12.07.2015 Views

содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

содержание Spis treści - TKD-KABEL | Продукция

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SIHF-J / GLPstrona/страница 08.04.05ZastosowanieWielożyłowe przewody w izolacji silikonowej i oplocie stalowym odporne na niskie iwysokie temperatury. Znajdują zastosowanie jako przewody sterownicze, przyłączenioweoraz zasilające w urządzeniach elektrycznych. Przewody są używane do wykonaniainstalacji elastycznych, ruchomych bez wymuszonych prowadzeń oraz do wykonaniainstalacji stałych. Przeznaczone są do używania w suchych i mokrych pomieszczeniach.Nie nadają sie do bezpośredniego układania w ziemi. Znajdują zastosowanie w przemyślelotniczym, hutniczym, cementowniach i elektrowniach.ПрименениеБронированные кабели с силиконовой изоляцией используются в качествеконтрольных, энергетических и подвижных подсоединяющих кабелей дляаппаратов, которые подвергаются высоким и низким температурам, для передачиданных и сигналов без помех. Предназначаются как для постоянной прокладки, таки для гибкого присоединения в свободном движении и без напряжения при растяжении,и без принудительного управления движением. Пригодны для прокладки всухих, влажных, сырых помещениях и под открытым небом, но только не в почве.Szczególne własności• spełniają wymagania klasy temperatur „H“ dla przewodników do 180°C• nie rozprzestrzeniające płomienia. Podczas spalania nie wydzielają korozyjnychi toksycznych gazów• silikon jest odporny na działanie ozonu, tlenu, wody morskiej i warunkówatmosferycznych• potrójna ochrona przeciwko obciążeniom mechanicznym oraz wpłwywom pól elektromagnetycznych(oplot z galwanizowanych drutów stalowych na taśmie z włókninyszklanej oraz dodatkowa wewnetrzna powłoka) jeszcze bardziej zabezpieczają kabelprzed udarem termicznym.Особенности• разрешено пременение для темперного класса „H“ до 180°C• в случае пожара не способствуют распространению огня, сохраняют изоляцию иимеют незначительную плотность дыма• силикон устойчив озону, кислороду, морской воде и погодным изменениям• дополнительная защита против механических нагрузок (экранирующая стальнаяоплетка обеспечивает осуществление беспомеховой передачи сигналов иимпульсов)Uwagi• zgodne z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej w zakresie niskich napięćnr 73/23/EWG CE.Примечание• кабель отвечает директиве 73/23/EWG CE (Директива по низкому напряжению)Budowa i Dane Technicznebudowa żyłyżyła miedziana wielodrutowa ocynkowanaklasa giętkościwg DIN VDE 0295 kl.5 oraz IEC 228 kl.5izolacja żyłsilikonoznaczenie żyłdo 5 żył izolacja kolorowaod 6 żył izolacja czarna z nadrukowanymi białymicyframi, z żółto-zieloną żyłą ochronnąwg VDE 0293skrętżyły skręcane równoleglepowłoka wewnętrzna i zewnętrzna silikonekran ogólnyoplot z ocynkowanego drutu stalowego nataśmie z włokniny szklanej; pokrycie ok. 85%,napięcie nominalneUo/U 300/500 Vnapięcie probiercze2 kVrezystancja żyły przy +20 °C wg DIN VDE 0295 klasa 5oraz IEC 228 klasa 5rezystancja izolacjimin. 2,0 G x kmobciążalność prądowawg DIN VDEmax. promień zgięcia stacjonarnego 5 x średnicapromień zgięcia elastycznego10 x średnicamax. temperatura pracy żyły +180 °Czakres temp. w połączeniach stałych -60 °C / +180 °C; krótkotrwale +200 °Czachowanie izolacji w ogniubezhalogenowa wg VDE 0472 część 813 orazIEC754-1, samogasnąca i nierozprzestrzeniającapłomienia wg DIN VDE 0482 część 265-2-1 (IEC 332-1 testowany metodą B)wydzielanie gazównie powoduje wytwarzania gazów trującychwg IEC 60754-2 ; EN50267-2-2 ;VDE 0482 część 267-2-2standardzgodny z DIN VDE 0282 część 1 oraz HD22.1Конструкция и технические характеристикипроводмедный луженый, гибкий, тонкопроволочн.структура согл. DIN VDE 0295 кл. 5, IEC 228 класс 5изоляциясиликонцвет жил до 5 жил цветная маркировка, более 6жил - черные с белой цифровой маркировкой,с или без желто-зеленой жилы,соголасно DIN VDE 0293способ скруткипослойный повив жилвнешняя оболочкасиликонэкран/GL: обмотка из стекловолокна,оплетка из луженой стальной проволоки,плотность покрытия 85 %номинальное напряжениеUo/U 300/500 Vиспытательное напряжение2 kVсопротивление проводапри+20°C DIN VDE 0295 кл.5 IEC 228 кл.5сопротивление изоляциимин.: 2,0 G x kmдлительные дополн. токов. нагрузки согл. DIN VDE (см. табл. технич. указаний)радиус изгиба при стац. прокладке 5 x диаметр кабелярадиус изгиба подвижного кабеля 10 x диаметр кабелямакс. рабоч. температура на проводе +180 °Cтемпературн. диапазон стационарно от -60 °C /до+180 °C, кратковрем.: +200°Cсвойства изоляции безгалогеновая согл. DIN VDE 0472 ч. 813и IEC754-1, самозатухающая и трудновоспламеняющаясясогласно DIN VDE 0482,часть 265-2-1 (IEC 332-1, вид испытан. B)выделение газовне способствует развитию коррозионных,газообразных продуктов сгорания,согласно IEC 60754-2 + EN50267-2-2+VDE0482, часть 267-2-2стандартсогласно DIN VDE 0282 часть 1 и HD22.108.04.05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!