší dramaturgové<br />
bigbeat z rozhlasu a televize<br />
důsledně gumovali. Pro pamětníky<br />
je to kouzelná vzpomínka.<br />
Doma mám dokonce ještě staré<br />
nahrávky původního Větrníku.<br />
Všichni tihle lidé, jako je Jaromír<br />
Tůma, Vojtěch Lindaur a další<br />
tvůrci pořadů, měli od začátku<br />
obrovské <strong>nad</strong>šení pro věc. Často<br />
jsme postupovali metodou pokus<br />
– omyl. A tak jsme si taky řekli,<br />
že by bylo dobré oživit Větrník.<br />
Obnovení pořadu předcházely celkem<br />
dva pracovní obědy, během<br />
nichž jsme podobu Větrníku probrali.<br />
Pak už se vysílalo.<br />
Do jaké míry ovlivňuješ ze<br />
své pozice programovou skladbu<br />
rádia?<br />
Představa, že program rádia<br />
tvoří jeden člověk, je samozřejmě<br />
nesmyslná. S nápady přichází<br />
prakticky celý tým, na mě je pak<br />
realizace. Pravidelně se všichni<br />
scházíme, což není velký problém,<br />
protože je nás prakticky<br />
stejně jako na začátku, a probíráme<br />
nápady. Když se na nějakém<br />
dohodneme, na mně zůstane prak-<br />
tická stránka věci, jak ji zajistit.<br />
Mezi rozhlasovými stanicemi<br />
jste si vytvořili slušnou pozici<br />
a profi l vašich posluchačů vám<br />
dnes v oblasti „obchodování<br />
s bigbeatem“ dává velký vliv.<br />
Hodně rádií přizpůsobuje svůj<br />
program v podstatě zakázce<br />
hudebních vydavatelů. Ono<br />
se to s<strong>nad</strong>no pozná, takže vás<br />
z ničeho nepodezírám, nicméně<br />
setkáváte se s jejich lobbingem?<br />
Vůbec ne. S vydavatelstvími<br />
jako rádio samozřejmě spolupracujeme,<br />
pokud se tedy někdo<br />
odhodlá vydat rockový titul. Ale<br />
tahle spolupráce nás naprosto<br />
k ničemu nezavazuje.<br />
Jsou kapely, kterým rádio<br />
Beat v poslední době pomohlo<br />
na světlo z určitého, řekněme<br />
pozapomenutí. V první řadě<br />
Vítkovo kvarteto, do jisté míry<br />
Katapult a některé další. Může<br />
tuhle hranost nějakého interpreta<br />
ovlivnit přímo moderátor,<br />
nebo je to na dohodě?<br />
Moderátor může pochopitelně<br />
program ovlivnit, ale všechno má<br />
svoje pravidla. Kdyby byla volba<br />
stoprocentně na moderátorovi,<br />
staly by se nám z programových<br />
bloků brzy žánrové šichty. Od<br />
DEK DEKTRADE<br />
Nejvýznamnější distributor stavebních izolací hledá pro své výrobní středisko<br />
DEKMETAL pracovníka na pozici<br />
TECHNIK<br />
Požadujeme:<br />
SŠ/VŠ stavební/strojní, možno i absolvent, znalost práce na PC (MS Ofi ce, ACAD),<br />
ŘP sk. B, technické myšlení, samostatnost a aktivní přístup, zodpovědnost,<br />
schopnost písemně i ústně formulovat myšlenky.<br />
Nabízíme:<br />
Zajímavou a samostatnou perspektivní práci v dynamicky se rozvíjející společnosti,<br />
mladý kolektiv, motivující fi nanční ohodnocení, zázemí silné stabilní fi rmy,<br />
technické a obchodní zaškolení, systém individuálního vzdělávání.<br />
Termín nástupu: ihned.<br />
Pracoviště: Dřísy u Staré <strong>Boleslav</strong>i<br />
KONTAKTUJTE:<br />
ATELIER STAVEBNÍCH IZOLACÍ<br />
Alice Piterková<br />
Tel.: 234 054 284-5, atelier@dektrade.cz<br />
Veřejné zasedání zastupitelstva - Zámek 29. 6. od 17 hod.<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
devíti do dvou bychom byli bluesové<br />
rádio, odpoledne by se hrála<br />
nová vlna… Takhle to skutečně<br />
nefunguje, program musí po celou<br />
dobu vysílání procházet napříč<br />
všemi žánry. Že jsme oprášili<br />
některé málo hrané partičky, to je<br />
pravda. Ale sám víš, že jde v podstatě<br />
o klenoty českého beatu,<br />
kapely, které ve své době oslovily<br />
spoustu lidí.<br />
Beat je výjimečný tím, jak si<br />
o své posluchače – bíťáky pečuje.<br />
Funguje Klub rádia Beat,<br />
bíťáci si oblepují auta vašimi<br />
samolepkami a soutěží tak<br />
o lístky na koncerty nebo cédéčka,<br />
na internetových stránkách<br />
nabízíte desky včetně těch nejnovějších<br />
za zvýhodněné ceny.<br />
Kdo vymýšlí tuhle obchodní<br />
strategii?<br />
Nikoho na to nemáme, takže<br />
všichni děláme všechno. Moderátor<br />
skončí s vysíláním a věnuje<br />
se dalším věcem. Snažíme se<br />
dodržovat určité zásady, například<br />
odpovídáme na každý mail, který<br />
k nám přijde. Oplácíme tak lidem<br />
jejich zájem o nás. Jesliže jim stojíme<br />
za to, aby nám psali, volali<br />
svoje názory nebo třeba informace<br />
o dopravě, musíme se my chovat<br />
stejně.<br />
Stává se ti, že máš bigbeatu<br />
plné zuby?<br />
To víš že jo. Dřív jsem nechápal<br />
lidi, kteří poslouchají několik<br />
zvuků zároveň, mají třeba puštěné<br />
rádio, něco si pouštějí z počítače<br />
a ještě do toho telefonují. Teď už<br />
to u mě v kanceláři vypadá stejně.<br />
Když pak po celém dni ještě<br />
člověk stráví nějakou dobu v produkci<br />
třeba u míchání, to už potom<br />
doma opravdu nemá chuť si něco<br />
pustit.<br />
Jak relaxuješ?<br />
Chodím na ryby. V sedmnácti<br />
letech jsem si říkal: Ježiš, to je<br />
teda zábava, sedět někde u rybníka!<br />
Radši jsme chodili do hospody<br />
nebo hrát muziku. Jenže k téhle<br />
práci, kdy tě navíc denně nějací<br />
muzikanti zvou ještě večer posedět,<br />
to je ideální alternativa. Odhalil<br />
jsem u sebe něco, čemu říkám<br />
syndrom psychické žízně. Ovšem<br />
litr dobrého vína z místní vinotéky<br />
taky zabírá.
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
Dvojměstí šumné<br />
HOUŠTKA – ŽELEZITÉ, SOLNÉ, BORO – JEDLIČNATÉ<br />
LÁZNĚ VANOVÉ, PARNÍ A SKAPACÍ<br />
TOMUTO TEXTU Z ROKU 1895 UŽ ANI POŘÁDNĚ NEROZU-<br />
MÍME. A Z KDYSI ZNÁMÉHO LÁZEŇSKÉHO MÍSTA ZBYLA JEN<br />
ŽALOSTNÁ TORZA. (JL - JZ)<br />
Ještě v osmnáctém století<br />
byla Houštka od Staré <strong>Boleslav</strong>i<br />
oddělena řekou Jizerou. Vzpomínka<br />
na původní tok Jizery<br />
je tzv. Staré Labe. Počátkem<br />
devatenáctého století byl maji-<br />
telem území Houštky Komorní<br />
(tedy c. k.) statek v <strong>Brandýs</strong>e.<br />
Jeho správa se rozhodla vysušit<br />
tamní močály, a proto budovala<br />
trativody a klučila dubový<br />
les. Při kácení jednoho dubu se<br />
objevil pramen železité vody.<br />
Byl nazván „Studna Matky<br />
Boží Pomocné“.<br />
V roce 1813 navštívil brandýský<br />
zámek císař František I.<br />
V upraveném houští Houštky<br />
se mu velmi zalíbilo a brandýský<br />
<strong>nad</strong>lesní Neumann to vzal<br />
osobně. Začal území kultivovat,<br />
vysázel alej v Hluchově, založil<br />
i další houštecké aleje. Nad<br />
studnou Matky Boží dal zbudovat<br />
dřevěný altán, léčebné<br />
vlastnosti vody se stávaly v kraji<br />
známými a lákaly k návštěvě.<br />
Po další císařské návštěvě byla<br />
v roce 1834 vybudována kaple<br />
Povýšení svatého Kříže. Ta<br />
bohužel časem zpustla, v roce<br />
1867 byla rozebrána a nahrazena<br />
křížem. Ten nepřežil totalitu<br />
Dodnes stojící vila Smetanka v původní podobě s věžičkami a hrázděnými<br />
stěnami. Vedle vlevo stála vila Fibiška..<br />
Obraz zachycující kypící lázeňský život ve francouzském parku mezi oběma<br />
hlavními lázeňskými objekty.<br />
a po roce 1989 byl nahrazen<br />
kamenem s křížem (v ulici<br />
Lázeňské na začátku lužního<br />
lesa).<br />
Císařovy návštěvy v Houštce<br />
nebyly vždy idylické – při jedné<br />
z nich císař omylem zastřelil<br />
významného člena rodu<br />
Schwarzenbergů. Od té doby<br />
směla tato větev užívat knížecí<br />
titul a na místě smutné události<br />
byl postaven kamenný pomník.<br />
A ten kupodivu dosud stojí!<br />
K vidění je ve východním konci<br />
atletického areálu.<br />
První rozmach lázní tedy<br />
nastal v letech 1830 až 1840.<br />
Kvalitu léčebné vody popisuje<br />
tehdejší profesor pražské univerzity<br />
MUDr. Antonín Jungmann<br />
takto:<br />
OBLEČENÍ NEJEN PRO VOLNÝ ČAS<br />
Nově otevřená značková prodejna<br />
v Obchodním centru TESCO LETŇANY<br />
SLEVA 10%<br />
Při předložení tohoto kupónu<br />
na všechno zboží v prodejně<br />
Bushman v obchodním centru TESCO LETŇANY<br />
„Studnice Matky Boží má<br />
vodu tichou, chuti inkoustové,<br />
čpavé. Obsahuje množství železa,<br />
vápna, germíku - za kterouž<br />
příčinou také se může prospěšně<br />
potřebovati ku posílení v slabosti,<br />
v osutinách, v ochromění,<br />
ve zžídnutí, v trpení žilou, po<br />
ztrátě krve, ve vředích zevnitřních,<br />
ve křivici atd.“<br />
No řekněte sami: může existovat<br />
něco lepšího?<br />
V padesátých letech 19. století<br />
nastal úpadek. V šedesátých<br />
letech přešla Houštka do majetku<br />
Leopolda II. arcivévody Toskánského.<br />
Po jeho smrti připadl<br />
brandýský zámek známému<br />
arcivévodovi Ludvíku Salvátorovi<br />
a Houštku zdědil jeho bratr<br />
Karel Salvátor. Lázním nastaly<br />
lepší časy. V roce 1867 byla<br />
vystavěna dvoupatrová lázeňská<br />
budova s restaurací, budovaly<br />
se procházkové trasy, zakládal<br />
se park. Po dvaceti letech zájem<br />
o lázně bohužel začal opět upadat<br />
a Karel Salvátor v roce 1892<br />
Houštku prodal. Od té doby až<br />
do Vítězného února byly lázně<br />
v rukách neurozených sou-<br />
kromníků. A právě tehdy zažily<br />
největší rozmach. Význam lázní<br />
propagoval i známý lázeňský<br />
a obvodní lékař ze Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i, MUDr. Jan Vítr. Je<br />
po něm pojmenována i jedna<br />
z boleslavských ulic.<br />
Lázním a jejich návštěvníkům<br />
se dařilo, možná i díky<br />
tenistům, koním, plavání<br />
v Labi, dosažitelnosti z Prahy.<br />
Lázně navštívil i ředitel Národního<br />
divadla, hudební skladatel<br />
Otakar Ostrčil. Při mši v kostele<br />
sv. Václava uslyšel z kůru<br />
krásný hlas mladé dívky, dívku<br />
pozval do divadla, a tak začala<br />
kariéra slavné operní pěvkyně<br />
Marie Podvalové…<br />
Celé lázeňské místo mělo<br />
pozoruhodné urbanistické řešení.<br />
Jeho základní páteřní osou<br />
byla lesní alej od lázeňské vily<br />
Smetanka dřevěným mostem<br />
přes Staré „Labe“ k vlastnímu<br />
lázeňskému domu a dále francouzským<br />
parkem k restauračnímu<br />
objektu. Na tuto osu<br />
navazovaly další objekty jako<br />
vila Fibiška, vila Vrchlická,<br />
vila Dvořanka, letní restaurace<br />
Původní lázeňská budova z režného zdiva, vyřezávaným dřevěným štítem<br />
a kašnou se sochou antické bohyně.<br />
AUTOSERVIS<br />
(U Staroboleslavské brány)<br />
plus<br />
AKCE<br />
kontrola vozu před dovolenou<br />
za pouhých<br />
99 Kč<br />
Tel.: 326 912 987, 326 912 311, GSM: 724 337 557<br />
www.mvtrade.cz<br />
Vítězná práce literární soutěže Macharův <strong>Brandýs</strong> - str. 15<br />
Alej lemovaná konstrukcemi pro popínavé růže, vpravo pavilonek s pramenem<br />
(je tam dodnes, ovšem v reálsocialistické podobě).<br />
Do součastnosti zachovaný lázeňský objekt z třicátých let, všimněte si přízemní<br />
kolonády (dnes jídelna s hliníkovými okny).<br />
a četné altánky. Lázeňské vily<br />
byly půvabné stavby s hrázděnou<br />
konstrukcí, které se<br />
bohužel s výjimkou Smetanky<br />
nezachovaly. A i ta dnes vypadá<br />
jinak. I dnešní vila Růžena<br />
u Starého „Labe“ ubytovávala<br />
lázeňské hosty. Altánky, letní<br />
restaurace i lázeňská atmosféra<br />
- to všechno je pryč… Hlavní<br />
lázeňská budova byla postavena<br />
z tmavě <strong>červen</strong>ých režných<br />
cihel, do dnešní podoby byla<br />
přestavěna a o patro zvýšena<br />
těsně po druhé světové válce.<br />
Hlavní restaurační budova byla<br />
za první republiky postavena<br />
nově (s<strong>nad</strong> architektem Kotěrou).<br />
Je to krásná funkcionalistická<br />
stavba s charakteristickými<br />
skleněnými kupolemi, dnes<br />
bohužel ve zcela dezolátním<br />
stavu.<br />
Vedle ní, směrem k atletickému<br />
stadionu, je jakýsi podivný<br />
kopec. To je ona původní<br />
Studnice Matky Boží, kde byla<br />
plnírna minerální vody. Jako<br />
malý kluk jsem tam chodíval<br />
za války pro onu vodu, tehdy<br />
se jmenovala Václavka a na<br />
vinětě byl svatý Václav na koni<br />
9<br />
v hrdém postoji. Původně měla<br />
restaurační budova zasklenou<br />
dřevěnou kolonádu, navazující<br />
přímo na pramen minerální<br />
vody. Kolonáda byla později<br />
nahrazena jídelnou s hliníkovými<br />
okny.<br />
Po onom slavném Únoru<br />
byly lázně zrušeny, z obou<br />
hlavních staveb se stal domov<br />
Kim Ir Sena (útulek pro opuštěné<br />
korejské děti), pak koleje<br />
Vysoké školy pedagogické.<br />
Poslední knock – out zasadila<br />
lázeňskému urbanizmu<br />
stavba dálnice, která brutálně<br />
přeťala onu osu a okolní území<br />
zpauperizovala. Most přes Staré<br />
„Labe“ přestal mít smysl, urazil<br />
se a zmizel.<br />
Co říci závěrem: Slavná<br />
éra lázní Houštka je nenávratně<br />
pryč. Přesto má ono<br />
území ohromný potenciál do<br />
budoucnosti. Ten je umocněn<br />
i sportovními zařízeními v těsné<br />
návaznosti. Je nejvyšší čas,<br />
aby úvahy o revitalizaci areálu<br />
Houštka přestaly být úvahami<br />
a staly se konkrétními studiemi<br />
s následnými stavebními a přírodotvornými<br />
činy.
10 Kultura<br />
UMĚLECKÁ ŠKOLA UVEDLA<br />
V BRANDÝSE SHAKESPEARA<br />
VLASTNÍ ZPRACOVÁNÍ KLASICKÉ SHAKESPEAROVSKÉ LÁTKY<br />
UVEDLA V POSLEDNÍCH KVĚTNOVÝCH DNECH NA DIVADELNÍ<br />
PRKNA BRANDÝSKOBOLESLAVSKÁ ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKO-<br />
LA. PŘEDSTAVENÍ PUK SE BAVÍ ANEB SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ<br />
MĚLO PREMIÉRU V PONDĚLÍ 29. KVĚTNA V MĚSTSKÉM KINĚ,<br />
O DEN POZDĚJI HRU ZHLÉDLI ŽÁCI ZDEJŠÍCH ŠKOL. TELEGRAF<br />
Při práci na nastudování<br />
divadelních her se škola tradičně<br />
snaží zapojit žáky a učitele<br />
různých uměleckých oborů.<br />
Choreografie se ujala Ilona<br />
Syrová z tanečního oboru, hud-<br />
GESHEM UVEDE<br />
ČERNOŠSKÉ SPIRITUÁLY<br />
TELEGRAF - Program složený<br />
z černošských spirituálů představí<br />
v neděli 18. června v 18 hodin<br />
na brandýském zámku<br />
pražský vokální soubor Geshem<br />
vedený Markem Šlechtou.<br />
Vokální akapelový soubor<br />
Geshem tvoří přes 20 zpěváků<br />
(soprán, alt, tenor, bas), jejichž<br />
společným cílem je zpívat<br />
duchovní písně vycházející<br />
z různých křesťanských tradic.<br />
Svou činnost zahájil v dubnu<br />
2000 nácvikem písní z Taizé.<br />
Od října 2000 vystupuje při<br />
různých příležitostech. Od<br />
konce roku 2001 rozšířil svůj<br />
repertoár o černošské spirituály.<br />
Cílem souboru Geshem je<br />
duchovní, harmonická, niterná<br />
exprese. Příjemná, hladivě provokující<br />
a přitom emocionálně<br />
vyvážená hudba. Hlavním prostředkem<br />
je vnímavě zpívající<br />
těleso, využívající veškerých<br />
vokálně - akustických prostředků.<br />
Každý ze zpěváků je<br />
důležitou osobností souboru<br />
nejen pro svůj hlas a hudební<br />
projev, ale obzvláště svou<br />
touhou, <strong>nad</strong>šením a schopností<br />
sdílet se.<br />
bu složil a nahrál ředitel školy<br />
Jaroslav Bayer, kostýmy upravila<br />
učitelka výtvarného oboru<br />
Lucie Třešňáková. Nikoli poprvé<br />
se režie školního představení<br />
ujala Irina Ulrychová. „Paní<br />
Ulrychová vyučuje na DAMU<br />
v Praze a je spolutvůrkyní<br />
osnov literárně dramatických<br />
oddělení pro základní umělec-<br />
ké školy. Práci s dětmi se věnuje,<br />
protože ji to velmi baví, a je<br />
to jiná práce než s vysokoškoláky,“<br />
říká zástupkyně ředitele<br />
školy Eva Kuklová. Jak dodala,<br />
pokud někoho z mladých<br />
diváků inspirovalo představení<br />
k nápadu také si zahrát, dramatický<br />
obor umělecké školy jim<br />
bude otevřený.<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
HLAVNÍ CENA Z MACHAROVA BRANDÝSA PUTUJE DO PLZNĚ<br />
TELEGRAF - Studentka plzeňského Gymnázia Luďka Pika<br />
Zdeňka Sobotová vyhrála literární část letošního ročníku soutěže<br />
Macharův <strong>Brandýs</strong>. Mezi mladými recitátory excelovala místní<br />
žákyně Hana Kožušníková.<br />
Literární a recitační soutěže Macharův <strong>Brandýs</strong>, kterou letos po<br />
osmé uspořádalo Gymnázium J. S. Machara a město <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong><br />
<strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>, se opět zúčastnily desítky začínajících<br />
i pokročilých tvořivců z celé republiky. Mezi zvláštními oceněními<br />
byla poprvé udělena Cena poroty za dlouholetou úspěšnou účast<br />
Tereze Hejdové. Mladá literátka z Rakovníka bodovala v několika<br />
ročnících a letos se Macharova <strong>Brandýs</strong>a kvůli věkovému limitu<br />
zúčastnila naposledy. Ve své kategorii obsadila druhé místo.<br />
�����������<br />
�����������<br />
������������������<br />
������������<br />
��������<br />
����������<br />
��������������<br />
����������<br />
����������<br />
�������������������<br />
VÝSLEDKY 8. ROČNÍKU LITERÁRNÍ A RECITAČNÍ SOUTĚŽE<br />
MACHARŮV BRANDÝS<br />
Literární soutěž:<br />
I. kategorie: 1. místo - Pavlína Jará (próza)<br />
2. místo - Jasmin Moualhi (próza)<br />
3. místo - Lenka Martínková (próza)<br />
II. kategorie: 1. místo - Zdeňka Sobotová (próza) //<br />
Denisa Laubrová<br />
2. místo - Michal Keyř (próza) //<br />
Alžběta Darášová (poezie)<br />
3. místo - Aneta Hušková (próza) //<br />
Klára Volná (poezie)<br />
Cena pro kolegu: Eliška Hlaváčková<br />
III. kategorie: 1. místo - Klára Tvrdá (próza) //<br />
Hana Šustková (poezie)<br />
2. místo - Tereza Hejdová (próza) //<br />
Barbora Štanclová<br />
3. místo - Jaroslav Žváček (próza) //<br />
Michelle Leškovská<br />
Cena pro kolegu: Jiří Poláček<br />
Zvláštní ceny:<br />
Cena brandýského zámku: Vendula Šmídová<br />
Cena brandýského zámku: Kamila Boudová<br />
Cena knihkupectví Sylvie: Eliška Hlaváčková<br />
Cena knihkupectví Sylvie: Jarmila Lejčková<br />
Cena měsíčníku Telegraf: Lada Žirovnická<br />
(za letecký pohled na krajinu humoru)<br />
Cena měsíčníku Telegraf: Martina Nevrlová<br />
(za aktuální námět)<br />
Zvláštní cena Zdeňka Rytíře: Jitka Štollová<br />
Zvláštní cena poroty: Tereza Hejdová<br />
Cena ředitele gymnázia: Magdaléna Holcová<br />
(za originální námět)<br />
Cena starosty města: Zdeňka Sobotová<br />
Recitační soutěž:<br />
I. kategorie:<br />
1. místo – Petra Poncarová<br />
2. místo – Sára Sotonová<br />
3. místo - Kateřina Minarčíková<br />
Dvojice: 1. místo - Monika Fialová<br />
– Barbora Jakubová<br />
II. kategorie: 1. místo – Vašek Nedbal<br />
2. místo – Dario Cadorini<br />
3. místo – Aneta Herčíková / Anna Baláková<br />
Dvojice: 1. místo – Kateřina Černá – Kateřina Jakubová<br />
III. kategorie: 1. místo – Hana Kožušníková / Filip Miller<br />
2. místo – Karel Novák / Filipina Tauberová / Eliška<br />
Hlaváčková<br />
3. místo – Jakub Demjan / Miroslav Navara / Mirka<br />
Schiffl erová<br />
Dvojice: neuděleno<br />
IV. kategorie: 1. místo – Michelle Leškovská<br />
2. místo - Naďa Kuhnová<br />
3. místo – Martina Vedralová<br />
Zvláštní ceny:<br />
Cena brandýského zámku: Kristýna Pelikánová<br />
Cena Eduarda Petišky: Hana Kožušníková<br />
Cena brandýského zámku: Markéta Ambrožová<br />
Cena knihkupectví Sylvie: Štěpka Benešová<br />
Cena knihkupectví Sylvie: Andrea Semrádová<br />
Cena měsíčníku Telegraf: Michal Vyhlídal<br />
Cena měsíčníku Telegraf: Martina Kardová<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������������<br />
SKRUŽE<br />
VÝROBA – PRODEJ<br />
ZÁKRYTOVÉ DESKY<br />
A JINÉ<br />
fi rma Krejza,<br />
U Přístavu (náplavka),<br />
<strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
Tel.: 326 911 933,<br />
603 700 237<br />
ve Staré <strong>Boleslav</strong>i<br />
NABÍZÍ<br />
• ubytování<br />
• stravování (obědy,večeře)<br />
• fi remní akce, svatby<br />
Tel.: 326 911 825<br />
774 223 122<br />
www.sporthotelhoustka.cz<br />
www.sporthotelhoustka.cz
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
KULTURNÍ POŘADY<br />
BRANDÝS NAD LABEM – STARÁ BOLESLAV<br />
24. 6. HISTORICKÉ SLAVNOSTI<br />
<strong>Brandýs</strong>ký zámek, Plantáž 402, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Historické tržiště na nádvoří, účinkování historického<br />
šermu, tance a hudby. Program pro děti. Pořádá: město <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
a Městská historická garda <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>.<br />
29. 6. do 23. 7. ZLATÝ PRUH POLABÍ o. p. s. – VÝSTAVA<br />
Arnoldinovský dům, Masarykovo náměstí 97, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Pořádá: Oblastní muzeum Praha – východ.<br />
Otevřeno: kromě pondělí denně 9.00 - 12.00, 13.00 - 16.30 hod., ve středu do 18.00 hod.<br />
2. 7. do 23. 7. PON – obrazy – VÝSTAVA<br />
Arnoldinovský dům, Masarykovo náměstí 97, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Pořádá: Oblastní muzeum Praha – východ.<br />
Otevřeno: kromě pondělí denně 9.00 - 12.00, 13.00 - 16.30 hod., ve středu do 18.00 hod.<br />
15. 7. 18.00 hod. ZAHAJOVACÍ KONCERT PEDAGOGŮ<br />
LETNÍCH SÓLOVÝCH KURZŮ<br />
Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Pořádá: město <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong><br />
<strong>Boleslav</strong> a AMEROPA. Vstupné: dobrovolné.<br />
20. 7. 19.00 hod. PRVNÍ ZÁVĚREČNÝ KONCERT<br />
ABSOLVENTŮ LETNÍCH SÓLOVÝCH KURZŮ<br />
Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Pořádá: město <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong><br />
<strong>Boleslav</strong> a AMEROPA. Vstupné: dobrovolné.<br />
MUSIC SALOON LITTLE HILL, NA KOPEČKU 200,<br />
BRANDÝS NAD LABEM, TEL.: 724 709 029<br />
PROGRAM ČERVEN<br />
16. 6. 21.00 DISKOTÉKA 60. - 80. - 90. léta (DJ Michal + DJ Tomáš Nekola)<br />
17. 6. 23.00 TŘI SESTRY AFTER PARTY (hrají Tři sestry REVIVAL)<br />
21. 6. 20.00 JAM SESSION (velká bubnovačka)<br />
23. 6. 21.00 DIOGENES (nenápadná oslava k 20. výročí skupiny)<br />
24. 6. 21.00 JALAPEŇOS (hc), AD BESTIAS (punk), DNK (punk)<br />
28. 6. 21.00 ROCKOTÉKA (volný vstup)<br />
30. 6. 21.00 HIP-HOP (překvapení k ukončení školního roku)<br />
PROGRAM ČERVENEC<br />
1. 7. 21.00 NEUROL BAND (taneční zábava)<br />
5. 7. 20.00 NEW BANJO TRIO (country taneční zábava)<br />
7. 7. 21.00 W3SKA (ska)<br />
8. 7. 21.00 NEUROL BAND (taneční zábava)<br />
12. 7. 20.00 JAM SESSION (velká bubnovačka)<br />
14. 7. 21.00 CENTRAL PARK (hard rock)<br />
15. 7. 21.00 NEUROL BAND (taneční zábava)<br />
19. 7. 21.00 ZÁVIŠ<br />
Přístav <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> - PARNÍK MALŠE – <strong>červen</strong>ec<br />
„Vítání prázdnin“ Večerní plavba s večeří a s kapelou „Klasickej postup“ – 8. 7. – 19,00 až<br />
23,00 hod. Večerní okružní plavba Polabím s živou hudbou a s večeří „live cooking“ v ceně. Loď před<br />
vyplutím a po přistání půl hodiny stojí. – 250 Kč, děti do 12 let 150 Kč.<br />
Velká okružní plavba s vyplutím z přístavu <strong>Brandýs</strong> n. L. – 15. 7. – 15,30 až 17,30 hod.<br />
Dvouhodinová okružní plavba středním Polabím kolem soutoku Labe s Jizerou a přes plavební komoru<br />
Čelákovice. – 200 Kč, děti do 6 let zdarma, do 15 let 100 Kč.<br />
Malá okružní plavba s vyplutím z přístavu <strong>Brandýs</strong> n. L. – 22. 7. 16,00 až 17,00 hod. – Okružní<br />
plavba středním Polabím kolem soutoku Labe s Jizerou a pod brandýským zámkem. –100 Kč, děti do<br />
6 let zdarma, do 15 let 50 Kč.<br />
Loď vyplouvá při min. obsaditelnosti 10 dosp. osob. Informace na tel. čísle: 326 907 505, 602 621 223,<br />
732 523 493, 775 073 136 nebo na internetových stránkách - www.nalabi.cz<br />
AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o.<br />
Kancelář <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
Zápská 1795<br />
250 01 <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
nabízí pro rok <strong>2006</strong> komplexní služby v oblasti odpadového hospodářství:<br />
Kultura<br />
KULTURNÍ PROGRAMY ČELÁKOVICE<br />
11<br />
VSTUPNÍ MÍSTNOST MĚSTSKÉHO MUZEA<br />
<strong>červen</strong> – listopad Z ARCHEOLOGICKÉHO VÝZKUMU V KVĚTNICI<br />
KULTURNÍ DŮM<br />
20. 6. 17.30 HOD. SPOLEČNÉ VYSTOUPENÍ ORCHESTRŮ<br />
Hudba k poslechu před KD. Těšit se můžete na Swing Band ZUŠ Čelákovice a jeho hosty, Jazz Orchestra<br />
ZUŠ Lysá <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> a saxofonový soubor Tomáše Remka ze ZUŠ Říčany. Pro příznivce swingové<br />
a jazzové hudby.<br />
24. 6. 10.00 hod. slavnostní zasedání SBORU DOBROVOLNÝCH HASIČŮ<br />
MĚSTA ČELÁKOVIC<br />
V rámci 125 let založení. Program: zahájení a přivítání hostů, zpráva o činnosti za 125 let, předání<br />
ocenění, předání praporu ÚV – SHČMS, vystoupení hostů.<br />
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA JANA ZACHA<br />
15. 6. 18.00 HOD. ABSOLVENTSKÝ KONCERT ŽÁKŮ HUDEBNÍHO OBORU<br />
V průběhu koncertu obdrží absolventi všech oborů školy pamětní listy.<br />
22. 6. 18.00 HOD. KONCERT ŽÁKŮ HUDEBNÍHO OBORU<br />
Žákovský koncert.<br />
27. 6. 18.00 HOD. UŽ UMÍM HRÁT<br />
Vystoupí žáci přípravné hudební výchovy, kteří za sebou mají první rok výuky na hudební nástroje.<br />
Uslyšíte tak hlavně drobnější skladbičky a lidové písně.<br />
AREÁL DĚKANSTVÍ, KOSTELNÍ 455<br />
16. – 18. 6. MÍSTNÍ VÝSTAVA ZVÍŘAT<br />
MĚSTSKÉ MUZEUM<br />
17. 6. – 9. 7. 10.00 HOD. BON REPOS ZÁMEK NEZNÁMÝ<br />
Vernisáž výstavy fotografi í M. Břeského.<br />
NÁDVOŘÍ MĚSTSKÉHO MUZEA<br />
25. 6. 15.00 HOD. SVATOJÁNSKÁ DIVADELNÍ POUŤ<br />
15.00 hod. – Popelka, pohádka pro děti od 3 let, hrají žáci I. st. LDO ZUŠ,<br />
17.00 hod. – Velká loupežnická pohádka dle J. Čapka – hraje DS Tyl. Pouť bude<br />
zakončena představením W. Shakespeara.<br />
19.00 hod. – Sen noci Svatojánské, hrají studenti II. st. LDO ZUŠ. Spoluúčinkují žáci<br />
tanečního a hudebního oddělení ZUŠ, hudební doprovod – sólisté Komorního souboru Jana Zacha.<br />
POZOR: V případě nepříznivého počasí budou představení uvedena v koncertním sále ZUŠ.<br />
Zvou: ZUŠ Jana Zacha, Divadelní soubor TYL a Městské muzeum Čelákovice.<br />
V ZAHRADNÍ RESTAURACI KULTURNÍHO DOMU<br />
23. 6. 18.30 hod. DRUHEJ DECH s Láďou Weyrostkem<br />
25. 6. 18.30 hod. BARBORČIN KUFR POHÁDEK<br />
1. 7. 19.00 hod. DRUHEJ DECH<br />
8. 7. 19.00 hod. FOBOS<br />
15. 7. 19.00 hod. DRUHEJ DECH<br />
22. 7. 19.00 hod. NEW BANJO TRIO<br />
Ubytování na Šumavě - Hájenka „Říjiště“<br />
Luxusní ubytování za příznivou cenu.<br />
Nově postavená Hájenka v malebné obci Strážný v centrální části Šumavy.<br />
Ubytování: přízemní patro rodinného domu, dva dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, obývací<br />
pokoj s krbem na dřevo, TV, DVD, CD, vybavená kuchyně (sporák, mikrovlna, nádobí), stylový nábytek,<br />
WC, koupelna s vířivkou, balkónová terasa, celkem 120 m<br />
Cena: do 4 osob 1000 Kč/ den/celý objekt<br />
Max. 10 osob<br />
Kontakt: Jiří Vacek, Strážný 33,<br />
mobil: 736 726 818, e-mail: rijiste@seznam.cz<br />
2 .<br />
Sportovní možnosti: jaro – podzim: turistika + cykloturistika,<br />
v zimě běžky a lyže - desítky kilometrů upravených tras v bývalém<br />
hraničním pásmu.<br />
NESEME ODPOVĚDNOST ZA ZÍTŘEK<br />
• svoz a odstranění komunálních<br />
a živnostenských odpadů<br />
• svoz separovaného odpadu<br />
a zpracování druhotných surovin<br />
• likvidace nebezpečných odpadů<br />
• kontejnerová služba<br />
• zjištění a odstranění ekologických<br />
zátěží<br />
• čištění komunikací a veřejných<br />
prostranství<br />
• zajištění sjízdnosti a schůdnosti<br />
komunikací a jejich součástí<br />
• montáž a údržba dopravních značek<br />
• montáž a údržba veřejného<br />
osvětlení<br />
• výsadba, údržba a ošetřování zeleně<br />
Kontakty: tel.: +420 326 902639<br />
fax: +420 326 902439<br />
Zdeněk Srb - vedoucí provozu<br />
Mobil: +420 724 074868<br />
e-mail: zdenek.srb@avecz.cz<br />
Těšíme se na spolupráci s Vámi.<br />
Úklidový servis<br />
Josef Kapek – KAST<br />
nabízí úklidové práce:<br />
čištění koberců, mytí oken,<br />
kompletní úklid<br />
domácností i firem.<br />
Tel.: 608 370 073<br />
Aromaterapeutické<br />
masážní studio VM<br />
Vstupte do kouzelného<br />
světa vůní a relaxace,<br />
do světa uvolnění těla<br />
i mysli.<br />
Srdečně Vás zve<br />
Věra Müllerová<br />
Masážní služby<br />
objednávejte<br />
na tel. čísle 326 903 507.<br />
Masarykovo nám. 60,<br />
<strong>Brandýs</strong> n/L,<br />
(budova GE Money Bank,<br />
v prostorách JM studia,<br />
1. patro).
12 Zpravodajství / Inzerce<br />
EKONOMICKÁ PORADNA<br />
MILIONÁŘEM SNADNO A LEVNĚ<br />
Že to zní fádně a neuvěřitelně? Možná ano,<br />
ale za krátkou úvahu Vám přece stojí alespoň<br />
na okamžik se ponořit do jednoduchého a navíc<br />
krátkého článku. Říká se přece „na každém<br />
šprochu pravdy trochu“.<br />
Již několikráte jsme si říkali o nových investičních<br />
produktech s garantovanými výnosy.<br />
A také, že kvůli nim člověk nemusí chodit na<br />
burzu ani mít makléřské schopnosti. Dále ve srovnáním s výnosy<br />
bankovních terminovaných účtů nejeden by poplakal. Pro rychlé připomenutí:<br />
výnos na terminovaných vkladech bank je maximálně do<br />
0,8 % ročně mínus daň (ovšem při vkladech <strong>nad</strong> 500 tis.). Zatímco na<br />
nemovitostních zástavních listech je výnos 5,55 % ročně a navíc čistá<br />
ruka, nedaní se.<br />
No jo, jenže kdo má 100 tis., aby si takové nemovitostní zajištěný<br />
list mohl koupit? (Například u společnosti IPP Invest) Mladí lidé,<br />
pro které jsou prioritní náklady na bydlení, nebo penzisté, ze svého<br />
důchodu? Automaticky mě napadá odpověď NE. Jenže tento článek<br />
se přece jmenuje Milionářem s<strong>nad</strong>no a levně. Takže pojďme si povědět,<br />
jak na to.<br />
Zase tak rychle to nepůjde, řekli by ti méně trpěliví z nás. Sehnat<br />
nebo vydělat 100 tis. může být nes<strong>nad</strong>né. Ale dávat měsíčně 1.500 Kč je<br />
přijatelné. Také to většina lidí dělá a své prostředky zhodnocuje formou<br />
stavebního spoření. Někteří si ještě 500 Kč přidávají a zhodnocují své<br />
peníze formou penzijního připojištění. Oba produkty mají státní podporu<br />
a k tomu výnos. Za dobu 6 let se na stavebním spoření dá postupně<br />
uložit a vydělat 144.000 Kč (při vkladech 1.667 Kč / měs. – kvůli<br />
maximalizaci zisku). A za 15 let v penzijním fondu cca 180.000 Kč<br />
(při vkladu 500 Kč – maximalizace zisku). Stálo nás to „jen“ něco přes<br />
2 tisíce měsíčně, ale vyneslo to 320 tis.<br />
Uff! Hodně čísel, ale ještě chvíli vydržte. Pokus stavební spoření<br />
po 6 letech vypovíme a nakoupíme nemovitostní zástavní listy<br />
s garantovaným výnosem, budou nám vynášet cca 8 tis. ročně. Pokud<br />
výnos opět investujeme do dalšího stavebného spoření, budeme do<br />
doby, kdy si můžeme vybrat i část prostředků z penzijního fondu, mít<br />
celkový výnos 756.000 Kč. Nakoupíme-li za takovou částku u společnosti<br />
IPP Invest jejich zástavní listy, bude roční výnos cca 42 tis. A do<br />
pěti let jste milionáři.<br />
Není příjemnějšího zaměstnání než stát se rentiérem. A celé to stálo<br />
pouze něco přes dva tisíce měsíčně.<br />
Poznámka autora: Pravděpodobně existuje více společností než<br />
IPP Invest, které prodávají nemovitostní zástavní listy, ale zatím se mi<br />
nepodařilo najít takovou, která by garantovala výnos a zároveň takové<br />
investice klientům zajišťovala a přímo tyto listy psala na jméno nakupující<br />
klienta. ING. PATRIK POKORNÝ<br />
TEL: 608 082 621, AUTOR PRACUJE JAKO ANALYTIK ČSOB<br />
NÁBYTEK PETRŽÍLKA<br />
ZAKÁZKOVÁ VÝROBA<br />
A RENOVACE NÁBYTKU<br />
OD POLIČKY KE KUCHYNÍM<br />
VELKÝ VÝBĚR<br />
MATERIÁLŮ A BAREV<br />
Zaměření zdarma<br />
Doprava a montáž samozřejmostí<br />
U Starého Labe 1001, <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
Telefony: 326 911 980, 603 483 756, 603 308 596<br />
www.nabytekpetrzilka.unas.cz<br />
ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ<br />
Po zavřeno<br />
Út 9,00 – 11,00 12,00 – 18,00<br />
Stř 9,00 – 11,00 12,00 – 17,00<br />
Čt 12,00 – 18,00<br />
Pá 9,00 – 11,00 12,00 – 16,00<br />
ODDĚLENÍ PRO DĚTI<br />
Po zavřeno<br />
Út 9,00 – 11,00 12,00 – 15,00<br />
Stř 9,00 – 11,00 12,00 – 15,00<br />
Čt zavřeno<br />
Pá 9,00 – 11,00 12,00 – 15,00<br />
BIOODPAD<br />
ODVEZOU ZASE V SRPNU<br />
MĚÚ/OŽP - Další svozy biologického<br />
odpadu z pozemků<br />
města se budou v <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong><br />
<strong>Labem</strong> – Staré <strong>Boleslav</strong>i pořádat<br />
15. srpna a 15. listopadu. Zatím<br />
poslední svozová akce se konala<br />
o posledním dubnovém pracovním<br />
dni.<br />
„Jde o odpad vytvořený i brigádní<br />
činností na pozemcích, které<br />
jsou v majetku města. Hlavně listí,<br />
trávu a větve,“ informovala referentka<br />
odboru životního prostředí<br />
Bohuslava Jelínková. Mimo ohlášené<br />
termíny se bioodpad z měst-<br />
MĚSTSKÁ KNIHOVNA BRANDÝS NAD LABEM – STARÁ BOLESLAV<br />
VÝPŮJČNÍ DOBA O PRÁZDNINÁCH<br />
STUDOVNA zavřeno<br />
VÝZVA<br />
Pro připravovanou výstavu,<br />
která se bude konat<br />
na podzim tohoto roku<br />
v Oblastním muzeu Praha<br />
– východ v <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong><br />
<strong>Labem</strong>, žádáme laskavě<br />
veřejnost o zapůjčení dokumentů,<br />
fotografi í, součásti<br />
výstroje a výzbroje – týkající<br />
se I. a II. světové války.<br />
Veškeré exponáty by se<br />
měly týkat našeho regionu!<br />
Informace na tel.:<br />
326 905 584, 326 904 630<br />
INTERNET<br />
Po zavřeno<br />
Út 9,00 – 11,00 12,00 – 18,00<br />
Stř 9,00 – 11,00 12,00 – 17,00<br />
Čt 12,00 – 18,00<br />
Pá 9,00 – 11,00 12,00 – 16,00<br />
STARÁ BOLESLAV<br />
Po zavřeno<br />
Út 9,00 – 12,00<br />
Stř 9,00 – 12,00<br />
Čt zavřeno<br />
Pá 9,00 – 12,00 13,00 – 16,00<br />
HOUŠTKA ZAHÁJILA<br />
ATLETICKOU SEZÓNU<br />
ATLETICKÁ SEZÓNA PRO ROK <strong>2006</strong> SE JIŽ ROZJELA NAPLNO<br />
A NA STADIONU E. ZÁTOPKA V HOUŠTCE SE OD ZAČÁTKU<br />
KVĚTNA KONALY NĚKOLIKERY ZÁVODY. KVĚTA HÁJKOVÁ<br />
ATLETICKÝ TROJBOJ<br />
Prvním letošním závodem byl<br />
Atletický trojboj pro 1. stupeň<br />
ZŠ, který se uskutečnil v úterý 9.<br />
května. Součástí tohoto trojboje<br />
byl běh na 60m, skok daleký<br />
a hod kriketovým míčkem.<br />
Celkového vítěze určil nejnižší<br />
součet umístění v jednotlivých<br />
disciplínách.<br />
BAŇACKÁ<br />
SPLNILA LIMIT<br />
V sobotu 13. května se na<br />
stadionu v Houštce uskutečnilo<br />
1. kolo Středočeského přeboru<br />
družstev mladežnických<br />
kategorií.<br />
Na začátku nové sezóny<br />
zde byla dosažena řada velmi<br />
kvalitních výkonů. Kolínská<br />
kladivářka Šafránková vytvořila<br />
nový český dorostenecký rekord<br />
v hodu kladivem výkonem<br />
67,61m a domácí diskařka<br />
Ivana Baňacká poslala své 1kg<br />
náčiní na značku 49,91m. Tímto<br />
osobním rekordem splnila limit<br />
Českého atletického svazu na<br />
MS juniorů a juniorek, které<br />
se uskuteční v srpnu v čínském<br />
Pekingu.<br />
PŘEBORY ZÁKLADNÍCH<br />
ŠKOL<br />
Ve středu 17. května se za<br />
nepříznivého a deštivého počasí<br />
uskutečnily na atletickém<br />
ských pozemků svážet nebude.<br />
Pracovníci radnice proto vyzývají<br />
občany, aby místa, kam odpad<br />
v termínech umístí, včas oznámili<br />
na odbor životního prostředí.<br />
stadionu v Houštce Přebory ZŠ.<br />
Přestože počasí závodům příliš<br />
nepřálo, bylo zde dosaženo<br />
několik kvalitních atletických<br />
Tajemnice Městského úřadu <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
v y h l a š u j e<br />
v souladu se zák. č. 312/2002 Sb.<br />
v ý b ě r o v é ř í z e n í<br />
na obsazení 2 pracovních pozic<br />
„Pracovník/pracovnice podatelny“<br />
MěÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
- místo výkonu práce: Masarykovo nám. 1, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
– <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
- pracovní poměr: doba neurčitá<br />
- pracovní úvazek: 40 hod./týden<br />
- předpokládaný termín nástupu: ihned<br />
- platová třída: 4 dle nař. vlády č. 537/2005 Sb.<br />
charakteristika vykonávané práce: komplexní zabezpečování<br />
chodu podatelny a výpravny úřadu včetně obsluhy telefonní<br />
ústředny<br />
Předpoklady<br />
- střední odborné vzdělání<br />
- dle § 4 zák. č. 312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně<br />
cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let,<br />
způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost<br />
Požadavky:<br />
- velmi dobré komunikační schopnosti<br />
- znalost základní práce na PC<br />
- fl exibilita, spolehlivost<br />
Písemná přihláška zájemce musí obsahovat:<br />
- jméno, příjmení, titul<br />
- datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu<br />
- číslo občanského průkazu nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li<br />
o cizího státního příslušníka<br />
- datum a podpis, tel. kontakt<br />
K přihlášce zájemce dále přiloží:<br />
- strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních<br />
zaměstnání<br />
- výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích<br />
státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost<br />
vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový<br />
dokument nevydá, doloží cizí státní příslušník čestným<br />
prohlášením)<br />
- ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání<br />
Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky:<br />
- poštou na adresu: Městský úřad <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong><br />
<strong>Boleslav</strong>, Masarykovo nám. 1, 250 01 <strong>Brandýs</strong> n. L. - St.<strong>Boleslav</strong><br />
- podací razítko nejpozději s datem 26. 6. <strong>2006</strong>, nebo osobně<br />
do podatelny MěÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>,<br />
budova radnice Masarykovo náměstí 1, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
– <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> nejpozději do 26. 6. <strong>2006</strong> do 16:30 hod.<br />
- obálka musí být označena: „VŘ – PODATELNA“<br />
Bližší informace podá: Stanislava Kalvodová tel: 326 909 107<br />
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo toto výběrové řízení zrušit kdykoli<br />
v jeho průběhu.<br />
V <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – Staré <strong>Boleslav</strong>i, dne 2. 6. <strong>2006</strong><br />
JUDr. Irena Tučková, tajemnice MěÚ<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
V LYSÉ SI PŘIPOMENOU<br />
JANA HUSA<br />
TELEGRAF - Státní svátek M. J. Husa si 6. <strong>červen</strong>ce připomenou<br />
v Lysé <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Město ve spolupráci s Českobratrskou církví<br />
evangelickou tu jako každoročně pořádá pietní akt spojený tentokrát<br />
s koncertem písničkáře Bohdana Mikoláška. Akce začíná<br />
v 18 hodin ve dvoraně Evangelického sboru na náměstí Bedřicha<br />
Hrozného.<br />
KLÁRA VOCTÁŘOVÁ<br />
VYSTAVUJE V KNIHOVNĚ<br />
TELEGRAF - Do konce prázdnin<br />
potrvá výstava knižních vazeb<br />
z dílny Kláry Voctářové ve<br />
vstupních prostorách Knihovny<br />
Eduarda Petišky v <strong>Brandýs</strong>e<br />
<strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>. Umělecká<br />
knihařka vytváří knižní vazby<br />
a objekty převážně z kůže<br />
doplněné dřevem, kovem nebo<br />
sklem. Její práce jsou zastoupeny<br />
v soukromých sbírkách<br />
výkonů. Nejúspěšnější závodníci<br />
a závodnice byli odměněni<br />
diplomem a nejhodnotnější<br />
výkony oceněny věcnou cenou.<br />
v Čechách, USA, Rakousku<br />
a v Muzeu umělecké knižní<br />
vazby v Lokti.<br />
ŘÁDKOVÁ INZERCE<br />
Péřové výrobky - čištění peří.<br />
Výroba a prodej péřových<br />
dek a polštářů klasických rozměrů<br />
i na zakázku. <strong>Brandýs</strong><br />
n/L, bytový textil vedle ulice<br />
I. Olbrachta 38 (proti parkovišti).<br />
Tel.: 326 905 061. Bezplatná<br />
infolinka 800 100 488.<br />
Prodám družstevní byt 40 m 2<br />
+ sklep v <strong>Brandýs</strong>e n/L, do<br />
3 let osobní vlastnictví. Tel.:<br />
777 992 285.<br />
Prodám jednoduchou hrobku<br />
na Novém hřbitově v <strong>Brandýs</strong>e<br />
n/L. Panelová hrobka je v dobrém<br />
stavu, pomník nutný nový.<br />
Volné ihned. Cena dohodou.<br />
V případě zájmu volejte<br />
603 876 867.<br />
Prodám v <strong>Brandýs</strong>e n/L stavební<br />
parcelu na rodinný domek,<br />
nachází se mezi ulicemi<br />
Kostelecká a Martinovská.<br />
Tel.: 721 710 590, email:<br />
mirek.gaia@seznam.cz<br />
Pronajmu 2+1 mezonet<br />
v rodinném domě Kozly –<br />
samota, 13 km od Staré <strong>Boleslav</strong>i.<br />
Tel.: 602 878 902.<br />
Pronajmu byt 2+1 zařízený<br />
v RD (Lhota). Možnost garážování<br />
na zahradě. Telefon.:<br />
721 614 781.<br />
Pronajmu garáž poblíž vlakového<br />
nádraží v <strong>Brandýs</strong>e n/L.<br />
Tel.: 602 308 112.<br />
Přijmeme - úklidová fi rma nabízí<br />
v <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>, ul.<br />
Zápská, pracovní místa na pozici<br />
úklidová pracovnice - pracovník<br />
v dopoledních nebo odpoledních<br />
hodinách, úklidový pracovník<br />
- mycí stroj v odpoledních hodinách.<br />
Kontakt: 603 162 556,<br />
271 745 609, mop@mop.cz<br />
PŮJČKY CZ MARKETING,<br />
s. r. o. Stačí občanský průkaz,<br />
splátky od 479 Kč měsíčně.<br />
Tel.: 724 050 062.<br />
Vyměním městský byt 1+kk<br />
v <strong>Brandýs</strong>e n/L za 2+1 nebo<br />
3+1 v <strong>Brandýs</strong>e n/L. Tel.: 326<br />
905 997, 721 409 660.<br />
Zednické – obkladačské –<br />
kamenické práce. Firma Josef<br />
Janda. Tel.: 604 510 527.
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
ATLETKY PŘIVEZLY<br />
DO BOLESLAVI LIGOVÉ ZLATO<br />
V SOBOTU 20. KVĚTNA SE NA STADIONU V PARDUBICÍCH<br />
USKUTEČNILO ZA SLUNEČNÉHO A VĚTRNÉHO POČASÍ 1. KOLO<br />
I. NL MUŽŮ A ŽEN V ATLETICE. KVĚTA HÁJKOVÁ<br />
Staroboleslavský tým zde<br />
měl své zastoupení v obou<br />
kategoriích. Vynikajícího<br />
úspěchu dosáhlo družstvo<br />
žen, které se již od prvních<br />
disciplín usadilo na vedoucím<br />
místě a svůj náskok neustále<br />
zvyšovalo. Konečný rozdíl od<br />
2. družstva činil po poslední<br />
disciplíně 68 bodů.Velký podíl<br />
na tomto umístění mají vrhačky<br />
- Valešová, Baňacká, Hejretová<br />
a sprinterky - Šubrtová,<br />
Kavínová, Melichová, Váňová.<br />
Samozřejmě svými výkony<br />
k celkovému umístění přispěla<br />
i ostatní děvčata.<br />
Naopak družstvu mužů se<br />
již tak skvěle nevedlo a v silné<br />
konkurenci ostatních družstev<br />
obsadilo 7. místo. V dalších<br />
kolech budou muset chlapci<br />
zabojovat trochu více, aby se<br />
vzdálili sestupovým pozicím.<br />
Nabízíme k pronájmu<br />
kancelářský prostor<br />
o velikosti cca 28 m 2<br />
v administrativní budově naší fi rmy<br />
na adrese Pražská 1012,<br />
<strong>Brandýs</strong> n. L. Tel.: 326 901 415<br />
Tajemnice Městského úřadu <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
v y h l a š u j e<br />
v souladu se zák. č. 312/2002 Sb.<br />
v ý b ě r o v é ř í z e n í<br />
na obsazení pracovní pozice „Úředník - Samostatný/á<br />
referent/ka odboru majetku města“<br />
MěÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
- místo výkonu práce: Masarykovo nám. 1, 2, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
– <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
- pracovní poměr: doba neurčitá<br />
- pracovní úvazek: 40 hod./týden<br />
- předpokládaný termín nástupu: ihned<br />
- platová třída 9 dle nař. vlády č. 537/2005 Sb.<br />
- charakteristika vykonávané práce: zajišťování správy majetku<br />
města zahrnující činnosti spojené s veškerými jeho dispozicemi<br />
včetně provádění souvisejících prací<br />
Předpoklady<br />
- vyšší odborné vzdělání<br />
- dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně<br />
cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let,<br />
způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost<br />
Požadavky:<br />
- velmi dobré komunikační schopnosti<br />
- znalost práce na PC<br />
- fl exibilita, spolehlivost<br />
- praxe ve veřejné správě vítána<br />
Písemná přihláška zájemce musí obsahovat:<br />
- jméno, příjmení, titul<br />
- datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu<br />
- číslo občanského průkazu nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li<br />
o cizího státního příslušníka<br />
- datum a podpis, tel. kontakt<br />
K přihlášce zájemce dále přiloží:<br />
- strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních<br />
zaměstnání<br />
- výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích<br />
státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost<br />
vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový<br />
dokument nevydá, doloží cizí státní příslušník čestným prohlášením)<br />
- ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání<br />
Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky:<br />
- poštou na adresu: Městský úřad <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>-<strong>Stará</strong><br />
<strong>Boleslav</strong>, Masarykovo nám. 1, 250 01 <strong>Brandýs</strong> n. L. - St. <strong>Boleslav</strong><br />
- podací razítko nejpozději s datem 26. 6. <strong>2006</strong>, nebo osobně<br />
do podatelny MěÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>,<br />
budova radnice Masarykovo náměstí 1, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
– <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> nejpozději do 26. 6. <strong>2006</strong> do 16:30 hod.<br />
- obálka musí být označena: „VŘ – MM “<br />
Bližší informace podá: Ing. Taťána Kopčilová, tel: 326 909 108<br />
Ing. Jan Vaněček, tel.: 326 909 124<br />
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo toto výběrové řízení zrušit kdykoli<br />
v jeho průběhu.<br />
V <strong>Brandýs</strong>e <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – Staré <strong>Boleslav</strong>i, dne 2. 6. <strong>2006</strong><br />
JUDr. Irena Tučková, tajemnice MěÚ<br />
Konečné pořadí družstev:<br />
ženy: bodů<br />
1. TJ Slavoj <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> 221<br />
2. SK Nové Město n. M. 153<br />
3. Liaz Jablonec n. N. 139,5<br />
4. TJ Sokol Kolín 126,5<br />
5. AC Česká Lípa 123<br />
6. AC Kovošrot Praha 88<br />
7. AC Slovan Liberec 76<br />
8. AC Čáslav 63<br />
muži: bodů<br />
1. Hvězda Pardubice 235<br />
2. Spartak Třebíč 145<br />
3. Liaz Jablonec n. N. 142<br />
4. AC Slovan Liberec 138<br />
5. AC Pardubice 116<br />
6. TJ Sokol Kolín 115<br />
7. TJ Slavoj <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong> 81<br />
8. Jiskra Ústí n. O. 79<br />
Výkony a umístění :<br />
ženy:<br />
100 m 7. Šubrtová 13,29<br />
8. Váňová 13,35<br />
100 m př. 1. Kavínová 15,40<br />
3. Melichová 16,02<br />
200 m 6. Šubrtová 26,55<br />
8. Váňová 26,69<br />
400 m 9. Dubská 61,23<br />
400 m př. 1. Melichová 1:02,23<br />
2. Kavínová 1:03,65<br />
dálka 2. Melichová 5,48<br />
5. Kavínová 5,39<br />
tyč 1. Tihonová 3,50<br />
4. Mojdlová 3,10<br />
oštěp 1. Valešová 40,31<br />
3. Mojdlová 38,09<br />
kladivo 2. Hejretová 53,35<br />
6. Prášilová 34,71<br />
disk 1. Baňacká 49,92<br />
2. Valešová 47,00<br />
koule 1. Valešová 14,48<br />
3. Baňacká 12,91<br />
4. Hejretová 12,64<br />
4 x 100 2. St. <strong>Boleslav</strong> A<br />
Kavínová, Fidranská, Váňová,<br />
Šubrtová 50,64<br />
4 x 400 1. St. <strong>Boleslav</strong> A<br />
Melichová,Váňová,Kavínová,<br />
Šubrtová 4:00,57<br />
muži :<br />
800 m 4. Vondruška 1:54,43<br />
8. Chyba 1:55,93<br />
400 m 8. Dřímal 50,96<br />
400 m př. 4. Chyba 56,14<br />
6. Bartůněk 58,53<br />
koule 4. Honal 14,33<br />
6. Vít 14,17<br />
7. Fic 13,85<br />
disk 4. Honal 48,27<br />
6. Fic 44,03<br />
Tajemnice Městského úřadu <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
v y h l a š u j e<br />
v souladu se zák. č. 312/2002 Sb.<br />
v ý b ě r o v é ř í z e n í<br />
na obsazení pracovní pozice „Úředník – samostatný/á<br />
referent/ka odboru územního rozvoje a památkové<br />
péče“ MěÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
- místo výkonu práce: Masarykovo nám. 1, 2, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong><br />
– <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong><br />
- pracovní poměr: doba neurčitá<br />
- pracovní úvazek: 40 hod./týden<br />
- předpokládaný termín nástupu: srpen <strong>2006</strong><br />
- platová třída 10 dle nař. vlády č. 537/2005 Sb.<br />
- charakteristika vykonávané práce: zabezpečování realizace<br />
investičních akcí, oprav a rekonstrukcí vč. dozorování průběhu<br />
realizace staveb<br />
Předpoklady<br />
- vysokoškolské vzdělání stavebního nebo technického směru<br />
- dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně<br />
cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let,<br />
způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost<br />
Požadavky:<br />
- praxe ve stavebnictví vítána<br />
- uživatelská znalost práce na PC<br />
- řidičské oprávnění skupiny B<br />
- fl exibilita a spolehlivost<br />
- dobré komunikační schopnosti<br />
Písemná přihláška zájemce musí obsahovat:<br />
- jméno, příjmení, titul<br />
- datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu<br />
- číslo občanského průkazu nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li<br />
o cizího státního příslušníka<br />
- datum a podpis, tel. kontakt<br />
K přihlášce zájemce dále přiloží:<br />
- strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních<br />
zaměstnání<br />
- výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích<br />
státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost<br />
vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový<br />
dokument nevydá, doloží cizí státní příslušník čestným prohlášením)<br />
- ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání<br />
Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky:<br />
- poštou na adresu: Městský úřad <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong>-<strong>Stará</strong><br />
<strong>Boleslav</strong>, Masarykovo nám.1, 250 01 <strong>Brandýs</strong> n. L. - St. <strong>Boleslav</strong><br />
- podací razítko nejpozději s datem 26. 6. <strong>2006</strong>, nebo osobně do<br />
podatelny MěÚ <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>, budova<br />
radnice Masarykovo náměstí 1, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> – <strong>Stará</strong><br />
<strong>Boleslav</strong> nejpozději do 26. 6. <strong>2006</strong> do 16:30 hod.<br />
- obálka musí být označena: „VŘ – OÚRPP“<br />
Bližší informace podá: Ing. Renata Perglerová, tel. 326 909 152<br />
Ing. Jan Vaněček, tel. 326 909 124<br />
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo toto výběrové řízení zrušit kdykoli<br />
v jeho průběhu.<br />
JUDr. Irena Tučková, tajemnice MěÚ<br />
Sport / Inzerce<br />
FITNESS PORADNA<br />
13<br />
Zahajujeme nový fotoseriál, který se zaměřuje<br />
prevenci bolesti zad, celkové ozdravení<br />
pohybového aparátu, tedy vyrovnání nejrůznějších<br />
svalových dysbalancí. Do našich<br />
doporučení jsme zakombinovali prvky power<br />
yogy, stretchingu, zdravotní tělesné výchovy<br />
a rehabilitačních cvičení. Zaměřili jsme přirozeně<br />
na nejčastěji se objevující problémy.<br />
Nezapomeňte však na skutečnost, že každý člověk je jedinečný.<br />
Pokud by vaše potíže byly dlouhodobé, přetrvávající a nevěděli byste<br />
si rady, raději navštivte svého lékaře či fyzioterapeuta.<br />
Dříve než přistoupíte k samotnému cvičení, věnujte pozornost<br />
několika užitečným radám.<br />
• Nejezte nejméne 2 hodiny před cvičením<br />
• Cvičte ve volném oděvu, který bude pohodlný<br />
• Při cvičení se snažte dýchat pouze nosem, nikdy nezadržujte<br />
dech<br />
• Pokud je vám to příjemné a umožňuje to situace, cvičení provádějte<br />
bosi<br />
• Cvičte pomalu a plynule, neměli byste cítit bolest, jen<br />
svalový tah<br />
http://home.tiscali.cz/hppodlahy//hppodlahy<br />
1. pozice – protažení spodní části zad (bederní oblast)<br />
Turecký sed, podtáhněte předloktí pod koleny, bradu přitlačte do<br />
hrdelní jamky, stáhněte břicho a hýžde. Vytvořte co největší tah ve<br />
spodní části zad.<br />
2. pozice – protažení spodní části zad (bederní oblast) a svalů<br />
kolem hrudní páteře<br />
Turecký sed, podtáhněte předloktí pod kolenem, pravé předloktí<br />
pod levé koleno, stáhněte břicho a hýždě.<br />
3. pozice – protažení spodní části zad a šíjového svalstva<br />
Turecký sed, dlaně spojte na křížení nohou a pomalu kulaťte záda<br />
dozadu. Volně prodýchávejte.<br />
H&P podlahy<br />
kuchyňské linky na míru<br />
ELEKTROSPOTŘEBIČE<br />
VESTAVĚNÉ - VOLNĚ STOJÍCÍ<br />
doplňkový program<br />
KONZULTACE A ZAMĚŘENÍ<br />
ZDARMA<br />
TEL.: 326 722 065<br />
Staroměstské nám. 18<br />
Mladá <strong>Boleslav</strong><br />
hppodlahy@seznam.cz<br />
http://home.tiscali.cz/hppodlahy//hppodlahy<br />
H&P podlahy<br />
dřevěné a laminátové<br />
plovoucí podlahy<br />
VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ<br />
NA MÍRU<br />
konzultace a zaměření<br />
ZDARMA<br />
Tel.: 326 722 065<br />
Staroměstské nám. 18<br />
Mladá <strong>Boleslav</strong><br />
hppodlahy@seznam.cz
14 Téma<br />
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
PO NOVÉM MOSTĚ MAJÍ DO MĚSTA PŘIJET KAMIONY<br />
(dokončení ze str. 1)<br />
i statiku severního křídla zámku<br />
a zámecké věže.<br />
Také vedoucí kulturního odboru<br />
radnice Milan Novák, který na<br />
obnově památky léta pracuje, je<br />
jednoznačným odpůrcem dopravního<br />
využití mostu. „<strong>Brandýs</strong>ký<br />
kamenný most z roku 1603<br />
je pátým nejstarším mostem<br />
v Čechách a jednou z hlavních<br />
památek našeho města na dobu<br />
Rudolfa II.,“ zdůrazňuje Milan<br />
Novák. „Náš most nebyl zničen<br />
ani Švédy za třicetileté války ani<br />
později za války prusko-rakouské.<br />
Kulturní společnost, která na jedné<br />
straně zdevastované památky<br />
zachraňuje, nemůže přece dopustit<br />
poničení takového unikátu<br />
dopravou a stavebními úpravami,<br />
ať už by byly důvody jakékoli,“<br />
dodává vedoucí odboru a přidává<br />
ještě jeden pádný argument: Vedení<br />
dopravy po historickém mostě<br />
pomůže jen v první fázi výstavby.<br />
Až padne most přes plavební<br />
komoru, skončí opět celá provizorní<br />
úprava u Šorelova mlýna.<br />
Několikaměsíční odklad dopravní<br />
uzávěry, která má stejně trvat<br />
léta, za zničení unikátního mostu<br />
nestojí.<br />
SE ŠTĚRKEM K VÁCLAVOVI<br />
Co však leží památkářům<br />
i architektům na srdci nejvíc,<br />
je osud, který čeká nejcennější<br />
historické skvosty obou měst<br />
po dokončení opravy a plném<br />
zprovoznění mostu pro těžkou<br />
nákladní dopravu. Zámecká věž,<br />
kostel sv. Klimenta a staroboleslavská<br />
brána, o něco později pak<br />
svatováclavský i mariánský kostel<br />
a měšťanské domy v centru, to vše<br />
může v řádu roků až desítek let<br />
vzít za své.<br />
„To by bylo vítězství hmoty <strong>nad</strong><br />
duchem, konzumu <strong>nad</strong> rozumem<br />
a primitivnosti <strong>nad</strong> zodpovědností,“<br />
nehledá diplomatická slovíčka<br />
již citovaný architekt Líman.<br />
Také Pavel Kroupa hovoří<br />
doslova o pohromě. „Průjezd<br />
v těsné blízkosti národních kulturních<br />
památek a mnoha historicky<br />
hodnotných městských domů by<br />
představoval mimořádně vážné<br />
a reálné riziko jejich fatálního statického<br />
poškození. Již dnes vykazují<br />
některé domy ve Staré <strong>Boleslav</strong>i,<br />
s největší pravděpodobností<br />
v důsledku průjezdu automobilové<br />
dopravy, statické poruchy,“ varuje<br />
památkář. „Průjezdu těžké nákladní<br />
dopravy oběma městy je nutno<br />
za každou cenu zabránit.“<br />
Jak vypadá přetížení kamionovou<br />
dopravou mohou již dnes denně<br />
pozorovat v ranních dopravních<br />
špičkách řidiči a chodci v Zápské<br />
ulici, na „Branžováku“ nebo<br />
v Pražské, ve Staré <strong>Boleslav</strong>i pak<br />
na Okružní a v <strong>Boleslav</strong>ské ulici.<br />
Mostu, a tím i Olbrachtově ulici<br />
nebo Mariánskému náměstí, se<br />
nákladní vozy musely zatím po<br />
léta vyhýbat.<br />
„Svědectví o tom, co rázy<br />
působené dopravou v podloží<br />
těchto staveb způsobují, jsou statické<br />
poruchy zdiva dobře viditelné<br />
v zámecké věži a v sousedním<br />
rudolfi nském sále zámku. Za<br />
pomoci statiků je trvale sledujeme,<br />
ale co to bude platné, pokud<br />
dnešní relativní klid na průjezdné<br />
komunikaci skončí,“ varuje<br />
Milan Novák. „Je pozoruhodné,<br />
jak lidé i památky v našem městě<br />
jsou na tom úplně stejně – těžká<br />
doprava znamená jejich existenční<br />
ohrožení.“<br />
DOTAČNÍ MLČENÍ<br />
Kraj to s vypuštěním kamionů<br />
napříč historickým městem nemusí<br />
myslet vážně. Potíž je v tom, že<br />
získat jednoznačné stanovisko od<br />
odpovědných úředníků prakticky<br />
nelze.<br />
Mimo záznam přitom pracovníci<br />
veřejné správy přiznávají, že pro<br />
památkové zóny typu <strong>Brandýs</strong>a<br />
a Staré <strong>Boleslav</strong>i je možné sjednat<br />
výjimku a umožnit jimi průjezd<br />
těžké technice pouze při živelních<br />
pohromách a jiných mimořádných<br />
situacích. Na druhou stranu, má-li<br />
most splňovat státní normy a také<br />
kritéria nutná pro udělení dotace<br />
z fondů Evropské unie, musí mít<br />
i příslušnou nosnost.<br />
„Rekonstrukce soumostí na<br />
silnici II/610 přes řeku Labe mezi<br />
<strong>Brandýs</strong>em <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> a Starou<br />
<strong>Boleslav</strong>í umožní z technického<br />
hlediska přejezd nejen osobních<br />
vozidel a autobusů, ale také<br />
nákladních vozidel. Nepředpokládám<br />
ale, že by otevření mostů po<br />
rekonstrukci vrátilo kamionovou<br />
dopravu do <strong>Brandýs</strong>a,“ vzkazuje<br />
po mluvčím krajského úřadu Martinu<br />
Kupkovi vedoucí krajského<br />
odboru dopravy Josef Zobal.<br />
Hned o větu dál se ale ostře pouští<br />
do památkářů. „Snaha o vyloučení<br />
dopravy z brandýských mostů<br />
z důvodů ochrany památek nemá<br />
podle mého názoru racionální<br />
základ,“ uvádí s tím, že za sesuvem<br />
svahu u zámku je hlavně jeho<br />
podmáčení. „Udivuje mne, že<br />
památkáři tento stav ponechávají<br />
bez náležitých opatření a nezajistí<br />
odstranění tohoto nedostatku,“<br />
namítá Zobal a přidává názor,<br />
že bude-li svah odvodněn, nebude<br />
mít doprava na stav zámku<br />
významný vliv.<br />
Statický posudek ovšem říká<br />
něco jiného. „Praskliny mohou<br />
být výsledkem lokálního sedání<br />
obvodové zdi, které může být způsobeno<br />
nedostatečným založením<br />
obvodové zdi, pohybem parkánu<br />
vlivem značné dopravy na hlavní<br />
silnici vedoucí v těsné blízkosti<br />
pod zámkem na most přes Labe.<br />
Doprava je výrazným negativním<br />
faktorem, který nepříznivě působí<br />
na historické objekty. Rázy od ní<br />
způsobují otřesy v nosných konstrukcích<br />
či změny v charakteru<br />
podzákladí,“ cituje závěry statiků<br />
Milan Novák.<br />
„Jako město budeme pochopitelně<br />
zcela zásadně trvat na tom,<br />
aby nám tu těžká technika nejezdila.<br />
K tomu, aby po mladoboleslavské<br />
rychlostní komunikaci vedla<br />
objížďka, je třeba příslušný úsek<br />
vyznačit jako trasu bez dálničního<br />
poplatku a také omezit tonáž<br />
pro vjezd na most. Rozhodovat<br />
v téhle věci bude nejspíš minis-<br />
ii Car s. r. o. Od května prodej i s dieselovým motorem.<br />
Karla Lípy 1678, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> Tel. 326 902 732, fax 326 902 612, mobil 602 187 362, e-mail v.dvorak@iicar.cz, www.iicar.cz<br />
Provozní doba, prodej nových vozidel: Po - Pá 8 -18, So 8 - 12 značkový servis: Po - Pá 7 - 17, So 8 -12<br />
terstvo dopravy, možná dokonce<br />
parlament,“ říká místostarosta Jan<br />
Vaněček.<br />
NASHLEDANOU ZA PĚT LET<br />
Kdy oprava začne, jak dlouho<br />
potrvá a kolik peněz bude stát,<br />
není doposud jasné. V odhadech<br />
ceny kraj zatím žongluje se stamiliony,<br />
délka prací byla v minulosti<br />
velmi neurčitě vyčíslena na tři až<br />
pět let. I kdyby platil optimističtější<br />
odhad, jde o zásadní vstup do<br />
životů místních obyvatel. Zejména<br />
živnostníků a lidí, kteří dojíždějí<br />
hromadnou dopravou ze Staré<br />
<strong>Boleslav</strong>i.<br />
Po letošních dubnových<br />
záplavách, kdy statici most kvůli<br />
bezpečnosti na několik týdnů<br />
uzavřeli, si mohli lidé život bez<br />
mostu vyzkoušet „nanečisto“.<br />
Obávané krachy staroboleslavských<br />
obchodníků se ale naštěstí<br />
nedostavily.<br />
„Nemohu říct, že by nám<br />
v důsledku uzavření mostu klesly<br />
tržby,“ říká manažer staroboleslavské<br />
Fajtovy drogerie František<br />
Fajta mladší. „Negativně se<br />
spíš projeví špatné počasí, to bylo<br />
i v prvních dnech po povodních,<br />
ale zákazníci si do svého obchodu<br />
cestu najdou. Chodili k nám<br />
i z <strong>Brandýs</strong>a, auto nechali pod<br />
zámkem a sem došli pěšky,“ dodává<br />
obchodník.<br />
Za pravdu mu dává i další podnikatel.<br />
„Zpětně jsme pokles tržeb<br />
vyčíslili na pět až sedm procent,“<br />
říká majitel lékárny na Mariánském<br />
náměstí Jan Ponec. „Přece<br />
jen k nám docházejí i pacienti<br />
z okolních obcí a když navštíví<br />
lákaře v <strong>Brandýs</strong>e, do <strong>Boleslav</strong>i se<br />
jim už cestovat nechce. Jako obyvatel<br />
Staré <strong>Boleslav</strong>i jsem na druhou<br />
stranu ocenil i klid, který ve<br />
městě nastal. Nebudilo mě v půl<br />
šesté otřásání domu po průjezdu<br />
kloubového autobusu,“ dodává<br />
lékárník.<br />
Uzavřený most se v dubnu ze<br />
dne na den proměnil v korzo, středem<br />
silnice se procházely rodiny<br />
s kočárky, proháněli se tu cyklisté.<br />
„Největší dopad mělo uzavření<br />
na pravidelnou autobusovou<br />
dopravu. Okamžitě bylo nutné<br />
přejít na výlukové jízdní řády<br />
a následně pak na objížďkové<br />
jízdní řády, které již reagovaly<br />
na zkušenosti prvních dní,“ hodnotí<br />
popovodňové týdny vedoucí<br />
odboru dopravy městského úřadu<br />
Milena Pávová. „Celkově se<br />
úprava dotkla v pracovních dnech<br />
173 spojů provozovaných ČSAD<br />
Střední Čechy a 36 spojů Transcentra<br />
Bus Mladá <strong>Boleslav</strong>.<br />
„Hustota dopravy na Masarykově<br />
náměstí určitě vzrostla,<br />
v <strong>Boleslav</strong>i přibylo aut na Okružní<br />
a <strong>Boleslav</strong>ské ulici,“ vypočítává<br />
velitel strážníků Ladislav Gürtler.<br />
Strážníkům se také prodloužila<br />
dojezdová vzdálenost do boleslavské<br />
části města.<br />
Už v nedávné minulosti radnice<br />
uvažovala o zřízení druhé služebny<br />
městské policie v <strong>Boleslav</strong>i.<br />
„Možná, že realita po uzavření<br />
mostu nás donutí tyhle úvahy<br />
oprášit,“ dodává Ladislav Gürtler.
Č ERVEN <strong>2006</strong><br />
Ze zelených pastvin je slyšet kravské zvonce a štěkot psů. Svítí<br />
slunce, konečně přišlo jaro a stařenka se vyhřívá před chalupou.<br />
Poslouchá zpěv ptáků a švitoření vnoučat. Kolikáté už je to jaro, co<br />
sedí tady na horách před domem a hlídá děti svých dětí! Prohlíží<br />
si je a kolem očí se jí dělají veselé vrásky. Starší děvčata si pletou<br />
věnečky z pampelišek a kluci na ně pokřikují. <strong>Stará</strong> paní přesně ví,<br />
která z dívek to nevydrží, odhodí věnec a rozběhne se za posměváčky.<br />
Určitě se strhne křik a nakonec sebou některá plácne do bláta,<br />
k radosti všech… Žena pohledem najde malou dcerku nejmladší<br />
ze svých snach. Veselé vrásky zmizely. Anne mi dělá starosti. Ještě<br />
nikdy nepromluvila, a je jí sedm let … Kněz říká, že je posedlá. Ale<br />
vždyť je to dítě! Její matka je slabá a otce už nemá, zabila ho lavina.<br />
Co s ní bude? myslí si.<br />
Anne sedí na kameni, stranou od dovádějících dětí, v ruce květinu,<br />
jíž se zasněným pohledem otrhává okvětní lístky. Zlaté vlasy se<br />
lesknou ve slunci a i její oči svítí letním jasem. Je krásná, tak jako její<br />
matka z nížin. Ale nemluví.<br />
Teď jeden z hochů zakopl a rozbil si koleno. Statečně potlačil slzy<br />
a rozhlédl se kolem sebe.<br />
,,To ona!” ukazuje na Anne. ,,Uhranula mě! Je to čarodějnice,<br />
i Otec Thomas to říkal!” Hozený kámen dívku těsně mine. Možná<br />
Etienne schválně nemířil přesně. Možná. Anne se ani nepohnula, dál<br />
hledí nepřítomně kamsi do údolí, za sluncem… Jako by se nic nestalo,<br />
jako by nevnímala.<br />
Její babička už pádnou rukou vyplácí vnuka a ostatní děti po ní<br />
pokukují. ,,Ale ona je divná. Proč to nikdo neřekne? Podívejte se na<br />
ni, vždyť se ani nepohne,“ šeptají si dívky.<br />
Večer se vrátí Annina matka, s nůší trávy na zádech, šátek nakřivo<br />
posazený na věnci copů. Tchýnino vyprávění přijme bez údivu.<br />
,,Jsou to jen děti! Bojí se, když někdo není jako ony…” Ale přesto<br />
souhlasí – Anne Marie by mohla svému bratru pomáhat pást ovce.<br />
V létě jsou hory bezpečné a ona nepřijde tolik k lidem, kteří ji uráží.<br />
Anne navléknou do dlouhé pastýřské košile a vlasy zavážou do<br />
copu. Brzy sroste s horami i s přírodou, jako by nikdy nepoznala lidi.<br />
Odchází brzy ráno a vrací se se soumrakem. Zvonečky ovcí a zpěv<br />
ptáků – to je řeč, jež pro ni nemá urážky, a tak ji přijme. Děti jí říkají<br />
němá pasačka, občas čarodějnice, a dospělí ubohé dítě, ale Anne<br />
Marie si nestěžuje. Ani nemůže. A možná nechce.<br />
Do hor pomalu přichází podzim. Chrpy už odkvétají a všude poletuje<br />
chmýří z pampelišek. Ani slunce už tolik nehřeje a všichni ze vsi<br />
myslí na zimu, na zásoby dříví i laviny…<br />
Zlatovlasá dívka nechá své ovce jít a hledí do údolí. Něco v ní<br />
roste, volá, chce ji to roztrhnout na kusy… Neuklidní ji ani milovaná<br />
píseň hor, hebká tráva, která chladí bosá chodidla. Slyší ten hlas a nic<br />
ho nemůže přehlušit. Náhle se otočí a vydá se po cestičce dolů, do<br />
nížin a stádo nechává daleko za sebou. Vždy byla němou pastýřkou.<br />
I teď, kdy má ve dvanácti letech pomáhat matce doma, radši utíká<br />
ven, do výšky a samoty. Ale teď… Něco ji volá a ona se bojí rozumět,<br />
ale musí…<br />
Její strýc ve vsi pozvedne hlavu od štípání dřeva. Slyší zpěv, takový,<br />
jaký nikdy doma neslyšel. Pohlédne na cestu a … němá pastýřka<br />
zpívá! Jeho neteř, krásná Anne, a němá Anne … Vítr jí cuchá rozpuštěné<br />
vlasy a její zpěv je ozvěnou zpěvu ptáků, kteří brzy odletí k jihu,<br />
zpívá píseň, které nikdo nerozumí, možná ani ona sama ne.<br />
V nížině je léto ještě v plném proudu, lidé sklízí poslední úrodu.<br />
Ale toho si Panna nevšímá, nehledí okouzleně na jejich prostorné<br />
domy, na množství květin a stromů, jen jde, vedena něčím uvnitř,<br />
mladá dívka v pastýřské košili, bosa, se svou písní…<br />
Míří do hlavního města, cestička z hor se dávno přeměnila v rušnou<br />
silnici. Ale Panně všichni uhýbají z cesty, každý, ať sedlák či<br />
kupec, bezděky pohlédou k nebi, když ji spatří. Chodidla má rozbitá<br />
do krve, nikdy nešla takovou dálku, ale na to Panna nehledí. Ona<br />
musí jít a nesmí otálet ani chvíli. Musí, nedokáže tomu vzdorovat,<br />
nechce tomu vzdorovat. Hlas uvnitř ji volá, nutí ji jít, nezastavovat<br />
se. A ona jde a odpovídá mu zpěvem.<br />
Hlavní město je velké, rušné a čpí špinavým zápechem lidí a zvířat<br />
v něm namačkaných. Denně do něj směřují stovky vozů s kupci<br />
a řemeslníky a tisíce lidí jdoucích za výdělkem – ať více či méně<br />
počestným. Uprostřed se tyčí chrám, nedávno dostavěný z peněz<br />
věřících i šlechty a proti němu, ještě skvostnější, knížecí palác. Tyto<br />
dvě stavby srdce města a Roanští jsou na ně patřičně hrdí.<br />
Ale tam Panna nesměřuje. Ubírá se prázdnými, křivolakými uličkami<br />
k samému středu staré čtvrti. Nemusí váhat a ptát se na cestu.<br />
Ví kudy. Poblíž nějaké hospody jí zastaví dva muži.<br />
,,Pojď sem, kočičko”, chraptí ten starší. ,,Podívejte se na ni, jak<br />
je mlaďoučká.” Říká ke kumpánovi. Panna si jich nevšímá. Jen její<br />
píseň zesílí. Jako by už už dosahovala slunce, jako by konečně mohla<br />
vítat svobodu… Muži ji nechají jít. A její zpěv prosvětluje špínu těch<br />
uliček.<br />
Zastaví se před velkým hrázděným domem. ,,Mistr Sebastian,<br />
malíř města Roanu”, hlásá vývěsní štít. Panna bere za kovanou kliku<br />
a vstupuje do dílny. Mistr zrovna stojí před čistým, připraveným<br />
plátnem a možná rozmýšlí kompozici, možná složení barev, jež zhotovují<br />
jeho žáci. Dívky, jež ustala ve zpěvu, si všimne až když mu<br />
vezme štětec z ruky.<br />
,,Co tady děláš, děvče? Chceš si malovat? Můžeš venku, uhlím!”<br />
rozkřikne se. Ale Panna ho nevnímá, bere Mistrovým tovaryšům barvy<br />
a maluje. Vytváří obraz, jaký nikdo z Roanu neviděl. Panna, která<br />
nikdy nespatřila štětec. Ani nevěděla, že existuje. Ale maluje a Mistr<br />
i učedníci ji užasle pozorují. Ti chlapci proto, že Panna je krásná. Ale<br />
ne takovým způsobem jako jejich dívky. Její krása s<strong>nad</strong> není z tohoto<br />
světa, je… cizí, nepatří lidem. A malíř žasne, protože na plátně se<br />
objevují kontury díla, ne dílo, živý obraz…<br />
Měl v plánu malovat Svatou rodinu při odpočinku a teď před<br />
sebou vidí poušť tak suchou a Marii s Josefem tak unavené, že by to<br />
nikdo nedokázal zachytit. Nikdo až na ni, opraví se a znovu pohlédne<br />
na Pannu, pod jejímaž rukama obraz vzniká. Dívka se vrací ke svému<br />
zpěvu. Ten hlas uvnitř ji vede i teď, hrozí ji roztrhnout a ona ho<br />
poslouchá. Díky němu ví, jak drsná je poušť a jak znavená může být<br />
rodina na útěku před vrahy. Prožívá jejich bolest, jejich strach, naplňuje<br />
ji a přetéká ven, na plátno a ona maluje, aby dostala tu bolest ze<br />
sebe, aby si mohla odpočinout…<br />
,,Arthure, dojdi pro pana biskupa,” zmůže se Mistr konečně na<br />
slovo. ,,Řekni mu, že prosím, ať okamžitě přijde. Že se musí na něco<br />
podívat…” Arthurovi se nechce z dívky spouštět oči, z jejích bílých<br />
štíhlých rukou, které tančí <strong>nad</strong> plátnem, z vlasů, jež jí vytvářejí<br />
kolem hlavy svatozář… Ale poslechne a dlouho mu ještě zní v uších<br />
Pannina píseň.<br />
Vše okolo něj je náhle tmavší, ubožejší, špinavější… Vždyť mezi<br />
ně přišla Svatá! Je prvním, kdo ji tak nazve. Už ne čarodějnice, jako<br />
před pěti lety. Svatá.<br />
Biskup má zrovna nějaké jednání, ale když uslyší Mistrův vzkaz,<br />
jde. Má Sebastiena docela rád. ,,Umělci jsou šílení,” říká si. ,,Copak<br />
mi asi chce ukázat?” Cestou poslouchá učedníkovo vyprávění a mračí<br />
se. Další šílená v Roanu. Měli bychom zřídit ústav pro choromyslné…<br />
Dnes je asi taková doba – lidé ztrácejí víru i rozum…<br />
Když vstoupí do dílny, náhle nemá slova. Na stojanu visí obraz<br />
Svaté rodiny, ne, jakoby Marie s Ježíškem byli přímo v místnosti!<br />
A před ním na zemi sedí mladá dívka, objímá si rukama kolena a pláče.<br />
Panna pláče úlevou. Dostala ze sebe jejich bolest. Ale v jejím<br />
srdci jsou ještě desítky obrazů.<br />
Biskup si prohlíží Pannino dílo a tají dech. Ne, ona není šílená.<br />
Ona je Svatá… Na mysli mu vytane jeho chrám a v něm osmatřicet<br />
bílých pláten. Stále čekal na někoho, kdo je naplní obrazy z Bible.<br />
PANNA<br />
ZDEŇKA SOBOTOVÁ<br />
(vítězná práce 8. ročníku<br />
literární soutěže<br />
Macharův <strong>Brandýs</strong>, autorka<br />
soutěžila v II. věkové kategorii)<br />
A Bůh mu poslal tuhle dvanáctiletou dívenku s modrýma očima…<br />
Poklekne k ní a setře jí slzy. ,,Pojď, Panno. Myslím, že nám tě přinesl<br />
sám Hospodin. Jak se jmenuješ?” ptá se, ale nedočká se odpovědi.<br />
,,Panno..” Bože můj, vždyť ona je němá! Stvořitel ji obdařil takovým<br />
darem a za to jí vzal řeč?<br />
Biskup si svatou odvede do svého paláce, aniž by se rozloučil se<br />
Sebastianem, a vykáže jí pokoj s výhledem na chrám.<br />
,,Pane můj, děkuji ti, že jsi mi ji poslal do cesty. Děkuji za takovou<br />
milost pro náš svatostánek,” modlí se večer, zatímco dívka spí<br />
po probdělých nocích, jež strávila na silnicích do města. Ale není<br />
to klidný spánek. Ví, že má poslání, že příběhy lidí, ukryté kolem ní<br />
musí ven…<br />
Panna tráví v chrámě dny i noci, stále bosá, oděná v košili a závoji<br />
zlatých vlasů. A plátna se plní živoucími obrazy ze Zákona a Proroků.<br />
Každá postava jakoby zrovna dýchala a Roanští obdivují krajinu<br />
Palestiny a vznešené stavby Jeruzaléma, které nikdy nenavštíví…<br />
Panna osvobozuje vše ze svého nitra a způsobuje jí to bolest, ale<br />
musí, nemůže ustat. Ale každý tah, všechny jasné i temné barvy ji<br />
vysilují. Často zpívá, a to se lidé u kostela zastavují a naslouchají.<br />
Její píseň vypráví příběh obrazů, příběh hlasu, který nutí neustávat<br />
v práci a neptá se po Pannině vůli, příběh slz, jimiž Svatá skrápí<br />
obrazy Božích vítězství. Ale také v něm zní radost, <strong>nad</strong>ěje na svit<br />
slunce, na chvíli, kdy se třicet osm pláten naplní a dívka vyjde z chrámu,<br />
osvobozená od svého poslání. Stala se z ní Svatá – Roanští jsou<br />
hrdí, že jejich město navštívil duch Kristův. A Panna téměř nespí<br />
ani nejí, má svůj úkol, musí ze sebe dostat příběhy lidí, musí stále<br />
tvořit a nepřestávat, nebo praskne, nebo bude bolest příliš velká, než<br />
může snést.<br />
V noci si svítí svíčkami, které jí nosí věřící, a i v zimě odmítá cokoliv<br />
víc na sebe. Ona musí tvořit v košili, třesouc se zimou a vyčerpáním.<br />
Kristus trpí uvnitř ní, Panna se nemůže halit do kožichů…<br />
Roanské zimy jsou studené. Když je prvních dvanáct pláten<br />
plných, začne Svatá kašlat krev. Je vyčerpaná, ale její píseň zní pod<br />
klenbou dál. Biskup už nekleká v děkovných modlitbách.<br />
,,Pane, prosím, zastav to!” Což nevidíš, že zemře? Prosím, nech<br />
ji, nech ji si odpočinout, vždyť je to dítě… Pane můj, nechtěl jsem ji<br />
zabít …” Ne, její poslání nemůže být svaté. Vždyť nikdo dobrovolně<br />
neumírá ve dvanácti! Měl jsem ji vyhnat, vyhnat pryč z tohoto města,<br />
myslí si.<br />
Mnohokrát za ní byl, bral ji za ruku a vedl ven z chrámu. Ale vždy,<br />
dokud se udržela na nohou, se mu vytrhla a vrátila se zpět ke svým<br />
obrazům. A lidé… jsou slepí! Mají plná ústa Panniny svatosti, jejího<br />
umění, ale když ji chci udržet při životě, nazývají mě zrádcem Boha,<br />
Povídka<br />
Zpravodaj Telegraf vydává u&we Advertising spol. s r. o., Mělnická 31, <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>, IČO 25675141, pro město <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - Starou <strong>Boleslav</strong>. Místo vydávání <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>, číslo vydání 06/06, den vydání<br />
15. června <strong>2006</strong>. Vychází 12 x ročně. Evidenční číslo MK ČR E 13402. Distribuce zdarma do poštovních schránek. Redakční rada: Josef Koukal, starosta města a vedoucí odboru kultury, místního školství a cestovního ruchu. Redakce a inzertní kancelář:<br />
u&we Advertising spol. s r. o., Mělnická 31 (areál NORMA), 250 01 <strong>Brandýs</strong> <strong>nad</strong> <strong>Labem</strong> - <strong>Stará</strong> <strong>Boleslav</strong>. Tel.: 326 912 712, 326 912 791, fax: 326 912 713, e-mail: telegraf@uandwe.com. Materiály označené PR jsou komerční prezentací.<br />
15<br />
kacířem. ,,Nebraň Božímu dílu, pane!” křičí na mě ,,Nech Pannu tvořit,<br />
nevidíš, že ji vede Duch Svatý?” Ale ona umírá…<br />
Sestry z kláštera nosí Panně jídlo, ale ona si málokdy něco vezme.<br />
Nechce, nemůže jíst. Nesmí přehlušit to, co v ní zní. Je naplněna<br />
utrpením, láskou, nenávistí svých obrazů. Když maluje Máří Magdalenu,<br />
pláče pro svá provinění vůči Zákonu, pláče pro svůj hříšný život<br />
a prosí Krista o odpuštění. A když dává podobu Goliáši, tryská z ní na<br />
plátno zloba a vztek obra. Nemůže ustat…<br />
Nakonec omdlí a zřítí se z lešení, které pro ni postavili. Biskup<br />
ji nechá na nosítkách odnést do paláce a okna s výhledem na chrám<br />
zatemní. Kéž by se tam již nikdy nevrátila! Panna má zlomených<br />
několik žeber a téměř se ztrácí chorobnou bledostí a hubeností. Otec<br />
u ní prosedí všechny noci, co je Svatá v bezvědomí či spí. A zatím jí<br />
ve snech zní píseň, jež volá zpět ke štětcům a vše ji rozdírá zevnitř,<br />
až se neklidně převaluje, sníc příběhy Ukřižovaného. Touží ho utěšit,<br />
setřít jeho krev, změnit to, co ví, že bude muset namalovat. Ale Kristus<br />
je kamenován a Panna se budí jeho bolestí.<br />
,,Pane, prosím tě, zakroč nějak, zabraň jí, aby se ničila tou malbou,”<br />
modlí se duchovní kníže Roanských a po tvářích mu tečou slzy<br />
bezmoci. ,,Jezu Kriste, vždyť tohle nemůže být tvá vůle! Zastav to,<br />
prosím. Já… nevím jak jí v tom zabránit, nedokážu ji zadržet a kdybych<br />
to udělal násilím, ukamenují mne a sami ji dovedou do chrámu!<br />
Pomoz jí, prosím… A odpusť, jestli jsem udělal chybu, když jsem jí<br />
svěřil výzdobu chrámu. Tehdy… myslel jsem, že je to tvá vůle. A teď<br />
– už jen doufám, že není… Ty bys ji přece nezabil…!”<br />
Sotva se Panna probere, ozve se celým sídlem její zpěv. Vrátí<br />
se do chrámu, ke svým obrazům, které musí namalovat. Nikdo<br />
ji nemohl zastavit – a nikdo to ani nezkusil, když viděl lesk v jejích<br />
očích a slyšel píseň, kterou zpívá.<br />
Panna maluje evangelisty, dramatické scény z Apokalypsy… Kašle<br />
a třese se horečkou, celé tělo potřísněné barvami a vlastní krví. Ale<br />
i barvy jsou jako krev, kterou dává ze sebe, myslí si biskup. Vše to<br />
jde z ní a každý tah štětcem jí ubírá sílu! Lidé se chodí do chrámu<br />
dívat, jak jejich Svatá pracuje. Nevšímá si jejich pohledů, slov chvály<br />
či úžasu. Neslyší nikoho – jen to, co ji vede, co tryská ven v tónech<br />
písně… Věřící ráno přicházejí na mši a nacházejí hotové obrazy, které<br />
vznikly přes noc – a jsou to ty nejkrásnější. Jejich Svatá musí trpět,<br />
aby vyjádřila utrpení jiných. Téměř každou noc stvoří nejdramatičtější<br />
scény – svatého Jeronýma, jenž se bije kameny do prsou, Juditu,<br />
která řeže hlavu milenci, Krista, nesoucího kříž… Spálí desítky svící<br />
a lidé jí je rádi nosí. Chtějí se účastnit na její službě církvi i Bohu…<br />
S třicátým obrazem se Pannin stav ještě horší. Dostává dlouhé<br />
záchvaty kašle a často omdlévá vysílením. Biskup ji násilím odvede<br />
do paláce a probdí další noc u jejího lůžka. Už ztratil všechnu<br />
víru v Boží milosrdenství a lásku. A také už nemá sílu něco dělat.<br />
Jeho představení mu poslali důrazný dopis – nemá ,,bránit v Božím<br />
díle”… Mám se dívat, jak páchá sebevraždu? Ale nikdo jí v tom<br />
nezabrání…<br />
Hlas vytrhuje Pannu ze spánku a nutí ji vrátit se do katedrály.<br />
Čeká na ni poslední, oltářní obraz – Ukřižování. Bolest ji trhá na<br />
kusy, už nemůže dál, ale musí stvořit Ukřižování, musí je ze sebe<br />
dostat. Pláče a Kristova krev na plátně je její krví, tečící z rozbitých<br />
rukou. Nespí už ani chvíli a nedělá přestávky na jídlo. Nemůže – je<br />
v ní ukřižovaný, zbičovaný, trním korunovaný Kristus, ten, který přišel<br />
hlásat lásku a jeho lidé ho zabili… Je v ní Kristus a Panna musí<br />
dovršit celé dílo Ukřižováním.<br />
Když domaluje poslední tah, její zpěv ustane. Do biskupova sídla<br />
ji odnesou na pokraji smrti.<br />
,,Pohleď, Pane, co jsi s ní udělal? Proč? Proč ty obrazy nemohl<br />
vytvořit někdo jiný? To jsi tak krutý? Zabíjíš nevinné děti… “ Biskup,<br />
pastýř šesti set tisíců věřících, ztrácí víru. Jak je tohle možné při<br />
Božím milosrdenství? A on byl tak zbabělý…<br />
Panna bojuje o život a do chrámu proudí davy lidí. Každý obdivuje<br />
úžasné dílo, stojí s němým úžasem a tají se jim dech před Máří<br />
Magdalenou, Juditou nebo evangelisty … A Ukřižování vhání všem<br />
slzy do očí. V celém Roanu se mluví o tom, že chrám má třicet osm<br />
živoucích obrazů z Písma. Ale nikdo nevzpomene na Pannu, nikdo<br />
se neptá, kde je teď a kolik jí to dílo stálo. Není na koho vzpomínat<br />
– neznají ani její jméno, nikdy ho nechtěli znát, pro ně byla Svatá,<br />
Panna. A teď dokončila svůj úkol, daný Bohem. Byla to její povinnost<br />
…<br />
Ale plátno Krista Pannu stále volá. Vstane, po týdnu na lůžku, na<br />
obraze je něco špatně. Musí to opravit, musí, jinak bude všechna její<br />
oběť <strong>nad</strong>armo, jinak bude obraz mrtvý, protože jej plně neosvobodila<br />
… Jde bosá sněhem, hlas ji volá.<br />
U vrat chrámu ji dostihne biskup a bere do náruče. ,,Pojď, Panno.<br />
Nedopustím, abys zemřela. Musíš ležet, prosím…” Kolem jde průvod<br />
masopustních maškar. Strhne se křik.<br />
,,Vždyť je to Panna! Chce se vrátit zpět do chrámu! A biskup jí<br />
brání. Vždycky naší Svaté překážel v jejím poslání!” ječí maškary<br />
a srocují se kolem nich.<br />
V tom přiletí první kámen, hozený maskou klauna. A pak další, ze<br />
všech stran. Biskup padne na dlažbu a maškary se rozprchnou. Svatá<br />
leží v biskupově náručí, kašle do sněhu krev a Otec šeptá modlitbu,<br />
o které ví, že je poslední.<br />
,,Pane, zabil jsi ji. A já ti ještě pomohl… Nechci, já… už ti nevěřím,<br />
můj Pane, dopustil jsi, aby zemřela kvůli obrazům… a já ti<br />
pomohl.”<br />
Nikdo už se nestará, jestli se Panna může dostat do chrámu. Všichni<br />
utekli a biskup zemřel s nenávistí k svému Bohu. Anne Marie už<br />
nedokáže ani zpívat. Hlas ji opustil, již mu nemůže sloužit, nepotřebuje<br />
ji tedy. Je v ní takové ticho… a všude kolem, ticho… Nikdo<br />
nekřičí: Zemřela vám vaše svatá! A Kristus <strong>nad</strong> oltářem krvácí skutečnou<br />
krev.