REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT

SubjektiAktivitete që lidhenme turizmin dhestrehimin – kodi 02Përpunimi iproduktevebujqësore të fermës –kodi 03Punë artizanale– kodi 04Punë me kontratë përNjEB të tjera, dukepërdorur mjetet eprodhimit të NjEB- Bujqësore – kodi 05- Jo-bujqësore– kodi 06Akuakulturë – kodi 07Pyje – kodi 08Aktivitete të tjera qëpërdorin mjete tëprodhimit të NjEB(tokë, ndërtesa,makineri)– kodi 09PërkufizimiTë gjitha aktivitetet në turizëm, shërbimet e strehimit, aktivitete sportive dhe krijuese etj. kujanë përdorur toka, ndërtesat dhe burime të tjera të NjEB.Peshkimi dhe gjuetia janë përfshirë në rastet kur përfaqësohet një aktivitet (punë, investime,shpenzime mirëmbajtje etj.) dhe ku sipërfaqja e fermës ose mjetet e saj lidhen me të psh.organizimi i gjuetisë ose peshkimit në fermë (në pellgje, fusha dhe zona të pyllëzuara tëfermës).Të gjitha përpunimet e produkteve fillestare bujqësore (qumësht, fruta, perime etj) nëpërpunim produktesh dytësore [djath, smarmelatë, komposto, pastërma (mish i thatë nemenyrë natyrale) etj] në NjEB për shitje. Nuk ka rëndësi nëse lënda e parë është prodhuarnë NjEB apo është blerë jashtë saj. Përjashtimi i vetëm bëhet në rastin e prodhimit të verësdhe vajit të ullirit: përpunimi i rrushit dhe ullinjve konsiderohet pjesë e aktvitetit bujqësor (josi “aktivitete të tjera”).Përfshin:- Përpunimin e verës dhe prodhimin e vajit të ullirit, vetëm nëse vetë rrushi ose ullinjtëpërbëjnë një pjesë të vogël të sasisë gjithsej të përpunuar.Përjashton:- Përpunimin e verës dhe prodhimin e vajit të ullirit, nëse rrushi ose ullinjtë përbëjnë totalinose pjesën më të madhe të sasisë së përpunuar.- Përpunimin e produkteve bujqësore për vetë-konsum ose shitjen e një teprice tëmundshme të produkteve të tilla.- Shitjen e produkteve bujqësore pa aktivitet përpunues.Artikuj artizanal (psh. shporta të thurura, qëndisje, punë me shtiza, suvenire, orendi, lodraetj) të prodhuara në NjEB nga drejtuesi ose anëtarë të familjes, apo nga fuqi punëtore që nukjanë anëtarë të familjes, me kusht që ata të kryejnë edhe punë bujqësore, pavarësisht se saprodukte janë shitur.Punë me kontratë duke përdorur pajisjet e NjEB, duke diferencuar punën që është brendaapo jashtë sektorit bujqësor.Punë kontraktuese për NjEB të tjera duke përdorur makineritë/pajisjet e veta.Psh: shërbime bujqësore (punë në fushë e ndërthurur me korrjet, plugimin, teharrjen,mbjelljen, etj), shërbime transporti.Punë kontraktuese jashtë bujqësisë duke përdorur makineritë/pajisjet e veta.Psh: ndërtime rrugësh, pastrimi i borës, shërbime të lidhura me ambjentin …Janë të përfshira të gjitha aktivitetet (prodhim peshku në mjedis artificial, por edhe në lumë,në det, etj.) në qoftë se burimet e NjEB (sipërfaqja, ndërtesat, makineritë, produktet bujqësoreetj.) ose produktet e NjEB janë përdorur për këto aktivitete.Punë në pyje duke përdorur fuqinë punëtore të fermës dhe makineritë dhe pajisjet e NjEBqë në përgjithësi përdoren për qëllime bujqësore (psh. mbrojtja e pyjeve kundra insekteve tëdëmshme duke përdorur makineritë bujqësore të veta– spërkatës, me pagesë).Aktivitete të tjera fitimprurëse të lidhura direkt me NjEB që nuk janë përmendur diku.Psh : përpunimi i drurit si lëndë e parë në NjEB për shitje (sharrimi i lëndëve të drurit etj.),duke përdorur krahun e punës, makineritë dhe pajisjet e përdorura nga NjEB për prodhimbujqësor. Shënim: përpunimi i mëtejshëm i drurit (si psh. prodhimi i orendive nga lëndët edrurit) duhet të raportohet në “Punë artizanale” – kodi 04Shembuj të tjerë: ruajtja e karavanëve, varka, etj. në ndërtesa bujqësore përfshihen vetëmnëse edhe ato ndërtesa përdoren për qëllime bujqësore (ndërtesa jepet me qera vetëm përnjë pjesë të vitit, ose përdoret pjesërisht për aktivitete bujqësore të NjEB dhe pjesërisht përtë ruajtur objekte të palëve të treta kundrejt një pagese.(Specifiko) – kodi 10Aktivitetet e tjera fitimprurëse raportohen në hapësirën boshe specifike, me shkronja tëmëdha.Nëse deklarohet më shumë se një, pyesni dhe shkruani vetëm më të rëndësishmen.61