PDF, 4 MB - Braunoviny - B. Braun Medical sro
PDF, 4 MB - Braunoviny - B. Braun Medical sro PDF, 4 MB - Braunoviny - B. Braun Medical sro
R E P O R T Á Žs bulharskými kolegy rychle sklouzla doangličtiny.Seznámil jsem se s pěkným, moderně vybavenýmkardiologickým pracovištěm, sestávajícímz asi třiceti lůžek na standardnímoddělení, šesti monitorovaných lůžek nakoronární jednotce, cathlabu a ambulantníhotraktu se zázemím neinvazivní kardiologickédiagnostiky. Tato specializovaná kardiologickánemocnice tvoří jeden ze základůzdejší univerzitní nemocnice. Jsou zde léčenipacienti se všemi formami ischemickéchoroby srdeční, s onemocněním chlopní,s některými arytmiemi a se srdečním selháním.Jen implantace kardiostimulátoru jsouprováděny na jiném pracovišti v rámci univerzitnínemocnice. Ke kardiochirurgickýmvýkonům jsou pacienti odesíláni do Sofienebo do Varny.Musel jsem si zvyknout na mnohé odlišnostiod našeho zdravotnictví. Poznal jsem, že zdenení integrovaný záchranný systém, jak jejznáme v českých podmínkách – když má někdoakutní infarkt myokardu a je indikovánk přímé angioplastice, volá odesílající lékařdo naší kardiologické nemocnice, odkud vyrážípro pacienta sanitka s lékařem, mnohdyi 70 kilometrů daleko. Dlouhý dojezdový časje v tomto případě menší problém než to,že akutní infarkt mnohdy není v primárnípéči rozpoznán nebo je pacient uložen naspádové interní oddělení, odkud se dostávák „přímé“ angioplastice až po několika dnechv počínajícím kardiogenním šoku.Zvykl jsem si na to, že plánovaný denníprogram v cathlabu je přibližně sedmnáctpacientů. Pracuje se od 8 hodin ráno do 18nebo 19 hodin večer, někdy i déle. V sobotuse pracuje také. Vyzkoušel jsem si, jaké to je,když člověk „dře jak Bulhar“. Na sále se vícevyužívá nesterilizovaný materiál (jen stentyjsou vždy nové).Zvykl jsem si na komunikaci v cathlabu.Přestal jsem být znepokojen, když sestraopakovaně během výkonu pacientovi řekla„ne mrdaj“ (v překladu „nehýbej se“). Ptaljsem se také nenápadně, jestli je normální,že se pacientům tyká a oslovují se většinoukřestním jménem. Dostalo se mi odpovědi,že se vyká jen inteligentním lidem. Ještěžejsem v tu chvíli nebyl pacientem, asi bychztratil iluze o svém intelektu. Také je třeba dátsi pozor na nonverbální symbol přitakání čiodmítnutí pohybem hlavy: když jsem se přidirektní angioplastice zeptal pacienta, má-liještě bolesti a on zatřásl hlavou zprava doleva,byl jsem klidnější. Ale jen do chvíle, nežtento pohyb polohlasem okomentovala sestra:„Stále ho to bolí…“Bulharsko je zemí kuřáků. Kouří téměř všichni.Jen trochu paradoxně vyznívá situace, kdysi lékařka z cathlabu mezi koronarografiemichodí pravidelně zakouřit, po návratu inhalujeVentolin, a na sále pak vysvětluje pacientovi,že jeho stenózy na koronárních tepnách jsoudůsledkem kouření a že by toho měl nechat.Načež se rozkašle (lékařka).Zvykl jsem si také na to, abych cestou z práceneodklízel větve ležící uprostřed silnice.Většinou nejde o následek silného větru,ale o upozornění: „Pozor, pod touto větví jedíra větší než všechny ostatní.“ Teď už tétovýstraze také rozumím.Dalo by se napsat ještě mnohé, ale neudělámto. Pokud do této pozoruhodné země pojedete,uděláte si představu sami. Poznámkapro muže: pohled na nádherné bulharské ženyjistě stojí za to. Poznámka pro ženy: nevím,jestli lze to samé říct o bulharských mužích,protože po těch jsem se nedíval.Každopádně jsem po svém návratu přestalkritizovat mnohé věci, o kterých již nyní vím,že zase nejsou tak špatné, aby nemohly býtještě horší. Také jsem si začal vážit mnoha„samozřejmostí“, o kterých jsem dřív aninepřemýšlel.Závěrem chci napsat to nejdůležitější: Bulhařijsou velmi zajímaví lidé, kteří se i přes nižšíživotní úroveň dokážou dobře bavit, drží pohromadě,udržují mezi sebou příjemné vztahya jsou otevření i vůči druhým – cizím lidem,třeba jako jsem byl já. Snad právě proto jsempři odletu domů zcela jasně cítil, že bych simoc přál, abych se sem za těmito lidmi mohlopět vrátit.12
R E P O R T Á ŽČeská lékařská věda ve finále světovésoutěže The Future of SuturesProjekt nanotechnologicky nanesených částicstříbra na chirurgické šicí materiályMUDr. Alan Munteanuobchodní a marketingovýmanažer divizeAesculap – chirurgiePři příležitosti 100 let šicíchmateriálů B. Braun se německýkoncern rozhodl podpořit vývojnových šicích a spojovacíchmateriálů pro uzávěr tkánív chirurgii mezinárodnísoutěží The Future of Sutures.Cílem bylo oslovit lékaře,ale i instrumentářky, chemiky,boitechnology, výzkumnépracovníky či studentyz nejrůznějších oborů a dátjim příležitost prezentovatjejich vize a nápady. Tato fázeproběhla začátkem roku 2008.Mezinárodní inovativní soutěž The Futureof Sutures se nyní blíží k závěru. Z jednoduchýchpopisů idejí byly vybrány ty, kterásplňovala daná kritéria a soutěžící měli zaúkol v druhé fázi projektu svoji myšlenku,zlepšení popsat, hlouběji rozvést. Ta končilav červnu 2008. Poté se sešly národní komise,vždy ve složení odborní národní garanti, odbornýzástupce koncernu B. Braun a zástupcenárodní Aesculap Akademie. Výsledky senásledně prezentují na národních chirurgickýchkongresech či dalších akcích. V Českéa Slovenské republice proběhla jedna soutěž,která byla zaštítěna Českou i Slovenskou chirurgickouspolečností. Pro úplnost dodáváme,že celosvětovou soutěž zaštítila Anglickákrálovská chirurgická společnost, NěmeckáOceněný doc. MUDr. Čestmír Neoral, CSc., přednostaI. chirurgické kliniky LF UP a FN v Olomoucichirurgickáspolečnost a Evropskáfederace biotechnologií. Pro vyhlášenív podzimních měsících byl vybrán Kongresminiinvazivní a robotické chirurgie v Brně.Tento kongres, spojený se jménem prof. Čapova,je známý svým tahem na ty nejmodernějšítechnologie používané v české chirurgii,a byl proto logicky zvolen jako ideální místopro vyhlášení výsledků národního kola ČRa SR. Z rukou prof. Čapova nakonec převzaltitul národního vítěze The Future of Suturesa grant 5000,– eur pro další vývoj idejedoc. MUDr. Čestmír Neoral, CSc., přednostaI. chirurgické kliniky LF UP a FN v Olomouci.Komise ocenila jeho práci věnovanou nanotechnologiímstříbra a jejich antimikrobiálníúčinnosti při inkorporaci do vstřebatelnýchšicích materiálů.Kvalitu práce doc. Neorala nyní prověřícelosvětové finále, jehož výsledky budouslavnostně oznámeny 5. 12. 2008 v Langenbeck-Wirchovovědomu v Berlíně zaúčasti Ludwiga Georga Brauna, předsedypředstavenstva koncernu B. Braun, a dalšíchvýznamných činitelů. Vítězný návrh obdržípodporu 100 000,– eur. Věříme, že se českýzástupce v mezinárodní soutěži neztratí a pronikneaspoň na stupínek vítězů. O výsledcícha nejzajímavějších odborných pracích soutěžeThe Future of Sutures vás budeme informovatv lednovém čísle Braunovin.Proč právě stříbro? Stříbro má významné antimikrobiální vlastnosti, díky kterým účinkuje během několika okamžiků napřibližnakumulaci vu šicícmateriálech i ve vstupních surovinách. Nanotechnologickým zpracováním stříbra tak lze dosáhnout vynikajících účinků a zároveň nepřekročithrje s velikostkteré bude třeba čas a finance. Věříme, že podpora koncernu B. Braun bude hnacím motorem, který posune vývoj zase o kousek dopředu.13
- Page 1 and 2: Měsíčník společností skupiny
- Page 3 and 4: O B S A HVážení zákazníci, př
- Page 5 and 6: H I - T E C HTechnické parametry a
- Page 7 and 8: Endoskopický workshop v centrále
- Page 9 and 10: T É M AKoledování a koledyTaké
- Page 11: T É M ATechniky uzlení a šití X
- Page 15 and 16: R E P O R T Á Žinfekcí cévních
- Page 17 and 18: R O Z H O V O Ruž v minulém stole
- Page 19 and 20: Kurzy, semináře a přednášky Ae
- Page 21 and 22: A E S C U L A P A K A D E M I EZ ka
- Page 23 and 24: C E S T YMelbourne - PapeeteLoučen
- Page 25: C E S T Ystředí než válečném
- Page 28 and 29: C E S T YČau, AustrálieIhned po v
- Page 30 and 31: Odesílatel / OdosielateľVáš e-m
- Page 32: Kontejnery na optiky a světlovodn
R E P O R T Á ŽČeská lékařská věda ve finále světovésoutěže The Future of SuturesProjekt nanotechnologicky nanesených částicstříbra na chirurgické šicí materiályMUDr. Alan Munteanuobchodní a marketingovýmanažer divizeAesculap – chirurgiePři příležitosti 100 let šicíchmateriálů B. <strong>Braun</strong> se německýkoncern rozhodl podpořit vývojnových šicích a spojovacíchmateriálů pro uzávěr tkánív chirurgii mezinárodnísoutěží The Future of Sutures.Cílem bylo oslovit lékaře,ale i instrumentářky, chemiky,boitechnology, výzkumnépracovníky či studentyz nejrůznějších oborů a dátjim příležitost prezentovatjejich vize a nápady. Tato fázeproběhla začátkem roku 2008.Mezinárodní inovativní soutěž The Futureof Sutures se nyní blíží k závěru. Z jednoduchýchpopisů idejí byly vybrány ty, kterásplňovala daná kritéria a soutěžící měli zaúkol v druhé fázi projektu svoji myšlenku,zlepšení popsat, hlouběji rozvést. Ta končilav červnu 2008. Poté se sešly národní komise,vždy ve složení odborní národní garanti, odbornýzástupce koncernu B. <strong>Braun</strong> a zástupcenárodní Aesculap Akademie. Výsledky senásledně prezentují na národních chirurgickýchkongresech či dalších akcích. V Českéa Slovenské republice proběhla jedna soutěž,která byla zaštítěna Českou i Slovenskou chirurgickouspolečností. Pro úplnost dodáváme,že celosvětovou soutěž zaštítila Anglickákrálovská chirurgická společnost, NěmeckáOceněný doc. MUDr. Čestmír Neoral, CSc., přednostaI. chirurgické kliniky LF UP a FN v Olomoucichirurgickáspolečnost a Evropskáfederace biotechnologií. Pro vyhlášenív podzimních měsících byl vybrán Kongresminiinvazivní a robotické chirurgie v Brně.Tento kongres, spojený se jménem prof. Čapova,je známý svým tahem na ty nejmodernějšítechnologie používané v české chirurgii,a byl proto logicky zvolen jako ideální místopro vyhlášení výsledků národního kola ČRa SR. Z rukou prof. Čapova nakonec převzaltitul národního vítěze The Future of Suturesa grant 5000,– eur pro další vývoj idejedoc. MUDr. Čestmír Neoral, CSc., přednostaI. chirurgické kliniky LF UP a FN v Olomouci.Komise ocenila jeho práci věnovanou nanotechnologiímstříbra a jejich antimikrobiálníúčinnosti při inkorporaci do vstřebatelnýchšicích materiálů.Kvalitu práce doc. Neorala nyní prověřícelosvětové finále, jehož výsledky budouslavnostně oznámeny 5. 12. 2008 v Langenbeck-Wirchovovědomu v Berlíně zaúčasti Ludwiga Georga <strong>Braun</strong>a, předsedypředstavenstva koncernu B. <strong>Braun</strong>, a dalšíchvýznamných činitelů. Vítězný návrh obdržípodporu 100 000,– eur. Věříme, že se českýzástupce v mezinárodní soutěži neztratí a pronikneaspoň na stupínek vítězů. O výsledcícha nejzajímavějších odborných pracích soutěžeThe Future of Sutures vás budeme informovatv lednovém čísle <strong>Braun</strong>ovin.Proč právě stříbro? Stříbro má významné antimikrobiální vlastnosti, díky kterým účinkuje během několika okamžiků napřibližnakumulaci vu šicícmateriálech i ve vstupních surovinách. Nanotechnologickým zpracováním stříbra tak lze dosáhnout vynikajících účinků a zároveň nepřekročithrje s velikostkteré bude třeba čas a finance. Věříme, že podpora koncernu B. <strong>Braun</strong> bude hnacím motorem, který posune vývoj zase o kousek dopředu.13
Change language