12.07.2015 Views

Rhestr Testunau 2008 - Urdd Gobaith Cymru

Rhestr Testunau 2008 - Urdd Gobaith Cymru

Rhestr Testunau 2008 - Urdd Gobaith Cymru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>Eisteddfod Genedlaethol <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Sir Conwy 26 Mai – 31 Mai <strong>2008</strong>Llinell Ymholiadau: 0845 257 1613Llinell Archebu Tocynnau: 0845 257 1639Aled Siôn,Cyfarwyddwr yr Eisteddfod a’r CelfyddydauAdran yr Eisteddfod, Gwersyll yr <strong>Urdd</strong>, Glan-llynLlanuwchllyn,Y Bala, Gwynedd LL23 7STTrefnyddion yr EisteddfodIrfon Bennett,Dirprwy Gyfarwyddwr/TrefnyddAdran yr Eisteddfod, Gwersyll yr <strong>Urdd</strong>Canolfan Mileniwm <strong>Cymru</strong>Maes ButeCaerdydd CF10 5ALFfôn: 02920 635691 Ffacs: 02920 635699e-bost: Irfon@urdd.orgSheelagh Edwards,Trefnydd yr EisteddfodAdran yr Eisteddfod, Gwersyll yr <strong>Urdd</strong>, Glan-llynLlanuwchllyn,Y Bala, Gwynedd. LL23 7STFfôn: 01678 541013 Ffacs: 01678 540514e-bost: Sheelagh@urdd.orgY Wê: urdd.orgPris: £4.50 + cludiantDyluniwyd y clawr gan ElfenArgraffwyd gan Gwasg Dwyfor


CYNNWYSCYNNWYSTudalenTudalenCyfarchiad4TESTUNAU GWAITH CARTREF DAN 1254YGerdd Groeso6Llenyddiaeth54Swyddogion Cwmni <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>7Cyfansoddi54Swyddogion yr Eisteddfod8Celf, Dylunio a Thechnoleg55Swyddogion Sir Conwy9Hynt yr Eisteddfod10TESTUNAU LLWYFAN DROS 1263Rheolau Cyffredinol11Cerddoriaeth Lleisiol64Gwybodaeth Gyffredinol15Canu Gwerin69Dyddiadau i’w Cofio16Cerddoriaeth Offerynnol70Sut i Gystadlu17Roc a Phop72Sut i Sicrhau Copïau18Cerdd Dant73Llefaru75RHEOLAU POB ADRAN20Siarad Cyhoeddus76TESTUNAU LLWYFAN DAN 1241Theatr77Cerddoriaeth Lleisiol42Dawnsio Gwerin79Canu Gwerin44Dawns80Cerddoriaeth Offerynnol44Dawnsio Disgo80Roc a Phop46Cerdd Dant47ADRAN Y DYSGWYR DROS 1281Llefaru48Cerdd Dant81Theatr49Llefaru81Dawnsio Gwerin50Theatr82Dawns51<strong>Testunau</strong> Cartref82Dawnsio Disgo51TESTUNAU GWAITH CARTREF DROS 1284ADRAN Y DYSGWYR52Llenyddiaeth84Cerdd Dant52Cyfansoddi87Llefaru52Celf, Dylunio a Thechnoleg90Theatr53Cân Actol53Cyfeiriadau Swyddogion Datblygu97<strong>Testunau</strong> Cartref53Archeb am Ffurflenni Cystadlu99


CYFARCHIADCYFARCHIADGAIR O GROESOPleser unwaith eto yw cael y cyfle i ddiolch. Mae’r gwaith a welwch chi o fewn ygyfrol hon yn benllanw misoedd a mwy o waith caled ar ran y gwirfoddolwyrymroddedig sy’n y sir. Maen nhw i gyd â diddordeb byw o fewn eu meysydd, agallwch chi weld cystadlaethau a thestunau yma at ddant pawb. Diolch iddyn nhw igyd am eu llafur. Ond byddai ei llafur yn ofer pe na bai cystadleuwyr a hyfforddwyr.Y diolch gorau y gellid ei roi iddyn nhw yw fod <strong>Cymru</strong> benbaladr yn mynd ati igystadlu, a hynny gyda’r un graen ag arfer.Ydy, mae misoedd y gaeaf yn hir a thywyll. Pa ffordd well i leihau’r gaeaf felly nathreulio’r amser yn edrych ’mlaen at yr haf. Chwiliwch yma am eich cystadlaethauchi. Meddyliwch am gystadlu ar rywbeth newydd. Byddwch chi’n falch eich bod chiwedi gwneud, achos bydd y profiad yn aros gyda chi am byth.Tudur Dylan JonesCadeirydd Bwrdd yr Eisteddfod a’r CelfyddydauCROESO I SIR CONWYPleser pur yw cael croesawu Eisteddfod Genedlaethol yr <strong>Urdd</strong> wrth iddiddychwelyd i Sir Conwy. I’r rhai ohonoch a ddaeth atom yn y flwyddyn 2000, byddlleoliad hyfryd a hwylus yr eisteddfod hon yn gyfarwydd iawn. Ddechrau’r haf <strong>2008</strong>bydd tiroedd ffrwythlon a hynafol Gloddaeth Isaf, Bae Penrhyn yn atseinio unwaithyn rhagor i gyffro a seiniau ein gŵyl ieuenctid unigryw. O fewn cyrraedd hwylus ceirtrefi glan mor Llandudno a Bae Colwyn, yn ogystal a thref hynafol Conwy, ac nidyw harddwch Dyffryn Conwy ac Uwchaled bellter maith i ffwrdd.Yn y flwyddyn 2000, baban ifanc iawn oedd Sir Conwy, uniad o rannau o siroedd yrhen Wynedd a Chlwyd yn dilyn ad-drefniad 1996. Mae’n ymestyn ar draws yrarfordir poblog o Lanfairfechan yn y gorllewin i Dywyn yn y dwyrain, ac o drefConwy yn y gogledd hyd at Uwchaled i’r de.Ymysg nodweddion hynod Eisteddfod2000 oedd cefnogaeth arbennig Cyngor Y Bwrdeistref Sirol i’r Eisteddfod, a’rcydweithio rhagorol a gafwyd yn lleol, ac a fu’n gyfrwng nid yn unig i gryfhau yrymdeimlad o berthyn i Sir newydd, ond i gadarnhau a chryfhau’r Gymraeg aChymreicdod o fewn ein cymunedau gwledig a threfol.Bellach cyrhaeddodd y baban laslencyndod, ond mae’r brwdfrydedd a’r ymroddiadtuag at yr Eisteddfod yr un mor wresog. Rhaid pwysleisio bod Eisteddfod <strong>2008</strong> etoyn eisteddfod a berthyn i Sir Conwy gyfan, ac fe adlewyrchir hyn ym mwrlwmgweithgareddau y pwyllgorau apêl lleol ym mhob cwr o’r sir.Ffrwyth llafur diwyd yr is-bwyllgorau yw’r gyfrol hon, ac rwy’n siwr y bydd eichynnwys yn eich plesio. Mae ein diolch yn fawr iddynt am eu hymroddiad parod a’ubrwdfrydedd. Hyderwn y bydd plant a phobl ifanc ledled <strong>Cymru</strong> gyfan yn bwrw atimewn da bryd i’n helpu i wneud Eisteddfod <strong>2008</strong> hyd yn oed yn fwy cofiadwy nagEisteddfod 2000.Dilwyn PriceCadeirydd y Pwyllgor Gwaith45


Y GERDD GROESOSWYDDOGION CWMNI URDD GOBAITH CYMRUCERDD GROESOEISTEDDFOD GENEDLAETHOLURDD GOBAITH CYMRUSIR CONWY <strong>2008</strong>HAFODHaf a ddaeth i draeth y dre’a’r haul yn llenwi’r hwylie;yr awyr las yw’r ffasiwna’i morio hi wna’r tymor hwn;daw yr iaith i liwio’r stryda honno’n ifanc hefyd,yn siarad â gwên siriol,a rhoi’n glên ’run wên yn ôl:daw bloedd y siroedd a’u sŵnyn filoedd i’r pafiliwna heidiau o griwiau’r ha’sy’ allan yn gwersylla,a thân eu sêr trydanolyn rhydd o hyd ar y ddôl :i fro yr haf fe af ii hwylio’r môr a’r miri,y mae nghân yma yng Nghonwy,ar y maes mae ’nghartre mwy.Angharad Jones, Branwen Messamaha Teleri Jones,Aelodau o Sgwad’Sgwennu hŷn Conwygyda Iwan LlwydDEWCH I DDATHLULle mae afon Conwy’n llifo,Lle daeth Doged, Crwst a Thudno.Lle mae’r Gogarth yn torheuloDewch am dro.Lle bu William Morgan unwaithYn rhoi’r Beibl ’nôl i’r heniaith,Lle ’raeth Madog ar ei fordaithDewch i’r fro.Dewch i fae y cregyn gleision,Lle mae crib y tonnau’n wynion.Dewch i glyw’r gwylanod gwirionO bob man.Dewch drwy’r coed a thros fynyddoeddHeibio’r caeau glas a’r llynnoedd,Dilyn llwybrau trwy’r dyffrynnoeddAt y lan.Fe fydd yma i chi groesoSain y Delyn, lleisiau’n morio.Criw o ffrindiau’n carafanioA’r faner fry.Felly’n haid o Fôn i FynwyDewch i gysgod caer Deganwy,I dir ffrwythlon Dyffryn ConwyDewch yn llu!Elin Arfon, Ffion Elena Goddard,Brengain Fflur Jones, Elin Gwenllian Jones,Siwan Elenid Jones, Elin Lambie, Lowri Llwyda Llio Siriol RobertsAelodau o Sgwad ’Sgwennu Iau Conwygyda Iwan LlwydSWYDDOGIONCWMNI URDD GOBAITH CYMRULlywyddGareth JamesIs-lywyddionSara Gwilym TomosDelyth VaughanCadeirydd y CyngorCarol DaviesIs-gadeiryddTudur Dylan JonesTrysorydd a Chadeirydd y Bwrdd BusnesRheon ThomasYsgrifennydd a Chadeirydd Bwrdd y MaesAndrea ParryPrif WeithredwrEfa Gruffudd JonesDirprwy Brif WeithredwrMai Parry RobertsCyfreithiwr MygedolAled WaltersYmddiredolwyrPrys EdwardsWynne Melville JonesBob RobertsRhiannon Lewis67


SWYDDOGION EISTEDDFOD GENEDLAETHOL URDD GOBAITH CYMRUSWYDDOGION SIR CONWY <strong>2008</strong>SWYDDOGIONEISTEDDFOD GENEDLAETHOLURDD GOBAITH CYMRUBwrdd yr Eisteddfod a’r CelfyddydauCadeirydd: Tudur Dylan JonesCerddoriaeth:Cerdd Dant:Celf, Dylunio a Thechnoleg:Llefaru:Drama:Dawns:Llenyddiaeth:Safle:Patric StephensHaf MorrisEilir JonesAlun JonesCarys EdwardsGlyn T. JonesEurig DaviesIolo ab EurfylEddie Jones, Dennis Davies, Peter Davies, Gwawr Davies, Lenora Davies,Hilary Davies, Siân Eurig, Donna George, Rhodri Harries, Menna Jones,Hafwen Jones, Maria Jones, Meriel Parry, Dilwyn Price,Alun Puw, Ken Parfitt,Delma Thomas.SWYDDOGIONSIR CONWYLlywyddion Anrhydeddus:Dorothy Jones, Mairlyn Lewis, Menna Williams, Catherine WatkinCadeirydd y Pwyllgor Gwaith:Dilwyn PriceIs Gadeiryddion:Ceri HughesAndrea ParryArwel H RobertsDylan JonesYsgrifennydd:Marian RobertsSwyddog Datblygu:Bethan JonesTîm Adran yr Eisteddfod a’r CelfyddydauCyfarwyddwr:Dirprwy Gyfarwyddwr/Trefnydd:Trefnydd yr Eisteddfod:Trefnydd Cynorthwyol:Swyddog Celfyddydol:Rheolwr Busnes a Maes:Tîm Gweinyddol:Aled SiônIrfon BennettSheelagh EdwardsIfan PrysMared DafyddIan CarterNesta JonesRuth MorrisElen EliasCatrin Price Jones89


HYNT YR EISTEDDFODRHEOLAU CYFFREDINOLHynt Eisteddfod Genedlaethol <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>1929 Corwen 1972 Bala1930 Caernarfon 1973 Pontypridd1931 Abertawe 1974 Y Rhyl1932 Machynlleth 1975 Llanelli1933 Caerffili 1976 Porthaethwy1934 Hen Golwyn 1977 Y Barri1935 Caerfyrddin 1978 Llanelwedd1936 Blaenau Ffestiniog 1979 Maesteg1937 Gwaun-cae-gurwen 1980 Abergele1938 Aberystwyth 1981 Castell Newydd Emlyn1939 Llanelli 1982 Pwllheli1940 Y Rhyl 1983 Aberafan1941-5 Bwlch yn ystod 1983 Aberafany Rhyfel 1984 Yr Wyddgrug1946 Corwen 1985 Caerdydd1947 Treorci 1986 Dyffryn Ogwen1948 Llangefni 1987 Merthyr Tudful1949 Pontarddulais 1988 Maldwyn1950 Wrecsam 1989 Cwm Gwendraeth1951 Abergwaun 1990 Dyffryn Nantlle ac Arfon1952 Machynlleth 1991 Taf Elai1953 Maesteg 1992 Bro Glyndŵr1954 Y Bala 1993 Abertawe a Lliw1955 Abertridwr 1994 Meirionnydd1956 Caernarfon 1995 Bro’r Preseli1957 Rhydaman 1996 Bro Maelor1958 Yr Wyddgrug 1997 Islwyn1959 Llanbedr Pont Steffan 1998 Llŷn ac Eifionydd1960 Dolgellau 1999 Llanbedr Pont Steffan a’r Fro1961 Aberdâr 2000 Bro Conwy1962 Rhuthun 2001 Gŵyl yr <strong>Urdd</strong>1963 Brynaman 2002 Caerdydd a’r Fro1964 Porthmadog 2003 Tawe, Nedd ac Afan1965 Caerdydd 2004 Ynys Môn1966 Caergybi 2005 Canolfan y Mileniwm1967 Caerfyrddin 2006 Sir Ddinbych1968 Llanrwst 2007 Sir Gâr1969 Aberystwyth <strong>2008</strong> Sir Conwy1970 Llanidloes 2009 Canolfan y Mileniwm1971 Abertawe 2010 Ceredigion10RHEOLAU CYFFREDINOL YR EISTEDDFODPolisi IaithDiben yr Eisteddfod yw hyrwyddo’r diwylliant Cymreig a diogelu’r iaith Gymraeg.Cymraeg yw iaith yr Eisteddfod.CyffredinolRhaid i’r cyfansoddiadau a’r cystadlu fod yn Gymraeg ag eithrio lle nodir yn wahanoldan unrhyw gystadleuaeth neilltuol.Cerddoriaeth1. Lle nad oes galw am wybodaeth o’r iaith Gymraeg mae’r cystadlaethau’nagored i unrhyw berson a anwyd yng Nghymru, neu y ganwyd un o’i rhieniyng Nghymru, neu unrhyw berson sy’n byw yng Nghymru yn union cyn yrŵyl, neu unrhyw berson sy’n siarad neu’n ysgrifennu Cymraeg.2. Rhaid i unrhyw eiriau a osodir fod yn yr iaith Gymraeg.Llefaru/ Cân actol/cyflwyniad dramatig/theatrEithriad gogyfer â phwyslais penodol fydd y defnydd o iaith arall. Ni chaniateirgorddefnydd o iaith arall.Dawnsio disgo/Dawns greadigolDylid defnyddio cerddoriaeth â geiriau Cymraeg neu gerddoriaeth offerynnol ynunig fel cyfeiliant.1. Y Gymraeg fydd iaith swyddogol yr Eisteddfod.2. Dim ond aelodau llawn o <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong> a ganiateir i gystadlu mewnEisteddfod Gylch, Eisteddfod Sir/Rhanbarth ac yn yr Eisteddfod Genedlaethol.Ni ystyrir neb yn aelod llawn oni bai iddo dalu ei dâl cofrestru a derbynCerdyn a Rhif Aelodaeth am y flwyddyn 2007/8.Y dyddiad olaf ar gyfercofrestru yw 24 Rhagfyr 2007. Rhaid i Ysgrifennydd yr EisteddfodSir/Rhanbarth sicrhau fod rhif aelodaeth pob cystadleuydd ar y ffurflen aanfonir i Adran yr Eisteddfod.3. Rhaid i bob cystadleuydd ymddangos ar lwyfan yr Eisteddfod Sir/ Rhanbarthymhob achos.Ni chaniateir i unigolyn na pharti na chôr gystadlu yn rhagbrofion yrEisteddfod Genedlaethol onid anfonir ef yno yn swyddogol o un oEisteddfodau Sir/Rhanbarth yr <strong>Urdd</strong>.Buddugol cyntaf pob cystadleuaeth (unigolyn neu barti neu gôr) sydd â’rhawl cyntaf i gynrychioli’r Sir/Rhanbarth yn yr Eisteddfod Genedlaethol. Osmetha ef, gall yr ail fuddugol yn yr Eisteddfod Sir/Rhanbarth gymryd ei le trwydrefniant ymlaen llaw ag Adran yr Eisteddfod.11


RHEOLAU CYFFREDINOLRHEOLAU CYFFREDINOLYn achlysurol gall yr Eisteddfod wahodd yr ail yn ogystal â’r cyntaf i ddod igynrychioli’r Sir/Rhanbarth yn yr Eisteddfod Genedlaethol. Hysbysir ycystadleuwyr perthnasol yn fuan wedi’r Eisteddfod Sir/Rhanbarth olaf i gael eillwyfannu.Ni dderbynnir enwau unigolion na phartïon na chorau cydradd buddugol oEisteddfodau’r Sir/Rhanbarth. Trefned pob Pwyllgor Sir/Rhanbarthgyda’r Beirniad na osodir unigolyn na phartïon yn gydradd fuddugolam y safle cyntaf, ail na thrydydd yn yr Eisteddfod Sir/Rhanbarth.Osanfonir enwau cystadleuwyr cydradd buddugol i’r Eisteddfod Genedlaethol, nidderbynnir yr un ohonynt.4. Rhaid i ymgeiswyr ar bob cystadleuaeth fod o fewn yr oed priodol ar y dyddolaf o Awst <strong>2008</strong>,sef ar 3l Awst wedi’r Eisteddfod. Pan sonnir er enghraifft,am gystadleuaeth ‘14-25 oed’ rhaid i ymgeiswyr fod wedi cael eu penblwyddyn 14 oed, ond heb gael eu penblwydd yn 25 oed.Apelir am gydweithrediadar ran y cystadleuwyr, arweinyddion canghennau, a swyddogion pwyllgorauCylch a Sir/Rhanbarth. Gofynnir am ddyddiad geni pob cystadleuydd cyn yrEisteddfod Genedlaethol. Os cyfyd amheuaeth ynglŷn ag oedran unrhywgystadleuydd, bydd gan Drefnwyr yr Eisteddfod hawl i ofyn am weld Tystysgrifgeni yr ymgeisydd dan sylw, ac i dorri allan o’r gystadleuaeth unrhyw un sy’ntorri’r rheol bwysig hon.5. Bydd dyfarniad y Beirniaid yn derfynol ym mhob achos. Dylidcyflwyno unrhyw apêl / protest i sylw Trefnydd yr Eisteddfod ynysgrifenedig o fewn awr ar ôl dyfarniad unrhyw gystadleuaeth, ondgellir trafod y mater ar lafar yn ogystal.6. Bydd beirniadaeth fer ysgrifenedig ar gael i bob cystadleuydd ar ôl i’rgystadleuaeth ymddangos ar y llwyfan.Yn achos y cystadlaethau cyflwyniaddramatig i ddysgwyr ystyrir y rhagbrawf yn gystadleuaeth derfynol hefyd, oninodir hynny’n wahanol yn y Rhaglen Swyddogol.Traddodir beirniadaeth fer alleolir y cystadleuwyr. Ni ellir addo beirniadaeth ysgrifenedig i gystadleuwyr arwaith cartref. Cyhoeddir rhestr o’r buddugwyr a chyfrol o gyfansoddiadaullenyddol buddugol a threfnir arddangosfa o fuddugwyr yn yr Adran Gelf,Dylunio a Thechnoleg.7. Rhaid i bob Pwyllgor Sir/Rhanbarth gynnal ei Eisteddfod Sir/Rhanbarth ynseiliedig ar y rhaglen hon, cyn neu ar 15 Mawrth <strong>2008</strong>, ac yna anfon rhestro’r buddugwyr (y tri chyntaf ym mhob achos) ynghyd â’r ffurflenni cystadlu, ydarnau cerddoriaeth yn yr Adran Offerynnol, sgriptiau a.y.y.b., i Adran yrEisteddfod erbyn 17 Mawrth <strong>2008</strong>.Ni ellir ystyried unrhyw ffurflen a dderbynnir wedi’r dyddiad hwn.8. Cyfrifoldeb Pwyllgor Sir/Rhanbarth yw gweinyddiad ei EisteddfodSir/Rhanbarth.Yn yr un modd, dirprwyir y cyfrifoldeb llwyr am weinyddu’r EisteddfodauCylch i’r Pwyllgorau Cylch. Mae rheolau cystadlu’r Eisteddfod12Genedlaethol yn berthnasol i holl Eisteddfodau’r <strong>Urdd</strong>. Rhaid eugweithredu yn yr Eisteddfodau Cylch a Sir/Rhanbarth.9. Cynhelir Eisteddfod Rhanbarth ar gyfer cystadleuwyr o’r tu allan i Gymru ynystod mis Mawrth <strong>2008</strong>. Rhaid i bob cystadleuydd o’r tu allan i Gymruanfon ffurflen gystadlu, ag arni ei enw, ei ddyddiad geni, ei rif cofrestru a rhif ygystadleuaeth y bwriada gystadlu arni i Adran yr Eisteddfod erbyn30 Rhagfyr <strong>2008</strong>.10. Fe all ddigwydd bod cystadleuydd yn perthyn i fwy nag un gangen – AdranYsgol ac Aelwyd er enghraifft. Caniateir i’r aelod hwnnw gystadlu dros y naillgangen neu’r llall ar wahanol eitemau, gan ei gysylltu ei hun ym mhob achosâ’r gangen a’i hyfforddodd yn y gwaith yn hytrach na’r gangen a fu’n gyfrifol amei gofrestru’n aelod. Ni chaniateir i unrhyw un ymgeisio dros fwy nag ungangen yn yr un gystadleuaeth, na pherthyn i fwy nag un ddeuawd, parti, côr,ac ati yn yr un gystadleuaeth. Ni chaniateir i’r un person chwarae mwy nag unofferyn yn yr un gystadleuaeth offerynnol.11. Ni chaniateir i neb gystadlu fel ‘aelod unigol’ os oes cangen Yr <strong>Urdd</strong> yn eiysgol neu o fewn 10 milltir i’w gartref. RHAID iddo gystadlu yn enw’r gangenhonno ym mhob achos.12. Trefnir rhagbrofion yn ôl y galw, a hysbysir y manylion mewn digon o amserymlaen llaw. Onid etyb pob ymgeisydd yn ddi-oed pan elwir arno mewnrhagbrawf neu oddi ar lwyfan yr Eisteddfod fe gyll yr hawl i gystadlu.13. Rhaid i unawdwyr a deuawdwyr lleisiol dderbyn gwasanaeth CyfeilyddionSwyddogol yr Eisteddfod yn y rhagbrofion ac ar y llwyfan. Nid yw hyn yncynnwys unawdwyr offerynnol na’r Unawd allan o Sioe Gerddorol.14. Ni chaniateir i neb ddefnyddio copïau o eiriau a/neu gerddoriaeth mewnunrhyw fodd, ac eithrio yn yr adran offerynnol.15. Os ceir teilyngdod, ceisir llwyfannu tri ymgeisydd ar bob cystadleuaeth, eithrgall y nifer amrywio yn ôl safon, ystyriaethau amser, ac ati.16. Mae’n ddealledig nad yw’r beirniaid i hyfforddi na chyfarwyddounrhyw gystadleuydd yn yr adran o waith yr Eisteddfod y maent ynbeirniadu ynddi rhwng 1 Medi a’r Eisteddfod. Ni ddylai PwyllgorauCylch a Sir/Rhanbarth wahodd beirniaid yr Eisteddfod Genedlaetholi feirniadu yn eu heisteddfodau hwy yn yr un adran o waith yrEisteddfod y byddant yn beirniadu ynddi yn yr EisteddfodGenedlaethol. Eithriad yw’r rheol uchod i’w pan fo argyfwng yn codia beirniaid yn tynnu yn ôl o’r Eisteddfod Genedlaethol. Cedwir yrhawl gan y Cyfarwyddwr i dynnu beirniaid i mewn ar y funud olaf ermwyn gallu cyflawni y dasg.17. Bydd gan Gyngor yr <strong>Urdd</strong>, mewn ymgynghoriad â Phwyllgor Gwaith yrEisteddfod, hawl i gwtogi’r Eisteddfod neu ei gohirio neu i ddiddymu os bernirhynny’n angenrheidiol oherwydd amgylchiadau arbennig. Bydd Cyngor yr<strong>Urdd</strong> a Phwyllgor Gwaith yr Eisteddfod yn gwneud pob ymdrech i sicrhau y13


RHEOLAU CYFFREDINOLGWYBODAETH GYFFREDINOLbydd holl drefniadau’r ŵyl yn effeithiol ond ni ellir dal y Cyngor na’r Pwyllgoryn gyfrifol am unrhyw golled neu ddamwain a ddigwydd yn ystod yrEisteddfod.18. Rhaid i bob cystadleuydd berfformio/defnyddio’r un darn/au o waith ar hyd ydaith – o’r Eisteddfod Gylch i’r Eisteddfod Genedlaethol.19. HAWLFRAINT – am ragor o wybodaeth parthed hawlfraint a chliriodarnau Hunan Ddewisiad ewch i wefan urdd.org/eisteddfod a dewis CymorthHawlfraint.20. Wrth gyfri’r nifer o ddisgyblion mewn ysgol ar gyfer cystadlu dylideu cyfrifo ddosbarth derbyn hyd at Blwyddyn 6.“Mae <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong> yn disgwyl i gystadleuwyr,hyfforddwyr a chefnogwyr ymrwymo i ysbryd o chwarae tegyn holl weithgareddau’r Mudiad.”ENWAU SWYDDOGOL CANGHENNAU’R URDD1. Adran Ysgol: Pob cangen sydd yn gweithredu o fewn naill ai Ysgol Gynraddyn unig neu o fewn Ysgol Uwchradd yn unig.2. Adran: Gweler y diffiniad isod.3. Aelwyd: Gweler y diffiniad isod.4. Ysgolion Perfformio: Croesawir Ysgolion Perfformio gystadlu yn yrEisteddfod yn y categori ar gyfer unrhyw aelod o’r <strong>Urdd</strong> o dan yr oedranpriodol, h.y. y cystadlaethau hynny nad sy’n nodi eu bod ar gyfer unrhywgategori arbennig. Os ydych angen rhagor o arweiniad, croeso i chwi gysylltugyda unrhyw un o Swyddfeydd Adran yr Eisteddfod.Diffiniad o Adran ac AelwydCangen o’r <strong>Urdd</strong> sy’n agored i holl aelodau cofrestredig y Mudiad o’r oedranpriodol sy’n cyfarfod ac yn ymarfer yn annibynnol o’r gyfundrefn addysgol y tu allan ioriau a threfniant ysgol neu goleg, gyda’u rhaglen o weithgareddau o dymor yrHydref ymlaen heb fod yn estyniad o waith yr <strong>Urdd</strong> o fewn ysgol neu goleg.Celf, Dylunio a Thechnoleg1. Cyfrifoldeb y Pwyllgorau Sir/Rhanbarth yw penderfynu ar y dull o feirniadu’rcystadlaethau hyn yn yr Eisteddfodau Sir/ Rhanbarth.2. Ar ôl cynnal yr Eisteddfodau Sir/Rhanbarth, bydd Ysgrifenyddion y PwyllgorauSir/Rhanbarth yn anfon y cynhyrchion a ddyfernir yn deilwng i’w beirniadu yngenedlaethol (dim mwy na un eitem ym mhob cystadleuaeth – AdranGynradd a dau yn yr Adran Uwchradd) i’r ganolfan feirniadu gan amgáu rhestro’r cynhyrchion. Rhaid i’r cynhyrchion hyn gyrraedd erbyn 1 Ebrill <strong>2008</strong> arhaid i bob eitem gario label y Sir/Rhanbarth wedi ei lenwi’n gywir. Os oesmwy nag un darn yn perthyn i un eitem, cymeradwyir clymu’r cyfan wrth eigilydd.3. Argymhellir fod yr Ysgrifenyddion yn cofrestru cynhyrchion a anfonir trwy’rpost. Cymerir pob gofal o’r cynhyrchion ond ni fydd Pwyllgor yr Eisteddfod yngyfrifol am golled neu ddifrod anorfod a all ddigwydd i’r cynhyrchion.1415


DYDDIADAU I’W COFIOSUT I GYSTADLUDYDDIADAU I’W COFIO2007Mehefin/Gorffennaf. Pwyllgorau Cylch/Rhanbarth i gyfarfod i bennu dyddiadau’rEisteddfodau Cylch a’r Eisteddfod Sir/Rhanbarth.1 Hydref hyd 1 Rhagfyr. Ysgrifenyddion canghennau sy’n bwriadu ymgeisio ar yCystadlaethau Roc a Phop, Chwarter awr o Adloniant, Detholiad o Ddrama Gerdd,Cyflwyniad Dramatig a Thimau Siarad Cyhoeddus i anfon at Adran yr Eisteddfod,Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Ffordd Llanbadarn, Aberystwyth i gael ffurflen gystadlu achyfarwyddiadau.24 Rhagfyr 2007. Y dyddiad olaf i gofrestru fel aelod o’r <strong>Urdd</strong> er mwyn gwarantucael rhif aelodaeth cyn cystadlu.<strong>2008</strong>30 Ionawr. (a) Y dyddiad olaf i gyfrif y disgyblion mewn ysgol. (b) Y dyddiad olaf iAdran yr Eisteddfod dderbyn y ffurflen gystadlu yn ôl oddi wrth Ysgrifenyddion ycanghennau ar gyfer y cystadlaethau Roc a Phop, Chwarter awr o Adloniant,Detholiad o Ddrama Gerdd, Cyflwyniad Dramatig a Thimau Siarad Cyhoeddus.(c) Y dyddiad olaf i Adran yr Eisteddfod dderbyn manylion ynglyn â chystadleuwyro’r tu allan i Gymru.28 Chwefror. Bydd Adran yr Eisteddfod a’r Swyddogion Datblygu wedi cytuno aramseriad, dyddiad a man cynnal rowndiau rhanbarthol y cystadlaethau Timau SiaradCyhoeddus.1 Mawrth. (a) Holl gynnyrch Llenyddol, a Chyfansoddi yr Eisteddfod i gyrraeddAdran yr Eisteddfod,Aberystwyth.12 Mawrth. Y Swyddogion Datblygu i anfon rhestr buddugwyr Adran Celf,Dylunio a Thechnoleg yr Eisteddfod i Adran yr Eisteddfod .15 Mawrth. Y dyddiad olaf i gynnal Eisteddfodau Sir/Rhanbarth ym mhob talaith.17 Mawrth. Ysgrifenyddion Pwyllgorau Sir/Rhanbarth i anfon rhestr o fuddugwyryr Eisteddfod Sir/Rhanbarth a ffurflenni cystadlu at yr Adran GwasanaethauGwybodaeth.1 Ebrill. Manylion hawlfraint, darnau Hunan Ddewisiad i gyrraedd yr AdranGwasanaeth Gwybodaeth erbyn 1 Ebrill fan bellaf.1 Ebrill. Holl gynhyrchion Celf, Dylunio a Thechnoleg yr Eisteddfod i gyrraedd yGanolfan feirniadu.26 Mai – 31 Mai. Dyddiadau’r Eisteddfod Genedlaethol20 Mehefin. Y dyddiad olaf y bydd Adran yr Eisteddfod yn derbyn cais amddychwelyd cynhyrchion yr adrannau Llenyddiaeth a Cyfansoddi.31 Awst. Y Dyddiad y mae’n rhaid i ymgeiswyr fod o fewn yr oedran priodol igystadlu – 31 Awst ar ôl yr Eisteddfod.16SUT I GYSTADLU1. Gofalwch fod pob un sy’n cystadlu yn Aelod o’r <strong>Urdd</strong> am y tymor 2007/8erbyn 24 Rhagfyr 2007.Gellir gwneud hyn trwy anfon y tâl priodol acenwau’r aelodau i’r Adran Gofrestru, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Ffordd Llanbadarn,Aberystwyth. Ni dderbynnir cystadleuwyr i’r Eisteddfodau Cylch oni fydd ymanylion am y cystadleuwyr ar y ffurflen briodol, cyn yr Eisteddfod Gylch.2. Gofynnwch i’ch Swyddog Datblygu am enw a chyfeiriad eich ysgrifennyddCylch a holwch ef/hi am fanylion yr Eisteddfodau Cylch. Cynhelir yrEisteddfodau Cylch ddiwedd Chwefror a dechrau Mawrth. Ceir enwau achyfeiriadau’r Swyddogion Datblygu ar dudalen 97.3. Sylwer yn ofalus ar y rheolau cyffredinol a’r rheolau penodol yn y <strong>Rhestr</strong><strong>Testunau</strong>.4. Os oes gennych unrhyw ymholiad parthed rheolau’r <strong>Rhestr</strong><strong>Testunau</strong>, cysylltwch yn y lle cyntaf gyda eich Swyddog Datblygulleol.O’R NEWYDDEr gwaethaf pob ymdrech ar ran y Pwyllgorau, o bryd i’w gilydd gorfodir ni i egluro,newid neu fanylu ar rai o’r testunau. Bwletin swyddogol yr <strong>Urdd</strong> yw O’r Newydd,ac ynddo cyhoeddir unrhyw newidiadau yn y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>. Bydd y rhain yndisodli’r wybodaeth berthnasol yn y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>. Anfonir copi at bob Adrangofrestredig o’r <strong>Urdd</strong>. Pwysleisiwn yr angen i edrych yn fanwl ar y bwletinhwn bob tro y’i cyhoeddir.Yn ogystal, gellir gweld y newidiadaudiweddaraf ar ein gwefan – urdd.org/eisteddfod17


SUT I SICRHAU COPÏAUGWOBRAU’R EISTEDDFODPWYSIG – SUT I SICRHAU COPÏAUPeidiwch ag ysgrifennu at Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Ffordd Llanbadarn,Aberystwyth amgopïau – ni chedwir cyflenwad yno, oni nodir yn wahanol.Yr unig gopïau sydd ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth, yw’r rhai hynny llenodir yn y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>. Er mwyn derbyn copïau yn brydlon ymwelwchâ’r wefan urdd.org. Rhaid derbyn tâl ymlaen llaw am unrhyw gopïau aarchebir dros y wê.Dylech brynu’r llyfrau a’r copïau angenrheidiol oddi wrth eich llyfrwerthwr lleol.Os nad ydynt mewn stoc, mae’n siwr y bydd ef yn barod i’w harchebu.Yn achlysurol mae copïau yn mynd allan o brint.Ar ôl sicrhau yn y cyfeiriad uchodnad yw’r copïau ar gael, cysyllter ar unwaith ag Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Sicrheir y bydd copïau ar gael i bob cystadleuydd.Wrth gysylltu ag Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth, am gopïau neu eiriau Cymraegrhaid amgáu amlen parod.Bydd amlen parod gydag unrhyw ymholiad arall hefyd yn sicrhau ateb sydyn.Ni chodir tâl am gopi geiriau ond codir isafswm o £l.50 am gopïau cerddoriaeth.Mae gwneud copïau ychwanegol eich hun o gerddoriaeth, barddoniaethneu unrhyw waith sydd wedi ei gyhoeddi yn anghyfreithlon.GWOBRAU’R EISTEDDFODRhoddir Tystysgrif a Medal yr Eisteddfod i’r cyntaf, ail a thrydydd ym mhobcystadleuaeth.LLETYNi fydd yr <strong>Urdd</strong> yn darparu llety ar gyfer cystadleuwyr.Os am fanylion parthed Gwestai a Chanolfannau aros, ewch i safle’r we:urdd.org/eisteddfodHAWLFRAINTDisgwylir i bob cystadleuydd ddiogelu hawl perfformio bob darn sydd ynhunan ddewisiad. Oni wneir hyn ni ddarlledir y perfformiad. Ceircymorth ar glirio hawlfraint ar ein gwefan – urdd.org/eisteddfod trwyddewis ‘Cymorth Hawlfraint’. Nid oes angen caniatâd er mwynperfformio darnau gosod sy’n ymddangos yn y cyhoeddiad hwn.1819


CERDDORIAETH LLEISIOL – RHEOLAU CYSTADLUCERDDORIAETH OFFERYNNOL – RHEOLAU CYSTADLUCERDDORIAETH1. Cenir pob darn prawf a phob Hunan-ddewisiad yn y Gymraeg.2. Caniateir i dri pharti neu gôr gynrychioli’r Rhanbarth yng nghystadleuaethrhifau, 171, 172, 173, 174, 175.3. Rhaid i gystadleuwyr dderbyn yr argraffiad a’r cyweirnod a nodir yn y rhaglenhon. Ni chaniateir defnyddio argraffiad gwahanol na newid cyweirnod unrhywgystadleuaeth oni nodir yn wahanol.4. Rhaid i unigolion, partïon a chorau ddysgu’r darnau cyflawn neu’r nifer obenillion a nodir yn y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>.5. Disgwylir i bartïon a chorau ddod â’u cyfeilyddion ac arweinyddion eu hunain,a gall y rheini fod yn bobl mewn oed, oni nodir yn wahanol.6. Pan fydd cwmni, grŵp neu barti yn defnyddio cerddoriaeth ymlaen llaw neu ynchwarae yn fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol, cyfrifoldeb ycyfryw gwmni, grŵp neu barti yw sicrhau yr hawlfraint.7a. Lle mae Hunan-ddewisiad disgwylir i bawb anfon copïau gydag enw, cyfeiriad,rhif ffôn a rhif y gystadleuaeth wedi’u nodi’n glir arnynt, o leiaf bythefnos oflaen llaw at drefnydd yr Eisteddfod Gylch.7b. Mae gwneud copïau ychwanegol eich hun o gerddoriaeth sydd wedi eichyhoeddi, yn anghyfreithlon.8. Yng nghystadlaethau rhifau 5, 6,10,164,165 a 168, 169 caniateir trefnu’rcyfeiliant i offerynnau amrywiol addas. Fodd bynnag, y perfformiad lleisiol afeirniedir.9. Disgwylir i’r cystadleuwyr fod yn barod i berfformio yn syth ar ôl cyrraedd yllwyfan.10. Mewn cystadleuaeth lle nodir amser penodol bydd yr Eisteddfod yn cosbicystadleuwyr sydd yn mynd dros amser trwy dynnu 5 marc oddi arnynt ambob hanner munud neu ran o hanner munud y byddant dros amser.Amserir onodyn cyntaf y cyfeilydd neu’r offerynnwr (p’un bynnag sy’n dechrau’r darn).Mae unrhyw egwyl/bwlch/saib rhwng darnau yn gynwysedig yn yr amserpenodedig. Gweler hefyd Rheolau Cyffredinol yr Eisteddfod ardudalen 11.OFFERYNNOL1. Rhaid i bob cystadleuydd ddarparu copi ar gyfer y Beirniaid ym mhob un o’rEisteddfodau y bydd yn ymgeisio ynddynt: Cylch, Rhanbarth a Chenedlaethol.1b. Disgwylir i bob ensemble, band neu gerddorfa ddarparu sgôr cyflawn o’ucerddoriaeth ar gyfer y Beirniaid.1c. Disgwylir i bawb anfon copïau gydag enw, cyfeiriad, rhif ffôn a rhif ygystadleuaeth wedi’u nodi’n glir arnynt, o leiaf bythefnos o flaen llaw atdrefnydd yr Eisteddfod Gylch.2. Mae gwneud copïau ychwanegol eich hun o gerddoriaeth sydd wedi eichyhoeddi, yn anghyfreithlon. Dyma gyfieithiad o ddyfyniad o The Code of fairpractice a baratowyd gan y Music Publishers’ Association, ac a gyhoeddwydym 1985:‘Pan fydd cystadleuydd yn chwarae darn “hunan-ddewisiad” allan o gyhoeddiadsy’n cynnwys nifer o weithiau, a’r darn hwnnw heb gael ei gyhoeddi ar wahân,gellir paratoi un llungopi ar gyfer defnydd beirniad mewn cystadleuaeth neuŵyl cyhyd â bod y cystadleuydd eisoes wedi prynu ei gopi ei hun, a bod yllungopi hwnnw yn cael ei gadw gan weinyddwr y gystadleuaeth neu’r ŵyl a’iddinistrio wedi’r digwyddiad. Nodir yn benodol nad yw’r caniatâd hwn ynberthnasol i ddarnau gosod’.Ni chaniateir i’r sawl sy’n methu cydymffurfio â’r drefn honymddangos yn yr Eisteddfod Gylch.Ni ddychwelir unrhyw gopi hyd nes bo’r cystadleuydd wedi cwblhau ei daitheisteddfodol (boed hynny yn y Cylch, Rhanbarth, neu’r EisteddfodGenedlaethol).3. Rhaid i bob cystadleuydd berfformio’r un darn/au ar hyd y daith o’r EisteddfodGylch i’r Eisteddfod Genedlaethol.Rhaid i bob cystadleuydd ddarparu cyfeilydd eu hun. Ni chaniateircyfeiliant sydd wedi ei recordio o flaen llaw.4. Caniateir Arweinydd yng nghystadlaethau 19, 21, 22, 23 a 194, 195.5. Mewn cystadleuaeth lle nodir amser penodol bydd yr Eisteddfod yn cosbicystadleuwyr sydd yn mynd dros yr amser trwy dynnu 5 marc oddi arnynt ambob hanner munud neu ran o hanner munud y byddant dros yr amser .Amserir o nodyn cyntaf y cyfeilydd neu’r offerynnwr (p’un bynnag sy’ndechrau’r darn). Mae unrhyw egwyl/bwlch/saib rhwng darnau yn gynwysedig ynyr amser penodedig.6. Pan fydd cwmni, grŵp neu barti yn defnyddio cerddoriaeth ymlaen llaw neu ynchwarae yn fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol, cyfrifoldeb ycyfryw gwmni, grŵp neu barti yw sicrhau yr hawlfraint.7. Gweler hefyd Rheolau Cyffredinol yr Eisteddfod ar dudalen 11.2021


ROC APHOP – RHEOLAU CYSTADLUCERDD DANT – RHEOLAU CYSTADLUROC APHOP1. Dylid anfon am ffurflenni cystadlu at Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth rhwng1 Hydref ac 1 Rhagfyr 2007. Rhaid i’r ffurflenni cystadlu fod yn nwylo’rTrefnydd erbyn 31 Ionawr <strong>2008</strong>. Nid yw’r cystadlaethau hyn yn rhan o’rEisteddfodau Cylch na Rhanbarth. Rhaid i bob cystadleuydd, yn cynnwys ycyfeilyddion, fod o fewn oedran y gystadleuaeth.2. Pan fydd cwmni, grŵp neu barti yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwydymlaen llaw neu yn chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd ynfasnachol, cyfrifoldeb y cyfryw gwmni, grŵp neu barti yw sicrhau hawlfraint.3. Disgwylir i bob cystadleuydd anfon dau gopi ar CD o’r gân y bwriedirei berfformio i Adran yr Eisteddfod,Gwersyll yr <strong>Urdd</strong> Glan-llyn,Llanuwchllyn, Bala, Gwynedd erbyn 28 Chwefror <strong>2008</strong>.Bydd y beirniaid yn dewis pump i ymddangos yn yr EisteddfodGenedlaethol ym mhob cystadleuaeth.4. Ni chanaiteir defnyddio “Traciau Cefndir”.CERDD DANT1. Derbynnir unrhyw arddull o gyflwyno o fewn Rheolau Cerdd Dant.2. PWYSIG Nodir trefniant pob cainc ymlaen llaw yn y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong> a dylidglynu at y trefniant hwnnw. Os ychwanegir triniaeth offerynnol â/neu leisiol aty gainc, dylid anfon copi ohono gydag enw, cyfeiriad, rhif ffôn a rhif ygystadleuaeth wedi’i nodi yn glir arno, o leiaf mis o flaen yr EisteddfodGenedlaethol. Ni chaniateir i unrhyw offeryn heblaw’r delyn/telynau swyddogolchwarae’r trefniant llawn o’r gainc.3. Yng nghystadlaethau 29, 204, 205, a 207 rhaid defnyddio dwy delyn yn yrhagbrofion ac ar y llwyfan. Gall yr ail delyn naill ai fod o ddewis y cystadleuydda than 30 oed neu yr ail delynor swyddogol sydd â'i enw gyferbyn â’rgystadleuaeth.Ystyrir y defnydd o delynor ychwanegol at y ddwy delyn fel rhan o ensemble arhaid iddynt, fel unrhyw offerynnwr arall a ddefnyddir fod o dan 30 oed.Mae’rnifer a nodir mewn grŵp yn cyfeirio at y nifer sy’n canu.4. Os dymunir newid cyweirnod gwreiddiol y gainc, dylid cyfyngu’r newid i dôn ahanner o’r naill ochr i’r cyweirnod gwreiddiol.5. Dylai’r datgeinydd a’r telynor sefydlu’r amseriad cyn dechrau canu.6. Mae defnyddio copi o’r geiriau mewn unrhyw fodd yn torri datgeinydd allan o'rgystadleuaeth.7. Ni chaniateir cynorthwyo cystadleuydd mewn unrhyw fodd o’r llwyfan nac o’rgynulleidfa. Dylai’r stiwardiaid sydd â gofal rhagbrofion gyhoeddi hyn arddechrau’r rhagbrawf.8. Rhaid i unigolion, partïon a chorau ddysgu’r penillion i gyd.9. Pan fydd grŵp neu barti yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwyd ymlaen llawneu’n chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol,cyfrifoldeb y cyfryw grŵp neu barti yw sicrhau’r hawlfraint.10. Caniateir i 3 pharti gynrychioli’r Rhanbarth yng nghystadlaethau rhifau 206 a207.Mae canllawiau gosod i gystadlaethau yr adran hon, oni nodir ynwahanol ar gael yn Allwedd y Tannau 2007.CYSTADLAETHAU PARTI / CÔRPenderfynwyd peidio nodi deulais/deusain, ond yn hytrach Parti /Côr yn unig – arwahân i pan y nodir Parti Unsain. Golyga hyn bod rhyddid i’r gosodwyr/hyfforddwyrddefnyddio cyfuniad o unsain, deulais, trillais … fel y mynno yn ôl eu gweledigaeth.2223


LLEFARU – RHEOLAU CYSTADLUSIARAD CYHOEDDUS – RHEOLAU CYSTADLULLEFARU1. Bydd y pwyslais ar y llefaru ac ar gyflwyno naws ac ystyr y cerddi neu ddarnauo ryddiaith. Gellir arbrofi, os dymunir, yn ôl gweledigaeth yr hyfforddwr. Wrtharbrofi gellir (os dymunir) ddefnyddio er enghraifft symud, rhannu, gwisgoedd,cerddoriaeth neu effeithiau eraill. Mae angen pwysleisio mai awgrymiadau’nunig yw’r rhestr uchod.2. Caniateir defnyddio cerddoriaeth wrth arbrofi ond ni ddylid ychwanegu geiriau.3. Cofied bob tro am gyfyngiadau technegol llwyfan yr Eisteddfod Genedlaetholac am brinder adnoddau yn yr Eisteddfodau Cylch a Rhanbarth, yn ogystal agyn y Rhagbrofion yn yr Eisteddfod Genedlaethol.4. Ni ellir disgwyl i’r Eisteddfodau ddarparu unrhyw offeryn cerdd.5. Mae’r nifer a nodir mewn grŵp yn cyfeirio at y nifer sydd yn llefaru. Caniateiraelodau ychwanegol ar gyfer cyfeiliant offerynnol yn unig.Yn y cystadlaethau iysgolion uwchradd ac Aelwydydd, rhaid i bawb sydd yn ymddangos yn ygystadleuaeth fod o fewn yr oedran priodol.Yn y cystadlaethau sy’n benodolar gyfer Adrannau (heb fod yn Adran Ysgol) neu ar gyfer aelodau o fewnoedran cynradd, caniateir i un cyfeilydd fod dros oedran y gystadleuaeth.6. Mae’r uchod yn berthnasol i unigolion yn ogystal ag i grwpiau, eithr dylidpwysleisio nad oes diben i unrhyw arbrawf gynnwys elfennau fydd yn cymrydmwy o le yn y rhagbrofion neu ar y llwyfan, na’r cystadlaethau adrodd agynhelid o dan yr hen drefn. Ystafelloedd dosbarth cyffredin, fel y gwyddys,yw’r ystafelloedd rhagbrofion arferol a’r ystafelloedd lleiaf, gan amlaf, a neilltuirar gyfer y cystadlaethau i unigolion.7. Caniateir i dri grŵp neu gôr gynrychioli Sir/Rhanbarth yng nghystadleuaeth rhif214.8. Rhaid i gystadleuwyr dderbyn yr argraffiad a nodir yn y rhaglen hon.Ni chaniateir defnyddio argraffiad gwahanol mewn unrhyw gystadleuaeth oninodir yn wahanol.9. Rhaid i unigolyn a’r grwpiau ddysgu’r penillion i gyd, a bod yn barod i lefaru’rnifer a ofynnir gan y beirniaid mewn rhagbrawf ac/neu ar y llwyfan.10. Rhaid dechrau’r perfformiad â gofod chwarae gwag, maint tua 10 x 8 medr.Ni chaniateir gosod offer, set na phropiau cyn i’r cystadleuwyr ddod i’r llwyfan.Yn yr un modd, ni chaniateir gadael offer ar y llwyfan wedi i’r cwmni gilio arddiwedd y perfformiad.11. Amserir y perfformiad o’r foment y bydd yn dechrau, drwy ynganu’r gair cyntaf.12. Mewn cystadlaethau lle nodir amser penodol ni fydd yr Eisteddfod yn diarddelcystadleuwyr sydd yn mynd dros amser. Fe’u cosbir drwy dynnu 5 marc oddiarnynt am bob hanner munud neu ran o hanner munud y byddant dros yramser.13. Pan fydd cwmni neu grŵp yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwyd ymlaenllaw neu’n chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol,cyfrifoldeb y cyfryw gwmni, neu grŵp yw sicrhau’r hawlfraint.SIARAD CYHOEDDUS1. Dylid anfon am ffurflenni cystadlu i Dimau Siarad Cyhoeddus at Adran yrEisteddfod, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Ffordd Llanbadarn,Aberystwyth, rhwng 1 Hydrefac 1 Rhagfyr 2007. Rhaid i’r ffurflen gystadlu fod yn nwylo’r Trefnydd erbyn31 Ionawr <strong>2008</strong>.Ni ellir derbyn unrhyw dîm i gystadlu oni fo’r ffurflenswyddogol hon wedi cyrraedd Adran yr Eisteddfod erbyn y dyddiad uchod.Codir tâl o £5.00 ar bob tîm sy’n cystadlu ar y cystadlaethau SiaradCyhoeddus. Defnyddir y taliadau hyn fel cyfraniad tuag at gostau teithio’rBeirniaid, a rhaid anfon y £5.00 gyda’r ffurflen.2. Yn union wedi 31 Ionawr <strong>2008</strong> ac yn unol â’r angen bydd Adran yr Eisteddfodyn trefnu taith y beirniad yn ôl y dyddiadau sy’n gyfleus i’r beirniad.Yr egwyddor gyffredinol fydd anfon y beirniaid i ganolfannau lle y gall weld achlywed amryw o dimau ar un noson mewn prawf rhanbarthol, yn hytrach na’uhanfon yn unswydd i weld pob tîm yn ei ganolfan ei hun.3. Cyn 13 Chwefror bydd Adran yr Eisteddfod yn anfon at SwyddogionDatblygu yn nodi enwau’r timau sydd o fewn eu rhanbarth a’r dyddiadau abenodwyd i’r profion rhanbarthol. Trefnir cystadlaethau Rhanbarthol ynystod Mawrth, ac ni ellir newid y dyddiadau.4. Rhaid i bob aelod o bob tîm fod yn aelod cofrestredig o’r <strong>Urdd</strong> am 2007/<strong>2008</strong>.5. Wedi traddodi beirniadaeth lafar i bob tîm ar ôl ei berfformiad yn y prawfrhanbarthol, ni pharatoir beirniadaeth ysgrifenedig wedyn, ond anfonir brasnodiadau at y timau a ddewisir i’r profion terfynol.6. Rhaid i’r timau a ddewisir i’r profion terfynol gystadlu ar y noson ac yn y drefna benderfynir gan Drefnydd yr Eisteddfod.7. Sylwer mai tîm Adran/Ysgol a thîm Aelwyd sydd i gystadlu.Yr Adran/Aelwydyw’r uned, ac ni chaniateir benthyca perfformwyr o Adrannau/Aelwydydd eraill.8. Wedi gweld yr holl dimau fe gaiff y beirniad ddewis y timau gorau o blith timauAdrannau Ysgolion Uwchradd, a’r gorau o blith timau Aelwydydd, sydd iymddangos yn y profion terfynol i’r ddwy gystadleuaeth a gynhelir yn ystodwythnos yr Eisteddfod. Hysbysir pob tîm, llwyddiannus ac aflwyddiannus, tuachanol Ebrill.9. Mewn cystadlaethau lle nodir amser penodol ni fydd yr Eisteddfod yn diarddelcystadleuwyr sydd yn mynd dros amser. Fe’u cosbir drwy dynnu 5 marc oddiarnynt am bob hanner munud neu ran o hanner munud y byddant dros yramser.2425


THEATR – RHEOLAU CYSTADLUTHEATR – RHEOLAU CYSTADLUTHEATRYmgom/ Cân Actol/ Monolog/ Cyflwyniad Theatrig Unigol / CyflwyniadDramatig/ Chwarter awr o adloniant /Detholiad o Ddrama GerddGymraeg1. Rhaid dechrau’r perfformiad â gofod chwarae gwag, maint tua 10 x 8 medr.Ni chaniateir gosod offer cyn i’r cystadleuwyr ddod i’r llwyfan.Yn yr un modd,ni chaniateir gadael offer ar y llwyfan wedi i’r cwmni gilio ar ddiwedd yperfformiad.2. Caniateir offer pwrpasol yn unig.3. Dylid anelu at gael y cwmni’n gyfan ar y gofod chwarae gydol y perfformiad.Nid oes raid gadael a dychwelyd er mwyn newid cymeriad rhai o’rperfformwyr (gellir gwneud hynny heb iddynt orfod gadael y llwyfan) a dylaigadael y llwyfan a dychwelyd drachefn fod yn ddigwyddiad eithriadol.4. Cofier fod y perfformiad, o safbwynt beirniad, yn parhau nes bo’r cwmni wedigadael y llwyfan.5. Bydd 5 meicroffon ar flaen y llwyfan a bydd posib defnyddio hyd at 4meicroffon radio ar gyfer y cystadlaethau yma. Dylid cysylltu â rheolwr yllwyfan ar unwaith wedi’r rhagbrawf ac mewn da bryd cyn fod y gystadleuaethar y llwyfan, i nodi’r union anghenion. Bydd hawl gan yr Athro/Hyfforddwrymgynghori gyda’r Technegwyr Sain parthed ‘ciwio’.6. Cedwir copïau’r cystadleuwyr fydd yn fuddugol yn yr Eisteddfod Gylch yngngofal y Swyddog Datblygu, fydd wedyn yn eu trosglwyddo i feirniad yrEisteddfod Rhanbarth hyd nes y bydd y prawf drosodd. Yn union wedyn, byddy Swyddog Datblygu yn trosglwyddo copïau buddugwyr yr EisteddfodRhanbarth i ofal Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth, er mwyn sicrhau fod copïauar gyfer pob cystadleuydd yn cyrraedd dwylo’r beirniaid cenedlaethol mewnpryd.7. Mewn cystadlaethau lle nodir amser penodol ni fydd yr Eisteddfod yn diarddelcystadleuwyr sydd yn mynd dros amser. Fe’u cosbir drwy dynnu 5 marc oddiarnynt am bob hanner munud neu ran o hanner munud y byddant yn eigymryd dros yr amser.8. Yng nghystadleuaeth y Fonolog a’r Cyflwyniad Theatrig Unigol ni chaniateir iunrhyw gystadleuydd berfformio unrhyw ddrama/rhyddiaith y mae wedi’ipherfformio eisoes yn Eisteddfod Genedlaethol <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong> dros ytair blynedd diwethaf.9. Lle fo’n bosib, anogir cwmni, grŵp neu barti i ddefnyddio cerddoriaethwreiddiol. Pan fydd cwmni, grŵp neu barti yn chwarae cerddoriaeth arecordiwyd ymlaen llaw neu chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth agyhoeddwyd yn fasnachol, cyfrifoldeb y cyfryw gwmni, neu unigolyn,grŵp neu barti yw sicrhau hawlfraint. Canllawiau hawlfreintio ar wefan<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong> – www.urdd.org10. Amserir y perfformiad o’r funud y bydd yn dechrau naill ai drwy’r saincyntaf neu drwy’r ystum cyntaf.11. Ni ellir disgwyl i’r Eisteddfod ddarparu unrhyw offeryn cerdd.12. Caniateir aelodau ychwanegol ar gyfer cyfeiliant yn unig. Nid oes raid i’rcyfeilyddion fod o fewn oedran y gystadleuaeth.YMGOMCyflwyniad gan 2-4 mewn nifer o sgript osodedig neu sgript hunan ddewisiad. Byddamseriad y sgript osodedig yn 5 munud o hyd a dylid sicrhau bod y sgripthunan ddewisiad yn ddim hwy na 5 munud.Caniateir newid y dafodiaeth arhyw y cymeriadau os yw hynny yn gwneud synnwyr ac yn gydnaws â’r sgript.Caniateir propiau syml, gwisg a cherddoriaeth, ond pwysleisir mae’r elfen bwysicafyw’r actio. Rhaid dechrau a diweddu’r perfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaid sicrhaucopïau i’r beirniad.CÂN ACTOLDisgwylir cyflwyniad o’r thema â’r pwyslais ar ganu ac actio. Dylid cael ygerddoriaeth yn llifo drwy’r perfformiad cyfan. Gall y geiriau a’r alawon fod ynwreiddiol neu wedi eu cyhoeddi neu’n gyfuniad o’r ddau. Pwysleisir fod yn rhaidsicrhau hawlfraint os am ddefnyddio cerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol.Pwysleisir hefyd nad oes angen defnyddio setiau cymhleth ond caniateir propiausyml a gwisgoedd. Rhaid dechrau a diweddu’r perfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaidsicrhau copïau i’r beirniad.MONOLOGCyflwyno monolog na chymer fwy na 4 munud i’w berfformio. Gall y cyflwyniad fodo ddrama neu ryddiaith addas. Caniateir propiau syml, gwisg a cherddoriaeth. Rhaiddechrau a diweddu’r perfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaid sicrhau copïau i’rbeirniad.CYFLWYNIAD THEATRIG UNIGOLCyflwyno dwy fonolog na chymer fwy na 8 munud i’w perfformio. Cyflwyniad ganunigolyn o fonologau o ddramâu neu ryddiaith addas wedi’i ddatblygu yn sgriptorffenedig yn cyfleu dau gymeriad cyferbyniol. Caniateir propiau syml, gwisg acherddoriaeth. Rhaid dechrau a diweddu’r perfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaidsicrhau copïau i’r beirniad. Bydd y buddugol yn cystadlu am YsgoloriaethBryn Terfel.2627


THEATR – RHEOLAU CYSTADLUDAWNSIO GWERIN – RHEOLAU CYSTADLUCYFLWYNIAD DRAMATIG BL 7 – 9 / BL 10 – 13Perfformiad o sgript ar thema osodedig gan grŵp.Disgwylir cyflwyniad o’r thema â’rpwyslais ar yr elfen ddramatig. Caniateir y defnydd o farddoniaeth, rhyddiaith, darnauo ddramâu yn ogystal â gwaith gwreiddiol. Caniateir y defnydd o gerddoriaeth iychwanegu at yr awyrgylch ond dylid pwysleisio nad hon yw’r elfen bwysicaf o’rgystadleuaeth. Caniateir propiau syml a gwisgoedd. Rhaid dechrau a diweddu’rperfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaid sicrhau copïau i’r beirniaid ac os defnyddirbarddoniaeth, rhyddiaith, dramâu neu gerddoriaeth rhaid nodi’r ffynhonell.Nid yw’r cystadlaethau isod yn ymddangos ar lwyfan yr EisteddfodauCylch na’r Eisteddfodau Rhanbarth.CYFLWYNIAD DRAMATIG OEDRAN BL 6 AC IAUPerfformiad o sgript ar thema osodedig gan grŵp.Disgwylir cyflwyniad o’r thema â’rpwyslais ar yr elfen ddramatig. Caniateir y defnydd o farddoniaeth, rhyddiaith, darnauo ddramâu yn ogystal â gwaith gwreiddiol. Caniateir y defnydd o gerddoriaeth iychwanegu at yr awyrgylch ond dylid pwysleisio nad hon yw’r elfen bwysicaf o’rgystadleuaeth. Caniateir propiau syml a gwisgoedd. Rhaid dechrau a diweddu’rperfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaid sicrhau copïau i’r beirniad ac os defnyddirbarddoniaeth, rhyddiaith, dramâu neu gerddoriaeth rhaid nodi’r ffynhonnell.CHWARTER AWR O ADLONIANTCyfres o eitemau adloniannol ar thema arbennig. Gellir cynnwys eitemau o lefaru,canu, dawnsio, sgetsus gyda’r cyfan yn clymu at ei gilydd i greu chwarter awr ynseiliedig ar y thema. Gellir cael arweinydd neu gymeriadau yn arwain y digwyddiadond ni ddylid cyflwyno cyfres o eitemau fel mewn Noson Lawen heb gysylltiad a’igilydd. Gellir cael eitemau unigol neu grŵp,ond fe ddylid anelu at gael pawb yn cydganu/ dawnsio er mwyn creu cyfanwaith. Gellir defnyddio gwisgoedd a phrops ondnid oes angen set a dodrefn trwm ar y llwyfan. Rhaid gosod a chlirio llwyfan wrth i’rcyflwyniad fynd yn ei flaen. Gellir defnyddio band neu gerddoriaeth wedi ei recordioymlaen llaw. Cyfrifoldeb y grŵp yw sicrhau hawlfraint os am gyfieithu caneuon neuddefnyddio cerddoriaeth adnabyddus. Rhaid dechrau a diweddu’r perfformiad gydallwyfan gwag. Rhaid sicrhau copïau i’r beirniad ac os defnyddir barddoniaeth,rhyddiaith, dramâu neu gerddoriaeth rhaid nodi’r ffynhonnell.DAWNSIO GWERIN1. Rhaid i gystadleuwyr dderbyn yr argraffiad a nodir yn y rhaglen hon.Ni chaniateir defnyddio argraffiad gwahanol mewn unrhyw gystadleuaeth, ondgellir anwybyddu’r awgrymiadau am stepiau sydd mewn rhai argraffiadau.2. Yn ychwanegol at y brif alaw caniateir defnyddio unrhyw alawon traddodiadolCymreig neu wreiddiol draddodiadol eu naws (oni nodir yn wahanol) afyddo’n addas fel cyfeiliant, ond dylid cychwyn a gorffen gyda’r alaw wreiddiol.3. Os na nodir rhif penodol o ddawnswyr, caniateir defnyddio unrhyw nifer addasat ofynion y ddawns.4. Disgwylir i bartïon ac unigolion wneud pob ymdrech i sicrhau cyfeiliant bywi’w dawnsio, ond caniateir defnyddio cerddoriaeth wedi’i recordio ymlaen llawlle bo hynny’n amhosibl. Os bydd cydraddoldeb yn y dawnsio, yna fe ystyrirnatur y cyfeiliant. Caniateir newid y cyweirnod.5. Pan fydd grŵp neu barti yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwyd ymlaen llawneu yn chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol,cyfrifoldeb y cyfryw gwmni, grŵp neu barti yw sicrhau’r hawlfraint.6. Caniateir i bartïon ddefnyddio hyd at DRI cyfeilydd dros 25 oed ymhlith ycyfeilyddion.7. Disgwylir i’r gwisgoedd, gan gynnwys esgidiau, ychwanegu at awyrgylch achyfanrwydd y cyflwyniad. Canllawiau/awgrymiadau ar gael o Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Aberystwyth pe dymunir.8. Wrth ffurfio partïon dawnsio gwerin, buddiol fyddai cadw mewn cof maihanfod dawnsio gwerin yw dawnsio cymysg,a dylid glynu at gyfarwyddiadau’rddawns.9. Mewn cystadlaethau lle nodir amser penodol ni fydd yr Eisteddfod yn diarddelcystadleuwyr sydd yn mynd dros amser. Fe’u cosbir drwy dynnu 5 marc oddiarnynt am bob hanner munud neu ran o hanner munud y byddant dros yramser.10. Caniateir i dri pharti neu grŵp gynrychioli Sir/Rhanbarth yng nghystadlaethaurhifau 228 a 233.DETHOLIAD O DDRAMA GERDD GYMRAEGCyflwyniad o ddrama gerdd Gymraeg gan grŵp.Nid oes rhaid cyflwyno’r stori yngyflawn a gellir canu rhannau o ganeuon ond dylid ceisio sicrhau bod y cyflwyniadyn rhedeg i greu cyfanwaith. Gellir defnyddio gwisgoedd a phrops ond nid oes angenset a dodrefn trwm ar y llwyfan. Rhaid gosod a chlirio’r llwyfan wrth i’r cyflwyniadfynd yn ei flaen. Gellir defnyddio band neu gerddoriaeth wedi ei recordio ymlaenllaw. Cyfrifoldeb y grŵp yw sicrhau hawlfraint. Rhaid dechrau a diweddu’rperfformiad gyda llwyfan gwag. Rhaid sicrhau copïau i’r beirniad.2829


DAWNS – RHEOLAU CYSTADLUDAWNSIO DISGO – RHEOLAU CYSTADLUDAWNS1. Ni chaniateir defnyddio offer llwyfan na goleuadau arbennig, colur na unrhywgyfarpar arall. Disgwylir i’r dawnswyr wisgo dillad addas ar gyfer y ddawns.2. Bydd y beirniad yn rhoi 70% o’r marciau am y dawnsio a 30% am ycynhyrchiad.3. Er na fydd yr Eisteddfod yn diarddel cystadleuwyr sydd yn mynd dros amser,fe’u cosbir drwy dynnu 5 marc oddi arnynt am bob hanner munud neu ran ohanner munud y byddant dros yr amser.4. Pan fydd grŵp yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwyd ymlaen llaw neu’nchwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol, cyfrifoldeb ycyfryw grŵp yw sicrhau’r hawlfraint.5. Caniateir defnyddio unrhyw gerddoriaeth offerynnol neu yn yr iaith Gymraeg.6. Disgwylir i’r cystadleuwyr roi crynodeb byr o gynnwys y ddawns ar gyfer ybeirniad a’r gynulleidfa pan fo hynny’n addas.7. Arwynebedd perfformio ar lwyfan yr Eisteddfod Genedlaethol yw tua 10 x 8medr.8. Cyfrwng cymysg – gall cystadlaethau cyfrwng cymysg gynnwys dawns o ungenrè yn unig neu gymysgedd, megis bale, salsa, tap, clasurol, creadigol.Ni chaniateïr cystadlu mewn mwy nac un cystadleuaeth gyda’r un ddawns.DAWNSIO DISGO1. Er na fydd yr Eisteddfod yn diarddel cystadleuwyr sydd yn mynd dros amser,fe’u cosbir drwy dynnu 5 marc oddi arnynt am bob hanner munud neu ran ohanner munud y byddant dros yr amser.2. Amserir y perfformiad o’r symudiad cyntaf a wneir i’r gerddoriaeth.3. Caniateir defnyddio unrhyw gerddoriaeth offerynnol neu gerddoriaeth yn yriaith Gymraeg.4. Pan fydd grŵp neu unigolyn yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwyd ymlaenllaw neu’n chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd yn fasnachol,cyfrifoldeb y cyfryw grŵp neu unigolyn yw sicrhau’r hawlfraint.5. Ni chaniateir symudiadau fel olwyn drol, sbring arab, trosben, llawsafiad, rowlio’mlaen neu ’nôl, fflic fflac ag eithrio splits.6. Dawnswyr i wisgo dillad addas a gweddus ar gyfer dawnsio disgo.7. Ni chaniateir propiau. Darperir chwaraewr tapiau/cryno ddisgiau.8. Disgwylir i’r sawl sy’n cystadlu ddilyn canllawiau pendant yr <strong>Urdd</strong> ar y dulldisgo.3031


DYSGWYR – RHEOLAU CYSTADLUGWAITH CARTREF – RHEOLAU CYSTADLUDYSGWYR1. Cynradd: Dysgwyr yw aelodau nad ydynt wedi/yn dilyn Rhaglen AstudioCymraeg yng nghyfnodau allweddol 1 a 2, ond, os ydynt yn hwyrddyfodiaid di-Gymraeg mewn ysgol lle mae mwyafrif y disgyblion yn astudio trwy gyfrwng yGymraeg caniateir iddynt gystadlu fel dysgwyr am eu tair blynedd cyntaf yn yrysgol.Uwchradd: Dysgwyr yw’r aelodau hynny nad ydynt wedi/yn dilyn RhaglenAstudio Cymraeg yn nghyfnod allweddol 1, 2 na 3. Caniateir hwyrddyfodiaid di-Gymraeg i gystadlu fel dysgwyr.Byddem yn gobeithio na fydd aelodau lle mae un rhiant yn y cartrefyn medru’r Gymraeg yn cystadlu fel dysgwyr.2. Rhaid i bob arweinydd adran arwyddo label, i warantu dilysrwydd pobcystadleuydd yng nghystadlaethau Adran y Dysgwyr.3. Mewn cystadlaethau lle nodir amser penodol, ni fydd yr EisteddfodGenedlaethol yn diarddel cystadleuwyr sydd yn mynd dros amser. Fe’u cosbirdrwy dynnu 5 marc oddi wrthynt am bob hanner munud neu ran o hannermunud y byddant dros yr amser.4. Rhaid i gystadleuwyr dderbyn yr argraffiad a’r cyweirnod a nodir yn y rhaglenhon. Ni chaniateir defnyddio argraffiad gwahanol na newid cyweirnod mewnunrhyw gystadleuaeth oni nodir yn wahanol.5. Rhaid i unigolyn, partïon, grŵp a chorau ddysgu’r darnau cyflawn neu’r nifer obenillion a nodir yn y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>.6. Pan fydd cwmni, grŵp neu barti yn defnyddio cerddoriaeth a recordiwydymlaen llaw neu’n chwarae’n fyw unrhyw gerddoriaeth a gyhoeddwyd ynfasnachol, cyfrifoldeb y cyfryw gwmni, grŵp neu barti yw sicrhau’r hawlfraint.7. Mae’r rheolau cystadlu sydd wedi eu nodi uwchben cystadlaethau’rAdrannau Cerdd Dant, Llefaru, Drama a Llenyddiaeth i’r CymryCymraeg yn berthnasol hefyd i gystadlaethau’r adran hon.GWAITH CARTREF1. Nid yw’n angenrheidiol i’r cynhyrchion fynd trwy Eisteddfod Sir/Rhanbarth cyneu hanfon i gystadleuaeth yn yr Eisteddfod Genedlaethol. Rhaid i hollgynhyrchion y cystadlaethau llenyddiaeth, a chyfansoddi gyrraedd Swyddfa’r<strong>Urdd</strong>,Aberystwyth erbyn 1 Mawrth, <strong>2008</strong>.Ni chymerir sylw o unrhywgynhyrchion a ddaw i law wedi’r dyddiad hwn.2. Ni ddylai ymgeiswyr, ar unrhyw gyfrif, roi eu henwau priodol ar eu gwaith.Gosoder rhif y gystadleuaeth, ffugenw, rhif aelodaeth yn eglur ar gornel uchafllaw dde’r papur. Yna, amgaeër mewn amlen o faint cyffredin (tua 6” x 4”)ddarn o bapur yn dwyn y manylion a ganlyn yn y drefn a nodir: (i) rhif ygystadleuaeth; (ii) y ffugenw; (iii) rhif aelodaeth yr ymgeisydd; (iv) enw priodolyr ymgeisydd; (v) enw ei Adran neu ei Aelwyd; (vi) enw ei Gylch; (vii) enw eiSir/Rhanbarth; (viii) ei ddyddiad geni.Y tu allan ysgrifenner rhif y gystadleuaeth,y ffugenw a’r rhif aelodaeth yn unig. Rhaid anfon pob ymgais o dan sêl at yTrefnwyr,Adran yr Eisteddfod, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Ffordd Llanbadarn,Aberystwyth, SY23 1EN.Sylwer yn ofalus ar y patrwm isod.Rhif 201I fod yn bennawd i’rTomos Caradogcynnyrch a hefyd y(13,452) tu allan i’r amlen.Rhif 201Tomos Caradog(13,452)Siôn OwainAelwyd AberystwythCylch AberystwythCeredigion24/11/83I fod y tu mewni’r amlenyn unig.(ynghyd â’r cyfeiriad cartref yn achos y prif gystadlaethau. Gweler rheol 6)3. Rhaid i aelodau o un Adran neu Aelwyd anfon eu cynhyrchion gyda’i gilyddtrwy eu hysgrifennydd, a rhaid i’r ysgrifennydd gadarnhau dilysrwydd gwaith yrymgeiswyr. Dylid labelu’r parsel neu’r pecyn ‘Llenyddiaeth’ fel y bo’n briodol.4. Cymeradwyir cofrestru cynhyrchion a anfonir trwy’r post. Cymerir pob gofalo’r cynhyrchion ond ni fydd Pwyllgor yr Eisteddfod yn gyfrifol am unrhywgolled neu ddifrod anorfod a all ddigwydd i’r cynhyrchion.5. Bydd gan Bwyllgor yr Eisteddfod hawl i gyhoeddi pob un neu rai o’rcyfansoddiadau cerddorol a llenyddol a ddyfernir yn fuddugol, a hynny hebgeisio caniatâd yr awduron.6. Ni chaniateir i neb ennill y Gadair, y Goron, y Fedal Lenyddiaeth, y FedalDdrama, Medal y Dysgwr na Thlws y Prif Gyfansoddwr fwy na theirgwaith.3233


GWAITH CARTREF – RHEOLAU CYSTADLUCELF, DYLUNIO A THECHNOLEG – RHEOLAU CYSTADLUDylai ymgeiswyr ar y cystadlaethau hyn nodi eu cyfeiriad cartref ynghyd â’rmanylion eraill yn yr amlen dan sêl (gweler rheol 2).7. Annogir cystadleuwyr uwchradd i gyflwyno gwaith ar ddisg.8. Rhaid i’r gwaith a gyflwynir fod yn waith gwreiddiol yr awdur.9. Dylai’r gwaith llenyddol fod yn waith heb ei gyhoeddi o’r blaen mewn unrhywffordd.10. Mae’r <strong>Urdd</strong> yn cadw’r hawl i olygu unrhyw waith sydd yn cael ei farnu ynaddas i’w gyhoeddi yn y Cyfansoddiadau Buddugol.11. Ni chaniateir i’r gwaith, na rhannau ohono fod yn waith sydd wedi cael eigopïo oddi wrth unrhyw un arall.CELF, DYLUNIO A THECHNOLEG1. Rhaid i’r cynhyrchion hyn fynd trwy’r Eisteddfodau Sir/Rhanbarth. Dylaicystadleuwyr gysylltu ag ysgrifenyddion y Pwyllgorau Sir/Rhanbarth os amgystadlu ar un o’r cystadlaethau Celf, Dylunio a Thechnoleg. Y cyntaf ymhobcystadleuaeth fydd yn cynrychioli’r Sir yn genedlaethol yn yr AdranGynradd, a’r cyntaf a’r ail yn yr Adran Uwchradd.2. Rhaid i enwau cystadleuwyr ddod trwy’r Ysgrifennydd Sir/Rhanbarth ym mhobachos, fel canlyniad naturiol i ddyfarniadau beirniaid Eisteddfod Sir/Rhanbarth.Ni chymerir sylw o enwau a anfonir gan unrhyw un arall.3. Trefnir Arddangosfa o gynhyrchion buddugol yr Adran Gelf, Dylunio aThechnoleg. Ni chaniateir i unrhyw un gymryd ei waith yn ôl o’r Arddangosfayn ystod yr Eisteddfod.4. Cystadlaethau i unigolion yw’r rhain i gyd oni nodir yn wahanol.5. Golyga ‘Gwaith Grŵp’ waith i grŵp o ddau neu fwy.6. Er mwyn diogelu’r gwaith caniateir mowntio ar bapur neu gerdyn tenau gydaborder dim mwy na 25 mm. Ni ddylid defnyddio ‘mownt ffenestr’ na ffrâm argyfer y gwaith 2D ag eithrio lle bo ffrâm yn angenrheidiol ar gyfer strwythr ygwaith. Bydd y gwaith yn cael ei ailfowntio’n broffesiynol ar gyfer yrArddangosfa Genedlaethol.7. Dylid nodi enw a rhif y gystadleuaeth ar y cerdyn swyddogol ar gefn pob darnneu gydran o waith, ac nid ar yr wyneb.8. Rhaid nodi’r cysylltiad â’r thema yn glir ar gyfer bob cystadleuaeth boed ynunigol neu waith grŵp.9. Maint pob eitem(a) Gwaith 2D: dim mwy na 760mm x 560mm;(b) Gwaith 3D: dim mwy na 1000mm x 1000mm x 1000mm oninodir yn wahanol.10. Yn yr Adran Ffotograffiaeth dylid cyflwyno pob eitem wedi’i mowntio argerdyn du. Un print, maint heb fod yn fwy na 600mm x 500mm. Cyfres obrintiau heb fod yn fwy na 760mm x 560mm.11. Ni chaniateir i gystadleuwyr ymgeisio mwy nag unwaith ymhob cystadleuaeth ofewn yr adran.3435


CELF, DYLUNIO A THECHNOLEG – RHEOLAU CYSTADLUBEIRNIAIDY FEDAL GELF, DYLUNIO A THECHNOLEGCyflwynir medal arian a fydd yn eiddo parhaol i’r buddugol am yr eitemorau yn yr Adran Celf, Dylunio a Thechnoleg 12-17 oed o blithcystadlaethau 359 a 360.Yr Ysgoloriaeth Gelf, Dylunio a Thechnolegdrwy garedigrwydd Dr. Dewi Davies a’i deulu.Cyflwynir yr ysgoloriaeth uchod am y gwaith mwyaf addawol gan unigolyn rhwng18-25 oed.Canllawiau’r Ysgoloriaeth Gelf a Dylunio TechnolegFe dynnir rhestr fer o ymgeiswyr haeddiannol ar gyfer yr ysgoloriaeth yn unionwedi’r beirniadu fis Ebrill gan gynrychiolwyr o is-banel canolog a phanel lleol yr<strong>Urdd</strong> ac yna gwahoddwn hwy i gyflwyno llythyr cais a fydd yn mynegi sut y byddantyn defnyddio’r ysgoloriaeth i hybu a datblygu eu gwaith Celf, Dylunio a Thechnoleg.Bydd y ceisiadau wedyn yn cael ei ystyried gan y panel sefydlog a cedwir yr hawl iofyn i’r cystadleuwyr ar y rhestr fer i ddod i gyfweliad.Y gobaith yw y bydd yrenillydd yn cael ei wahodd yn ôl y flwyddyn ganlynol i arddangos detholiad o’i waithyn yr arddangosfa.Pwy sy’n cael cystadlu?Mae’r gystadleuaeth yn agored i’r sawl a all gyfarfod ag un neu fwy o’r amodau/meiniprawf canlynol ac sydd yn aelod o’r <strong>Urdd</strong>:Ganwyd yng Nghymru neu sydd â rhieni o Gymru.Byw neu’n gweithio yng Nghymru am y tair blynedd cyn dyddiad yr Eisteddfod.Unrhyw berson sy’n siarad neu’n ysgrifennu Cymraeg.Tlws Ann, Odwyn a Rhun Davies am yr eitem orau dan 12 oed yn yrAdran Gelf, Dylunio a ThechnolegTHEMA:‘Cyswllt’Mae rhyddid i unigolion ac i grwpiau ddehongli’r thema yn eu ffordd eu hunain.Mae’n bosibl ei dehongli’n llythrennol neu’n haniaetholRhaid i’r holl waith, heblaw am y cystadlaethau, Dylunio a Thechnoleg a CreuArtefact a chystadlaethau dros15 oed fod yn seiliedig ar y thema, oninodir yn wahanol.36CERDDORIAETHBeirniaid:Lleisiol: Terence Lloyd, Beryl Lloyd Roberts, Carol DaviesUnawd allan o Sioe Gerddorol:Alaw Werin: Nia TudurCerddoriaeth Greadigol Ysg.Angh.Arb.: Kenneth HughesLlinynnol: Alan Wynne JonesPres: Iwan WilliamsChwythbrennau: Ilid Llwyd JonesTelyn: Lowri Ffrancon PhillipsPiano: Teleri SiânRoc a Phop: Dafydd DuParti Recorder: Kenneth HughesGwaith Cartref:Cyfeilyddion:CERDD DANTBeirniaid: Delyth Medi Lloyd, Elfair Jones,Ann Williams, Catrin Alwen, Meinir LloydTelynorion: Dafydd Huw, Dylan Cernyw, Gwenan Gibbard, Meinir Llwyd,Eirian JonesCyfansoddi: Haf MorrisLLEFARUBeirniaid:Partion: Siân Powys a Ian Lloyd HughesUnigol: Sara Tudor, Eleri Richards,Ann FychanSIARAD CYHOEDDUSBeirniaid:THEATRBeirniaid:Ymgom: Lisa Jane Davies,Angharad Llwyd, Mair Tomos Ifans, Llion WilliamsCân Actol: Carys Huw, Mair Tomos IfansCyflwyniad Dramatig (Detholiad Llafar): Iola YnyrDetholiad o Ddrama-Gerdd: Rhian Roberts, Sara Harries Davies15 munud o Adloniant: Dewi RhysCyflwyno Drama: Ian Selwyn LloydMonolog a Cyflwyniad Theatrig Unigol: Sara Harries Davies a Wyn JonesCyfansoddi Drama: Lowri Hughes, Meinir Lynch a Dafydd LlewelynDAWNSIOBeirniaid:Dawnsio Gwerin: Sioned Page Jones, Christine Jones, Gethin Page,Owen Huw Roberts, Mair Eleri JonesDawns: Ann Edwards, Elin JonesDawnsio Disgo: Rachel West,Tara Bethan37


BEIRNIAIDDYSGWYRBeirniaid:Llefaru: Dyfrig Davies, Keith DaviesDrama: Ian Selwyn LloydLlenyddiaeth: Gweler cystadlaethau unigol yng nghorff y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>LLENYDDIAETHBeirniaid:Gweler cystadlaethau unigol yng nghorff y <strong>Rhestr</strong> <strong>Testunau</strong>CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGBeirniaid:Anghenion Addysgol / Gwaith Creadigol 2D: Eleri JonesGwaith Creadigol 2D: Gareth Owen, Steffan Hughes-Jones, Darren HughesGwaith Creadigol 3D: Tim Hughes, Nerys HughesCrochenwaith / Serameg: Rhian HafGraffeg Cyfrifiadurol / Cyfuniad o waith ffotograffiaeth gydagraffeg cyfrifiadurol: Bedwyr Williams, Dewi LloydCreu Gwefan: Dewi LloydGemwaith: Kathleen MakinsonFfotograffiaeth: Tim Williams a Pierino AlgieriFideo: Bedwyr WilliamsPypedau: Tony HealesTecstilau: Cefin BurgessCaligraffeg: Ria ThomasArteffact / Dylunio a Thechnoleg: RGeraint Thomas, Bryan Griffiths38


CYSTADLAETHAUCYNRADD4041


CYNRADD – CERDDORIAETH LLEISIOLCYNRADD – CERDDORIAETH LLEISIOLCERDDORIAETH: LLEISIOL42Cyhoeddwyr1. Unawd Bl. 2 ac iau‘Llygoden Fach’, E. Olwen JonesO Ris i Ris Y Lolfa (086243 6397)Gwobr: Tlws Herbert a Lily Richards2. Unawd Bl. 3 a 4‘Lili Wen Fach’, Daniel ProtheroeGeiriau: NantlaisPymtheg o Ganeuon i BlantHughes a’i Fab (Swales)Cenir y cymal olaf (gan gynnwys yr anacrwsis) (8502)fel rhagarweiniad piano i’r ddau bennillGwobr: Tlws Ysgol Bodhyfryd,Wrecsam3. Unawd Bl. 5 a 6‘Mwynderau’, Rhys JonesGeiriau Cymraeg: Leslie HarriesHughes a’i Fab (Swales)Caneuon Newydd i Ysgolion Cyfrol 1 H & S 1172Gwobr: Tlws Rhian Wyn a Siân Eleri Morgan4. Deuawd Bl. 6 ac iau‘Yr Eira’, E. Olwen JonesO Ris i Ris Y Lolfa (086243 6397 0)Gwobr: Tlws Cymdeithas Gymraeg Tre Gŵyr5. Parti Bl. 6 ac iau (Adran)(dim mwy na 10 mewn nifer)‘Gwelais Bren’, Llifon Hughes JonesGeiriau: CeiriogCaneuon Llifon Y Lolfa (0 86243 146 8)Gwobr: Tlws Adran Bentref Llangwm6. Côr Bl. 6 ac iau (Adran)(dim mwy na 25 mewn nifer)‘Y Teigar’ (The Tiger),Peter Jenkyns Elkin & Co Ltd (160112 01)Geiriau Cymraeg : Beryl Steeden JonesCopi o’r geiriau ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Cymdeithas Carafanwyr <strong>Cymru</strong>7. Parti Unsain Bl. 6 ac iau (Y.C.)(Ysgolion â hyd at 50 o blant rhwng 4-11 oed)(dim mwy na 10 mewn nifer)‘Lle Bach Tlws’, Sioned Lloyd WilliamsGeiriau:T. Gwynn JonesCopi ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Coffa Gwyndaf Hughes8. Parti Unsain Bl. 6 ac iau (Y.C.) Cyhoeddwyr(Ysgolion â dros 50 o blant rhwng 4-11 oed)(dim mwy na 10 mewn nifer)‘Heno Mor Dlos’, Eric JonesGeiriau:Arwel JohnCanwn Fawl 2 Curiad (1 897664 03 06)Cenir penillion 1, 2 a 4 yn unig.(Sylwer: does dim cytgan ar ôl pennill 4)Gwobr: Tlws Ysgol Gymraeg Coed y Gôf9. Côr Bl. 6 ac iau (Y.C.)(Ysgolion â hyd at 150 o blant rhwng 4-11oed)(dim mwy na 25 mewn nifer)‘Mishimba Mishamba’ D.Tawe JonesGeiriau: NantlaisBanks Music Publications(1394)I’w chanu’n unsain yn unigYork Seriesgan ddewis un nodyn o unrhyw gord deulais.Gwobr: Tlws NAS/UWT Gwynedd10. Côr Bl. 6 ac iau (Y.C.)(Ysgolion a dros 150 o blant rhwng 4-11oed)(dim mwy na 40 mewn nifer)‘Dewch i Fethlem Dref’, Bethan BrynGeiriau: J. R. JonesMynd i’r Ffair Curiad (1 897664 54 0)Y rhan isaf o’r cordiau trillais i’whepgor yn y barrau olaf.Gwobr: Tlws Hywel Wyn Edwards11. Parti Deulais Bl. 6 ac iau (Y.C./Adran)(dim mwy nag 16 mewn nifer)‘Marianina’, tr. Percy FletcherMarianina and the Blue Grotto (two folk songs from Italy)Geiriau Cymraeg:Aled Lloyd DaviesCopi o’r geiriau ar gael o Adran yrCurwen (Music Sales Ltd)Eisteddfod,Aberystwyth (72311)Gwobr: Tlws Dosbarth Delyn12. Ensemble Lleisiol Bl. 6 ac iau (Y.C./Adran)(3 – 8 mewn nifer) (digyfeiliant)Hunan-ddewisiad, digyfeiliant, trillais neu fwy (i’w chanu yn y Gymraeg)Amser: Dim mwy na 3 munudCaniateir dyblu lleisiau. Ni chaniateir Arweinydd.Gwobr: Tlws Côr Dwynant43


CYNRADD – CERDDORIAETH CANU GWERIN / OFFERYNNOLCYNRADD – CERDDORIAETH OFFERYNNOLCERDDORIAETH: CANU GWERINCyhoeddwyr13. Cyflwyno Alaw Werin Unigol Bl. 6 ac iau‘Hen Wraig Fach’Caneuon Gwerin i BlantCymdeithas Alawon Gwerin <strong>Cymru</strong>I’w chanu’n ddigyfeiliant mewn unrhyw (0 85088 963 4)gywair addas i’r cystadleuydd.Gwobr: Tlws Ysgol Gwenffrwd,TreffynnonCERDDORIAETH: OFFERYNNOL14. Unawd Chwythbrennau Bl. 6 ac iauHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 3 munud15. Unawd Llinynnol Bl. 6 ac iauHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 3 munudGwobr: Tlws Coffa Cedric Evans16. Unawd Piano Bl. 6 ac iauHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 3 munudGwobr: Tlws Coffa Eiluned o Lŷn17. Unawd Pres Bl. 6 ac iauHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 3 munudGwobr: Tlws Coffa Sheena18. Unawd Telyn Bl 6 ac iauHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 3 munudGwobr: Tlws Coffa George Morris19. Parti Recorder Bl. 6 ac iau(dim mwy nag 16 mewn nifer)‘Morfa Rhuddlan’, tr. E Olwen JonesAlawon <strong>Cymru</strong> ar gyfer recordera Hunan-ddewisiad deuran neu fwyY perfformiad cyfan heb fod yn hwy na 4 munud.Gellir cynnwys recorders gwahanol.Caniateir arweinydd. Ni chaniateir cyfeilydd.Copi o ‘Morfa Rhuddlan’ ar gael o Adran yr EisteddfodGwobr: Tlws Clwb Rotari Abergwaun ac Wdig20. Ensemble Offerynnol Bl. 6 ac iau Cyhoeddwyr(3 - 10 mewn nifer)Cyflwyno rhaglen heb fod yn hwy na 3 munudDylid cael llinell annibynnol i bob offerynnwr. Ni chaniateir arweinydd.Ni chaniateir Parti Recorder.Disgwylir i’r grŵp gyflwyno copi o sgôr cyflawn o’r gerddoriaeth.Gwobr: Tlws Ysgol Gymraeg Castell Nedd21. Cerddorfa/Band Bl. 6 ac iau(dros 10 mewn nifer)Hunan-ddewisiad, heb fod yn hwy na 3 munud.Caniateir unrhyw gyfuniad o offerynnau ac eithrio parti recorder.Ni chaniateir cyfeilydd.Disgwylir i bob grŵp fod yn barod i berfformio’n syth ar ôlcyrraedd y llwyfan. Caniateir arweinydd.Disgwylir i’r grŵp gyflwyno copi o sgôr cyflawn o’r gerddoriaeth.22. Grŵp Cerddoriaeth Greadigol Bl. 6 ac iau(dim mwy na 30 mewn nifer)Thema: Castell neu Y GofodDehongliad lleisiol ac offerynnol gwreiddiol heb fod yn hwy na 5 munud.Unrhyw gyfuniad o offerynnau ac eithrio parti recorder.Ni chaniateir cyfeilydd.Disgwylir i bob grŵp fod yn barod i berfformio’n syth ar ôlcyrraedd y llwyfan. Caniateir arweinyddGwobr: Tlws Ysgol Bro Allta23. Grŵp Cerddoriaeth Greadigol Ysgolion/Unedau agAnghenion Addysgol Arbennig (Difrifol a Chymhedrol)(dim mwy na 30 mewn nifer)Thema: Castell neu Y GofodDehongliad lleisiol ac offerynnol gwreiddiol heb fod yn hwy na 5 munud.Ni chaniateir cyfeilydd.Disgwylir i bob grŵp fod yn barod i berfformio’n syth ar ôlcyrraedd y llwyfan.Caniateir arweinydd.Gwobr: Tlws Coffa Iorwerth John HughesGwobr: Tlws Coffa’r Fonesig Amy Parry WilliamsNi chynhelir y gystaleuaeth hon yn yr Eisteddfod Cylch a RhanbarthGweler archeb ar dudalen 99 os am gystadlu.4445


CYNRADD – CERDDORIAETH OFFERYNNOL / ROC A PHOPCYNRADD – CERDD DANTCERDDORIAETH: ROC A PHOPCyhoeddwyrCERDD DANTCyhoeddwyr24. Band Bl. 6 ac iauCân wreiddiol (geiriau a cherddoriaeth) yn y dull cyfoessydd heb ei chyhoeddi na’i pherfformio’n gyhoeddus.Unrhyw arddull, e.e. Pop, Roc, Jazz, Hip hop, Dawns, Acwstig, neu BluesGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.4625. Unawd Cerdd Dant Bl. 2 ac iau‘Dant yn Rhydd’, Gwenno Mair Davies<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Cainc:‘Yr Afon’, Haydn Morris (122)Telyn <strong>Cymru</strong> 1Snell & SonsGeiriau ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Iorwerth, Elis ac Owain Williams26. Unawd Cerdd Dant Bl. 3 a 4‘Cystadlu’, Gwenno Mair Davies<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Cainc:‘Glan Elwy’, Nia Elain (1122)Tonnau’r TannauCymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Geiriau ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Coffa’r Parchedig W O Thomas27. Unawd Cerdd Dant Bl. 5 a 6‘Pam’, Sonia EdwardsByd Llawn HudGwasg GomerCainc:‘Awen’, Nan Jones (1122)Tant i’r PlantGwasg GwyneddGwobr: Tlws Ysgol Gymraeg Pontrhydyfen28. Parti Cerdd Dant (Unsain) Bl. 6 ac iau (Y.C.)(dim mwy na 12 mewn nifer)‘Wyt ti’n un o’n teulu ni?’ Myrddin ap DafyddChwarae PlantGwasg Carreg GwalchCainc:‘Ieuan’, Bethan Bryn (12122)StelcianCuriadGwobr: Tlws Tonwen Adams29. Côr Cerdd Dant Bl. 6 ac iau (Y.C./Adran)(dim mwy na 30 mewn nifer)‘Llygaid’!, Meirion MacIntyre HuwsRhedeg Ras Dan Awyr LasHughes a’i FabCainc:‘Castell y Rhingyll’, Dafydd Huw (112)Ceinciau HiraethogDafydd HuwGwobr: Tlws Ysgol Gymraeg Bryntaf30. Parti Cerdd Dant Bl. 6 ac iau (Unsain) (Adran)(dim mwy na 12 mewn nifer)‘Y mae Duw yn neffro’r gwanwyn’,W. J. Gruffydd (Elerydd)Emyn 136 Caneuon FfyddPwyllgor Llyfr Emynau CydenwadolAngen hepgor y cytganCainc:‘Maes Maelor’, Mair Carrington Roberts (1122)Ceinciau’r FfinCuriadGwobr: Tlws Sioe Amaethyddol Llŷn a’r Cylch47


CYNRADD – LLEFARUCYNRADD – THEATRLLEFARU31. Llefaru Unigol Bl. 2 ac iau‘Car Bach Hud’,Tudur Dylan JonesRhywun yn RhywleGwobr: Tlws Selwyn Griffith32. Llefaru Unigol Bl. 3 a 4‘Neiniau’, Zorah EvansPerthyn dim i’n Teulu NiGwobr: Tlws Neli Williams33. Llefaru Unigol Bl. 5 a 6‘Oedolion’,Trystan DaviesCyfansoddiadau 2001Copi ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Coffa Orleana Mary Jones34. Grŵp Llefaru Bl. 6 ac iau(6-12 mewn nifer)‘Cwics Ffics’, Dorothy JonesCnoc cnoc tic toc tap tapGwobr: Tlws Ysgol Glanrafon,Yr Wyddgrug35. Grŵp Llefaru Bl. 6 ac iau (Adran)(6-12 mewn nifer)‘Cabinet Ffeilio’r Nefoedd’,Tudur Dylan JonesCaneuon y CoridorauGwobr: Tlws Coffa D. J. ac A. P. Owen, CaerffiliCyhoeddwyrGwasg GomerGwasg Carreg Gwalch<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Gwasg Carreg GwalchGwasg Carreg GwalchTHEATRGweler y rheolau cystadlu am fwy o wybodaeth ynglyn â’rcystadlaethau ar dudalennau 26-27.36. Ymgom Bl. 6 ac iau(2 - 4 mewn nifer)Sgript wreiddiol gan Ann Davies neu detholiad allan o‘Ta -Ta Tryweryn’, Gwenno HughesAmser: dim hwy na 5 munud i’w pherfformioCopi o’r sgript wreiddiol ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Coffa Enid Jones DaviesBeirniaid: Lisa Jane Davies ac Angharad Llwyd37. Cyflwyniad Dramatig Bl. 6 ac iau(Hyd at 30 mewn nifer)Thema: Môr a MynyddCyflwyniad na chymer fwy na 10 munud i’w berfformioGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Coffa Hugh Pierce JonesBeirniad: Ian Selwyn Lloyd38. Cân Actol Bl. 6 ac iau (Y.C./Adran)(Ysgolion a hyd at 100 o blant rhwng4-11 oed) (8-30 o mewn nifer)Thema: Hud a Lledrith neu BrwydrAmser: Dim hwy na 10 munud i’w pherfformioGwobr: Tlws Coffa John Morris a gwerth £100 o adnoddau i’r adran.Rhodd Mrs. P Morris a Chymdeithas Gymraeg Croydon.Beirniad: Carys Huw a Mair Tomos Ifans39. Cân Actol Bl. 6 ac iau (Y.C.)(Ysgolion â dros 100 o blant rhwng 4-11oed)(8-30 mewn nifer)Thema:Ynni neu YmwelwyrAmser: Dim hwy na 10 munud i’w pherfformioGwobr: Tlws Coffa John Lane a Thlws Coffa Gwennoi’r perfformiwr mwyaf addawol yn y gystadleuaethBeirniad: Mair Tomos Ifans a Carys Huw4849


CYNRADD – DAWNSIO GWERINCYNRADD – DAWNSDAWNSIO GWERINCyhoeddwyrDAWNS40. Dawns Werin Bl 4 ac iau‘Y Delyn Newydd’, Eddie JonesDawnsie TwmpathY LolfaGwobr: Tlws Coffa Eleri Wyn Jones41. Dawns Werin Bl. 6 ac iau(Ysgolion â hyd at 100 o blant rhwng 4-11 oed /Adrannau â hyd at 50 o aelodau)‘Y Cwac Cymreig’ David a Kathryn WrightDawnsiau TraddodiadolCymdeithas Dawns Werin <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Adran y Bannau42. Dawns Werin Bl. 6 ac iau(Ysgolion â dros 100 o blant rhwng 4-11oed /Adrannau â dros 50 o aelodau)‘Triawdau Conwy’,Cymdeithas Ddawns Werin <strong>Cymru</strong>Dr. Prydwen Elfed-OwensNi ddylid ailadrodd y ddawns fwy na phedair gwaithGwobr:Tlws Coffa Derfel Gruffydd43. Dawns Stepio Cymysg Bl. 6 ac iauCyflwyniad gan 2 neu fwy o ddawnswyr cymysgDawns gan ddefnyddio arddull, camau, alawon,patrymau a gwisgoedd traddodiadol GymreigAmser: Dim hwy na 3 munud.Gwobr: Tlws Cylch Dawns Cwm Rhymni44. Dawns Greadigol Bl. 6 ac iau (Y.C./Adran)(8-25 mewn nifer)Thema: Glan y Môr neu Y SŵAmser: Dim hwy na 4 munudGwobr: Tlws Cymdeithas Athrawon a RhieniYsgol Gymraeg Melin Gruffydd45. Dawns Cyfrwng Cymysg Bl. 6 ac iau(8-25 mewn nifer)Thema:AgoredCyfrwng cymysg: e.e. diwylliannau gwahanol, dawns stryd,stepio, jazz, salsa, dawnsio creadigol, gwerin, ac unrhyw gyfrwng arallAmser: Dim hwy na 4 munudDAWNSIO DISGO46. Dawns Disgo Unigol Bl. 6 ac iauAmser: Dim hwy na 2 funudCerddoriaeth Gymraeg/Cymreig/OfferynnolGwobr: Tlws Ysgol Bod Alaw, Bae Colwyn47. Grŵp Dawnsio Disgo Bl. 6 ac iau(dim llai na 4 mewn nifer)Amser: Dim hwy na 3 munudCerddoriaeth Gymraeg/Cymreig/OfferynnolGwobr: Tlws Ysgol Beca222. Dawns Unigol i Ferched Bl. 9 ac iauDawns gan ddefnyddio arddull, camau, alawon,patrymau a gwisgoedd traddodiadol Gymreigheb fod yn hwy na 3 munud.Gwobr: Tlws Coffa Penny Morgan223. Dawns Unigol i Fechgyn Bl. 9 ac iauDawns gan ddefnyddio arddull, camau, alawon,patrymau a gwisgoedd traddodiadol Gymreigheb fod yn hwy na 3 munud.Gwobr: Tlws Coffa Derfel Owen Jones5051


CYNRADD – DYSGWYRCYNRADD – DYSGWYRDYSGWYR: CERDD DANTCyhoeddwyrDYSGWYR:THEATRBeirniaid48. Parti Cerdd Dant (Unsain) (D) Bl. 6 ac iau(Dim mwy na 12 mewn nifer)‘Y Tylwyth Têc-awê’, Mererid HopwoodY Llew gô lewCainc:‘Y Ffair’, Bethan Bryn (1122)Yn y MŵdGwobr: Tarian Cylch Merched AbergeleDYSGWYR: LLEFARU49. Llefaru Unigol Bl. 2 ac iau (D)‘Tedi a Fi’,Tony LlewelynTabledi-gwneud-chi-wenuGwobr: Tlws Ysgol Dinmael50. Llefaru Unigol Bl. 3 a 4 (D)‘Dweud Dim’, Ceri Wyn JonesDwli o DdifriGwobr: Tlws UCAC Dyffryn Clwyd51. Llefaru Unigol Bl. 5 a 6 (D)‘Ar y Ffôn’, Esyllt Tudur DaviesMae modfedd yn llawer mewn trwynGwobr: Tlws UCAC Dyffryn Clwyd52. Grŵp Llefaru Bl. 6 ac iau (D)(6-12 mewn nifer)‘Pam fod coesau hir gan froga?’, Myrddin ap DafyddCerddi CyntafGwobr: Tlws UCAC Dyffryn ClwydGwasg Carreg GwalchCuriadGwasg Carreg GwalchGwasg GomerGwasg Carreg GwalchGwasg Carreg GwalchGweler y rheolau cystadlu am fwy o wybodaeth ynglŷna’r cystadlaethau ar dudalennau 26-27.53. Ymgom Bl. 6 ac iau (D)(2-4 mewn nifer)‘Rygbi’, Sgript wreiddiol gan Eira JonesCopi o’r sgript ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Cymdeithas Athrawon Broa gwerth £100 o adnoddau i’r AdranBeirniaid: Angharad Llwyd a Lisa Jane DaviesDYSGWYR: CÂN ACTOL54. Cân Actol Bl. 6 ac iau (D)(8-30 mewn nifer)Thema: Chwedl neu PartiAmser: Dim hwy na 5 munudGwobr: Tlws Coffa Owain Rolant Cleaver a £50 o Gronfa Goffa OwainBeirniaid: Carys Huw a Mair Tomos IfansDYSGWYR: RHYDDIAITH55. Rhyddiaith Bl. 4 ac iau (D)Dydd Sadwrn56. Rhyddiaith Bl. 5 a 6 (D)Pan oeddwn i’n fach57. Cywaith neu Wefan Bl. 6 ac iau (D)Thema: Ein HysgolGwobr: Tlws Coffa Gwilym Ceidiog HughesMeinir ThomasHeddwen EdwardsDerec EvansDYSGWYR:TÂP SAIN58. Gwaith ar dâp sain Bl. 6 ac iau (D)(unrhyw nifer)Thema: GwyliauAmser: Dim hwy na 5 munudDafydd Thomas5253


CYNRADD – LLENYDDIAETH / GWAITH CARTREFCYNRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGLLENYDDIAETH: BARDDONIAETH59. Barddoniaeth Bl. 2 ac iauY Sŵ60. Barddoniaeth Bl. 3 a 4Enfys61. Barddoniaeth Bl. 5 a 6Ych a Fi!!!LLENYDDIAETH: RHYDDIAITH62. Rhyddiaith Bl. 2 ac iauY Carped Hud63. Rhyddiaith Bl. 3 a 4Bwyd Rhyfeddol64. Rhyddiaith Bl. 5 a 6O dan fy Ngwely65. Cywaith neu Wefan Bl. 6 ac iauEin criw niGwobr: Tlws Morfudd StrangeCYFANSODDI: DRAMA66. Cyfansoddi Sgript Wreiddiol Bl. 6 ac iauThema: Chysgais i ddim wincAmser: Dim hwy na 6 munudBeirniad: Lowri HughesCYFANSODDI: CERDDORIAETHBeirniaidGwyneth GlynCatrin DafyddTwm MorysZorah EvansWil Lloyd DaviesIfan Glyn JonesDerec EvansCELF, DYLUNIO A THECHNOLEGTHEMA: CyswlltMae rhyddid i unigolion ac i grwpiau ddehongli’r thema yn eu fforddeu hunain.Mae’n bosib ei ddehongli’n llythrennol neu’n haniaethol.Rhaid i’r holl waith, heblaw am y cystadlaethau Dylunio a Thechnoleg,Creu Arteffact a chystadlaethau dros 15 oed fod yn seiliedig ar y themaoni nodir yn wahanol.Gwaith Lluniadu 2DGwaith Lluniadu yn seiliedig ar y thema mewn un neu gyfuniad ogyfryngau megis y cyfryngau canlynol: paent, pensil, creion, pastel neu inc.68. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 2 ac iau69. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 3 a 470. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 5 a 6Gwaith Creadigol 2DGwaith yn seiliedig ar y thema mewn cyfuniad o gyfryngau, megis collage.71. Gwaith Creadigol 2D Bl. 2 ac iau72. Gwaith Creadigol 2D Bl. 3 a 473. Gwaith Creadigol 2D Bl. 5 a 6Gwaith Creadigol 3DGwaith yn seiliedig ar y thema sy’n cynnal ei hun mewn unrhyw gyfrwngneu gyfuniad o gyfryngau.74. Gwaith Creadigol 3D Bl. 2 ac iau75. Gwaith Creadigol 3D Bl. 3 a 476. Gwaith Creadigol 3D Bl. 5 a 677. Gwaith Creadigol 3D Bl. 2 ac iau (Gwaith Grŵp)78. Gwaith Creadigol 3D Bl. 3 a 4 (Gwaith Grŵp)79. Gwaith Creadigol 3D Bl. 5 a 6 (Gwaith Grŵp)67. Cyfansoddi Cerddoriaeth Bl. 6 ac iauCyfansoddiad lleisiol a/neu offerynnol.Caniateir cywaithDylid cyflwyno dau gopi o’r gerddoriaeth yn ysgrifenediga/neu ar dâp, cryno ddisg neu fideo.54Serameg / CrochenwaithGwaith yn seiliedig ar y thema.Dylid sicrhau fod y clai wedi cael o leiaf un taniad bisged.80. Serameg / Crochenwaith Bl. 2 ac iau81. Serameg / Crochenwaith Bl. 3 a 482. Serameg / Crochenwaith Bl. 5 a 683. Serameg / Crochenwaith Bl. 2 ac iau (Gwaith Grŵp)84. Serameg / Crochenwaith Bl. 3 a 4 (Gwaith Grŵp)85. Serameg / Crochenwaith Bl. 5 a 6 (Gwaith Grŵp)55


CYNRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGCYNRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGAnghenion Addysgol ArbennigGwaith yn seiliedig ar y thema86. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 6 ac iau (Cymedrol) (Unigol)87. Gwaith Creadigol 2D Bl. 6 ac iau (Cymedrol) (Unigol)88. Gwaith Creadigol 3D Bl. 6 ac iau (Cymedrol) (Unigol)89. Gwaith Creadigol 2D Bl. 6 ac iau (Cymedrol) (Gwaith Grŵp)90. Gwaith Creadigol 3D Bl. 6 ac iau (Cymedrol) (Gwaith Grŵp)91. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 6 ac iau (Difrifol)) (Unigol)92. Gwaith 2D Bl. 6 ac iau (Difrifol) (Unigol)93. Gwaith 3D Bl. 6 ac iau (Difrifol) (Unigol)94. Gwaith 2D Bl. 6 ac iau (Difrifol) (Gwaith Grŵp)95. Gwaith 3D Bl. 6 ac iau (Difrifol) (Gwaith Grŵp)Gwobr: Tlysau Nefyl WilliamsArgraffuGwaith yn seiliedig ar y thema.Mewn unrhyw gyfrwng neu gyfuniad o gyfryngau ac eithrio ffabrig.Derbynnir techneg sgrîn neu argraffu oddi ar unrhyw arwynebedd,e.e. leino, pren, plastig, metel, a.y.y.b.96. Argraffu Bl. 2 ac iau97. Argraffu Bl. 3 a 498. Argraffu Bl. 5 a 6Graffeg CyfrifiadurolGwaith gwreiddiol yn seiliedig ar y thema, wedi'i wneud ar y cyfrifiadura’i argraffu ar bapur. (Ni chaniateir defnyddio Clip Lun / ‘Clip Art’).99. Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 2 ac iau100. Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 3 a 4101. Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 5 a 6Ffotograffeg a Graffeg CyfrifiadurolCyfuniad o waith ffotograffiaeth â Graffeg Cyfrifiadurol, e.e. ganddefnyddio sganiwr a chamera digidol i greu un darn o waith gorffenedigmewn maint A4 yn seiliedig ar y thema.Rhaid cynnwys y llun gwreiddiol gyda’r darn gorffenedig.102. Ffotograffeg a Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 6 ac iauCreu GwefanCynllunio cyfres gysylltiedig o o leiaf tair tudalen ar y we yn y Gymraeg(neu’n ddwyieithog gyda’r Gymraeg yn gyntaf) sy’n adlewyrchu’r thema.Rhaid i’r gwaith fod ar gael ar y we fyd-eang cyn i chi ddanfon eichffurflen gais atom.Rhaid i’ch cais ein cyrraedd erbyn 1af o Fawrth <strong>2008</strong>. Bydd y ceisiadau yncael eu beirniadu ar-lein a rhaid iddynt aros heb eu newid ar-lein tan 1afo Orffennaf <strong>2008</strong>.Er mwyn anfon eich cais, cwblhewch y ffurflen ar-lein sydd i’w chael arwefan yr Eisteddfod urdd.org/eisteddfod Byddwn yn anfon e-bost atoch ofewn 7 diwrnod i gadarnhau ein bod wedi derbyn eich ffurflen.Os na dderbyniwch yr e-bost cysylltwch â ni ar 02920 635693 i gadarnhauein bod wedi derbyn eich cais.103. Creu Gwefan Bl. 6 ac iau (Unigol neu Grŵp)CaligraffegGwaith yn seiliedig ar y themaAnnogir arbrofi gyda chynllun, cyfrwng a lliw104. Caligraffeg Bl. 6 ac iauPypedauUn pyped o unrhyw fath yn seiliedig ar y thema, e.e. bys, llaw, llinyn neubren, mewn unrhyw gyfrwng neu gyfuniad o gyfryngau.Dylai pob pyped llinyn gael ei gyflwyno mewn ffrâm bwrpasol.Ni ddylai dimensiwn y pyped ei hun fod yn fwy na 500mm x 500mm x1000mm.105. Pyped Bl. 2 ac iau106. Pyped Bl. 3 a 4107. Pyped Bl. 5 a 6Pypedau (Cywaith)Casgliad o hyd at bedwar pyped o unrhyw fath yn seiliedig ar y thema,e.e. bys, llaw, llinyn neu bren, mewn unrhyw gyfrwng neu gyfuniad ogyfryngau. Ni ddylai dimensiwn y pypedau eu hunain fel grŵp fod yn fwyna 1000mm x 1000mm x 1000mm.Dylai’r holl bypedau llinyn gael eu cyflwyno mewn ffrâm bwrpasol.108. Pypedau (Gwaith Grŵp) Bl.2 ac iau109. Pypedau (Gwaith Grŵp) Bl.3 a 4110. Pypedau (Gwaith Grŵp) Bl.5 a 65657


CYNRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGCYNRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGArgraffu neu Addurno ar FfabrigGwaith Creadigol yn seiliedig ar y thema gan ddefnyddio un dechneg ynunig, e.e. peintio ar sidan, clymu a llifo, batic, argraffu sgrin, argraffu bloc,defnyddio’r cyfrifiadur, a.y.y.b.111. Argraffu neu Addurno ar Ffabrig Bl. 2 ac iau112. Argraffu neu Addurno ar Ffabrig Bl. 3 a 4113. Argraffu neu Addurno ar Ffabrig Bl. 5 a 6Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau)Gwaith Creadigol yn seiliedig ar y thema mewn unrhyw gyfrwng neugyfuniad o gyfryngau yn defnyddio amrywiaeth o dechnegau.114. Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau) Bl. 2 ac iau115. Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau) Bl. 3 a 4116. Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau) Bl. 5 a 6Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau)117. Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau) Bl. 2 ac iau118. Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau) Bl. 3 a 4119. Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau) Bl. 5 a 6Gwau (â Llaw) a / neu CrosioGwaith creadigol yn seiliedig ar y thema120. Gwau (â Llaw) a / neu Crosio Bl. 2 ac iau121. Gwau (â Llaw) a / neu Crosio Bl. 3 a 4122. Gwau (â Llaw) a / neu Crosio Bl. 5 a 6GwehydduGwaith creadigol yn seiliedig ar y thema123. Gwehyddu Bl. 2 ac iau124. Gwehyddu Bl. 3 a 4125. Gwehyddu Bl. 5 a 6126. Gwehyddu (Cywaith) Bl. 2 ac iau127. Gwehyddu (Cywaith) Bl. 3 a 4128. Gwehyddu (Cywaith) Bl. 5 a 6FfasiwnEitem / eitemau / cyfwisgoedd yn seiliedig ar y thema.Croesawir gwaith gwreiddiol.Awgrymir defnydd o gyfryngau athechnegau arloesol ac anarferol. Mae’n ofynol i bob ymgeisydd gynnwystystiolaeth weledol yn y Gymraeg yn egluro prif ddatblygiad y dyluniad.129. Ffasiwn Bl. 6 ac iau58FfotograffiaethDylid cyflwyno pob eitem wedi’i fowntio ar gerdyn du heb fod yn fwy na600mm x 500mm.Print Du a GwynUn print yn seiliedig ar y thema.130. Print Du a Gwyn Bl. 2 ac iau131. Print Du a Gwyn Bl. 3 a 4132. Print Du a Gwyn Bl. 5 a 6Print LliwUn print yn seiliedig ar y thema.133. Print Lliw Bl. 2 ac iau134. Print Lliw Bl. 3 a 4135. Print Lliw Bl. 5 a 6Cyfres o Brintiau Du a GwynCyfres o bedwar print yn seiliedig ar y thema wedi’u gosod ar gerdyn duheb fod yn fwy na 760mm x 560mm.136. Cyfres o Brintiau Du a Gwyn Bl. 2 ac iau137. Cyfres o Brintiau Du a Gwyn Bl. 3 a 4138. Cyfres o Brintiau Du a Gwyn Bl. 5 a 6Cyfres o Brintiau LliwCyfres o bedwar print yn seiliedig ar y thema wedi’u gosod ar gerdyn duheb fod yn fwy na 760mm x 560mm.139. Cyfres o Brintiau Lliw Bl. 2 ac iau140. Cyfres o Brintiau Lliw Bl. 3 a 4141. Cyfres o Brintiau Lliw Bl. 5 a 6Fideo neu DVDCyflwyniad gan unigolyn neu grŵp yn seiliedig ar y thema.Format:VHS/DVD. Hyd: Dim mwy na 15 munud.Dalier sylw: Rhaid bod yn ymwybodol o reolau hawlfraint.142. Fideo neu DVD Bl 6 ac iauGemwaithAddurn personol yn seiliedig ar y thema mewn unrhyw gyfrwngneu gyfuniad o gyfryngau.143. Gemwaith Bl. 2 ac iau144. Gemwaith Bl. 3 a 4145. Gemwaith Bl. 5 a 659


CYNRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGDylunio a ThechnolegDarn o waith sy’n adlewyrchu ymateb i angen penodol trwy gyfrwngdeunyddiau megis cerdyn, pren, metel, plastig, tecstilau ac amrywiolgydrannau.Dylid cynnwys tystiolaeth weledol yn y Gymraeg, yn egluro prifddatblygiad y dyluniad.Gall y gwaith fod yn seiliedig ar y thema ond mae rhyddid i’rcystadleuydd ddewis ei destun ei hun.146. Dylunio a Thechnoleg Bl. 2 ac iau147. Dylunio a Thechnoleg Bl. 3 a 4148. Dylunio a Thechnoleg Bl. 5 a 6149. Dylunio a Thechnoleg Gwaith Grŵp Bl.2 ac iau150. Dylunio a Thechnoleg Gwaith Grŵp Bl.3 a 4151. Dylunio a Thechnoleg Gwaith Grŵp Bl.5 a 6Creu ArteffactArteffact mewn unrhyw ddeunydd neu gyfuniad o ddeunyddiaugwrthiannol, e.e. pren, metal, plastig, tecstilau, serameg, papur / cerdyn.Dylai’r arteffact arddangos adwaith uniongyrchol i ddefnyddiau neugyfuniad o ddefnyddiau.Nid oes angen cyflwyno unrhyw waith papur yn egluro camau’r dyluniad.Gall y gwaith fod yn seiliedig ar y thema ond mae rhyddid i’rcystadleuydd ddewis ei destun ei hun.152. Creu Arteffact Bl. 6 ac iau60


CYSTADLAETHAUUWCHRADD6263


UWCHRADD – CERDDORIAETH LLEISIOLUWCHRADD – CERDDORIAETH LLEISIOLCERDDORIAETH: LLEISIOL64Cyhoeddwyr153. Unawd Merched Bl. 7 - 9‘Pan gân Ann fwyn’, (‘When sweet Ann sings’) Boosey & Hawkes (H 14990)Michael Head. Cywair Eb neu FGeiriau Cymraeg ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Eirian a Meinir Jones154. Unawd Bechgyn Bl. 7 - 9‘Af i draw gyda ’nhad i aredig’ Roberton Publications (Goodmusic)(‘I will go with my father a-ploughing’) (75317 neu 1071)John JeffreysGeiriau Cymraeg: Beryl Steeden Jones. Cywair F, G neu EbCopi Eb ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythMae hon yn gystadleuaeth ar gyfer lleisiau treblyn ogystal â lleisiau sydd wedi torriGwobr: Tlws Coffa O. R. Owen155. Deuawd Bl. 7 - 9‘Ffarwel i’r Gwynt a’r Eira’,W Rhys HerbertSwales & SonGeiriau Cymraeg:William ap Madoc The Educational Pub.Co(4019)Gwobr: Tlws Jane James Tŷ Ddewi156. Unawd Merched Bl. 10 - 13‘Dan dy bryder’, (‘Art thou Troubled’) Handel Novello (Music Sales Ltd)Geiriau Cymraeg: John Stoddart (NOV 160066 – cywair F)Cywair Ab, F neu Eb(NOV 170006 – cywair Ab)Cywair Eb ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth,drwy garedigrwydd Eisteddfod Genedlaethol <strong>Cymru</strong>.Pe dymunir, caniateir addurniadau yn ytraddodiad Baróc yn y da capoGwobr: Tlws Coffa Menna Carrington Edwards157. Unawd Bechgyn Bl. 10 -13‘F’annwyl wyt ti’, (‘Caro mio ben’) GiordaniGeiriau Cymraeg:T. Gwynn JonesHoff Ganeuon EwrobCwmni Cyhoeddi GwynnCywair F, Eb, D neu C (9012/02)Gwobr: Tlws Coffa J. Haydn Thomas158. Deuawd Bl. 10 -13‘Dwys fel y Nos’(Still as the Night), Carl BohmAlfred LengnickGeiriau Cymraeg: Dic Goodman/Carys Jones(Faber Music Ltd)Geiriau Cymraeg ar gael o Adran yr (A. L. & Co Ltd 3144 152)Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Newyddion Da159. Unawd 19-25 oed CyhoeddwyrSoprano:Adroddgan:‘Daeth yr awr a ddisgwyliaf’ Mozart Ricordi (UnitedAria:‘Dy Ddisgwyl Di yr Wyf’Music Publishers)Recit: Giunse alfin il momento(ISMN MO41098425)Aria: Deh vieni, non tardarAllan o Priodas FigaroGeiriau Cymraeg: Dyfnallt MorganContralto:Aria:‘Mi ddatgelaf gyfrinach fy nghalon’ Donizetti Schrimer Opera‘Il segreto per esser felici’Anthology Arias forAllan o Lucrezia BorgiaGeiriau Cymraeg: Dyfnallt MorganMezzo-sopranoSchrimer (Music Sales Ltd)GS81098Tenor:Aria:‘Deigryn yn ddirgel lifa i lawr’ Donizetti Ricordi (United‘Una furtiva lagrima’Music Publishers)Allan o L ’Elisir d’ Amore(ISMN MO40544121)Geiriau Cymraeg: John StoddartBariton:Cavatina:‘Os wyt am ddawnsio’ Mozart Ricordi (United‘Se vuol ballare’Music Publishers)Allan o Priodas Figaro (ISMN M570020607)Geiriau Cymraeg:T. Gwynn JonesGeiriau Cymraeg i’r darnau uchod ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth, drwy garedigrwydd Llys yr Eisteddfod Genedlaethol*Bydd y buddugol yn cystadlu am Ysgoloriaeth<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong> Bryn TerfelGwobr: Tlws Coffa Haydn Morris ac Ysgoloriaeth Pam Weaver160. Unawd o Sioe Gerddorol Bl. 10 - 13Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munudRhaid i bob cystadleuydd ddarparu ei gyfeiliant ei hun.(Gall hyn gynnwys tâp neu allweddellwedi ei raglennu, ond ni ddylid cynnwys unrhyw leisiau cefndir o gwbl).Dylid anfon copi (caled) o’r gân o leiaf bythefnos cyn yrEisteddfod Gylch at y Swyddog Datblygu.Cyfrifoldeb yr unigolyn yw sicrhau’r hawlfraint perfformio.65


UWCHRADD – CERDDORIAETH LLEISIOLUWCHRADD – CERDDORIAETH LLEISIOL161. Unawd o Sioe Gerddorol 19-25 oed CyhoeddwyrHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munudRhaid i bob cystadleuydd ddarparu ei gyfeiliant ei hun.(Gall hyn gynnwys tâp neu allweddell wedi ei raglennu,ond ni ddylid cynnwys unrhyw leisiau cefndir o gwbl).Dylid anfon copi (caled) o’r gân o leiaf bythefnos cyn yrEisteddfod Gylch at y Swyddog Datblygu.Cyfrifoldeb yr unigolyn yw sicrhau’r hawlfraint perfformio.*Bydd y buddugol yn cystadlu am Ysgoloriaeth Bryn TerfelGwobr: Tlws Adran ac Aelwyd yr <strong>Urdd</strong> Llanbedr Pont Steffan162. Parti deusain Bl. 9 ac iau (Adran)(dim mwy na 16 mewn nifer)‘Gyda thipyn bach o lwc’,Warner Chappell(‘With a little bit of luck’, My Fair Lady)Geiriau Cymraeg: Beryl Steeden JonesGwobr: Tlws Côr y Glannau163. Côr Bl. 9 ac iau (Adran)(16-30 mewn nifer)‘Dringo i fyny’r Mynydd’, (‘Climbing’ Up the Mountain’), Alfred PublishingGeiriau Cymraeg: Dafydd Lloyd Jones (4777)Copi ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Coffa D. L. Jones, Brynaman164. Parti Merched Bl. 7, 8 a 9(12-16 mewn nifer)‘Madrigal o Wanwyn’, (‘A Madrigal of Spring’), Novello (Music Sales Ltd)Percy E Fletcher (T. P. S 206)Copi o’r rhagarweiniad ar gael o Adran yr EisteddfodGwobr: Tlws Ysgol Ramadeg Ardwyn165. Parti Bechgyn Bl. 7, 8 a 9(12-16 mewn nifer)‘Teithio’r Gofod’, Rhys JonesGeiriau:Aled Lloyd DaviesCopi ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun Ystalyfera166. Côr S.A. Bl. 7, 8 a 9(20-40 mewn nifer)‘Yr Hogyn Pren’, John A DanielCuriadGeiriau Cymraeg: I. D. Hooson (2011)Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun Cwm Rhymni167. Côr Merched S.A. Bl. 13 ac iau Cyhoeddwyr(10-20 mewn nifer)‘Fy Nuw, dyna fore’ (‘My Lord What a Morning’),O. U. PPhyllis Tate (9796)Four Negro SpiritualsGeiriau Cymraeg:Addasiad Menna ThomasGeiriau Cymraeg ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Cwpan UCAC Rhuddlan168. Côr Bechgyn T.B. Bl. 13 ac iau(10-20 mewn nifer)‘Ti nghodi i’, (‘You raise me up’),Universal Peer Music (UK) LtdBrendan Graham a Rolf LovlandBarrau 10 – 14 i’w canu’n unsain gan y T. a’r B.Pan mae rhan y bas yn ddeulais, cenir y nodyn gwaelod yn unig.Caniateir trefnu’r cyfeiliant i offerynnau addasFodd bynnag, y perfformiad lleisiol a feirniedir.Gwobr: Tlws Côr Meibion Dowlais169. Côr S.A.T.B. Bl. 13 ac iau(20-40 mewn nifer)‘Gloria’ (Heiligmesse), Haydn,Alfred Publicationstr. Patrick M Liebergen (7891)Geiriau Cymraeg: Dafydd Lloyd JonesCopi o’r geiriau Cymraeg ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythGwobr: Tlws Rhuddlan170. Ensemble Lleisiol Bl. 13 ac iau (Digyfeiliant)(3-6 mewn nifer)Hunan-ddewisiad, i’w chanu yn y GymraegAmser: Dim hwy na 5 munudDylid cael llinell annibynnol i bob person unigol.Ni chaniateir arweinydd.Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun Penweddig171. Ensemble Lleisiol 14-25 oed* (Digyfeiliant) (Aelwyd)(3-6 mewn nifer)Hunan-ddewisiad i’w chanu yn y GymraegAmser: Dim mwy na 5 munudDylid cael llinell annibynnol i bob person unigol.Ni chaniateir arweinydd*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30 oedGwobr: Tlws Coffa E. Gwyn Davies6667


UWCHRADD – CERDDORIAETH LLEISIOLUWCHRADD – CANU GWERIN172. Côr Merched S.S.A. 14-25 oed* (Aelwyd) Cyhoeddwyr(16-30 mewn nifer)‘Fedrai i ddim peidio caru hwn’,Universal Music Publishing(‘Can’t Help Lovin That Man’), Jerome Kern (tr. Kirby Shaw)Geiriau Cymraeg: John StoddartCopi o’r geiriau ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30 oedGwobr: Tlws Gwasanaeth Ieuenctid Clwyd173. Côr Meibion Tri Llais 14-25 oed * (Aelwyd)(16-30 mewn nifer)‘Mae Gen i Ddigon o Ddim’, George Gershwin, <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>(tr. Euros Rhys Evans)Geiriau Cymraeg: Eifion DanielsCopi ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30 oedGwobr: Tarian Côr Meibion Llanelli a Medal Goffa Eifion Chapmani Arweinydd y Côr buddugol174. Côr S.A.T.B. 14-25 oed*(Aelwyd – ag eithro aelwydydd colegau)(dim mwy na 30 mewn nifer)‘Rwyn Dy weld yn sefyll’, Penri Roberts, Derec WilliamsSaina Linda Gittins allan o’r ddramagerdd ‘Ann’Gellir canu cordiau 4 nodyn yn y barrau olaf, pe dymunirGwobr: Tlws Coffa John a Ruth Morta Thlws Côr Meibion Ystradgynlais i Arweinydd y Côr Buddugol175. Côr S.A.T.B. 14-25 oed* (Aelwyd)(16-40 mewn nifer)‘O! Dad y sydd a’th allu mawr’,Cwmni Cyhoeddi Gwynn(Judas Maccabaeus), Handel (0504/8)Geirau Cymraeg: Dafydd Lloyd JonesGeiriau Cymraeg ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30 oedGwobr: Tlws Aelwyd Cwmafan a baton Eisteddfodgyntaf yr <strong>Urdd</strong> Cylch Bangor Mai 1930, i arweinyddy Côr buddugol. Rhodd y diweddar Mrs Mair Evans.CERDDORIAETH: CANU GWERINCyhoeddwyr176. Cyflwyno Alaw Werin Unigol Bl. 7, 8 a 9‘Rew di Ranno’Caneuon Gwerin i BlantCymdeithas Alawon Gwerin <strong>Cymru</strong>I’w chanu’n ddigyfeiliant mewn unrhyw (0 85088 963 4)gywair addas i’r cystadleuyddGwobr: Tlws Einir Wyn Owen (Rhiwlas)177. Cyflwyno Alaw Werin Unigol Bl. 10-13‘Cerdd y Gôg Lwydlas’Caneuon Traddodiadol y Cymry Llyfr 1 Cwmni Cyhoeddi GwynnI’w chanu’n ddigyfeiliant mewn unrhywgywair addas i’r cystadleuydd.Gwobr: Tlws Mandy Williams178. Cyflwyno Alaw Werin Unigol 19-25 oed‘Roedd yn y Wlad Honno’Caneuon Traddodiadol y Cymry Llyfr 1 Cwmni Cyhoeddi Gwynna Hunan-ddewisiad*Bydd y buddugol yn cystadlu amYsgoloriaeth <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>, Bryn TerfelI’w chanu’n ddigyfeiliant mewn unrhywgywair addas i’r cystadleuydd.Gwobr: Tlws Ffermwyr Ifanc y Rhiw179. Côr Gwerin Tri llais Bl. 13 ac iau(hyd at 40 o leisiau)Hunan-ddewisiadAmser: Dim hwy na 4 munudI’w chanu’n ddigyfeiliant mewn unrhywgywair addas i’r cystadleuwyr.Gwobr: Tlws Coffa O. M. Edwards6869


UWCHRADD – OFFERYNNOLUWCHRADD – OFFERYNNOLCERDDORIAETH: OFFERYNNOL180. Unawd Chwythbrennau Bl. 7-9Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munud181. Unawd Llinynnol Bl. 7 - 9Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munudGwobr: Tlws Ysgol Gyfun Penlan182. Unawd Piano Bl. 7 - 9Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munudGwobr: Tlws Beti O. Evans183. Unawd Pres Bl. 7 - 9Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munudGwobr: Tlws Ysgol Gyfun Penlan184. Unawd Telyn Bl. 7 - 9Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 5 munudGwobr: Tlws Coffa Rhian Denby Jones185. Ensemble Bl. 7,8 a 9(3-10 mewn nifer)Cyflwyno rhaglen heb fod yn hwy na 5 munudDylid cael llinell annibynnol i bob offerynnwr.Ni chaniateir arweinydd.Ni chaniateir perfformio’r un darn yng nghystadlaethau180-184 gan yr un cystadleuwyr.Disgwylir i bob grŵp fod yn barod i berfformio’n sythar ôl cyrraedd y llwyfan.Disgwylir i’r ensemble gyflwyno copi o sgor cyflawno’r gerddoriaeth.Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun y Strade186. Unawd Chwythbrennau Bl. 10 - 13Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munud187. Unawd Llinynnol Bl. 10 - 13Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munudGwobr: Tlws Rathbone (Swyddfa Castell-nedd)188. Unawd Piano Bl. 10 - 13Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munudGwobr: Tlws Clwb Rotari Abertawe189. Unawd Pres Bl. 10 - 13Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munudGwobr: Tlws Llety Cymro190. Unawd Telyn Bl. 10 - 13Hunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munudGwobr: Tlws Gwen Heulyn191. Deuawd Offerynnol Bl. 13 ac iauHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munudNi chaniateir perfformio yr un darn/au yn y cystadlaethauunigol (180-184) (186-190)Gwobr: Tlws Coffa Arthur Vaughan Williams192. Unawd Offerynnol 19-25 oedHunan-ddewisiad heb fod yn hwy na 7 munud*Bydd y buddugol yn cystadlu amYsgoloriaeth <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>, Bryn TerfelGwobr: Percy Baden Bowen,cyflwynwyd gan Gymdeithas Cerddoriaeth <strong>Cymru</strong>,gyda chefnogaeth ariannol o £250 gan Royston Jones & Co.193. Ensemble 15-25 oed(3-10 mewn nifer)Cyflwyno rhaglen heb fod yn hwy na 8 munudDylid cael llinell annibynnol i bob offerynnwr.Gellir cynnwys unrhyw gyfuniad o offerynnau.Ni chaniateir arweinydd.Disgwylir i’r ensemble gyflwyno copi o sgôr cyflawno’r gerddoriaeth.Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun Ddwyieithog Y Preseli194. Cerddorfa/Band dan 25 oed(dim llai na 10 mewn nifer)Cyflwyno rhaglen heb fod yn hwy na 8 munudCaniateir hyd at 5 munud i diwnio.Caniateir arweinydd.Disgwylir i’r grŵp gyflwyno copi o sgôr cyflawno gerddoriaeth.Gwobr: Tlws Eryri7071


UWCHRADD – ROC A PHOPUWCHRADD – CERDD DANT195. Grŵp Cerddoriaeth Greadigol Ysgolion/Unedau agAnghenion Addysgol Arbennig (Difrifol a Chymhedrol)(dim mwy na 30 mewn nifer)Thema: Castell neu Y GofodDehongliad lleisiol ac offerynnol gwreiddiol heb fodyn hwy na 5 munud.Ni chaniateir cyfeilydd.Disgwylir i bob grŵp fod yn barod i berfformio’n syth ar ôlcyrraedd y llwyfan. Caniateir arweinydd.Gwobr: Tlws Coffa Iorwerth John HughesGwobr:Tlws Coffa’r Fonesig Amy Parry WilliamsNi chynhelir y gystaleuaeth hon yn yr Eisteddfod Cylch a RhanbarthGweler archeb ar dudalen 99 os am gystadlu.CERDDORIAETH: ROC A PHOP196. Band Bl 7 - 9Cân wreiddiol (geiriau a cherddoriaeth) yn y dull cyfoes sydd hebei chyhoeddi na’i pherfformio’n gyhoeddus.Unrhyw arddull, e.e. Pop, Roc, Jazz, Hip hop, Dawns,Acwstig, neu BluesGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Adran Pensiynwyr Pontyberem.197. Grŵp / Band 15-25 oedCyfansoddi a pherfformio set o ganeuon (lleisiol â / neu offerynnol)sydd heb ei gyhoeddi na’i berfformio’n gyhoeddus.Unrhyw arddull, e.e.Pop, Roc, Jazz, Hip hop, Dawns,Acwstig neu BluesGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun GŵyrCERDD DANTCyhoeddwyr198. Unawd Cerdd Dant Bl. 7 - 9‘Ar y Wê’,Tudur Dylan JonesCainc:‘Bae Abertawe’ Berian Wyn Lewis (1122)Alaw TaweCymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>NeuCainc:‘Difyrwch Ieuan y Telynor Dall’, (1122)Wyth o Geinciau Cerdd Dant (Telynores Maldwyn)Snell & SonsGeiriau ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Coffa Robin Hywel Griffiths199. Deuawd Cerdd Dant Bl. 9 ac iau‘Cân cyn Cysgu’, Gwion HallamMae modfedd yn llawer mewn trwynGwasg Carreg GwalchCainc:‘Siglo’, Catherine Watkin (1122)Miri Maelgwn a Cheinciau Eraill Pwyllgor Cerdd Dant, EisteddfodGwobr: Tlws Coffa Griff a Kitty Roberts yr <strong>Urdd</strong>, Sir Conwy <strong>2008</strong>200. Unawd Cerdd Dant Bl. 10-13‘Dysgu Gyrru’, Catrin MereridCyfansoddiadau Llŷn ac Eifionydd 1998<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Cainc:‘Stelc II’, Bethan Bryn (11222)StelcianCuriadY gerdd ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gellir newid (mab) i (merch) os dymunirGwobr: Tlws Les Morris201. Deuawd,Triawd neu Bedwarawd Cerdd Dant Bl. 10-13‘Emyn Diolchgarwch’, John Pinion JonesGair i’r GaincCymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Cainc:‘Rhandir’, Mair Carrington Roberts (122)Ceinciau’r FfinCuriadGwobr: Tlws Coffa Dr. Glyn Martin Jones202. Unawd Cerdd Dant 19-25 oed‘Cwrs yr Afon’, Myrddin ap DafyddClawdd CamGwasg Carreg GwalchCainc:‘Bronllys’, Catherine WatkinY gainc i’w chwarae trwyddi unwaithMiri Maelgwn a cheinciau eraillPwyllgor Cerdd Dant*Bydd y buddugol yn cystadlu am Eisteddfod yr <strong>Urdd</strong>, Sir Conwy <strong>2008</strong>Ysgoloriaeth <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>,Bryn TerfelGwobr: Tlws Coffa Edwin Roberts7273


UWCHRADD – CERDD DANTUWCHRADD – LLEFARU203. Deuawd,Triawd neu Bedwarawd Cerdd Dant Cyhoeddwyr19-25 oed‘Cwm Eithin’, Myrddin ap DafyddCadw GŵylGwasg Carreg GwalchCainc:‘Garnedd Einion’,Ann Bryniog (112)Dyffryn Conwy a cheinciau eraill Cymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Coffa Mary Lloyd204. Parti Cerdd Dant Bl. 7, 8 a 9(dim mwy na 20 mewn nifer)‘Y Sleid Eira’,Tudur Dylan JonesCaneuon y CoridorauGwasg Carreg GwalchCainc:‘Tinc y Clychau’ (‘Jingle Bells’),(tr. Judith Rees Williams)Y trefniant i’w chwarae trwyddo unwaith.Miri Maelgwn a Cheinciau EraillPwyllgor Cerdd DantGwobr: Tlws Coffa Telynor Mawddwy Eisteddfod yr <strong>Urdd</strong>, Sir Conwy <strong>2008</strong>205. Côr Cerdd Dant Bl. 13 ac iau(dim mwy na 25 mewn nifer)Detholiad allan o ‘Darluniau’,Aneirin KaradogCyfansoddiadau Eisteddfod Canolfan Mileniwm <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong><strong>Cymru</strong> 2005Y detholiad ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythCainc:‘Tannau Tawe’, Elfair Jones (1122)Alaw TaweCymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Coffa Ifan Wyn Williams206. Parti Cerdd Dant dan 19 oed (Adran/Aelwyd)(dim mwy na 16 mewn nifer)‘Nos yng Nghaer Arianrhod’, Caryl Parry JonesBytholwyrdd 2CuriadCenir y cytgan fel pennill un a phump yn unigCainc:‘Erin’, Lona Maredydd Jones (11222)Allwedd y Tannau, Rhif 49 (1990) Cymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Coffa’r Capten Jack Jenkins207. Parti Cerdd Dant 14-25 oed* (Aelwyd)(dim mwy na 16 mewn nifer)Detholiad allan o ‘Wini Ffini Hadog’, Karen OwenYn fy lleBarddasDetholiad ar gael o Adran yr Eisteddfod,AberystwythCainc:‘Beuno’, Gwennant Pyrs (122122)Dwynwen a cheinciau eraillGwennant PyrsGwobr: Tlws Aelwyd LlangwmLLEFARUCyhoeddwyr208. Llefaru Unigol Bl. 7 - 9‘Tyrd’, Gwynn ap GwilymSbectol IncY LolfaGwobr:Tlws Merched y Glannau, Nefyn209. Grŵp Llefaru Bl. 9 ac iau (Adran)(6-12 mewn nifer)‘Mae hi’n Anodd’,Alan LlwydClurio’r atig a cherddi eraillBarddasGwobr: Tlws Adran Glanaman210. Grŵp Llefaru Bl. 7, 8 a 9(6-12 mewn nifer)‘Y Gŵr sydd ar y gorwel’, Gerallt Lloyd OwenHoff Gerddi <strong>Cymru</strong>Gwasg GomerGwobr: Tlws Coffa Laura E. Morris211. Llefaru Unigol Bl. 10 -13‘Ysgerbwd Milwr’, Gerallt Lloyd OwenCerddi CywilyddGwasg GwyneddGwobr: Tlws Coffa T. O. Jones, Hen Golwyn212. Grŵp Llefaru Bl. 10-13(dim mwy na 12 mewn nifer)‘Nant Gwrtheyrn’,Aneirin KaradogBarddas, Gwanwyn 2006Copi ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.BarddasGwobr: Cwpan Coffa Rachel Bevan Griffiths213. Llefaru Unigol 19-25 oed‘Lon Bach Awyr’,Annes GlynnSymudliwGwasg Gwynedd*Bydd y buddugol yn cystadlu am Ysgoloriaeth<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>, Bryn TerfelGwobr: Tlws Coffa Olwen James, Brynmor Jones a Cynon Evans214. Grŵp Llefaru dan 25 oed* (Aelwydydd)(6-12 mewn nifer)‘Mawl y Rhai Da’,Alan LlwydFfarwelio a ChanrifBarddas*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30 oedGwobr: Tlws Coffa Rhian Siencyn7475


UWCHRADD – SIARAD CYHOEDDUSUWCHRADD – THEATRSIARAD CYHOEDDUSTHEATRCyhoeddwyr215. Tîm Siarad Cyhoeddus Oedran Bl. 10-13 (Y.U.)Dylid anfon am gyfarwyddiadau i Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth, rhwng 1 Hydref a 1 Rhagfyr 2007.Rhaid i’r ffurflenni cystadlu priodol gyrraedd Adran yr Eisteddfoderbyn 31 Ionawr <strong>2008</strong>.Y tîm i ddewis pynciau rhyw hanner awr yn unig cyn dechrau’rgystadleuaeth.Y testunau i’w gosod gan y beirniad.Gweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Ysgol Gyfun Bro Myrddin216. Tîm Siarad Cyhoeddus 14-25 oed* (Aelwyd)Dylid anfon am gyfarwyddiadau i Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth, rhwng 1 Hydref a 1 Rhagfyr 2007.Rhaid i’r ffurflenni cystadlu priodol gyrraedd Adran yr Eisteddfoderbyn 31 Ionawr <strong>2008</strong>.Y tîm i ddewis pynciau rhyw hanner awr yn unig cyn dechrau'rgystadleuaeth.Y testunau i’w gosod gan y beirniad.Gweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Coffa D.T. JonesGweler y rheolau cystadlu am fwy o wybodaeth ynglŷna’r cystadlaethau ar dudalen 26.217. Ymgom Bl. 7, 8 a 9(2-4 mewn nifer)Sgript wreiddiol gan Dafydd Llywelynneu detholiad o un o ddramâu ‘Dramâu Drain’Y LolfaAmser: Dim hwy na 5 munud i’w pherfformioCopi o’r sgript wreiddiol ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Coffa Gilmor GriffithsBeirniaid: Llion Williams a Mair Tomos Ifans218. Cyflwyniad Dramatig Bl. 7,8, a 9(Hyd at 30 mewn nifer)Thema: BuddugoliaethPerfformiad o sgript wreiddiol ar thema osodedig gan grŵp.Amser: Dim hwy na 10 munud i’w berfformioGwobr: Tlws Coleg y Drindod, CaerfyrddinBeirniad: Iola Ynyr219. Ymgom Bl. 10-13(2-4 mewn nifer)Hunan-ddewisiadAmser: Dim hwy na 5 munud i’w pherfformio.Gwobr: Tlws Coffa Rhian HeulynBeirniaid: Mair Tomos Ifans a Llion Williams220. Cyflwyniad Dramatig Bl 10-13(Hyd at 30 mewn nifer)Thema: Llanw a ThraiAmser: Dim hwy na 10 munud i’w berfformioGwobr: Tlws Coffa’r Parchedig Ted Lewis EvansBeirniad: Iola Ynyr221. Cân Actol Bl. 7, 8 a 9 (8-30 mewn nifer)Thema: Doedden nhw’n ddyddiau daPerfformiad o sgript wreiddiol ar thema osodedig gan grŵp.Amser: Dim hwy na 10 munud i’w pherfformio.Gwobr: Tlws Chwiorydd Aelwyd CaernarfonBeirniaid: Mair Tomos Ifans a Carys Huw7677


UWCHRADD – THEATRUWCHRADD – DAWNS222. Detholiad o Ddrama-Gerdd Gymraeg 14-25 oed(Dim llai na 10 mewn nifer)Nid oes raid cyfleu y stori yn gyflawnCaniateir band byw neu dâp cyfeiliant.Dim hwy na 15 munud i’w berfformio.Gellir cysylltu gyda <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong> am restr o ddarnau posib.Cyfrifoldeb y cwmni /grŵp yw sicrhau hawlfraint.Gweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Aelwyd CaerBeirniaid: Rhian Roberts a Sarah Harries Davies223. Chwarter awr o Adloniant* (14-25 oed)Thema: Mawredd MawrGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Coffa W. R. EvansBeirniad: Dewi Rhys224. Monolog Bl. 10 – 13Cyflwyno monolog na chymer fwy na 4 munud i’w berfformioBeirniaid: Sarah Harries Davies a Wyn Jones225. Cyflwyniad Theatrig Unigol 19-25 oedCyflwyno 2 fonolog na chymer fwy na 8 munud i’w perfformio.*Bydd y buddugol yn cystadlu am Ysgoloriaeth <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong><strong>Cymru</strong>, Bryn TerfelGwobr: Tlws Coffa LlewBeirniaid: Wyn Jones a Sarah Harries DaviesDAWNSIO GWERINCyhoeddwyr226. Dawns Werin Bl. 7, 8 a 9‘Dawns Ardudwy’ Eddie JonesDawnsiwn YmlaenCymdeithas Ddawns Werin <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Coffa ac Ysgoloriaeth Siaron Bonds227. Dawns Werin Bl. 10-13‘Hogia’r Foelas’, Gwyn Williams<strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>Gwobr: Tlws Pentrellyncymer228. Dawns Werin dan 25 oed* (Aelwyd)‘Pont Abermo’, Ian KendalDawnsfeydd JohannesburgCwmni Dawns Werin CaerdyddneuDawns Flodau, NantgarwDawnsiau Ffair NantgarwCymdeithas Ddawns Werin <strong>Cymru</strong>*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30Gwobr: Tlws Aelwyd Hafodwenog229. Dawns Unigol i Ferched Bl. 9 ac iauDawns gan ddefnyddio arddull, camau, alawon, patrymaua gwisgoedd traddodiadol Gymreig heb fod yn hwy na 3 munud.Gwobr: Tlws Coffa Penny Morgan230. Dawns Unigol i Fechgyn Bl. 9 ac iauDawns gan ddefnyddio arddull, camau, alawon, patrymaua gwisgoedd traddodiadol Gymreig heb fod yn hwy na 3 munud.Gwobr: Tlws Coffa Derfel Owen Jones231. Dawns Werin Unigol i Ferched 15-25 oedDawns gan ddefnyddio arddull, camau, patrymaua gwisgoedd traddodiadol Gymreig heb fod yn hwy na 4 munud.Gwobr: Tlws Troedyraur232. Dawns Werin Unigol i Fechgyn 15-25 oedDawns gan ddefnyddio arddull, camau, patrymaua gwisgoedd traddodiadol Gymreig heb fod yn hwy na 4 munud.Gwobr: Tlws Coffa Evan L. Isaac*Bydd y buddugol yng nghystadleuaeth 231 a 232 yn cael euhystyried ar gyfer Ysgoloriaeth <strong>Urdd</strong> <strong>Gobaith</strong> <strong>Cymru</strong>, Bryn Terfel232. Dawns Stepio i 2, 3 neu 4, 12 - 25 oedDawns gan ddefnyddio arddull, camau, alawon, patrymaua gwisgoedd traddodiadol Gymreig heb fod yn hwy na 4 munud.Gwobr: Tlws Côr Merched Aelwyd Bancffosfelen 19467879


UWCHRADD – DAWNSUWCHRADD – DYSGWYR234. Dawns Stepio 12 - 25 oed*Cyflwyniad o ddawns draddodiadol a/neu gyfoes gan grŵp o ddawnswyrheb fod yn llai na 6 pherson mewn nifer yn defnyddio arddull, camau aphatrymau Cymreig. (Caniateir diwyg gyfoes o ran gwisg a cherddoriaeth).Amser: Dim yn hwy na 5 munud*Caniateir cynnwys aelodau dros 25 a than 30Gwobr: Tlws Parti DesgantDAWNS235. Dawns Greadigol Bl. 7, 8 a 9 (8-25 mewn nifer)Thema:Tir a MôrAmser: Dim hwy na 4 munudGwobr: Tlws Ysgol Brynhafren236. Dawns Cyfrwng Cymysg Bl. 7-13 (4-25 mewn nifer)Thema:AgoredCyfrwng Cymysg: e.e. diwylliannau gwahanol dawns stryd,stepio, jazz, salsa,dawns greadigol, gwerin ac unrhyw gyfrwng arallAmser: Dim hwy na 4 munudGwobr: Tlws Ysgol Castell AlunDAWNSIO DISGO237. Dawns Disgo Unigol Bl. 7, 8 a 9Cerddoriaeth Gymraeg/Cymreig/OfferynnolAmser: Dim hwy na 2 funud238. Grŵp Dawnsio Disgo Bl. 7, 8 a 9(dim llai na 4 mewn nifer)Cerddoriaeth Gymraeg/Cymreig/OfferynnolAmser: Dim hwy na 3 munudGwobr: Tlws Ysgol Gyfun Glantaf239. Dawns Disgo Unigol Bl. 10-13Cerddoriaeth Gymraeg/Cymreig/OfferynnolAmser: Dim hwy na 2 funud240. Grŵp Dawnsio Disgo Bl. 10-13(dim llai na 4 mewn nifer)Cerddoriaeth Gymraeg/Cymreig/OfferynnolAmser: Dim hwy na 3 munudGwobr: Ysgoloriaeth Goffa Glesni Evans80DYSGWYR: CERDD DANTCyhoeddwyr241. Parti Cerdd Dant Bl. 13 ac iau (D)(Dim mwy nag 16 mewn nifer)‘Am blygu Nyth y Fronfraith’,Arwel JohnAr lan fy afon iGwasg DinefwrCainc:‘Lliwen’, Nia Clwyd (122)Ceinciau’r IfancCymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Fe ddarperir gosodiad ond byddgennych benrhyddid i’w addasu neu ddefnyddioeich gosodiad eich hun.Copi o’r gosodiad ar gael o Adran yr Eisteddfod,Aberystwyth.Gwobr: Tlws Ysgol Howell, CaerdyddDYSGWYR: LLEFARU242. Llefaru Unigol Bl. 7-9 (D)‘Gwersi’,Tudur Dylan JonesCaneuon y CoridorauGwobr: Tlws Ysgol Gyfun yr Esgob Gore243. Grŵp Llefaru Bl. 7, 8 a 9 (D)(6-12 mewn nifer)‘A gymri di Gymru?, Robat GruffuddPoeth – Cerddi Poeth ac OerGwobr: Tlws Pwyllgor Dosbarth Alun Dyfrdwy244. Llefaru Unigol Bl. 10-13 (D)‘Traws Cambria’, Steve EavesPoeth – Cerddi Poeth ac OerGwobr: Tlws Pwyllgor y Dysgwyr Merched y Wawr Meirionydd245. Grŵp Llefaru Bl. 10-13 (D)(6-12 mewn nifer)‘Dau Lygad ar un Wlad’, Myrddin ap DafyddClawdd CamGwobr: Tlws Coffa Miss A. J. DaviesGwasg Carreg GwalchY LolfaY LolfaGwasg Carreg Gwalch81


UWCHRADD – DYSGWYRUWCHRADD – DYSGWYRDYSGWYR: THEATR246. Cyflwyniad Dramatig Bl. 7, 8 a 9 (D)Thema:Ar y Promyn cynnwys 3 neu fwy o aelodauPerfformiad rhwng 5 a 10 munudGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Miss Olwen Hughes Roberts247. Cyflwyniad Dramatig 15-25 oed (D)Thema: Mentro neu Anturioyn cynnwys 3 neu fwy o aelodauPerfformiad rhwng 5 a 10 munudGweler archeb am ffurflen gystadlu ar dudalen 99.Gwobr: Tlws Cymdeithas Gymraeg Ysgol Ramadeg LlandysulDYSGWYR: RHYDDIAITH248. Rhyddiaith Bl. 7 (D)Fy HobiGwobr: Tlws Goffa Linda Moran249. Rhyddiaith Bl. 8 a 9 (D)Sgwrs ar y ffôn250. Rhyddiaith Bl. 10 ac 11 (D)Cyfweliad gyda pherson enwogBeirniaidSioned BoardmanCarys LakeMair Price252. Cystadleuaeth Medal y Dysgwyr 14-19 oedRhodd: Dylan Jones, Cyfreithwyr,Abergele a £200 o gymorthariannol i loywi iaith yr enillydd. Rhoddedig gan y teulu er côfam y diweddar Greville James, Cwmafan.Ysgrifennu ar unrhyw dri o’r ffurfiau canlynol, yn ogystal â pharatoi tâpo sgwrs naturiol sy’n cynnwys cyfeiriadau at gefndir y cystadleuydd, dimmwy na 4 munud.Cyfwelir y goreuon mewn rownd derfynol.1. Ysgrif neu draethawd2. Deialog3. Llythyr4. Stori Fer5. Cerdd6. AdolygiadDylid cyflwyno dau gopi o’r gwaith ysgrifenedig ar ddisg,ynghyd â dau dâp.Beirniaid: Lynne Mortell ac Enfys ThomasDYSGWYR:TÂP SAIN253. Gwaith ar dâp sain Bl. 7, 8 a 9 (D)(unrhyw nifer)Thema: HamddenaAmser: Rhwng 5 a 10 munudGwyneth Metcalfe251. Rhyddiaith Bl. 12 a 13 (D)Fy MroGwobr: Tlws Coffa Carys Lewis JonesAngharad Rhys254. Gwaith ar dâp sain Bl. 10-13 (D)(unrhyw nifer)Thema: CylchgronauAmser: Dim hwy na 10 munudJohn Les Tomos8283


UWCHRADD – LLENYDDIAETHUWCHRADD – LLENYDDIAETHLLENYDDIAETH: BARDDONIAETHBeirniaidLLENYDDIAETH: BARDDONIAETHBeirniaid255. Barddoniaeth Bl. 7CawodTudur Hallam267. Rhyddiaith Bl. 7CyfrinachGwawr Maelor256. Barddoniaeth Bl. 8HoliIfan Prys268. Rhyddiaith Bl. 8Erthygl tudalen flaen – digwyddiad cyfoesEryl Owain257. Barddoniaeth Bl. 9YnoTudur Dylan Jones269. Rhyddiaith Bl. 9Adolygiad ar gyfer cylchgrawn ieuenctidKaren Owen258. Barddoniaeth Bl. 10 ac 11Y GigGwenallt Llwyd Ifan270. Rhyddiaith Bl. 10 ac 11Hyn sydd yn fy ngwylltioMenna Medi259. Barddoniaeth Bl. 12 a 13DamwainMererid Hopwood271. Rhyddiaith Bl. 12 a 13Stori fer yn ymwneud â pherthynasAled Lewis Evans260. Barddoniaeth dan 19 oedCerdd Rydd – LlawenyddGwobr: Tlws Coffa’r Parchedig Gerallt Jones, Caerwedros261. Barddoniaeth dan 19 oedTri Thriban i dri o Gymry Enwog262. Barddoniaeth dan 19 oedEnglyn – Bryn263. Barddoniaeth dan 25 oedCân BrotestCen WilliamsNesta Wyn JonesArwel Emlyn JonesDafydd Iwan272. Rhyddiaith dan 19 oedYmson – Yn y dyfodol273. Rhyddiaith dan 19 oedLlunio gwefan i hybu unrhyw lyfr274. Rhyddiaith dan 19 oedYsgrif ‘Llaw’275. Rhyddiaith dan 25 oedErthygl newyddiadurol – GwrthdaroGwobr: Tlws Coffa Jennie EirianDr Gwyn LewisLlion JonesGeraint VaughanLlion Iwan264. Barddoniaeth dan 25 oedCerdd Ysgafn – Y Car265. Barddoniaeth dan 25 oedCywydd – Gwynt84Dewi PwsMeirion MacIntyre Huws266. Cystadleuaeth y Gadair 14-25 oedRhoddir y Gadair gan Undeb Amaethwyr <strong>Cymru</strong>Cerdd gaeth neu rydd heb fod dros 100 llinell ar y testun: ‘Colli’Dylid cyflwyno dau gopi ynghyd â disg o’r gwaith ysgrifenedig.Beirniaid: Myrddin ap Dafydd ac Iwan Llwyd276. Rhyddiaith dan 25 oedSgript i ddigrifwr rhwng 5 a 10 munudGwobr: Tlws Coffa Elin Mair Jones277. Rhyddiaith dan 25 oedPortread o unrhyw wleidydd cyfoesGwobr: Tlws Coffa Eirug Wyn278. Cystadleuaeth y Goron 14 – 25 oedRhoddir y Goron gan Ceir <strong>Cymru</strong> a Brodwaith Cyf.Tri darn o ryddiaith mewn ffurfiau gwahanol ar y testun: ‘Gwerth’Dylid cyflwyno dau gopi ynghyd â disg o’r gwaith ysgrifenedig.Beirniaid: Eigra Lewis Roberts a Cefin RobertsBeth AngellDylan Iorwerth85


UWCHRADD – LLENYDDIAETHUWCHRADD – GWAITH CARTREF279. Cywaith neu Wefan Bl. 7-9 BeirniaidLlunio gwefan i hysbysebu eich ysgolGwyn Plemming280. Cywaith neu Wefan 14-25 oedGwefan i hysbysebu eich bro ar gyfer twristiaidGwyn PlemmingCYFANSODDI: DRAMA282. Cyfansoddi Sgript Wreiddiol Bl. 7, 8 a 9Thema: Choeliech chi bythAmser: Dim hwy na 10 munudBeirniaidDafydd Llewelyn281. Cystadleuaeth Golwg dan 25 oed(i unigolyn neu grŵp)Atodiad lliwgar cyffrous (oddeutu 8 tudalen)ar gyfer pobl ifanc <strong>Cymru</strong> sydd â diddordeb yn y byd a’i bethauBydd deunydd, arddull a natur y cynnyrch yn cael ei gyhoeddiyn un o gylchgronau cwmni Golwg neu ar safle Golwg ar y we.Gwobr: Tlws Coffa Roy Stephens283. Cyfansoddi Sgript Wreiddiol Bl. 10-13Drama fer wreiddiol neu addasiad o gyfrolna chymer mwy na 1 /4 awr i’w pherfformioAmser: Dim hwy na chwarter awrGwobr: Tlws Coffa H. Gwyn Roberts284. Cystadleuaeth y Fedal Ddrama 14-25 oedGwobr: Medal Ddrama’r Eisteddfod.Rhoddir y Fedal gan Gwmni Drama Gwreiddiau GwrychCyfansoddi drama a gymer rhwng 40-60 munud i’w pherfformio.Testun:AgoredDylid cyflwyno dau gopi ynghyd a disg o’r gwaith ysgrifenedigBeirniaid: Lowri Hughes a Dafydd LlewelynMeinir Lynchar faterion cyflogaeth athrawon <strong>Cymru</strong> a’rGymraeg, UCAC yw cydwybod y proffesiwn626765Pen Roc, Rhodfa’r Môr, Aberystwyth,Ceredigion SY23 2AZffôn: 01970 633950 ffacs: 01970e-bost: ucac@athrawon.comymwelwch â’n gwefan newydd:www.athrawon.com8687


UWCHRADD – GWAITH CARTREFUWCHRADD – GWAITH CARTREFCYFANSODDI: CERDDORIAETHCYFANSODDI: CERDD DANTCyhoeddwyr285. Cyfansoddi Cerddoriaeth Bl. 7, 8 a 9Cyfansoddi cân â chyfeiliant ar eiriau Cymraeg o ddewisy cystadleuydd. Dylid cyflwyno dau gopi o’r gân ar dâp a/neubapur wedi ei chofnodi’n addas.286. Cyfansoddi Cerddoriaeth Bl. 7, 8 a 9Cyfansoddiad symudiad i un neu ddau offerynDylid cyflwyno dau gopi o’r unawd ar dâp/ a neu bapurwedi ei gofnodi’n addas.287. Cyfansoddi Cerddoriaeth Bl. 10-13Cyfansoddiad lleisiol ar eiriau Cymraeg o ddewis y cystadleuyddDylid cyflwyno dau gopi o’r gân ar dâp a/neu ar bapur wedi eichofnodi’n addas.Gwobr: Tlws Coffa Gerallt Richards288. Cyfansoddi Cerddoriaeth Bl. 10-13Cyfansoddi symudiad i offeryn unigol neu unrhyw gyfuniado offerynnau. Dylid cyflwyno dau gopi o’r gerddoriaeth wedi’igofnodi ar bapur mewn modd addas i’r darn.Gellir cyflwyno tâp o’r gwaith yn ogystal pe dymunir.290. Cyfansoddi Cerdd Dant dan 25 oedCainc 6/8 trefn (112)291. Cyfansoddi Cerdd Dant dan 25 oedGosodiad deulais ar gyfer parti oedran Bl. 13 ac iau‘Dant y Llew’,T Llew JonesCerddi Newydd i BlantGwasg GomerCainc:‘Gwelfro’, Rhian Davies (11222)Ceinciau’r IfancCymdeithas Cerdd Dant <strong>Cymru</strong>Os bydd teilyngdod, defnyddir ygosodiad buddugol ar gyfer cystadleuaethParti Cerdd Dant oedran Bl 13 ac iauDysgwyr yn Eisteddfod 2009.Dylid cyflwyno dau gopi o’r gerddoriaeth wedi’i chofnodi ar bapur,mewn modd addas i’r darn.Gellir hefyd cyflwyno tâp â/neu ffeil midi os y cofnodir y gwaithar gyfrifiadur.289. Cystadleuaeth Tlws y Prif Gyfansoddwr dan 25 oedGwobr: Medal Coffa Grace Williams.Beirniaid: Robat Arwyn ac Owain LlwydRhoddir y fedal gan Gareth Jones, Siop Gerdd LlandudnoCyfansoddi naill ai:(a) Cylch o ganeuon ar eiriau Cymraeg o ddewis y cystadleuydd(b) Rhangan neu gytgan i unrhyw gyfuniad o leisiau ar eiriauCymraeg o ddewis y cystadleuydd(c) Cyfansoddiad i un neu ddau offeryn(ch) Cyfansoddiad i ensemble offerynnolDylid cyflwyno dau gopi o’r gerddoriaeth wedi’i chofnodi ar bapur,mewn modd addas i’r darn. Gellir hefyd cyflwyno tâp â/neu ffeil midios y cofnodir y gwaith ar gyfrifiadur.Ni ddylid cyflwyno’r un gwaith a anfonir i gystadlaethau285-288, hefyd i gystadleuaeth 289.8889


UWCHRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGUWCHRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGCELF, DYLUNIO A THECHNOLEGTHEMA: CyswlltMae rhyddid i unigolion ac i grwpiau ddehongli’r themayn eu ffordd eu hunain.Mae’n bosib ei ddehongli’n llythrennol neu’n haniaethol.Rhaid i’r holl waith, heblaw am y cystadlaethau Dylunio a Thechnoleg,Creu Artefact a chystadlaethau dros 15 oed fod yn seiliedig ar y themaoni nodir yn wahanol.Gwaith Lluniadu 2DGwaith Lluniadu yn seiliedig ar y thema mewn un neu gyfuniad ogyfryngau megis y cyfryngau canlynol: paent, pensil, creion, pastel neu inc.292. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 7 ac 8293. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 9Gwaith Creadigol 2DGwaith yn seiliedig ar y thema mewn cyfuniad o gyfryngau, megis collage.294. Gwaith Creadigol 2D Bl. 7 ac 8295. Gwaith Creadigol 2D Bl. 9Gwaith Creadigol 3DGwaith yn seiliedig ar y thema sy’n cynnal ei hun mewn unrhyw gyfrwngneu gyfuniad o gyfryngau.296. Gwaith Creadigol 3D Bl. 7 ac 8297. Gwaith Creadigol 3D Bl. 9Serameg / CrochenwaithGwaith yn seiliedig ar y thema.Dylid sicrhau fod y clai wedi cael o leiaf un taniad bisged.298. Serameg / Crochenwaith Bl. 7 ac 8299. Serameg / Crochenwaith Bl. 9300. Serameg / Crochenwaith Bl. 7 ac 8 (Gwaith Grŵp)301. Serameg / Crochenwaith Bl. 9 (Gwaith Grŵp)Anghenion Addysgol ArbennigGwaith yn seiliedig ar y thema.302. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 7, 8 a 9 (Cymedrol) (Unigol)303. Gwaith Creadigol 2D Bl. 7, 8 a 9 (Cymedrol) (Unigol)304. Gwaith Creadigol 3D Bl. 7, 8 a 9 (Cymedrol) (Unigol)305. Gwaith Creadigol 2D Bl. 7, 8 a 9 (Cymedrol) (Gwaith Grŵp)90306. Gwaith Creadigol 3D Bl. 7, 8 a 9 (Cymedrol) (Gwaith Grŵp)307. Gwaith Lluniadu 2D dan 25 oed (Cymedrol) (Unigol)308. Gwaith Creadigol 2D dan 25 oed (Cymedrol) (Unigol)309. Gwaith Creadigol 3D dan 25 oed (Cymedrol) (Unigol)310. Gwaith Creadigol 2D dan 25 oed (Cymedrol) (Gwaith Grŵp)311. Gwaith Creadigol 3D dan 25 oed (Cymedrol) (Gwaith Grŵp)Gwobr: Tlws Merched y Wawr – Pwyllgor yr Anabl Arfon312. Gwaith Lluniadu 2D Bl. 7, 8 a 9 (Difrifol) (Unigol)313. Gwaith Creadigol 2D Bl. 7, 8 a 9 (Difrifol) (Unigol)314. Gwaith Creadigol 3D Bl. 7, 8 a 9 (Difrifol) (Unigol)315. Gwaith 2D Bl. 7, 8 a 9 (Difrifol) (Gwaith Grŵp)316. Gwaith Creadigol 3D Bl. 7, 8 a 9 (Difrifol) (Gwaith Grŵp)317. Gwaith Lluniadu 2D dan 25 oed (Difrifol) (Unigol)318. Gwaith Creadigol 2D dan 25 oed (Difrifol) (Unigol)319. Gwaith Creadigol 3D dan 25 oed (Difrifol) (Unigol)320. Gwaith Creadigol 2D dan 25 oed (Difrifol) (Gwaith Grŵp)321. Gwaith Creadigol 3D dan 25 oed (Difrifol) (Gwaith Grŵp)Gwobr: Tlysau Nefyl WilliamsArgraffuGwaith yn seiliedig ar y thema. Mewn unrhyw gyfrwng neu gyfuniad ogyfryngau ac eithrio ffabrig. Derbynnir techneg sgrin neu argraffu oddi arunrhyw arwynebedd, e.e. leino, pren, plastig, metel a.y.y.b.322. Argraffu Bl. 7 ac 8323. Argraffu Bl. 9Graffeg CyfrifiadurolGwaith gwreiddiol yn seiliedig ar y thema, wedi’i wneud ar y cyfrifiadura’i argraffu ar bapur. (Ni chaniateir defnyddio Clip Lun / ‘Clip Art’).324. Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 7 ac 8325. Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 9Ffotograffeg a Graffeg CyfrifiadurolCyfuniad o waith ffotograffiaeth â Graffeg Cyfrifiadurol, e.e. ganddefnyddio sganiwr a chamera digidol i greu un darn o waith gorffenedigmewn maint A4 yn seiliedig ar y thema.Rhaid cynnwys y llun gwreiddiol gyda’r darn gorffenedig.326. Ffotograffeg a Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 7 ac 8327. Ffotograffeg a Graffeg Cyfrifiadurol Bl. 991


UWCHRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGUWCHRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGCreu GwefanCynllunio cyfres gysylltiedig o o leiaf tair tudalen ar y we yn y Gymraeg(neu’n ddwyieithog gyda’r Gymraeg yn gyntaf) sy’n adlewyrchu’r thema.Rhaid i’r gwaith fod ar gael ar y we fyd-eang cyn i chi ddanfon eichffurflen gais atom. Rhaid i’ch cais ein cyrraedd erbyn 1 Mawrth <strong>2008</strong>.Bydd y ceisiadau yn cael eu beirinaidu ar-lein a rhaid iddynt aros heb eunewid ar-lein tan 1 Gorffennaf <strong>2008</strong>.Er mwyn anfon eich cais, cwblhewch y ffurflen ar-lein sydd i’w chael arwefan yr Eisteddfod urdd.org/eisteddfod Byddwn yn anfon e-bost atoch ofewn 7 diwrnod i gadarnhau ein bod wedi derbyn eich ffurflen.Os na dderbyniwch yr e-bost cysylltwch â ni ar 02920 635693 i gadarnhauein bod wedi derbyn eich cais.328. Creu Gwefan Bl. 7, 8 a 9 (Unigol neu Grŵp)CaligraffegGwaith yn seiliedig ar y thema.Annogir arbrofi gyda chynllun, cyfrwng a lliw.329. Caligraffeg Bl. 7- 9Mwgwd neu BypedUn mwgwd neu byped o unrhyw fath yn seiliedig ar y thema.Ni ddylai dimensiwn y mwgwd neu byped fod yn fwy na500mm x 500mm x 1000mm.330. Mwgwd neu Byped Bl. 7 ac 8331. Mwgwd neu Byped Bl. 9Argraffu neu Addurno ar FfabrigGwaith Creadigol yn seiliedig ar y thema gan ddefnyddio un dechneg ynunig, e.e. peintio ar sidan, clymu a llifo, batic, argraffu sgrin, argraffu bloc,defnyddio’r cyfrifiadur, a.y.y.b.332. Argraffu neu Addurno ar Ffabrig Bl. 7 ac 8333. Argraffu neu Addurno ar Ffabrig Bl. 9Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau)Gwaith Creadigol yn seiliedig ar y thema mewn unrhyw gyfrwng neugyfuniad o gyfryngau yn defnyddio amrywiaeth o dechnegau.Maint heb fod yn fwy na 760mm x 560mm.334. Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau) Bl. 7 ac 8335. Gwaith Creadigol 2D (Tecstilau) Bl. 9Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau)336. Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau) Bl. 7 ac 8337. Gwaith Creadigol 3D (Tecstilau) Bl. 9Gwau ( â Llaw) a / neu CrosioGwaith creadigol yn seiliedig ar y thema338. Gwau (â Llaw) a / neu Crosio Bl. 7 ac 8339. Gwau (â Llaw) a / neu Crosio Bl. 9GwehydduGwaith creadigol yn seiliedig ar y thema340. Gwehyddu Bl. 7 ac 8341. Gwehyddu Bl. 9FfasiwnEitem / eitemau / cyfwisgoedd yn seiliedig ar y thema.Croesawir gwaith gwreiddiol.Awgrymir defnydd o gyfryngau athechnegau arloesol ac anarferol. Mae’n ofynol i bob ymgeisydd gynnwystystiolaeth weledol yn y Gymraeg yn egluro prif ddatblygiad y dyluniad.342. Ffasiwn Bl. 7 ac 8343. Ffasiwn Bl. 9FfotograffiaethDylid cyflwyno pob eitem wedi’i fowntio ar gerdyn du heb fod yn fwy na600mm x 500mm.Print Du a GwynUn print yn seiliedig ar y thema344. Print Du a Gwyn Bl. 7, 8 a 9Print LliwUn print yn seiliedig ar y thema345. Print Lliw Bl. 7, 8 a 9Cyfres o Brintiau Du a GwynCyfres o bedwar print yn seiliedig ar y thema wedi’u gosod ar gerdyn duheb fod yn fwy na 760mm x 560mm.346. Cyfres o Brintiau Du a Gwyn Bl. 7, 8 a 99293


UWCHRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGUWCHRADD – CELF, DYLUNIO A THECHNOLEGCyfres o Brintiau LliwCyfres o bedwar print yn seiliedig ar y thema wedi’u gosod ar gerdyn duheb fod yn fwy na 760mm x 560mm.347. Cyfres o Brintiau Lliw Bl. 7, 8 a 9Fideo neu DVDCyflwyniad gan unigolyn neu grŵp yn seiliedig ar y thema.Format:VHS/DVD Hyd: Dim mwy na 15 munud.Dalier sylw: Rhaid bod yn ymwybodol o reolau hawlfraint348. Fideo neu DVD Uwchradd349. Fideo neu DVD dan 25 oed ac eithrio disgyblion ysgolGemwaithAddurn personol yn seiliedig ar y thema mewn unrhyw gyfrwng neugyfuniad o gyfryngau.350. Gemwaith Bl. 7 ac 8351. Gemwaith Bl. 9Dylunio a ThechnolegDarn o waith sy’n adlewyrchu ymateb i angen penodol trwy gyfrwngdeunyddiau megis cerdyn, pren, metel, plastig, tecstilau ac amrywiolgydrannau.Dylid cynnwys tystiolaeth weledol, yn y Gymraeg, yn egluro prifddatblygiad y dyluniad. Gall y gwaith fod yn seiliedig ar y thema ond maerhyddid i’r cystadleuydd ddewis ei destun ei hun.352. Dylunio a Thechnoleg Bl. 7 ac 8353. Dylunio a Thechnoleg Bl. 9Creu ArteffactArteffact mewn unrhyw ddeunydd neu gyfuniad o ddeunyddiaugwrthiannol, e.e. pren, metal, plastig, tecstilau, serameg, papur/cerdyn.Dylai’r arteffact arddangos adwaith uniongyrchol i ddefnyddiau neugyfuniad o ddefnyddiau.Nid oes angen cyflwyno unrhyw waith papur yn egluro camau’r dyluniad.Gall y gwaith fod yn seiliedig ar y thema ond mae rhyddid i’rcystadleuydd ddewis ei destun ei hun.354. Creu Arteffact Bl. 7 ac 8355. Creu Arteffact Bl. 9356. Creu Arteffact Blynyddoedd 10 ac 11357. Creu Arteffact Blynyddoedd 12 a 13358. Creu Arteffact dan 25 oed ac eithrio disgyblion ysgolCADCyfres o bedwar dyluniad wedi eu dylunio â Chymorth Cyfrifiadur acwedi eu cyflwyno gan ddefnyddio Prodesktop,Techsoft, Speedstep neufeddalwedd gyffelyb.359. CAD Bl. 7-9360. CAD Bl. 10 ac 11361. CAD Bl. 12 a 13CAD / CAMUn eitem wedi ei Dylunio a’i chynyrchu â chymorth cyfrifiadur.Dylunio a chreu cynyrch gan ddefnyddio meddalwedd a pheiriannaumegis Roland, Denford, Boxford, Jenome a Brother.362. CAD / CAM Bl. 7 - 9363. CAD / CAM Bl. 10 ac 11364. CAD / CAM Bl. 12 a 13Celf, Dylunio a Thechnoleg365. Celf dan 18 oedCyflwyno un uned o waith Celf a Dylunio.*Ystyrir y darn gwaith unigol gorau ar gyfer y Fedal Gelf,Dylunio a Thechnoleg366. Dylunio a Thechnoleg dan 18 oedCyflwyno un prosiect o waith Dylunio a Thechnoleg*Ystyrir y darn gwaith unigol gorau ar gyfer y Fedal Gelf,Dylunio a Thechnoleg367. Portffolio o waith 18-25 oedCyflwyno Portffolio o waith Celf a Dylunio neu Dylunio a Thechnolegyn cynnwys tystiolaeth weledol yn y Gymraeg, yn egluro symbyliad a phrifddatblygiad y gwaith gorffenedig (gan gynnwys y gwaith gorffenedig).Bydd y Cyntaf,Ail a’r Trydydd yn cael eu hystyried ar gyfer yrYsgoloriaeth Gelf, Dylunio a Thechnoleg.Gweler canllawiau’r Ysgoloriaeth ar dudalen 36.9495


TLYSAUCYFEIRIADAU SWYDDOGION DATBLYGUTLYSAU A GYFLWYNIR YN FLYNYDDOLYN YR ADRAN GWAITH CARTREFTLWS YSGOL GYFUN MAES-YR-YRFAAm yr eitem orau yn yr Adran TecstilauTLWS TEULU MILNERAm yr eitem orau yn yr Adran FfotograffiaethTLWS NEFYL WILLIAMSCywaith i Ysgolion/Unedau ag anghenion addysgol arbennig dan 12 oed (Cymedrol)TLWS NEFYL WILLIAMSCywaith i Ysgolion/Unedau ag anghenion addysgol arbennig dan 12 oed (Difrifol)TLWS MORFUDD STRANGECywaith neu Wefan Bl 6 ac iau – Ein criw niTLWS COFFA JENNIE EIRIANErthygl Newyddiadurol – GwrthdaroTLWS COFFA’R PARCHEDIG GERALLT JONES, CAERWEDROSCerdd rydd – LlawenyddTLWS COFFA GERALLT RICHARDSCyfansoddi oedran blwyddyn 10-13TLWS COFFA GWILYM CEIDIOG HUGHESCywaith neu Wefan Bl 6 ac iau (Dysgwyr) – Ein hysgolTLWS COFFA TED BREEZE JONESAm yr eitem orau yn yr Adran Ffotograffiaeth (Print Du a Gwyn)TLWS ANN, ODWYN A RHUN DAVIESAm yr eitem orau Bl 6 ac iau yn yr Adran Gelf, Dylunio a ThechnolegTLWS COFFA ELIN MAIR JONESSgript i ddigrifwr rhwng 5 a 10 munudTLWS COFFA ROY STEPHENSDan 25 oed – Cystadleuaeth GolwgTLWS COFFA H. GWYN ROBERTSCyfansoddi Drama Blwyddyn 10-13TLWS COFFA EIRUG WYNPortread o unrhyw wleidydd cyfoesTLWS COFFA LINDA MORANRhyddiaith Bl 7 (D) – Fy HobiTLWS COFFA CARYS LEWIS JONESRhyddiaith Bl 12-13 (D) – Fy Mro96CYFEIRIADAU SWYDDOGION DATBLYGUMÔN:Eryl Williams, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Uned 2, Llys y Fedwen, Parc Menai,Bangor, Gwynedd LL57 4BLFfôn: 01248 672 100e-bost: Eryl@urdd.orgERYRI:Guto Williams, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Uned 2, Llys y Fedwen, Parc Menai,Bangor, Gwynedd LL57 4BLFfôn: 01248 672 100e-bost: Guto@urdd.orgMEIRIONNYDD:Dylan Elis, Swyddfa Rhanbarth, Gwersyll yr <strong>Urdd</strong>, Glan-llyn,Llanuwchllyn,Y Bala, Gwynedd LL23 7STFfôn: 01678541 002e-bost: Dylan@urdd.orgCONWY:Bethan Jones, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Y Ganolfan Addysg, Lôn Ganol,Dinbych LL16 3UWFfôn: 01745 818 602e-bost: BethanJ@urdd.orgDINBYCH:Lois Cernyw, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Y Ganolfan Addysg, Lôn Ganol,Dinbych LL16 3UWFfôn: 01745 818 604e-bost: Lois@urdd.orgFFLINT / MAELOR:Darren Morris, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Y Ganolfan Addysg, Lôn Ganol,Dinbych LL16 3UWFfôn: 01745 818 603e-bost: DarrenM@urdd.orgMALDWYN:Bethan Barlow, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Yr Hen Goleg, Heol yr Orsaf,Y Drenewydd, Powys SY16 1BEFfôn: 01686 636 521e-bost: BethanB@urdd.orgDE POWYS:Bethan Barlow, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Neuadd Brycheiniog, Ffordd Cambrian,Aberhonddu,Powys LD3 7HRFfôn: 01874 612 413e-bost: BethanB@urdd.orgCEREDIGION:Anwen Eleri, Gwersyll yr <strong>Urdd</strong>, Llangrannog, Llandysul,Ceredigion SA44 6AEFfôn: 01239 652 150e-bost:AnwenEleri@urdd.org97


CYFEIRIADAU SWYDDOGION DATBLYGUARCHEB AM FFURFLENNI CYSTADLUGORLLEWIN MYRDDIN A DWYRAIN MYRDDIN:Cynradd: Sioned FflurUwchradd: Rhodri Huw JonesSwyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Coleg y Drindod, Heol y Coleg, Caerfyrddin,Sir Gaerfyrddin SA31 3EPFfôn: 01267 676 678e-bost: Sioned@urdd.org01267 676 744 e-bost: RhodriHuw@urdd.orgPENFRO:Dyfed Siôn, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Canolfan Addysg Gymunedol y Preseli,Ysgol y Preseli, Crymych, Sir Benfro SA41 3QHFfôn: 01239 831 964e-bost: DyfedSion@urdd.orgGORLLEWIN MORGANNWG:Helen Phillips, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Ysgol Gymraeg Bryntawe,Heol Gwirosydd, Penylan,Abertawe SA5 7BUFfôn: 01792 560 624CYMOEDD MORGANNWG:Delyth Southall, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>,Wind Street,Aberdâr,Rhondda Cynon Tâf CF44 2EJFfôn: 01685 883 953e-bost: HelenP@urdd.orge-bost: DelythS@urdd.orgMORGANNWG GANOL:Catrin Evans, Canolfan yr <strong>Urdd</strong>, Canolfan Mileniwm <strong>Cymru</strong>,Maes Bute, Caerdydd CF10 5ALFfon: 02920 635 685e-bost: CatrinE@urdd.orgCAERDYDD A’R FRO:James Williams, Canolfan yr <strong>Urdd</strong>, Canolfan Mileniwm <strong>Cymru</strong>,Maes Bute, Caerdydd CF10 5ALFfôn: 02920 635 684e-bost: James@urdd.orgARCHEB AM FFURFLENNI CYSTADLUNoder: Ni dderbynnir y ffurflen hon ar gyfer cystadlu.Dymuna’r Adran/Aelwyd sydd a’i henw isod dderbyn ffurflen/ni i ymgeisio yn ygystadleuaeth/cystadlaethau a noder.Roc a Phop Bl 6 (Rhif 24)Roc a Phop Oedran Bl 7-9 (Rhif 196)Roc a Phop 14-25 oed (Rhif 197)Tîm Siarad Cyhoeddus Oedran Bl 10-13 (Rhif 215)Tîm Siarad Cyhoeddus 14-25 oed (Aelwyd) (Rhif 216)Cyflwyniad Dramatig oedran Bl 6 ac iau (Rhif 37)Cyflwyniad Dramatig oedran Bl 7-9 (D) (Rhif 246)Cyflwyniad Dramatig 15-25 oed (D) (Rhif 247)Detholiad o Ddrama Gerdd 14-25 oed (Rhif 222)Chwarter awr o Adloniant 14-25 oed (Rhif 223)Grŵp Cerddoriaeth Creadigol Ysgolion/Unedau agAnghenion Addysgol Arbenig (Difrifol a Chymhedrol) (Rhif 23/195)*Dynodwch gyda ✓ y cystadlaethau yr hoffech gystadlu arnynt.Enw’r Adran/AelwydEnw’r YsgrifennyddCyfeiriad❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑GWENT:Helen Greenwood,Tŷ’r Ysgol, Stryd Holland, Glynebwy,Blaenau Gwent NP3 6HTFfôn: 01495 350 155e-bost: HelenG@urdd.orgCôd postFfôn GwaithFfôn CartrefDylid anfon am y ffurflenni cystadlu uchod at:Adran yr Eisteddfod, Swyddfa’r <strong>Urdd</strong>, Ffordd Llanbadarn,Aberystwyth, Ceredigion SY23 1EY9899


Gwersylloedd yr <strong>Urdd</strong>Glan-llyn@urdd.orgPentreifan@urdd.orgCaerdydd@urdd.orgLlangrannog@urdd.org100Gwersyll yr <strong>Urdd</strong>LlangrannogGwersyll yr <strong>Urdd</strong>Glan-llynGwersyll yr <strong>Urdd</strong>CaerdyddCanolfan yr <strong>Urdd</strong>Pentre Ifan


Cylchgronau’r <strong>Urdd</strong>01970 613118Cylchgronau@urdd.orgI’r dim i Ddysgwyr a Chymry Cymraeg 7-18oed


Y Gymdeithas Dai LeolMae Cymdeithas Tai Clwyd yn gymdeithas daielusennol sydd yn cynorthwyo pobl leol i gaelcartref cysurus am gost rhesymol.’Rydym yn cyflawni hyn trwy ddarparu tai rhentyn ogystal â chynorthwyo pobl i brynu tŷ.Dymunwn pob llwyddiant iEisteddfod Genedlaethol yr <strong>Urdd</strong>54 Stryd y DyffrynDINBYCHLL16 3BW 0845 230 3140 0870 458 5994 taiclwyd@taiclwyd.comUned 8, Gweithdai PenllynHeol Aran, Y BALALL23 7SP 0845 230 3140 0870 458 5994 bala@taiclwyd.comwww.taiclwyd.com


Pam dewis y Drindod?Cyrsiau gwych…yn canolbwyntio ar sgiliau proffesiynol aphersonolCyswllt â chyflogwyr…i’ch helpu i gyrraedd eich nod yn eich gyrfaAwyrgylch gyfeillgar…gydag ymdeimlad fod pawb yn perthynBywyd cymdeithasol gwych…lle mae’r Gymraeg yn fyw ac Undeb Myfyrwyrhwyliog i’ch annog i gymryd rhanAmgylchedd cefnogol…gyda llu o wasanaethau i’ch helpu i lwyddoyn dymuno pob llwyddiantiEisteddfod yr <strong>Urdd</strong>Sir Conwy <strong>2008</strong>Why choose Trinity?Great courses…that focus on professional and personal skillsContact with employers…to help you achieve your career goalsFriendly atmosphere…where you won’t be lost in a crowdExcellent student life…with an active Students’ Union that gets youinvolved in College lifeA supportive environment…with a full range of services to help you succeed01267 676767 www.drindod.ac.ukProfiad bywyd… y Drindod amdani!A lifetime experience… it’s got to be Trinity!


NODIADAUNODIADAU110111


NODIADAU112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!