Allalaadimine - Buderus
Allalaadimine - Buderus
Allalaadimine - Buderus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Paigaldus- jahooldusjuhendPlaatkollektor6720640298-00.1STLogasol SKN 4.0Katusepealne paigaldusPaigaldusfirmalePalun lugege hoolikaltenne paigaldus- jahooldustöid.6 720 802 742 (2012/03) EE
SisukordSisukord1 Tähiste seletus ja ohutusjuhised . . . . . . . . 31.1 Tähiste seletus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Üldised ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . 32 Toote andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1 Katusele kinnitamine . . . . . . . . . . . . . . . . 42.2 Kollektori konstruktsioon . . . . . . . . . . . . . 42.3 Ettenähtud kasutamine . . . . . . . . . . . . . . 52.4 Komponendid ja tehnilised dokumendid 62.5 Lisavarustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.6 EL nõuetele vastavuse deklaratsioon . . . 62.7 Andmesilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.8 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.9 Tarnekomplekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Normdokumendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.1 Normdokumentide kehtivus . . . . . . . . . 103.2 Standardid, eeskirjad, direktiivid . . . . . . 104 Teisaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Profiillattide kinnitamine . . . . . . . . . . . . . 228.1 Profiillattide ühendamine . . . . . . . . . . . 228.2 Profiillattide paigaldamine . . . . . . . . . . 228.3 Profiillattide joondamine . . . . . . . . . . . . 228.4 Libisemistõkise paigaldamine . . . . . . . 229 Kollektorite paigaldamine . . . . . . . . . . . . 239.1 Paigaldamise ettevalmistustööd ennekollektorite tõstmist katusele . . . . . . . . . 249.2 Kollektorite paigaldamine . . . . . . . . . . . 259.3 Kollektori anduri paigaldamine . . . . . . . 2710 Torustikuga ühendamine . . . . . . . . . . . . . 2810.1 Päikeseküttesüsteemi voolikuühendamine ilma katusel paiknevaõhueraldita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2810.2 Päikeseküttesüsteemi voolikuühendamine katusel paiknevaõhueraldi (lisavarustus) korral . . . . . . . . 2910.3 Voolikukomplekt 2 rea paigaldamiseks(lisavarustus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Enne paigaldamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125.1 Üldised juhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125.2 Kollektorite paigutus . . . . . . . . . . . . . . . 135.3 Ruumivajadus katusel . . . . . . . . . . . . . . 145.4 Piksekaitse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145.5 Vajalikud tööriistad ja materjalid . . . . . . 145.6 Paigaldamise järjekord . . . . . . . . . . . . . 146 Katusekinnituse paigaldamine . . . . . . . . . 156.1 Vahekauguste kindlaksmääramine . . . . 156.2 Katuseklambrite paigaldaminekatusekivide korral . . . . . . . . . . . . . . . . 166.3 Katuseklambrite paigaldaminelamedate katusekivide korral . . . . . . . . 186.4 Spetsiaalk.lambrite paigaldaminekiltkivi-/sindel-katusekatte korral . . . . . 196.5 Riputuskruvide kinnitamine plekistkatuse korral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.6 Riputuskruvide kinnitamine laineplekikorral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2011 Lõpetamistööd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3211.1 Paigaldise kontrollimine . . . . . . . . . . . . 3211.2 Ühenduste ja torude soojusisolatsioon 3212 Kollektorite puhastamine . . . . . . . . . . . . . 3313 Keskkonna kaitsmine ja kasutuseltkõrvaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3314 Hooldus/ülevaatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Lisavarustuse paigaldamine suuremakoormuse jaoks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217.1 Täiendavate katuseklambritepaigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217.2 Lumekoormusprofiili paigaldamine . . . . 217.3 Profiillattide paigaldamine . . . . . . . . . . . 212Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Tähiste seletus ja ohutusjuhised11 Tähiste seletus ja ohutusjuhised1.1 Tähiste seletusHoiatusjuhisedHoiatussõnad hoiatusjuhise alguses tähistavadohutusmeetmete järgimata jätmisel tekkivate ohtudelaadi ja raskusastet.• TEATIS tähendab, et võib tekkida materiaalnekahju.• ETTEVAATUST tähendab inimestele keskmiseraskusega vigastuste ohtu.• HOIATUS tähendab inimestele raskete vigastusteohtu.• OHTLIK tähendab eluohtlike vigastuste võimalust.Oluline teaveMuud tähisedTähisBHoiatusjuhised on tekstis tähistatud halliltaustal hoiatuskolmnurgaga jaümbritsetud raamiga.Elektriohtu näitab välgunoolhoiatuskolmnurgas.Kõrvalolev sümbol näitab olulist infot, mispole seotud ohuga inimestele egaesemetele. Vastav tekstiosa on ülevalt jaalt eraldatud horisontaaljoontega.TähendusToimingu samm1. , 2. Nummerdatud toimingusammudViide muudele kohtadele kas sellesdokumendis või mujal• Loend/loendipunkt– Loend/loendipunkt (2. tase)Tab. 11.2 Üldised ohutusjuhisedLadustamineB Plaatkollektorit tuleb alati hoida kuivas kohas(välistingimustes kindlasti vihma eest kaitstult).Põletusoht plaatkollektori korralKui plaatkollektor ja paigaldusmaterjal on pikemataega seisnud päikesekiirguse käes, siis võivad selledetailid muutuda põletusohtlikuks.B Kasutada tuleb isikukaitsevahendeid.B Plaatkollektorit ja paigaldusmaterjali tuleb kaitstapäikesekiirguse eest (näiteks presentkattega).Allakukkumisoht katusel töötadesB Kui üldisi kukkumiskaitsevahendeid ei ole, tulebkasutada kaitseriietust ja isikukaitsevahendeid.B Kõigi katusel tehtavate tööde korral tulebrakendada sobivaid meetmeid õnnetusjuhtumiteärahoidmiseks.B Järgida tuleb ohutusnõudeid.PaigaldaminePaigaldada ja hooldada on lubatud ainult vastavategevusloaga ettevõttel.B Juhend tuleb tähelepanelikult läbi lugeda.B Komponente ei tohi mingil moel muuta.B Paigalduskomplekti võib paigaldada ainult piisavakandevõimega katusele. Vajaduse korral tulebkaasata ehituskonstruktor ja/või katusepaigaldaja.Funktsioneerimise kontrollimineOhutuse ja keskkonnahoiu nõuetele vastavuse eestvastutab kasutaja.B Soovitus kasutajale: sõlmida kütteseadmetelespetsialiseerunud ettevõttega hoolduse jaülevaatuse leping.B Kahjustatud detailid tuleb kohe välja vahetada.Kasutada on lubatud ainult originaalvaruosi.Kasutaja juhendamineB Kasutajale tuleb tutvustada seadme tööpõhimõtetja selgitada kogu süsteemi kasutamist.B Kasutaja tähelepanu tuleb juhtida sellele, et nad eitohi ise süsteemi muuta ega remontida.B See paigaldus- ja hooldusjuhend tuleb kasutajaleüle anda. Tähelepanu tuleb juhtida sellele, etjuhend on vaja alles hoida ja järgmisele omanikule/kasutajale üle anda.Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 3
2 Toote andmed2 Toote andmedPlaatkollektorit Logasol SKN 4.0 nimetatakse sellesjuhendis lühidalt kollektoriks.2.1 Katusele kinnitamineSelle juhendi joonistel on näitena kujutatudkatusekividest katust ja kinnitamist sellise katuseErinevat tüüpi katusekive nimetatakse lihtsaltkatusekivideks.korral. Kui muude katusetüüpide korral paigaldussellest erineb, siis juhitakse sellele tähelepanu.Katusekate Katusekivi, lame katusekivi Plekk, laineplekk Kiltkivi/sindelKatuselekinnitamineTab. 22.2 Kollektori konstruktsioonSelle juhendi joonistel kujutatakse vertikaalseidkollektoreid [10]. Kui horisontaalsete kollektorite [9]paigaldamine vertikaalsetest kollektoritest erineb,juhitakse sellele tähelepanu.1212103149568876720640298-31.1STJoon. 1 Vertikaalset tüüpi kollektori lõikevaade1 Kollektori anduri tasku2 Kollektori ühendus, pealevool3 Klaaskate4 Kiirgust neelav plaat5 Soojusisolatsioon6 Rööptorud7 Paigaldustasku korpuses8 Kollektori ühendus, tagasivool9 Horisontaalset tüüpi kollektor (põhimõtteline kujutis)10 Vertikaalset tüüpi kollektor (põhimõtteline kujutis)4Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Toote andmed22.3 Ettenähtud kasutamineKollektoreid kasutatakse päikeseküttesüsteemisoojusallikana.Paigalduskomplekt on ette nähtud ainult kollektoritekindlaks kinnitamiseks.B Kollektoreid võib kasutada ainult koos sobivatepäikesekütte juhtseadmetega ja kinnistespäikeseküttesüsteemides (mis ei puutu kokkuhapnikuga).Lubatud soojuskandjaB Et vältida külmumis- ja korrosioonikahjustusi, onkollektoreid lubatud kasutada ainultpäikeseküttesüsteemi vedelikuga L.Lubatud katusekattedSelles juhendis kirjeldatakse kollektori paigaldamistkatusekividest, lamedatest katusekividest, kiltkivistvõi sindlitest, plekist ja laineplekist kaldkatusele.B Paigalduskomplekt on ette nähtud ainult sellistelekatustele paigaldamiseks.Katusekivide ja roovlattide maksimaalne paksusKatuseklambri maksimaalne avanemismõõt on70 mm ( joon. 17, lk. 16). Seetõttu võib katusekivipaksus koos roovlati paksusega olla maksimaalselt70 mm, et katuseklambri saaks kinnitada.B Kui katuseklambri avanemismõõt on liiga väike,saab katuseklambrit kasutada sarika-ankruna( joon.20, lk.17).Roovlattide ettenähtud vahekaugusB Horisontaalse kollektoritüübi katuselepaigaldamiseks võib roovlattide vahe ollamaksimaalselt 420 mm.Lubatud katusekaldedB Seda paigalduskomplekti võib kasutada ainultsellistele katustele kinnitamiseks, mille kalle on 25 °kuni 65 °. Laineplekist ja plekist katuste korral võibseda kasutada ainult 5° kuni 65° kaldega katustel.B Kui katuse kalle ei vasta ettenähtule, peablekkekindluse tagama katusepaigaldaja.Lubatud koormusedB Kollektoreid on lubatud paigaldada ainultsellistesse paigalduskohtadesse, mille näitajad onväiksemad tab. 3 näidatud väärtustest. Vajadusekorral tuleb kaasata ehituskonstruktor.Paigalduskomplekt sobib järgmistemaksimumkoormuste korral (vastavalt standardiDIN 1055 osadele 4 ja 5):MaksimaalnelumekoormusTuulemaksimumkiirusVertikaalset tüüpi kollektor:2,0 kN/m 2 151 km/h 2)1) iga kollektori jaoks (paigaldamine: ptk. 7)Vajaliklisavarustus 1)3,1 kN/m 2 151 km/h 2) 2 x katusekinnitus2 x lumekoormusprofiil1 x profiillatt 3)Horisontaalset tüüpi kollektor:2,0 kN/m 2 151 km/h 2) --Tab. 32) vastab dünaamilisele koormusele 1,1 kN/m 23) koos kollektori fiksaatoritegaB Tuule maksimumkiiruse määramisel tulebarvestada järgmisi tegureid:– päikesekütteseadme asukoht– koha kõrgus merepinnast– maastiku iseloom (avamaa/hoonestus)– hoone kõrgusMaksimaalse lumekoormuse arvutamisel võetaksealuseks regioon (lumekoormustsoon) ja kõrgusmerepinnast.B Küsige teavet selle kohta, missugune on piirkonnalumekoormus.Vältida tuleb lume kogunemist kollektori kohale:B Kollektorist kõrgemale tuleb paigaldadalumepüüdevõre (lumepüüdevõre maksimaalnekaugus kollektorist võib olla 1 m).-või-B Lumi regulaarselt ära koristada.--Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 5
2 Toote andmed2.4 Komponendid ja tehniliseddokumendidPäikeseküttesüsteemi kasutatakse veesoojendamiseks ja vajaduse korral ka lisakütmiseks.See koosneb erinevatest komponentidest.654Joon. 2 Päikeseküttesüsteemi komponendid1 Kollektor koos selle ülaosas paikneva anduriga2 Toru (tagasivool)3 Päikesekütteplokk koos paisupaagi,temperatuuriregulaatori ja ohutusvarustusega4 Päikeseküttesüsteemi mahuti5 Päikesekütte juhtseade6 Toru (pealevool)Järgmisi teemasid käsitletakse konkreetsekomponendi juhendis:Kollektor• Katusekinnituse paigaldamine• Kollektori kinnitamine• Torustiku ühendamine kollektoriga• Kollektori hooldamine1236720640298-22.1STPäikesekütte juhtseade• Juhtseadme paigaldamine ja elektritoiteühendamine• Juhtseadme kasutamine ja kogu süsteemijuhtimine• Juhtseadme hooldamine• Juhised juhtseadme tõrgete kohtaMuud juhendid võivad kaasas olla varustusega.2.5 LisavarustusAlljärgnevas on esitatud kollektori japaigalduskomplekti võimaliku lisavarustuse loend.Praegune täielik ülevaade on esitatud üldkataloogis.• Lisavarustus suurema koormuse jaoks ( ptk. 7.2,lk. 21)• Õhueemalduskomplekt ( ptk. 10.2, lk. 29)• Voolikukomplekt 2 rea jaoks ( ptk. 10.3, lk. 31)• Kollektori anduri ülepingekaitse• Päikeseküttesüsteemi kaksiktoru(soojusisolatsiooniga ja kollektori anduriintegreeritud kaabliga)• Päikeseküttesüsteemi kaksiktoruühenduskomplekt2.6 EL nõuetele vastavusedeklaratsioonSelle toote konstruktsioon ja tööparameetridvastavad Euroopa direktiivide ja neid täiendavatesiseriiklike eeskirjade nõuetele. Seda vastavusttõendab CE-märgis. Vastavusdeklaratsiooni saabküsida tootjalt (aadressi vt tagaküljelt).Päikesekütteplokk• Päikesekütteploki paigaldamine• Torude paigaldamine• Kogu süsteemi kasutuselevõtmine• Päikesekütteploki ja kogu süsteemi hooldamine• Juhised süsteemi tõrgete kohtaPäikeseküttesüsteemi mahuti• Mahuti kohalepaigutamine ja ühendamine• Mahuti kasutuselevõtmine• Mahuti hooldamine6Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Toote andmed22.7 AndmesiltKollektori andmesilt paikneb kollektori korpusel jaandmeid on seal esitatud tähistena.2.8 Tehnilised andmedLogasol SKN 4.0Sertifikaat12PikkusLaius2017 mm1175 mmDIN3KõrgusKollektorite vahekaugus87 mm25 mmKollektori ühendus(voolikuliitmiku-kujuline)23 mmJoon. 3 Andmesildi asukoht1 Andmesilt kollektori korpusel2 Kollektori anduri tasku, vertikaalset tüüpi kollektor3 Kollektori anduri tasku, horisontaalset tüüpi kollektorTähis Tähendus Selgitust stg temperature stagnation Max temperatuurseisuajalp max pressure maximum Max töörõhkm mass Kaal6720640298.58-1.STA G area gross ÜldpindalaA a area apertur Ava pindala(valgust läbilaskevpind)A A area absorber Kiirgust neelavaplaadi pindalaV f volume fluid Kollektori mahtTab. 4 Andmed andmesildilKiirgust neelava plaadi maht(vertikaalne tüüp) (V f )Kiirgust neelava plaadi maht(horisontaalne tüüp) (V f )0,94 l1,35 lVälispind (üldpindala A G ) 2,37 m 2Kiirgust neelava plaadi pind(netopind A A )Ava pindala(valgust läbilaskev pind, A a )Netokaal (vertikaalne tüüp)Netokaal (horisontaalne tüüp)Kollektori lubatud töörõhk (p max )2,18 m 22,25 m 240 kg41 kg6 barMax temperatuur seisuajal 199 °CTab. 5mbar14121018642200 50 100 150 200 250l/h6720640298-66.1STJoon. 4 Kollektorite rõhukaod1 Vertikaalse tüübi rõhukao karakteristik2 Horisontaalse tüübi rõhukao karakteristikLogasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 7
2 Toote andmed2.9 TarnekomplektB Kontrollida, et kõik tarnekomplekti kuuluv onolemas ega ole kahjustatud.2.9.1 Kollektorite paigalduskomplekt412374656720640298-13.1STJoon. 5 Paigalduskomplekt 2 kollektori jaoks: 1 paigaldamise põhikomplekt, 1 paigaldamise laienduskomplektja 2 paigalduskomplekti katusekivide jaoksPõhikomplekt ühe kollektorirea ja esimeselekollektori jaoks:Pos. 1 Profiillatt 2 xPos. 4 Kollektori ühepoolne fiksaator 4 xPaigalduskomplekt katusekivide jaoks 1) (igakollektori jaoks):Pos. 6 Reguleeritav katuseklamber 4 xTab. 8Pos. 7 Libisemistõkis 2 xPos. 3 Kruvi M 8 4 xTab. 6Laienduskomplekt iga järgmise kollektori jaoks:Pos. 1 Profiillatt 2 xPos. 2 Kollektori kahepoolne fiksaator 2 xPos. 7 Libisemistõkis 2 xPos. 5 Sidedetail 2 xPos. 3 Kruvi M 8 4 xTab. 71) Paigalduskomplekte muud tüüpi katusekatete jaoks onkirjeldatud peatükis 6.8Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Toote andmed22.9.2 Ühenduskomplekt1 2 39 87 65 46720640298-12.1STJoon. 6 1 ühenduskomplekt katuse peale paigaldamiseks ja 2 voolikukomplektiÜhe kollektorivälja ühenduskomplekt:2.9.3 2 voolikukomplektiga kollektorPos. 1 Vedruklamber (1 x asendamiseks) 5 xPos. 3Päikeseküttesüsteemi voolikpikkusega 1000 mm2 xPos. 4 Kattekork 2 xPos. 5Päikeseküttesüsteemi 55 mmvoolik koos korgiga2 x1Pos. 6 Paigaldus- ja hooldusjuhend 1 xPos. 7 Kuuskantvõti SW5 1 xPos. 8 Anduritasku kork (kollektori andur) 1 x2Pos. 9Tab. 9R¾ voolikuliitmik 18 mmtihendusvõruga keermesühendus2 x106720640298.06-1.STJoon. 7 Kummaski kahest transpordikaitsenurgastleidub 1 voolikukomplekt (1 voolikukomplektkoosneb 2 vedruklambrist ja 1päikeseküttesüsteemi voolikust)Pos. 1 Vedruklamber 4 xPos. 2Pos. 10Tab. 10Päikeseküttesüsteemi 145 mmvoolik koos korgigaTranspordikaitsenurk koosvoolikukomplektiga2 x2 xLogasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 9
3 Normdokumendid3 Normdokumendid3.1 Normdokumentide kehtivusB Jälgida tuleb normdokumentide muudatusi jatäiendusi. Arvesse tuleb võtta ka paigaldamise ajalkehtivaid normdokumente.3.2 Standardid, eeskirjad, direktiividB Süsteemi paigaldamisel ja kasutamisel tulebjärgida konkreetses riigis ja piirkonnas kehtivaidstandardeid ja direktiive.Kollektorite paigaldamise kohta Saksamaalkehtivaid tehnilised eeskirjad:• Paigaldamine katusele:– DIN 18338, VOB, osa C 1) : Katusekatte- jakatusetihendustööd– DIN 18339, VOB, osa C: Plekksepatööd– DIN 18451, VOB, osa C: Tööd tellingutel– DIN 1055: Mõjud tugikarkassile• Päikeseküttesüsteemide ühendamine:– EN 12976: Päikeseküttesüsteemid ja nendekomponendid (valmissüsteemid)– ENV 12977: Päikeseküttesüsteemid ja nendekomponendid (kliendi soovide kohaseltvalmistatud süsteemid)– DIN 1988: Joogiveepaigaldiste tehnilisedeeskirjad (TRWI)• Ühendamine elektritoitega:– DIN EN 62305 osa 3 / VDE 0185-305-3:Piksekaitse, ehituslike rajatiste ja inimeste kaitse1) VOB: Ehitustööde lepingutingimused. Osa C: Ehitustöödeüldised tehnilised lepingutingimused (ADV)10Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
5 Enne paigaldamist5 Enne paigaldamist5.1 Üldised juhisedHOIATUS: Kui kollektor japaigaldusmaterjal on pikemat aegaseisnud päikesekiirguse käes, siis võivadselle detailid muutuda põletusohtlikuks.B Kasutada tuleb isikukaitsevahendeid.B Kollektorit ja paigaldusmaterjali tulebkaitsta päikesekiirguse eest.B Vältida tuleb seda, et kollektorid jäävadnaaberhoonete, puude jms varju.Katuse paigaldamisega tegelevatelettevõtetel on kogemusi katusetöödega janad oskavad vältida kukkumisohtu,mistõttu soovitame nende ettevõtetegateha koostööd.B Arvestada tuleb paigalduskoha tingimuste jakohalike eeskirjadega.B Silmas tuleb pidada, et kollektorid paiknevadkatusel optimaalselt. Seejuures eriti tähelepanupöörata järgmistele tingimustele:– Kollektorid peavad jääma võimalikult lõuna poole( joon. 10).– Kollektorid tuleb paigutada ühele joonele akende,uste jm selliste elementidega ( joon. 10).– Vältida tuleb võimalikku varjujäämist ( joon. 11).– Jälgida, kuidas on parem torudega ühendada( ptk. 5.2).– Arvesse tuleb võtta seda, kui palju vajataksepinda katusel ( ptk. 5.3).NJoon. 116720640298.04-1.STKui päikesekütteplokk ei paikne kollektorite allMõnel juhul ei saa päikesekütteplokki [1] paigaldadakollektorite alla (nt kui katlaruum paikneb pööningul).Et vältida nende süsteemide ülekuumenemist, tulebpealevoolust moodustada n-ö torukott:B Pealevool kõigepealt paigutada kollektoritagasivooluühenduse kõrgusele [2]. Alles seejärelsuunata päikesekütteploki juurde.1WOS26720640298-61.1STJoon. 126720640298.03-1.STJoon. 1012Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Enne paigaldamist55.2 Kollektorite paigutusPealevoolu saab kollektoriväljaga ühendada kasparemalt või vasakult poolt.B Kollektorivälja ühendamine erinevatelt külgedelt( joon. 13).1Täpsemad andmed päikeseküttesüsteemisvoolava vedeliku torustiku ja sellekomponentide kohta on esitatudpäikesetehnika projekteerimisjuhendis.23Lubatud paigutus ja joondamineB Kollektori paigaldamisel tuleb jälgida, etanduritasku jääb ülespoole ( joon. 13 [1]).B Kollektori anduri kaabli paigutus tuleb plaanida nii,et kollektori anduri ( joon. 13 [1]) saakspaigaldada kollektorisse, millega on ühendatudpealevool [5].Kollektorite maksimaalne arv ja mitme reagakollektoriväljadB Ühte ritta võib ette näha maksimaalselt 10kollektorit.B Mitme reaga kollektoriväljad tuleb ühendadaTichelmann-põhimõttel. Sel juhul on kõigirõhukadude summa (nt ühesuguse läbimõõdugatorude pikkused) esimese ja viimase hargnemisevahel võrdne.5 4321126720640298.24-1.STJoon. 13Vertikaalsete (ülal) ja horisontaalsete (all)kollektorite paigutus1 Kollektori andur anduritaskus (alati pealevoolugaühendatud kollektori ülaosas)2 Päikeseküttesüsteemi voolik (145 mm)3 Päikeseküttesüsteemi voolik (55 mm) ja kattekork4 Tagasivool (mahutist)5 Pealevool (mahutisse)456720640298.19-1.STJoon. 141 Ühe rea ühendamine2 Rohkem kui 10 kollektori ühendamine; kahe reaparalleelühendus Tichelmann-põhimõttelLogasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 13
5 Enne paigaldamist5.3 Ruumivajadus katusela6720640298.18-1.STOHTLIK: Eluohtlik, kui kollektorid ei peavastu tugevate tuulepuhangute jaõhukeeriste korral!B Järgida tuleb miinimumkaugusi katuseservast (mõõde a).a = h10ba a = b 10EaJoon. 15• Mõõde a: mõlemad valemid on võimalikud.Kasutada võib väiksemat väärtust.• Mõõde A ja B: tab. 11• Mõõde C: vähemalt kaks katusekivide rida kuniharjani/korstnani.• Mõõde D: vähemalt 0,5 m pealevoolu jaoksparemal või vasakul pool kollektorivälja kõrval.• Mõõde E: vastab 1,8 m (horisontaalsel tüübil 1,0 m)ja on kollektori ülaserva vähim kaugus ennepaigaldatava alumise profiillatini.• Mõõde F: kui katusel läheb vaja õhueraldit, siisvähemalt 0,4 m pealevoolu jaoks.aCFh5.4 PiksekaitseB Kindlaks tuleb teha, kas kohalikud eeskirjadnõuavad piksekaitsesüsteemi.Sageli peab piksekaitse olemas olema näiteks üle20 m kõrgustel hoonetel.B Piksekaitse tuleb lasta paigaldadaelektrispetsialistil.B Kui piksekaitsevarustus on olemas, tulebkontrollida, kas päikeseküttesüsteemi on võimaliksellega ühendada.5.5 Vajalikud tööriistad ja materjalid• Võti SW27 ja 30 (SW = võtme ava) torudeühendamiseks• Võti SW24 ja 37 voolikukomplekti jaoks(2 rida, lisavarustus)• Võti SW15 ja 19 riputuskruvide jaoks• Puidupuur Ø 6 mm ja metallipuur 13 mmriputuskruvide jaoks• Nurklõikur lameda katusekiviga katusekatte jaoks• Vesilood• Müürsepanöör• Läbiviigukivid või antenniläbiviigud• Torude isolatsioonimaterjalPaigalduskomplekti ja ühenduskomplektipaigaldamiseks läheb vaja ainult võtit SW5ühenduskomplektist.5.6 Paigaldamise järjekord1. Määrata katusekinnituste vahekaugused.2. Paigaldada katusekinnitused.3. Paigaldada profiillatid ja libisemistõkis.4. Paigaldada kollektorid ja kollektori andurid.5. Ühendada torud kollektoritega.Kollektoritearv Mõõde A Mõõde B Mõõde A Mõõde B1 1,18 m 2,02 m 2,02 m 1,18 m2 2,38 m 2,02 m 4,06 m 1,18 m3 3,58 m 2,02 m 6,11 m 1,18 m4 4,78 m 2,02 m 8,15 m 1,18 m5 5,98 m 2,02 m 10,19 m 1,18 m6 7,18 m 2,02 m 12,23 m 1,18 m7 8,38 m 2,02 m 14,27 m 1,18 m8 9,58 m 2,02 m 16,32 m 1,18 m9 10,78 m 2,02 m 18,36 m 1,18 m10 11,98 m 2,02 m 20,40 m 1,18 mTab. 11 Ruumivajadus vertikaalse ja horisontaalsetüübi korral14Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Katusekinnituse paigaldamine66 Katusekinnituse paigaldamineOHTLIK: Eluohtlik katuselt kukkumisel!B Katusel tuleb mis tahes töö tegemiselkasutada allakukkumisvastaseidvahendeid.B Kui üldisi kukkumiskaitsevahendeid eiole, tuleb kasutadaisikukaitsevahendeid.Olenevalt katusekattest kasutatakse katuselekinnitamiseks erinevaid katuseklambreid võiriputuskruvisid.B Et katusel oleks parem liikuda, tuleb kasutadakatusepaigaldamise redelit või lükata üksikudkatusekivid üles.B Mõranenud katusekivid, sindlid, plaadid jms tulebeemaldada ja asendada uutega.6.1 Vahekauguste kindlaksmääramineKatusekividest katuse korral sõltubkatuseklambrite/riputuskruvide tegelikvahekaugus lainepõhjadest, laineplekistkatuse korral laineharjadest.Horisontaalne paigaldus on võimalik ainultsiis , kui roovlattide vahekaugus onmaksimaalselt 420 mm.B Määrata kindlaks katuseklambrite asukohad jamõõta need katusel välja.Kollektoritüüpvertikaalne 1360-1745Mõõde W1455-16451455-1645horisontaalne 590-900 685-805 685-805Tab. 12 Mõõtmed (mm)W~ 1200 (~ 2030)175-590615-1025 (1520-1950)~ 1200 (~ 2030)6720640298.15-1.STJoon. 16Katuseklamber kahe kollektori jaoks (sulgudes mõõtmed (mm) horisontaalsete kollektorite jaoks)Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 15
6 Katusekinnituse paigaldamine6.2 Katuseklambrite paigaldaminekatusekivide korralHOIATUS: Süsteemi kahjustamise oht,kui katuseklambrite pikki mutreid hiljemlahti keeratakse!Mutrite kinnikeeramisel aktiveeritakse liim,mis ühenduse tunni möödudes fikseerib.B Kui pikk mutter keeratakse lahti hiljemkui tunni aja pärast, tuleb kasutadakohapealseid fikseerimismeetmeid(nt sobivat liimi).B Katuseklambri alumise osa [1] pööramiseks võiringitõstmiseks tuleb mutter võtmega SW5 lahtikeerata.B Kui katusekivi ja roovlati paksus kokku ületab 70 mm,tuleb katuseklambrit kasutada sarika-ankruna( joon. 20).B Katuseklamber tuleb panna laine põhja ja kinnitadaroovlati külge.B Katuseklambri alumine osa [1] tuleb roovlatini üleslükata.B Kui hammasseib [3] haakub katuseklambri alumiseosa hammastega, tuleb mutter [2] kinni keerata.12316720640298.09-1.STJoon. 1937-70TEATIS: Katuse lekke oht lumetuisukorral, mis võib katusekivide vahelt sissetungida!B Kui katusekivi ei toetu katuseklambrileühtlaselt, tuleb ettevaatlikult eemaldadakatusekivi muud toetuspunktid.6720640298-07.1STJoon. 17Katuseklambri alumise osa pööramine(mõõtmed millimeetrites)Katuseklambri kinnitamine roovlati külgeB Katusekivi tuleb katuseklambri asukoha piirkonnasüles lükata.Joon. 18Kinnitatud katuseklamber6720640298-08.1ST16Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Katusekinnituse paigaldamine6Katuseklambri paigaldamine sarika-ankrunaHOIATUS: Süsteemi kahjustamise ohtkatuseklambri murdumise korral!B Katuseklambri alumine osa tulebülemisse avasse ümber tõsta.1B Tõsta katuseklambri alumine osa [1] ümberülemisse avasse [2]. Mutrit ei tohi veel tugevastikinni keerata.21236720640298-56.1STJoon. 21Lauale/plangule kinnitatud sarika-ankurKatuseklambri jaoks peab katusekivi ülaservast jäämavähemalt 3 mm vahe ( joon. 22 [1]).B Vajaduse korral tuleb katusekivi ülalt parajaks teha.Katuseklamber peab eest toetuma katusekivile( joon. 22 [4]).B Et katuseklamber toetuks eestpoolt katusekivile,tuleb katuseklambri alumise osa alla vajadusekorral panna laud/plank.B Kui hammasseib [2] haakub katuseklambri alumiseosa hammastega, tuleb mutter kinni keerata.B Alumine osa tuleb kolme sobiva(paigalduskomplekti mittekuuluva) kruvigakinnitada sarika (laua/plangu) külge [3].6720640298-05.1STJoon. 201 Katuseklambri alumine osa2 Kasutada ülemist ava3 Vajaduse korral maha lõigataB Vajaduse korral tuleb sarika külge kinnitada piisavakandevõimega lauad/plangud ( joon. 21 [1]). Kuion vaja, tuleb sellest piirkonnast eemaldadatugiroovid.B Eespoolne tugi ( joon. 21 [2]) tuleb katusekivipeale panna nii, et see koormamisel toetuks lainepõhjale.> 3 mm4Joon. 221236720640298-55.1STTEATIS: Katuse lekke oht lumetuisukorral, mis võib katusekivide vahelt sissetungida!B Kui katusekivi ei toetu katuseklambrileühtlaselt, tuleb ettevaatlikult eemaldadakatusekivi muud toetuspunktid.Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 17
6 Katusekinnituse paigaldamine6.3 Katuseklambrite paigaldaminelamedate katusekivide korralTEATIS: Katuse lekke oht asjatundmatutöö korral!B Nõu ja abi tuleb küsidakatusepaigaldajalt.HOIATUS: Süsteemi kahjustamise oht,kui katuseklambrite mutreid hiljem lahtikeeratakse!Mutrite kinnikeeramisel aktiveeritakseliim, mis ühenduse tunni möödudesfikseerib.B Kui mutter keeratakse lahti hiljem kuitunni aja pärast, tuleb kasutadakohapealseid fikseerimismeetmeid(nt sobivat liimi).B Vajaduse korral tuleb sarika külge kinnitada piisavakandevõimega lauad/plangud ( joon. 24 [3]). Kuion vaja, tuleb sellest piirkonnast eemaldadatugiroovid.TEATIS: Katuse lekke oht katuseklambrivale asukoha korral!B Katuseklamber tuleb paigutadakatusekivi keskele. Alumine osa toetubsel juhul sarikale (laudadele/plankudele).Katuseklambri jaoks peab katusekivi ülaservast jäämavähemalt 3 mm vahe ( joon. 24).B Vajaduse korral tuleb katusekivi ülalt parajaks teha.B Kui hammasseib [2] haakub katuseklambri alumiseosa hammastega, tuleb mutter [1] kinni keerata.B Katuseklambri alumine osa tuleb kinnitada kolmesobiva (paigalduskomplekti mittekuuluva) kruviga.HOIATUS: Süsteemi kahjustamise ohtkatuseklambri murdumise korral!B Katuseklambri alumine osa tulebülemisse avasse ümber tõsta.B Tõsta katuseklambri alumine osa [1] ümberülemisse avasse [2]. Mutrit ei tohi veel tugevastikinni keerata.> 3 mm21136720640298-32.1STJoon. 24B Sellele toetuv lame katusekivi tuleb parajaks lõigata(punktiirjooned [1]).231< 356720640298-01.1STJoon. 231 Katuseklambri alumine osa2 Kasutada ülemist ava3 Vajaduse korral maha lõigataJoon. 256720640298-30.1ST18Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Katusekinnituse paigaldamine66.4 Spetsiaalk.lambrite paigaldaminekiltkivi-/sindel-katusekatte korralTEATIS: Katuse lekke oht asjatundmatutöö korral!B Kiltkivi-/sindelk.atuse korral tulebpaigaldustööd lasta tehakatusepaigaldajal.B Veekindlaks paigaldamiseks tuleb spetsiaalklambrialla panna plekk [3] (ei kuulu tarnekomplekti).B Spetsiaalklamber tuleb eestpoolt kinnitadatihendite [2] ja kruviga [1].B Spetsiaalklambri tagumine osa tuleb piisavalttugevasti kinnitada katuse aluskonstruktsioonikülge.6.5 Riputuskruvide kinnitamine plekistkatuse korralProfiillattide kinnitamiseks paigaldataksekatuseklambrite asemel riputuskruvid.TEATIS: Katuse lekke oht asjatundmatutöö korral!B Plekist katuse korral tulebpaigaldustööd lasta tehakatusepaigaldajal.B Riputuskruvide jaoks tuleb plekist katusele jootapaigalduskohas hülsid.Sellega tagatakse plekist katuse lekkekindlus.Riputuskruvi kinnitatakse samuti kuilaineplekist katusele paigaldamisel( ptk. 6.6, lk. 20).41126234356720640298.20-1.STJoon. 26Näide tihendamise kohta1 Kruvi (paigalduskohas)2 Tihendid (paigalduskohas)3 Plekk (paigalduskohas)4 Paigaldatud spetsiaalklamber< 105 mm6720640298.23-1.STJoon. 271 Tugiklots2 Mutter M123 Tihendusseib4 Riputuskruvi M125 Hülss (paigalduskohas)6 SeibLogasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 19
6 Katusekinnituse paigaldamine6.6 Riputuskruvide kinnitaminelainepleki korralOHTLIK: Eluohtlik asbesti sisaldavatekiudude sissehingamisel!B Täita tuleb konkreetses riigis kehtivaideeskirju asbestiga ümberkäimise kohta.B Kasutada tuleb isikukaitsevahendeid(nt suruõhu-hingamisaparaat).TEATIS: Süsteemi kahjustamise oht, kuialuskonstruktsiooni kandevõime on liigaväike!B Riputuskruvide korral peavad latidolema vähemalt 40 × 40 mm.ZY0 mm6720640298.11-1.ST1192345Täpse vertikaalpuurimise võimaldamisekssoovitame valmistada puurimisšablooni( joon. 28 [1]).1. Metallipuuriga Ø (13 mm) tuleb puurida läbilainepleki laineharja. Mitte aga selle all olevat puitu!2. Puidupuuriga Ø (6 mm) tuleb puurida läbipuurimisšablooni [1] ja aluskonstruktsiooni.1.13 mm2.6 mm1Joon. 29Paigaldatud riputuskruvi koos tugiklotsiga1 Tugiklots2 Mutter M123 Seib4 Tihendusseib5 Riputuskruvi M12Laine kõrgus (mõõde Y) Mõõde Z35 mm 70 mm40 mm 65 mm45 mm 60 mm50 mm 55 mm55 mm 50 mm60 mm 45 mmTab. 13Profiillatid ei tohi läbi painduda.B Vajaduse korral tuleb profiillatte tugiklotside kohalaltpoolt toestada.B Iga profiillatt tuleb kinnitada kahe kruviga.6720640298.10-1.STJoon. 28B Kokkumonteeritud riputuskruvi tuleb SW19mutrivõtmega niipalju sisse keerata, etsaavutatakse mõõde Z (tab. 13) ( joon. 29).B Mutter ( joon. 29 [2]) tuleb niipalju kinni keerata,et tihendusseib toetub tervenisti laineplekile.6720640298-50.1STJoon. 30Jätkata punktist "Profiillattide joondamine" ( lk. 22).20Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Lisavarustuse paigaldamine suurema koormuse jaoks77 Lisavarustuse paigaldamine suurema koormuse jaoksKui paigaldatakse täiendavaid katuseklambreid jalatte, siis saab paigaldussüsteem vertikaalsetekollektorite korral kanda suuremaid koormusi( ptk. 2.3, lk. 5).Näitena kujutatakse paigaldamist katusekividestkatusele.Tarnekomplekt iga kollektori jaoks:7.2 Lumekoormusprofiili paigaldamineB Lumekoormusprofiil [1] tuleb pannakatuseklambrite peale ja keerata M8 kruviga käejõul kinni.B Lumekoormusprofiilid tuleb horisontaalsuunaspaigutada ühele joonele (kasutadamüürsepanööri). Seejärel keerata kruvid kinni.Katuseklamber2 xLumekoormusprofiilProfiillattTab. 14Peale selle on täiendava profiillati jaoks kaasaskollektori fiksaator (ühe- ja kahepoolne).2 x1 x17.1 Täiendavate katuseklambritepaigaldamineB Täiendavad katuseklambrid [1] tuleb olemasolevaülemise ja alumise katuseklambri vahel kinnitadavõimalikult keskele.6720640298-52.1STJoon. 3217.3 Profiillattide paigaldamineB Profiillattide ühendamine ( ptk. 8.1, lk. 22).B Profiillatid [1] tuleb panna lumekoormusprofiilideväljalõigetesse ja alumiiniummutritega [2] ainultkäe jõul kinni keerata.16720640298-51.1STJoon. 31Täiendavad katuseklambrid kahe kõrvutipaikneva kollektori jaoks26720640298-53.1STJoon. 33Jätkata punktist "Profiillattide joondamine" ( lk. 22).Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 21
8 Profiillattide kinnitamine8 Profiillattide kinnitamine8.1 Profiillattide ühendamineB Profiillatti tuleb lükata sidedetaili peale [1], kuni seefikseerub oma kohale.1 2B Profiillatid tuleb ettenähtud vahekaugustel seadahorisontaalsuunas ühele joonele. Kasutadavesiloodi.B Ülemise ja alumise profiillati küljed tuleb omavaheljoondada.B Kontrollida täisnurksust. Diagonaalid tuleb äramõõta või panna nt profiillattide otstele roovlatt [1].B Keerata M8 kruvid kinni.Joon. 346720640298-29.1ST8.2 Profiillattide paigaldamineB Profiillatid tuleb M8 kruviga kinnitada võimalikultkatuseklambri pikliku ava ülemisest otsast.Kui profiillatid on joondatud, keerata kruvi kinni.1455-1645 (610-805)90°90°Joon. 36Sulgudes näidatud väärtused kehtivadhorisontaalset tüüpi kollektorite korral16720640298.43-1.ST8.4 Libisemistõkise paigaldamineKummagi libisemistõkise kinnitamiseks tulebkasutada mõlemaid seesmisi ovaalsed avasid [1].B Libisemistõkis tuleb lükata profiillati peale ja lastaovaalses avas kohale fikseeruda [2].1 1Joon. 356720640298.42-1.ST8.3 Profiillattide joondamineEt järgmise etapina saaks paigaldadakollektorid, on oluline profiillatid täpseltjoondada.2Joon. 376720640298.44-1.ST22Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Kollektorite paigaldamine99 Kollektorite paigaldamineOHTLIK: Eluohtlik katuselt kukkumisel!B Katusel tuleb mis tahes töö tegemiselkasutada allakukkumisvastaseidvahendeid.B Kui üldisi kukkumiskaitsevahendeid eiole, tuleb kasutadaisikukaitsevahendeid.B Katusel tuleb paigaldustöid tehavähemalt kahekesi.TEATIS: Kollektori kahjustamise ohtkollektori ühenduste lekke korral!B Kollektori ühenduste kaitsekatted võibeemaldada alles vahetult ennetorustikuga ühendamist.TEATIS: Kollektori kahjustamise ohtkahjustatud ühenduste korral!B Kollektori ühendusi ei tohi kasutadateisaldamiseks!B Kollektori kandmisel tuleb kätega kinnivõtta hoidesüvendist või kollektoriservast.B Kollektorite tõstmiseks katusele tuleb kasutadavähemalt ühte järgmistest abivahenditest:– Kaldtõstuk– Piisava kandevõimega kolmepunkti-imihaaratsid– TõsterihmHOIATUS: Allakukkumisel võivadkollektorid inimesi vigastada!B Kollektor peavad teisaldamise japaigaldamise ajal olema kinnitatud nii,et need alla ei kuku.B Pärast paigaldamist tuleb kontrollida,et paigalduskomplekt ja kollektorid onkindlalt kinni.Olulised juhised päikeseküttesüsteemi voolikuteja vedruklambrite kohtaETTEVAATUST: Vigastuste ohttõmmatud fiksaatorrõnga korral, kuipaigaldamine pole veel valmis!B Fiksaatorrõngast võib tõmmata allessiis, kui vedruklamber on pandudpäikeseküttesüsteemi vooliku peale.TEATIS: Kollektori ühenduste lekkeoht!Hilisem vedruklambri avamine võibmõjutada pingutusjõudu.B Vedruklamber tuleb nihutada täiestikollektori ühenduse paksendusejuurde. Alles seejärel tuleb tõmmatafiksaatorrõngast.Kui päikeseküttesüsteemi voolikul ei olekorki, soovitame selle enne paigaldamistpanna kuuma vette. See lihtsustabpaigaldamist, eriti madala temperatuurikorral.Kollektorite omavaheliseks ühendamiseks mõeldudvoolikud on varustatud korkidega.1. Korgid tuleb vahetult enne päikeseküttesüsteemivooliku paigaldamist SW5 võtme abil eemaldada.2. Päikeseküttesüsteemi voolik tuleb koosvedruklambriga lükata kollektori ühenduse otsa.3. Kui vedruklamber on täiesti paksenduse juures,tuleb tõmmata fiksaatorrõngast.1.2.6720640298-02.1STJoon. 38Päikeseküttesüsteemi vooliku paigaldamine3.Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 23
Kollektorite paigaldamine99.2 Kollektorite paigaldamineHOIATUS: Allakukkumisel võivadkollektorid inimesi vigastada!B Kontrollida, et korpusel olevadpaigaldustaskud ei ole kahjustatud janeile pääseb vabalt ligi.Kollektori fiksaatorite plastdetailid ei oleette nähtud kandmiseks. Need ainultlihtsustavad paigaldamist.9.2.1 Kollektori ühepoolse fiksaatorikinnitamine paremale pooleVasakul pool tuleb ühepoolne fiksaatorpaigaldada alles siis, kui viimane kollektoron kinnitatud.B Kollektori fiksaator tuleb lükata profiillati peale jalasta ovaalses avas kohale fikseeruda.B Panna parempoolne kollektor profiillattidel paika jalasta paigaldustaskutel [2] asetudalibisemistõkistesse [1].12Joon. 42B Kollektor tuleb ettevaatlikult lükata vastu fiksaatoritja horisontaalsuunas joondada.Kollektori fiksaatori suruk ( joon. 43 [1]) ei tohipöörduda. Vajaduse korral tuleb surukit vastu hoida.B Kollektori fiksaatori kahepoolne kruvi tuleb SW5võtmega kinni keerata.A6720640298-36.1STJoon. 416720640298-35.1ST9.2.2 Esimese kollektori paigutamineprofiillatileB Pöörata kollektor nii, et kollektori anduri tasku jääbülespoole.6720640298-37.1ST1HOIATUS: Allakukkumisel võivadkollektorid inimesi vigastada!B Kontrollida, et libisemistõkisedhaakuvad paigaldustaskutega.Joon. 43Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 25
9 Kollektorite paigaldamine9.2.3 Kahepoolse kollektorifiksaatorivahelepanemineB Kahepoolne fiksaator tuleb panna profiillati peale jalükata vastu kollektorit.Kui neljast avast kollektori kahepoolsel fiksaatorilpaistab tervenisti roheline värv, siis on kollektoridpiisavalt kokku lükatud [2].B Kollektori fiksaatori kruvi SW5 võtmega kinnikeerata.A1 26720640298-38.1STJoon. 449.2.4 Teise kollektori paigutamine profiillatileB Teine kollektor [1] tuleb koos kokkupandudpäikeseküttesüsteemi voolikutega profiillattidelpaika panna ja lasta asetuda libisemistõkistesse.B Tõmmata korgid päikeseküttesüsteemi voolikutestvälja.B Lükata päikeseküttesüsteemi voolikute peale teinevedruklamber [2].Joon. 46Paigaldatud kahepoolne fiksaator6720640298-41.1ST1 Kollektorid ei ole piisavalt fiksaatori peale lükatud2 Kollektorid on õigesti paigaldatud; kruvi võib kinnikeerataETTEVAATUST: Kuipäikeseküttesüsteemi voolikud onkinnitamata, tekib vigastuste ja lekete oht,sest päikeseküttesüsteemist võibvedelikku välja tulla.B Kõik päikeseküttesüsteemi voolikudtuleb kollektori ühendustel kinnitadavedruklambritega.B Kui vedruklamber paikneb otse paksenduse taga,tuleb tõmmata fiksaatorrõngast.Joon. 45B See kollektor tuleb nii vastu esimest kollektoritlükata, et päikeseküttesüsteemi voolikud lükataksekollektori ühenduste otsa.6720640298-40.1STJoon. 47B Kõik ülejäänud kollektorid kinnitatakse täpseltsamal viisil.26Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Kollektorite paigaldamine99.2.5 Kollektori ühepoolse fiksaatorikinnitamine vasakule pooleB Kollektori fiksaator [1] tuleb lükata profiillati pealeja lasta ovaalses avas kohale fikseeruda.Kollektori fiksaatori suruk [2] ei tohi pöörduda.Vajaduse korral tuleb surukit vastu hoida.B Kollektori fiksaatori kruvi tuleb SW5 võtmega kinnikeerata.1234436720640298.21-1.ST12Joon. 49Kollektori anduri asukoht1 Kollektori anduri asukoht üherealiste väljade korral2 Kollektori anduri asukoht kaherealiste väljade korral3 Tagasivool4 PealevoolB Anduritasku tihenduskiht , kuhu kollektori andurtahetakse panna, tuleb nt kruvikeerajaga läbi torgataja andur lükata lõpuni sisse (vastab 165 mm).1Joon. 486720640298-46.1ST9.3 Kollektori anduri paigaldamineKollektori andur kuulub päikesekütte juhtseadmejuurde.TEATIS: Süsteemi tõrke oht, kui andurijuhtmes on katkestus!B Anduri juhet tuleb kaitsta võimalikekahjustuste eest, nt näriliste poolt.B Kollektori andur tuleb paigaldada pealevoolugaühendatud kollektorisse ( joon. 49).Joon. 50165 mm1 Kollektori anduri anduritasku asukoht6720640298.47-1.STKui torgati läbi vale kollektori anduritasku,tuleb see anduritasku ühenduskomplektisleiduva korgi abil uuesti tihendada.Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 27
10 Torustikuga ühendamine10 Torustikuga ühendamineKollektoriga ühendatavate torude paigutamise kohtaon andmed esitatud päikesekütteploki juhendis.TEATIS: Kollektori kahjustamise ohtlekke korral!Jäiga toru ühendamine otse kollektorigaei ole lubatud.B Kollektor tuleb torustikuga ühendadapäikeseküttesüsteemi painduvatevoolikute abil.TEATIS: Kollektori ühenduste lekkeoht!Hilisem vedruklambri avamine võibmõjutada pingutusjõudu.B Vedruklamber tuleb nihutada täiestikollektori ühenduse paksendusejuurde. Alles seejärel tuleb tõmmatafiksaatorrõngast.Päikeseküttesüsteemi voolikute viimisekskatuse alla soovitame kasutada tavalisiläbiviigukive [2] või antenniläbiviike.10.1 Päikeseküttesüsteemi voolikuühendamine ilma katusel paiknevaõhueralditaB Päikeseküttesüsteemi voolik [1] tuleb koosvedruklambriga lükata kollektori ühenduse otsa.B Kui vedruklamber on täiesti paksenduse juures,tuleb tõmmata fiksaatorrõngast.B Päikeseküttesüsteemi vooliku teise otsa pealetuleb panna vedruklamber [2] ja lükatavoolikuliitmik [3] lõpuni vooliku sisse.B Kui vedruklamber on täiesti paksenduse juures,tuleb tõmmata fiksaatorrõngast.B Kui päikeseküttesüsteemi voolik on kinnitatud,tuleb see koos anduri juhtmega panna läbi katuse.B Toru [4] tuleb panna tihendusvõruga (18 mm)keermesühenduse sisse ja keeratakeermesühendus kinni.B Samal viisil paigaldada päikeseküttesüsteemivoolik tagasivoolu jaoks.27 301321 2 3 46720640298.48-1.ST4Joon. 51Päikeseküttesüsteemi vooliku panemine läbikatuse1 Päikeseküttesüsteemi voolik (pealevool)2 Tavaline läbiviigukivi3 Anduri juhe4 Päikeseküttesüsteemi voolik (tagasivool)6720640298.49-1.STJoon. 52Päikeseküttesüsteemi vooliku (pealevool)panemine läbi katuse1 Päikeseküttesüsteemi voolik (pealevool)2 Vedruklamber3 R¾ voolikuliitmik (pealevool) koos 18 mmlukustusmutriga4 Toru28Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Torustikuga ühendamine1010.2 Päikeseküttesüsteemi voolikuühendamine katusel paiknevaõhueraldi (lisavarustus) korralEt automaatne õhueraldi [1] töötaks laitmatult, tulebarvesse võtta järgmist:B Pealevool [2] peab paiknema süsteemi kõigekõrgemas kohas tõusuga õhueraldi poole.B Tagasivool peab paiknema tõusuga kollektoritesuunas.B Igasse kohta, kus suund muutub allapoole ja uuestitõuseb, tuleb paigaldada täiendav õhueraldi.B Kui katuse all ruumi ei ole, tuleb paigaldadakäsitsijuhitav õhueraldi, mis on temperatuurilepiisavalt vastupidav.110.2.1Õhueraldi paigaldamine katuse allaB Päikeseküttesüsteemi voolik [1] tuleb koosvedruklambriga lükata kollektori ühenduse otsa.B Päikeseküttesüsteemi voolik ja anduri juhe tulebpanna läbi katuse.B Samal viisil paigaldada päikeseküttesüsteemivoolik tagasivoolu jaoks.B Voolikuliitmik R¾ koos rõngastihendi [2] jakaksiknipliga [3] tuleb kruvida õhuanuma sisse.B Voolikuliitmik R¾ [2] tuleb lõpuni lükatapäikeseküttesüsteemi vooliku sisse ja kinnitadavedruklambriga.B Toru [5] tuleb panna tihendusvõruga (18 mm)keermesühenduse sisse ja keeratakeermesühendus kinni.27 30126720640298.16-1.STJoon. 5323459871234Joon. 556720640298.54-1.ST1 Päikeseküttesüsteemi voolik2 Voolikuliitmik3 Kaksiknippel4 Tihendusvõru ja lukustusmutter tuleb võttaühenduskomplektist5 Toru56720640298.17-1.ST76Joon. 54Õhueraldi tarnekomplekt1 Automaatne sulgurkruviga õhueraldi (1x)2 Tihend 9 x 15 mm (1x)3 Kuulventiil (1x)4 Tihend 17 x 24 mm (1x)5 Õhueraldi anum (1x)6 Rõngastihendiga kaksiknippel G¾ (1x)7 Voolikuliitmik (2x)8 Vedruklamber (2x)9 Päikeseküttesüsteemi voolik 55 mm (1x)Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 29
10 Torustikuga ühendamine10.2.2Õhueraldi paigaldamine katuse pealeB Päikeseküttesüsteemi voolik [1] tuleb koosvedruklambriga lükata kollektori ühenduse otsa.B Voolikuliitmikud R¾ tuleb koos rõngastihenditega[2, 3] kruvida õhuanuma külge.B Päikeseküttesüsteemi pikk voolik tuleb kinnitadavoolikuliitmiku külge ja panna koos anduri juhtmegaläbi katuse.B Voolikuliitmiku keermesühendus tuleb koostihendusvõruga [4] panna päikeseküttesüsteemivooliku sisse ja kinnitada vedruklambriga.B Toru [5] tuleb panna tihendusvõruga (18 mm)keermesühenduse sisse ja keeratakeermesühendus kinni.27 3013Joon. 561 Päikeseküttesüsteemi voolik (55 mm)2 Voolikuliitmik3 Voolikuliitmik4 Voolikuliitmik (18 mm tihendusvõrugakeermesühendus)5 Toru46720640298.57-1.ST30Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Torustikuga ühendamine1010.3 Voolikukomplekt 2 reapaigaldamiseks (lisavarustus)Voolikukomplekt võimaldab ülemise ja alumisekollektorirea ühendada torustikuga.10.3.1Tarnekomplekt1210.3.3Voolikukomplekti kinnitamineB Lukustusmutter [6] tuleb lükata kollektoriühenduste peale.B Lukustusseib [5] tuleb paigutada kollektoriühenduse paksenduse taha ja kokku suruda.5652 766720640298-65.1ST4Joon. 593Joon. 5721 Vedruklamber (2x)2 Päikeseküttesüsteemi voolik (55 mm) kooskattekorgiga (2x)3 Päikeseküttesüsteemi voolik 1000 mm (1x)4 Nurkliitmik (2x)5 Lukustusseib (2x)6 Lukustusmutter G1 (2x)7 Voolikukomplekt6720640298-26.1ST10.3.2Täiendava kattekorgi kinnitamineB Päikeseküttesüsteemi voolik [2], mille kattekork onkohale kinnitatud, tuleb panna kollektori vabaühenduse otsa.B Kui vedruklamber [1] on täiesti paksenduse juures,tuleb tõmmata fiksaatorrõngast.TEATIS: Kollektori kahjustamise ohttorude väändumise korral!B Keermesühenduste kinnikeeramiseltuleb nurkliitmikku [4] SW24 võtmegavastu hoida.B Nurkliitmik [4] tuleb koos rõngastihendiga surudakollektori ühenduse otsa, paika seada ja kinnitadalukustusmutriga [6].B Mõõta nurkliitmike vaheline kaugus (mõõde X) jalõigata päikeseküttesüsteemi voolik selle järgiparajaks.B Päikeseküttesüsteemi voolik [3] tuleb koosvedruklambritega [1] panna nurkliitmike otsa.B Kui vedruklamber on täiesti paksenduse juures,tuleb tõmmata fiksaatorrõngast.24 3713X1 26 5 46720640298-25.1STJoon. 606720640298-27.1STJoon. 58Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 31
11 Lõpetamistööd11 Lõpetamistööd11.1 Paigaldise kontrollimineTEATIS: Süsteemi kahjustamise ohtkorrosiooni tõttu!See, kui pärast loputamist või surveproovijäävad veejäägid pikemaks ajakspäikeseküttesüsteemi, võib põhjustadakorrosiooni.B Kohe pärast surveproovi tulebpäikeseküttesüsteem( päikesekütteploki juhend)rakendada tööle päikeseküttesüsteemivedelikuga.Kui nimetatud kontrollimised on tehtud,saab lõplikult paigaldadasoojusisolatsiooni.11.2 Ühenduste ja torudesoojusisolatsioonB Kogu päikeseküttekontuuri torustik tuleb isoleeridavastavalt soojusisolatsiooni kohta kehtivateleeeskirjadele.B Välistingimustes paiknevad torud tuleb isoleeridaultraviolettkiirgusele, ilmastikumõjudele ja kõrgeletemperatuurile (150 °C) vastupidavatematerjalidega.B Sisetingimustes paiknevad torud tuleb isoleeridakõrgele temperatuurile (150 °C) vastupidavatematerjalidega.B Vajaduse korral tuleb isolatsiooni kaitsta lindudeeest.Kontrollimistööd:1. Kas profiillatid on katuseklambritegaühendatud ja kruvid kinni keeratud?2. Kas libisemistõkised on paigaldatud? 3. Kas kollektori fiksaatorid onpaigaldatud ja kruvid kinni keeratud?4. Kas päikeseküttesüsteemi voolikud onkinnitatud (fiksaatorrõngasttõmmatud)?5. Kas kollektori andur on lõpuni sisselükatud?6. Kas surveproov on tehtud ja kõigilühendustel lekete puudumistkontrollitud (vt päikesekütteplokijuhendit)?Tab. 15Kui päikeseküttesüsteemist õhueemaldamiseks kasutatakse katuselpaiknevat automaatset õhueraldit(lisavarustus), tuleb pärast õhueemaldamist kuulventiil sulgeda( päikesekütteploki juhend).Päikeseküttesüsteemi kasutuselevõtminetoimub vastavalt päikesekütteplokipaigaldus- ja hooldusjuhendis esitatudandmetele.32Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
Kollektorite puhastamine1212 Kollektorite puhastamineOHTLIK: Eluohtlik allakukkumise korral!B Katusel tuleb mis tahes töö tegemiselkasutada allakukkumisvastaseidvahendeid.B Kui üldisi kukkumiskaitsevahendeid eiole, tuleb kasutadaisikukaitsevahendeid.Klaasplaatide puhastamineKui katuse kalle on 15 ° või rohkem, siis puhastuvadklaasid tavaliselt ise.B Kui klaasid on rohkem mustaks saanud, tuleb neidpuhastada klaasipuhastusvahendiga. Atsetooni eitohi kasutada.Õhuavade puhastamineKollektori igas nurgas paiknevate õhuavade [1] kaudupääseb öine niiskus (kondensaat) kollektorist välja.Keskkonnamõjude tõttu võivad need avad ummistuda.B Kui kollektor on vaatamata intensiivselepäikesekiirgusele 4 tunni pärast veel udune, tulebõhuavasid [1] nt peene nõela abil puhastada.113 Keskkonna kaitsmine jakasutuselt kõrvaldamineKeskkonna kaitsmine on üks meie ettevõtte tegevusepõhialustest.Toodete kvaliteet, ökonoomsus jakeskkonnahoidlikkus on meie jaoks võrdselt olulisedeesmärgid. Loodushoiu seadusi ja normdokumentejärgitakse rangelt. Keskkonnahoidu arvestadeskasutame me parimaid võimalikke tehnilisi lahendusi jamaterjale, pidades samal ajal silmas ka ökonoomsust.Kollektorite äravõtmineOHTLIK: Eluohtlik allakukkumise korral!B Katusel tuleb mis tahes töö tegemiselkasutada allakukkumisvastaseidvahendeid.B Kui üldisi kukkumiskaitsevahendeid eiole, tuleb kasutadaisikukaitsevahendeid.B Tühjendada torud.B Vabastada fiksaatorid külgedel ja kollektorite vahel.B Eemaldada päikeseküttesüsteemi voolikud.B Kollektorite teisaldamisel tuleb kasutadaabivahendeid ( ptk. 4, lk. 11).Kollektorite kasutuselt kõrvaldamineB Pärast kollektorite kasutusaja lõppu tuleb needvõimalikult loodushoidlikult jäätmekäitlussesuunata.6720640298-60.1STJoon. 61Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 33
14 Hooldus/ülevaatus14 Hooldus/ülevaatusOHTLIK: Eluohtlik allakukkumise korral!B Katusel tuleb mis tahes töö tegemiselkasutada allakukkumisvastaseidvahendeid.B Kui üldisi kukkumiskaitsevahendeid eiole, tuleb kasutadaisikukaitsevahendeid.Päikesekütteploki paigaldus- jahooldusjuhendis on esitatud andmedkogu süsteemi hooldamise kohta. Neidandmeid tuleb järgida.Soovitame esimese hoolduse/ülevaatuse läbi viiaumbes 500 töötunni möödumisel, seejärel välbaga1–2 aastat.Et ka pärast 3. hooldust saaks andmeid registreerida,kopeerige seda tabelit.B Kollektoreid tuleb kindla aja tagant kontrollida(ülevaatus). Puudused kohe kõrvaldada (hooldus).B Täita protokoll ja märkida tehtud tööd linnukesega.Kasutaja:Süsteemi asukoht:Hooldus- ja ülevaatustööd. lk. Hooldus/ülevaatusKuupäev:1. Kas kollektorite visuaalne kontrollimine (on kindlaltkinni, väljanägemine) on tehtud?2. Kas kollektori andur on õigesse kohta paigaldatud jaanduritaskusse lõpuni sisse lükatud?3. Kas paigaldussüsteemi visuaalne kontrollimine ontehtud?4. Kas on kontrollitud, et paigaldussüsteemi ja katusevahelistel üleminekutel ei esine leket? 27 5. Kas toruisolatsiooni visuaalne kontrollimine on tehtud? 32 6. Klaasplaatide visuaalne kontrollimine. Suuremamustuse korral puhastamine.33MärkusedKollektorid on selle juhendi kohaselt hooldatud. Tab. 16Kuupäev,pitser, allkiriKuupäev,pitser, allkiriKuupäev,pitser, allkiri34Logasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud!
14MärkusedLogasol SKN 4.0 Katusepealne paigaldus - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud! 35
Bosch Thermotechnik GmbHSophienstrasse 30-32D-35576 Wetzlarwww.buderus.com