REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT
REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT
E.3 Cila është pjesa në përqindje (%) e aktiviteteve të tjera fitimprurëse të treguara më lart, ndaj tëardhurave gjithsej të NjEB?Shëno X ku duhet, vetëm një përgjigje11 □ ndërmjet 1 dhe 10 %12 □ ndërmjet 11 dhe 50 %13 □ ndërmjet 51 dhe 99%Të ardhura gjithsej: vlera gjithsej e shitjeve vjetore.Shënim: informacioni NUK kërkohet për vlerën aktuale të të ardhurave gjithsej të NjEB (në Lek), porvetëm në % të mbuluar nga “Aktivitete të tjera të lidhura drejtpërdrejt me NjEB”.Ndarja e pjesëve duhet të tregohet në %, bazuar në vlerësimin e bërë nga i intervistuari. Duhet tikorrespondojë koefiçientit që vijon:b/a % = (b) Të ardhurat gjithsej nga të gjitha ATF të lidhura drejtpërdrejt me NjEB të treguara nëpyetjen E.2(a) Të ardhurat gjithsej të NjEB = të ardhura bujqësore + (b)Përjashtohen nga Të ardhurat gjithsej i NjEB, të ardhura nga aktivitete që NUK janë të lidhuradrejtpërdrejt me NjEB dhe lloje të tjera të ardhurash (të ardhura nga punësimi, të ardhura kapitali dhetë ardhura nga transfertat shoqërore, etj.)Shembull: një NjEB përfshihet në bujqësi, aktivitete agroturizmi, dhe në përpunimin e frutave përprodhim dhe shitje të marmelatës. Shitja e produkteve parësore bujqësore përfaqëson 70% të tëardhurave gjithsej. Të ardhura grumbulluese të “aktviteteve të tjera fitimprurëse të lidhura drejtpërdrejtme NjEB” është 30% e totalit. Si rrjedhim:Në pyetësor duhet të shënohet (X) kodi 12 □ ndërmjet 11 dhe 50 %.F. Krahu i punës (1 Tetor 2011 - 30 Shtator 2012)• Puna në fermëÇdo lloj pune në NjEB e cila kontribuon në kryerjen e aktiviteteve bujqësore.Puna në fermë përfshin detyrat që vijojnë:• Organizimin dhe menaxhimin (blerjet dhe shitjet, kontabilitetin, etj.),• Punën në fushë (plugim, korrje, përpunim bari, etj),• Rritjen e kafshëve (përgatitja dhe shpëndarja e ushqimeve, mjelja, kujdesi i kafshëve etj.),• Të gjitha punët që kryhen në NjEB në lidhje me magazinimin, përpunimin dhe përgatitjen përtreg të produkteve të para bujqësore. (paketim, etj.),• Mirëmbajtje (në ndërtesa, makineri, ndërtime etj.),• Transporte për llogari të vet, për aq sa kjo është kryer nga forcat e punës së NjEB.• Të gjitha aktivitetet dytësore jo-bujqësore të lidhura ngushtë me prodhimin bujqësor që nukmund të ndahen nga veprimtaria kryesore bujqësore (psh. përpunimi i gjalpit).62
Përjashtohen nga puna në fermë:• Punët e shtëpisë (psh.pastrimi, gatimi) për familjen e drejtuesit dhe anëtarët e familjes së tij,• Puna në pyje, gjueti, peshkim.• Aktivitetet dytësore jo-bujqësore të ndara (psh. përpunimi i produkteve bujqësore në NjEB),• Aktivitete jo-bujqësore,• Aktivitet tjetër fitimprurës.• Krahu i punësKrahu i punës në NjEB përfshin të gjithë personat të lindur para datës 1 Tetor 1997 të cilëtkryejnë punë bujqësore në NjEB gjatë vitit bujqësor 1 Tetor 2011-30 Shtator 2012.Përfshihen të gjithë personat në pension, por që kryejnë punë në NjEB.Përjashtohen personat që punojnë në NjEB por janë të punësuar nga një palë e tretë ose sipas njëmarëveshje ndihme të ndërsjelltë (psh. punë e ofruar nga kontraktorë bujqësor ose kooperativë).• Orari i punësKoha e shpenzuar për punë bujqësore në NjEB është orari i punës i shpenzuar aktualisht përpunë bujqësore dhe shprehet në ditë pune.Për punëtorë “anëtarë të familjes së drejtuesit” (drejtuesi, bashkëshorti/ja dhe anëtarë të tjerë tëfamiljes) kërkohet numri i ditëve të shpenzuara për punë bujqësore me specifikimet e orëve mesataretë punës në ditë. I njëjti informacion kërkohet për “menaxherin e fermës” (shih përkufizimin mëposhtë), kur nuk është anëtarë i familjes së drejtuesit.Në të kundërt, për “punëtorë jo anëtarë të familjes” ndryshe nga “menaxheri” kërkohet numri i ditëvetë plota të punës të shpenzuara në NjEB.Një ditë e plotë pune është çdo ditë me të paktën 8 orë. Për persona “jo anëtarë të familjes”numri i orëve të punës të shpenzuara në NjEB gjatë vitit vrojtues duhet të konvertohet ditë pune tëplota sipas kriterit që vijon:a) nëse një person ka punuar në NjEB për 100 ditë mesatarisht 8 orë ose më tepër në ditë, ditëte punës që do të regjistrohen në pyetësor janë 100.b) nëse një person ka punuar në NjEB për 100 ditë mesatarisht 7 orë ose më pak në ditë, ështëe nevojshme të pjesëtohet me 8 numri gjithsej i orëve të punës gjatë 100 ditëve. Për shembull, nësemesatarisht është punuar 4 orë në ditë, ditët e punës do të jenë 50 (100 ditë pune x 4 orë në ditë =400 orë / 8 = 50 ditë pune).Llogaritja e ditëve të plota të punës në përputhje me kriterin e mësipërm është shumë erëndësishme për regjistrimin e numrit të punëtorëve të punësuar në baza të rregullta (F.2.2)për të koresponduar me numrin e ditëve të punës.63
- Page 11: (iv) Bashkim i pjesshëmNjEB të nd
- Page 14 and 15: - Listën e njësive që do të int
- Page 16 and 17: Para paraqitjes së pyetësorëve d
- Page 18 and 19: Tab. 3.1. Formularët kryesorë dhe
- Page 20 and 21: Nr.Një numër progresiv i caktuar
- Page 22 and 23: 3.2.2.2 Pjesë të Listës për tu
- Page 24 and 25: C. Njësia është aktualisht një
- Page 26 and 27: Proçedura për tu ndjekur në të
- Page 28 and 29: Shembull i përpilimit të A.1, A.2
- Page 30 and 31: - shënojë “lëvizur në ZR të
- Page 32 and 33: 3.3 Kodi i sjelljes së anketuesitA
- Page 34 and 35: Nëse vendimi merret pa vonesa (pë
- Page 36 and 37: V. UDHËZIME PËR PLOTËSIMIN E PYE
- Page 38 and 39: B. Informacion i përgjithshëm rre
- Page 40 and 41: Nëse njësia e intervistuar deklar
- Page 42 and 43: • Sipërfaqet bujqësore të komb
- Page 44 and 45: SubjektiPërkufizimiTOKË TJETËR e
- Page 46 and 47: Rrënjore dhe lakraforagjere (panxh
- Page 48 and 49: TOKË E ZËNË ME PEMËTORETë dhë
- Page 50 and 51: Këtu do të raportohet sipërfaqja
- Page 52: Subjekti Përkufizimi KontrolleTok
- Page 55 and 56: D.1 GjedhëInformacioni grumbullohe
- Page 57 and 58: D.7 ShpendëPërjashtohen nga të g
- Page 59 and 60: SubjektiNë NjEB (2) -kodi 37Përku
- Page 61: SubjektiAktivitete që lidhenme tur
- Page 65 and 66: SubjektiMenaxherikol. bNr. i ditëv
- Page 67 and 68: Në rastin e B.1 Forma juridike = k
- Page 69 and 70: Për çdo lloj makinerie duhet të
- Page 71 and 72: J. Destinacioni i prodhimeve bujqë
- Page 74 and 75: I intervistuari duhet të deklaroj
- Page 76 and 77: B. KONTROLLE TË TJERAKontrolleShem
- Page 78: C. Në të djathtë nga lart posht
- Page 81 and 82: o Për shkrimin në kuti: nëse bë
- Page 83 and 84: RNjEB 2012 - formulari A.2: SHUMATO
- Page 85: RNjEB 2012 - FORMULARI T. - TRANSFE
E.3 Cila është pjesa në përqindje (%) e aktiviteteve të tjera fitimprurëse të treguara më lart, ndaj tëardhurave gjithsej të NjEB?Shëno X ku duhet, vetëm një përgjigje11 □ ndërmjet 1 dhe 10 %12 □ ndërmjet 11 dhe 50 %13 □ ndërmjet 51 dhe 99%Të ardhura gjithsej: vlera gjithsej e shitjeve vjetore.Shënim: informacioni NUK kërkohet për vlerën aktuale të të ardhurave gjithsej të NjEB (në Lek), porvetëm në % të mbuluar nga “Aktivitete të tjera të lidhura drejtpërdrejt me NjEB”.Ndarja e pjesëve duhet të tregohet në %, bazuar në vlerësimin e bërë nga i intervistuari. Duhet tikorrespondojë koefiçientit që vijon:b/a % = (b) Të ardhurat gjithsej nga të gjitha ATF të lidhura drejtpërdrejt me NjEB të treguara nëpyetjen E.2(a) Të ardhurat gjithsej të NjEB = të ardhura bujqësore + (b)Përjashtohen nga Të ardhurat gjithsej i NjEB, të ardhura nga aktivitete që NUK janë të lidhuradrejtpërdrejt me NjEB dhe lloje të tjera të ardhurash (të ardhura nga punësimi, të ardhura kapitali dhetë ardhura nga transfertat shoqërore, etj.)Shembull: një NjEB përfshihet në bujqësi, aktivitete agroturizmi, dhe në përpunimin e frutave përprodhim dhe shitje të marmelatës. Shitja e produkteve parësore bujqësore përfaqëson 70% të tëardhurave gjithsej. Të ardhura grumbulluese të “aktviteteve të tjera fitimprurëse të lidhura drejtpërdrejtme NjEB” është 30% e totalit. Si rrjedhim:Në pyetësor duhet të shënohet (X) kodi 12 □ ndërmjet 11 dhe 50 %.F. Krahu i punës (1 Tetor 2011 - 30 Shtator <strong>2012</strong>)• Puna në fermëÇdo lloj pune në NjEB e cila kontribuon në kryerjen e aktiviteteve bujqësore.Puna në fermë përfshin detyrat që vijojnë:• Organizimin dhe menaxhimin (blerjet dhe shitjet, kontabilitetin, etj.),• Punën në fushë (plugim, korrje, përpunim bari, etj),• Rritjen e kafshëve (përgatitja dhe shpëndarja e ushqimeve, mjelja, kujdesi i kafshëve etj.),• Të gjitha punët që kryhen në NjEB në lidhje me magazinimin, përpunimin dhe përgatitjen përtreg të produkteve të para bujqësore. (paketim, etj.),• Mirëmbajtje (në ndërtesa, makineri, ndërtime etj.),• Transporte për llogari të vet, për aq sa kjo është kryer nga forcat e punës së NjEB.• Të gjitha aktivitetet dytësore jo-bujqësore të lidhura ngushtë me prodhimin bujqësor që nukmund të ndahen nga veprimtaria kryesore bujqësore (psh. përpunimi i gjalpit).62
Change language