4 <strong>Tafod</strong> Elái <strong>Mai</strong> 2013CREIGIAUGohebydd Lleol:Nia Williams029 20890979Adran Bro TafMae Daniel Jones, Iestyn Jones, AledRobbins a Josh Morgan wedi bod ynllwyddiannus iawn gyda adran Bro Tafeto eleni. Byddant yn cystadluyn Eisteddfod yr Urdd, Boncath yn ycystadlaethau dawnsio gwerin grŵp,clocsio grŵp, cân actol a grŵp llefaru.Fe dalodd yr holl ymarferion ar eucanfed. Diolch i'r athrawon am euhamser a'u hymroddiad. Pob lwc bawb!Gwnewch eich gorau a joiwch! Byddwnyn dilyn eich hanes tua'r gorllewin!Dr. Catrin MiddletonLlongyfarchiadau gwresog Catrin arennill dy ddoethuriaeth o BrifysgolNottingham. Nid ar chwarae bach daethy teitl yna i'th ran. Y Dr Middletoncyntaf yn y teulu, ynte? Maes ymchwilCatrin oedd ceisio canfod prawfdeiagnostig cynnar i gancr yr afu. Maebellach yn parhau efo'i hastudiaeth ynLlundain. Gwaith hynod bwysig, hynodddylanwadol. Pob dymuniad da i ti i'rdyfodol.Geni BrynLlongyfarchiadau mawr i Alun aCarly Thomas, Llansamlet arenedigaeth eu babi bach cyntaf!Ganwyd Bryn Lewis Arthur ar 19Mawrth 2013. Cefnder bach i Casi,Nel, Caitlin a Deiniol. Cliws ynfan'na? Wel - mae e'n ŵyr bach iDr Don a Trish Thomas hefyd -mam-gu a thad-cu balch iawn!Croeso i'r byd Bryn!Pen-blwydd priodas ruddemhapusLlongyfarchion Wynff a Meira arddathlu deugain mlynedd o fywydpriodasol ar y 23ain o Ebrill!Lluniau hyfryd ar Facebook - brafgweld y teulu i gyd yn mwynhau'rdathliad!Crys Rhyngwladol Grav yn codi £400i Ysbyty Plant CymruGenedigaethau PentyrchLlongyfarchiadau i Siân aJohn ar enedigaeth yrefeilliaid Ela ac Owen, yngwmni i Nansi fach.Llongyfarchiadau i Saraac Aled Davies arenedigaeth Elis Morgan.Neuadd y Dref, LlantrisantCafodd Crys Grav ei gyflwyno gan deulu Jim Parcnest ac feddywedodd: ‘Pan oedd fy mab, Bedwyr, yn ei flwyddyn olafyn Ysgol Gynradd Y Dderwen, Caerfyrddin, fe ennilloddgystadleuaeth arlunio ar raglen deledu Miri Mawr. Y wobroedd y crys rhyngwladol a wisgodd Grav yn ei ail gêm drosGymru, sef y gêm yn erbyn Lloegr, Chwefror 1975. DaethGrav i’r stiwdio i gyflwyno’r crys i Bedwyr. Ar ôl gwerthu’rcrys yn Eisteddfod Y Mochyn yn Mawrth eleni, dymuniadBedwyr yw rhoi’r elw i Ysbyty Plant Cymru’.Codwyd £400 yn yr arwerthiant, ac fe fydd crys Grav yncael ei arddangos gyda balchder yn ei gartref newydd sef YMochyn Du yng Nghaerdydd.Yn y llun: Huw Llywelyn Davies (Yr Arwerthwr a LlywyddEisteddfod Y Mochyn Du), Jim Parcnest a Gareth Huws o’rMochyn Du yn cyflwyno’r siec am £400 i Jasmine Ahearn oApel Arch Noa / Ysbyty Plant Cymru.
<strong>Tafod</strong> Elái <strong>Mai</strong> 2013 5LLANTRISANTGROESFAENMEISGYNGohebydd y Mis:Siân CadiforCymdeithas Gymraeg Llantrisant.Erbyn hyn mae dyddiad taith yGymdeithas i Gaerfyrddin wedi eibenderfynu, sef dydd Sadwrn, <strong>Mai</strong>’r11eg. Os hoffech chi ymuno gyda nhwcysylltwch â’ch cynrychiolydd lleol.Penblwydd HapusLlongyfarchiadau i Alan James,Portreeve Close, Llantrisant, a ddathloddbenblwydd arbennig iawn ddiwedd misEbrill!Pwll nofio LlantrisantMae’r pwll nofio yng NghanolfanHamdden Llantrisant wedi ail-agor erspythefnos, ar ôl cael ei adnewyddu felrhan o’r gwaith ar y Ganolfan. Mae ynaraglen lawn o wersi a gweithgareddau, argyfer yr hen a’r ifanc. Hefyd gallteuluoedd a phlant o dan 16 oed gofrestruar gyfer defnyddio’r pwll yn rhad ac amddim.Gwellhad buanDymunwn wellhad buan i GwendaVoisey o Donysguboriau a dorrodd eibraich dde mewn dau fan wrth gwympoyn ddiweddar.Posteri dwyieithogCafodd Geraint Price berswâd o’r diweddar Ganolfan Iechyd Maenor Meisgyn iosod posteri gwybodaeth dwyieithog ardraws y Ganolfan. Hoffai i fynychwyr –yn enwedig rhai â phlant sy’n cael gwersio unrhyw fath yna, wneud pwynt olongyfarch y sefydliad a’r rheolwr ar yposteri Cymraeg, o safbwynt tegwch i’riaith, ac o safbwynt iechyd a diogelwch.Mae’n diolch yn bersonol i’r rheolwr amwrando o’r diwedd.Neuadd y Dref Llantrisant.Efallai bod rhai o’n darllenwyr wediclywed cyfweliad gyda’n hanesydd lleolni, ac un o Ryddfreinwyr Llantrisant,Dean Powell, ar Radio Cymru ynddiweddar, lle roedd yn sôn amddatblygiad diddorol yn yr Hen Dref.Mae gan Ymddiriedolaeth TrefLlantrisant gynlluniau uchelgeisiolgwerth £750,000 i adnewyddu ac adfer yrhen Neuadd y Dref i sut yr edrychai ynwreiddiol, gan greu canolfan i arddangoshanes a threftadaeth y dref.Cafodd y neuadd ei hail-adeiladu yn1773 ar seiliau canoloesol, ac ers hynnymae wedi cael ei defnyddio fel llys barn,Gwasanaeth ArbennigM a e E g l w y s i B e d y d d w y rCymraeg Bedyddwyr DwyrainMorgannwg yn uno bob mis i gynnalGwasanaeth ar y cyd er mwyn i boblddod i adnabod ei gilydd yn well ac ermwyn i’r eglwysi llai gael cynulleidfacarchar ac ysgol.Bwriad yr Ymddiriedolaeth, sydd wediysgwyddo’r gwaith o ofalu am y neuaddar ran Rhyddfreinwyr Llantrisant, ywtrawsnewid y neuadd i fod yn ganolfangelfyddydol ac addysgiadol, a all ddenuymwelwyr i’r dref ac i’r ardal ehangach,yn ogystal â chynnig cyfleusterau i’rtrigolion lleol.Yn ddiweddar derbyniodd yr ymgyrchgrant dechreuol o £58,800 gan GronfaTreftadaeth y Loteri. Bydd y grantdatblygu hwn yn helpu tuag at y camnesaf, sef cyflwyno cais arall am swm oarian sylweddol a fyddai’n galluogi’rYmddiriedolaeth i ddwyn y maen i’r wal.Oes Gafr Eto?Pan ymgartrefodd tair gafr Gymreig yngnghysgod Twr y Gigfran ar safle CastellLlantrisant y llynedd, nhw oedd ytrigolion cyntaf i fyw yno ers saith canmlynedd! Nawr maen nhw wedidychwelyd i’r Castell am chwe mis, felrhan o gynllun lleol i glirio a rheoli’rtyfiant o’i amgylch. Mae gan y geifr eulloches eu hunain ar y safle, ac maegwirfoddolwyr lleol yn gofalu amdanyntyn ddyddiol, gyda dwr a bwydychwanegol. Bwriad Cyngor RhonddaCynon Taf yw sicrhau bod y castell, lle yrhonnir i’r Brenin Edward yr Ail gael eigarcharu, yn llecyn deniadol y gallymwelwyr a thrigolion lleol ei fwynhauheb or-dyfiant o’i amgylch i’w guddio.Efallai bydd y geifr yn rhan o’r atyniad!Gwellhad buanEin dymuniadau gorau i Siân LlewelynBarnes o Feisgyn. Fe fu Siân yn yr ysbytyyn derbyn llawdriniaeth ar ei hysgwydd,ac mae wedi bod yn broses hir a phoenusers hynny wrth iddi dderbyn therapicyson. Gobeithio bydd hi’n gwella’nfuan.Newyddion mis MehefinAnfonwch eich cyfraniadau ar gyfercolofn mis Mehefin at Eurof James –ffriddycwm@tiscali.co.ukGILFACHGOCHGohebydd Lleol:Betsi Griffithsmwy niferus. Tro Moreia Hendreforganoedd hi, nos Lun Ebrill 16ed,i estyn croeso ac roedd y capel bachbron yn llawn. Y pregethwr oedd yParch Eifion Wynne Dowlais. Wedi gairgan y Llywydd Beverley Jones,Tabernacl Merthyr, cafwyd gair o groesoar ran Moreia gan <strong>Mai</strong>r Thomas.Cymerwyd y rhannau arweiniol gan KathRickard, Capel Rhondda Trehopcyn, aRosa Hunt a fydd yn cael ei sefydlu’nweinidog ar Gapel Salem Tonteg Fehefin8ed. Wedi’r bregeth gan y Parch EifionWynne cafwyd y fendith gan MaryWatkins, Heol y Felin Trecynon.Wedi’r oedfa cafwyd paned a sgwrs achyfle i siarad â hen gyfeillion ac i ddod iadnabod cyfeillion newydd. Roeddcynyrchiolwyr o 15 o gapeli yn ycyfarfod ac edrychwn ymlaen at ycyfarfod nesaf ac i’r Cwrdd Sefydlu ynSalem Tonteg.Dathlu 100Gwnaeth Eva Edwards dathlu ei chanfedpenblwydd ar Ebrill 10 gyda theulu affrindiau. Mae Eva wedi byw ers rhaiblynyddoedd nawr gyda Gwyneth (eihunig blentyn) yn y Stryd Fawr. Bu Evayn aelod ffyddlon o Fyddin yrIachawdwriaeth ac yn mynychugwasanaethau bob dydd Sul lan hyd nesdwy flynedd yn ôl. Llongyfarchiadaumawr Eva.Clwb RygbiGyda’r tymor oer a gwlyb ar fin dod iben, braf i’ch hysbysu am lwyddiant ytîm ieuenctid, enillwyr y cwpan “MeritTable” nos Fercher Ebrill 23 ymMhenygraig yn erbyn Ystrad Rhondda.Bu’r Ieuenctid yn fuddugol o 17 pwynt i6 mewn gêm hynod o gyffrous.Mae tîm y menywod wedi cael tymorllwyddiannus gyda 5 o’r chwaraewyr ynaelod o garfan y Gleision ac 1 yn aelod ogarfan Dwyrain Cymru. Bu GemmaHallett (capten tîm menywod Cymru)wrthi yn ddiweddar yn cynnal sesiwnhyfforddi.Mae’r tîm cyntaf, ar hyn o bryd yn y6ed safle yng nghyngrair 1 y Dwyraingyda 3 gêm ar ôl i chwarae– digondymunol wrth ystyried fod y chwaraewyryn brin oherwydd anafiadau acoblygiadau gwaith. Gobeithio bydddigon o’r ieuenctid dawnus ar gael tymornesaf i ymuno.
Change language