содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

AY(ST)YÖAY(ST)YÖstrona/ страница 10.01.01ZastosowanieStosowane jako przewody sygnałowe i sterownicze do wewnętrznego i zewnętrznegookablowania stanowisk na stacjach benzynowych oraz transmisji danych. Używane sąwszędzie tam, gdzie wymagana jest zgodnie z przepisami zwiększona odporność naoleje i paliwa. Mogą być układane bezpośrenio w ziemi.ПрименениеКабель для передачи данных, устойчивый к маслу и топливу, используется длявнешнего и внутреннего электромонтажа в распределительных устройствах, набензозаправочных станциях, а также для передачи данных от бензозаправочногоавтомата к терминалу кассы и для инсталляции системы наблюдения забензоколонкой. Предназначен для прокладки в почве.Szczególne własności• nie zawierają silikonu i substancji zakłócających wiązanie lakieruОсобенности• отсутствие кремнийорганической резины (при производстве)Uwagi• zgodne z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej w zakresie niskich napięćnr 73/23/EWG CEПримечание• кабель отвечает директиве 73/23/EWG CE (Директива по низкому напряжению)Budowa i Dane Technicznebudowa żyłyklasa giętkościizolacja żyłoznaczenie żyłskrętekranpowłoka zewnętrznakolor powłoki zewnętrznejnadrukmiedziana wielodrutowawg DIN VDE 0295 klasa 5 orazIEC 228 klasa 5PVCizolacja czrna z nadrukowanymi cyframiżyły skręcone równolegle z żyłą pomocnicząfolia metalizowana AL z drutem uziemiającymPVCczarny lub niebieskitaknapięcie nominalne200 Vnapięcie probiercze800 Vmax. promień zgięcia stacjonarnego 5 x średnicapromień zgięcia elastycznego15 x średnicazakres temp. w połączeniach stałych -40 °C / +70 °Czakres temp. w połączeniach ruchomych - 5 °C / +70 °Cstandard wg DIN VDE 0282 część 4dopuszczenie BAMКонструкция и технические характеристикипроводмедный, голый, гибкийструктура согласно DIN VDE 0295 класс 5и IEC 228 класс 5изоляцияПВХмаркировка жилчерный с белой цифровой маркировкойскруткажилы с оптимальным шагом скручены вслои и с одной вспомагательной жилойэкранкаждая жила обмотана фольгой,ламинированной алюминиемвнешняя оболочкаиз ПВХ пластикатацвет оболочкисиний и черныймаркировкаданоминальное напряжение200 Vиспытательное напряжение800 Vрадиус изгиба при5 x диаметр кабелястационар. прокладке15 x диаметр кабелярадиус изгибаподвижного кабелятемпературный диапазон от -40 °C / до +70 °Cстационарнотемпературный диапазон от - 5 °C / до +70 °Cподвижностандартсогласно DIN VDE 0282, часть 4 иBAM - допуск к эксплуатацииLiczba żył x przekrój Średnica zewn.(ok.) Zawartość miedzi Waga (ok.)Число жил и сечение Наружн. диаметр Вес меди Вес кабеляn x mm 2 mm kg/km kg/km4 X 0,75rm 10,2 36,0 150,07 X 0,75re 11,0 62,4 190,08 X 0,75rm 12,2 65,0 230,010.01.01