Otvoriť - EUROREPORT plus

Európsky parlamentEURÓPSKY PARLAMENTOktóbrové zasadnutie Európskeho parlamentuOchrana zvierat„Každá činnosť v oblasti ochrany zvieratmusí vychádzať zo zásady, že sú to cítiace bytosti,ktorých špecifické potreby je nevyhnutnévziať do úvahy,“ uvádza sa v iniciatívnejspráve, ktorú budú europoslanci schvaľovaťpočas októbrového plenárneho zasadnutiav Bruseli. Vyzývajú v nej napríklad na nahrádzaniepokusov na zvieratách inými metódami,ukončenie zvieracích zápasov a požadujúzabezpečenie vyšších štandardov v oblastichovu či prepravy zvierat.„Ochrana zvierat je v 21. storočí prejavomľudskosti a výzvou pre európsku civilizáciua kultúru,“ uvádza iniciatívna správaposlankyne Elisabeth JEGGLE (EPP--ED, DE). K dodržiavaniu ochrany zvieratv príslušných oblastiach politiky zaväzujeEÚ napr. protokol o ochrane zvierat pripojenýk amsterdamskej zmluve. Existujútiež prvé snahy o zosilnenie ochrany zvieratna medzinárodnej úrovni, no tie podľaposlancov zďaleka nestačia.Parlament sa preto bude zaoberať iniciatívnousprávou, ktorej základom jepožiadavka, aby sa so zvieratami zaobchádzaloako so živými tvormi, podľa ichšpecifických potrieb. K tým patria napr.primerané podmienky chovu, poskytnutiedostatku krmiva a pitnej vody, ako aj prevenciabolesti, zranení a chorôb. Všestrannápolitika ochrany zvierat musí podľa EPzahŕňať nielen úžitkové, ale aj divé, domácea ostatné zvieratá.Pokusy na zvieratácha alternatívne postupySpráva sa dotýka viacerých aspektovochrany zvierat, medzi nimi aj citlivej otázkypokusov na zvieratách. V tejto súvislostioznačuje za „nevyhnutné“, aby sa urýchlilvývoj a prijímanie alternatívnych postupov.V každom štádiu je podľa navrhovanéhotextu potrebné poskytnúť „väčšiufinančnú, personálnu a administratívnupodporu, aby sa zabezpečilo čo najrýchlejšienahradenie pokusov na zvieratách inýmimetódami“. Regulačné orgány EÚ správavyzýva, aby začali uznávať testy, ktorénie sú vykonávané na zvieratách, a boli užschválené Európskym strediskom pre validáciualternatívnych metód.Konkrétne výzvyna zlepšenie ochrany zvieratSpráva víta navrhovaný zákaz dovozupsích a mačacích kožušín a vyzýva Komisiu,aby navrhla úplný zákaz dovozu výrobkovz tretích krajín, pri výrobe ktorýchboli týrané zvieratá (napríklad kožušín získanýchsťahovaním zaživa, kožušín z fariemna chov zvierat bez veterinárneho dozorua farmaceutických výrobkov založenýchna ohrozených zvieracích druhoch),ako aj „zo všetkých oblastí, v ktorých nízkaúroveň výrobných noriem ohrozuje životnéprostredie a biodiverzitu“.Komisiu ďalej EP vyzýva, aby namiesto„dočasného zákazu“ dovozu vtákov chytenýchv ich prirodzenom prostredí presadilazákaz trvalý. Správa tiež vyjadruje znepokojenie„nad utrpením zvierat určenýchna zápasy“ a vyzýva úniu, aby prostredníctvomnárodných alebo európskych právnychpredpisov „ukončila psie, býčie a kohútiezápasy“. Okrem spomínaných krokovpožadujú poslanci tiež celoeurópskyzákaz kastrácie ošípaných bez anestézie.Európska agentúrapre základné právaEurópsky parlament prerokuje správy poslankýňKingy GÁL (EPP-ED, HU) a MagdyKÓSÁNÉ-KOVÁCS (PES, HU) o plánovanejAgentúre EÚ pre základné práva. Prvá zospráv sa zaoberá návrhom zriadenia agentúry,druhá rozšírením jej pôsobnosti o niektoréoblasti medzivládnej spolupráce. Výbor EP preobčianske slobody podporil zámer agentúruvybudovať na základoch existujúceho Európskehostrediska pre monitoring rasizmu a xenofóbie(EUMC) sídliaceho vo Viedni.Vzhľadom na skutočnosť, že EP sas Radou EÚ a Európskou komisiou doposiaľnedohodol na zahrnutí medzivládnejspolupráce v policajných, súdnych, prisťahovaleckýchani protiteroristickýchotázkach do pôsobnosti novej agentúry,plánuje spravodajkyňa Kinga GÁL navrhnúťplénu EP odložiť záverečné hlasovanieo oboch správach, čím by sa automatickyvrátili do výboru na nové prerokovanie.Ďalším dôvodom je zámer Holandska vetovaťspustenie činnosti tejto agentúry k 1.januáru 2007, pretože rovnakou činnosťousa podľa tejto členskej krajiny zaoberáRada Európy (RE). Európska komisia všakvo svojom návrhu ubezpečuje, že činnostiagentúry sa s aktivitami RE nebudú prekrývať,ale naopak, obe budú navzájomspolupracovať.Prípravaneformálneho summitu v LahtiPoslanci Európskeho parlamentu si počasplenárneho zasadnutia v Bruseli vypočujúvyhlásenie Rady a Európskej komisie o prípraváchneformálneho summitu naplánovanéhona 20. októbra, na ktorom hlavy štátov a vládeurópskej dvadsaťpäťky prediskutujú otázkyenergetiky, ilegálnej imigrácie a inovačnej politiky.Neformálna schôdzka sa uskutoční vofínskom Lahti a zúčastní sa jej aj ruský prezidentVladimír Putin.Neformálne stretnutie hláv štátov a vládmá byť rozdelené na dve časti – počas pracovnéhoobeda sa bude hovoriť o externejenergetickej politike, ilegálnej imigráciia posilnení konkurencieschopnostiEÚ prostredníctvom inovačnej politiky,kým večerná diskusia za účasti ruskéhoprezidenta Vladimíra Putina sa dotknestrategického partnerstva Únie s Ruskomv energetickom sektore.Obuv z Číny a VietnamuEurópsky parlament si počas zasadnutiav Bruseli vypočuje odpoveď Rady EÚ a Európskejkomisie na otázku o výsledkoch antidumpingovéhovyšetrovania týkajúceho saobuvi z Číny a Vietnamu. Predseda výborupre medzinárodný obchod Enrique BARÓNCRESPO (PES, ES) poukazuje v otázke na navrhovanéantidumpingové clá pre určité druhykožených topánok zo spomínaných krajín a nato, že augustový návrh Komisie sa podstatnelíši od jej júlového návrhu.Komisia navrhla 30. augusta zaviesť clona určité druhy kožených topánok z Číny(clo vo výške 16,5 %) a Vietnamu (vo výške10 %). Tento návrh sa však podstatne líšilod prvej verzie návrhu, pochádzajúcej z júla,ktorého cieľom bolo po prvýkrát v antidumpingovomnariadení zaviesť colnýsystém založený na colných kvótach. Prvýnávrh odmietla drvivá väčšina členskýchštátov.ZadnesterskoEurópsky parlament si vypočuje vyhlásenieRady EÚ a Európskej komisie o Zadnestersku.V medzinárodne neuznanom ľudovomhlasovaní sa väčšina obyvateľstva vyslovilaza nezávislosť oblasti od Moldavska. Členskéštáty EÚ však výsledky septembrového referendaodmietajú akceptovať s odôvodnením,že v Zadnestersku chýbajú „predpoklady prevyjadrenie slobodnej politickej vôle občanov“.Moldavská republika je nezávislou republikou.Oblasť jej východnej hranices Ukrajinou, Zadnestersko, si od roku1991 robí nárok na autonómiu a faktickyrozdeľuje krajinu.Južné OsetskoEurópsky parlament si vypočuje vyhlásenieRady EÚ a Európskej komisie o situácii v JužnomOsetsku. Spor kvôli prítomnosti ruskej armádyv tejto separatistickej gruzínskej provinciinedávno prerástol do otvoreného konfliktumedzi Ruskom a Gruzínskom. Kremeľ uvalilna Gruzínsko ekonomické sankcie po obvineníštyroch ruských dôstojníkov zo špionáže.O stiahnutí ruských jednotiek zo svojho územiasa Gruzínsko doposiaľ márne usiluje. ■86 Október 2006 Časopis na prezentáciu Slovenska v Európskej únii