Eunomia 2011/10 - Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w ...

Studium Języków ObcychStereotypes - true or false?mgr Anna ŚliwińskaZa nami okres wakacji. Dla wielu studentów była to okazja do zagranicznychpodróży niejednokrotnie łączących przyjemne (możliwośćpoznawania innych kultur, zwyczajów oraz tradycji) z pożytecznym(konieczność podreperowania skromnego studenckiego budżetu). Wyjazdowido obcego kraju, zwłaszcza gdy wybieramy się tam po razpierwszy, zazwyczaj towarzyszy dreszczyk emocji. Przez głowę przelatujenam szereg pytań, a wśród nich najważniejsze – jacy będą ludzie,których przyjdzie nam spotkać? Otwarci i przyjaźni, a może skryci, pełnirezerwy w stosunku do obcych przybyszów? W takiej sytuacji częstouciekamy się do stereotypów – wyobrażeń utrwalonych w świadomościwielu ludzi. Ale czy możemy traktować je jako wiarygodne źródło wiedzy?Chociaż część obiegowych opinii wydaje się mieć pewne potwierdzeniew faktach, każdy kto miał możliwość poznania ludzi innychnarodowości mógł przekonać się jak bardzo mylące potrafią być takieuogólnienia. Pamiętajmy zatem, aby w kontaktach z obcokrajowcaminie kierować się z góry przyjętymi założeniami. Przed zagranicznymwyjazdem warto poczytać coś na temat panujących w danym krajuzwyczajów i obowiązujących norm, natomiast w kontaktach międzyludzkichbądźmy otwarci i miejmy na uwadze to, że każda nacja jestzbiorem indywidualnych jednostek, których nie da się jednoznaczniezaszufladkować.Poniżej znajdziecie często spotykane stereotypy dotyczące mieszkańcówróżnych krajów . Spróbujcie zgadnąć, której narodowości dotycząZagadkowy Kącik Językowymgr Alina ZimnaZapraszam do dalszej zabawy, oczywiście z nagrodami.Tym razem troszkę zapachnie szkołą. Krzyżówka jest dziełemjednej ze studentek PWSZ- bardzo dziękuję za współpracę.poszczególne stwierdzenia. Życzę Wam abyście w przyszłości, w trakcielicznych ekscytujących podróży, mieli okazję sami te opinie zweryfikować.Stereotypes Quiz1. They are a bit snobbish, formal and reserved with good manners.2. They are highlanders with pale complexion and ginger hair whospeak with impenetrable accent. They are extremely tightfisted.3. They are fanatically patriotic and they don’t know much about therest of the world.4. They are hyper-organized and efficient, obsessed with punctuality.5. They love football, they are very lazy and drink a lot of wine.6. They are lazy people who do not work but demonstrate in the streets(when they are not on strike).7. They are all Mafia related; they are chaotic, loud; they use a lot ofgestures for emphasis; they are fashion victims.8. They are blue-eyed people with blond hair and pale complexionwho eat breakfast naked.9. They love to eat rye bread with salted herring and drink vodka thesame way the British drink their 5 o’clock tea. The university professorshave to sell matrioshkas to foreigners to survive.10. They are extremely hard-working, very polite and they always smile.Key : 1. British, 2. Scottish, 3. American, 4. German, 5. Spanish,6. French, 7. Italian, 8. Swedish, 9. Russian, 10. JapaneseNa rozwiązania zagadek czekamy 2 tygodnie po ukazaniusię Eunomii- rozwiązania proszę przesyłać na adres mailowyalina.zimna@pwsz.raciborz.edu.pl z nagłówkiem „zagadka”Dla pierwszych 3 osób mamy nagrody rzeczowe1.2.3.4.5.Wenn du etwas zeichnest und machst einen Fehler, dannbrauchst du einen …….Sie ist an der Decke befestigt; erhellt den RaumDu kannst den Sprach…….. besuchen, wenn du eine Fremdsprachelernen willstEr hilft euch im Internet surfenDa findest du die Bedeutung des Wortes6.7.8.9.10.11.12.Man sagt, dass eine Frau in ihr ihre ganze Welt hatZuerst den ………… decken und dann können wir essenDu schreibst darinMan kann darauf einen Film laufen lassenSie schreiben mit einem Bleistift, einem Füller oder einem …Buch in der SchuleIn fast jedem Raum ist eine Tür und ein …………………Losung: ……………………………2