REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT
REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT REGJISTRIMI I NJËSIVE EKONOMIKE BUJQËSORE 2012 - INSTAT
• Sipërfaqet bujqësore të kombinuara me zonë pyjore/shkurr ndahen në mënyrë tëngjashme (në përpjestim).• Parimi në përpjestim nuk aplikohet te bimët e përziera (bimë të rritura dhe të korrura sëbashku si një produkt i vetëm në të njëjtën tokë, psh. tërshërë e përzier me drithëra të mbjellanë pranverë. Në këtë rast aplikohet kriteri i “bimës kryesore” dhe e gjithë sipërfaqja i caktohet“tërshërës” (kodi C14).• Sipërfaqja nën pemët e shpërndara nuk do tëmerret parasysh. Si pasojë, nëse një fushë prej1000 m² përdoret për grurë, 1000 m² raportohetnën “Grurë” (kodi C10) edhe nëse një pjesë ekësaj sipërfaqe realisht është e zënë nga pemëtë shpërndara. Numri (jo sipërfaqja) i pemëvetë shpërndara të “frutave dhe arrave” duhet tëraportohet në kolonat specifike (d. dhe e.) në atëpjesë të pyetësorit që ka të bëjë me “Tokë e zënëme pemëtore”.=a: Grurë = 1000m 2 b: Grurë = 1000m 2pemë të shpërndara• Toka e mbajtur në “kushte të mira bujqësore dhe mjedisore” përfshihet gjithmonë tëSBP (si tokë e punueshme, ose kullota dhe livadhe në varësi të situates specifike). Në anëntjetër, nëse nuk kryhet mirëmbajtje, sipërfaqja duhet të raportohet si “Sipërfaqe bujqësore epapërdorur” (kodi 06 më poshtë) ose si “Sipërfaqe e pyllëzuar” (kodi 07, nëse mbulohet ngashkurre të llojeve të ndryshme).C.1.1 Kategoritë kryesoreJanë dhënë përcaktimet e detajuara të secilit prej komponentëve kryesorë të Sipërfaqes Gjithsej tëNjEB, dhe udhëzime të lidhura me plotësimin e pyetësorit. Në pyetësor janë dhënë përkufizime dheudhëzime për të lehtësuar punën e anketuesit.SubjektiPërkufizimiSIPËRFAQE BUJQËSORE E PËRDORUR: përbëhet nga komponentët kryesorë që vijojnë:KOPSHTESHTËPIE(kodi 01)Sipërfaqe të vogla për kultivimin e produkteve bujqësorezakonisht për vetë-konsum të drejtuesit dhe të familjessë tij, normalisht të ndara nga pjesa tjetër e tokësbujqësore dhe që njihen si kopshte shtëpie. Këtosipërfaqe përdoren kryesisht për prodhimin e perimeve,bishtajoreve të freskëta, patateve, luleve etj.Mund të ketë edhe pemë frutash të shpërndara).Përjashtohen: Sipërfaqet që prodhojnë foragjere për kafshët (të raportohen gjithmonë në seksionet përkatëse).Kopshtet për shplodhje (parqet dhe lëndinat) të përfshihen në Tokë tjetër, Sipërfaqe jo-bujqësore (kodi08).Për familjet kolektive, institucionet kërkimore, komunitetet fetare, burgjet, manastiret, shkollat, etj., raportoni sipërfaqetnë të cilat janë rritur produktet për përdorim nga punonjësit ose anëtarët.► Sipërfaqja maksimale që mund të regjistrohet këtu është 200 m². Në rastin e kopshteve të shtëpive më të mëdhase 200 m², njehsoni pjesën e mbetur te “Tokë e punueshme”, më poshtë (dhe më pas nën Perime të freskëta,bostanore, luleshtrydhe – Në fushë të hapur (ose në mbulesa mbrojtëse të ulëta), në tokë të përdorur edhe për llojetë tjera bimësh arash - kodi 31 në seksionin C.1.2)► Raportoni sipërfaqen reale të Kopshte shtëpie tek “Shënime dhe vërejtje” në fund të pyetësorit.42
TOKË EPUNUESHME(ARË)(kodi 02)Tokë e punuar në fushë të hapur (pluguar ose lëvruar) rregullisht, zakonisht sipas një sistemiqarkullimi bimor (bujqësor) 7 . Kjo kategori përbëhet nga drithëra, patate, bimë industriale, bimëforagjere, bimë hortikulture dhe të gjitha bimët e tjera të listuara në (nën seksionin C.1.2, kodet10,11,...38). I referohet bimëve të korrura në 2012, edhe nëse janë mbjellë në vjeshtë të 2011(si për shembull grurë dhe thekër).Përfshihen: toka djerr dhe sipërfaqja e tokës së punueshme e mbajtur në kushte të mirabujqësore dhe mjedisi pa marrë parasysh nëse janë pjesë e qarkullimit bimor.KULLOTA DHELIVADHE TËPËRHERSHME(kodi 03)Tokë e përdorur për një kohë të gjatë (për pesë vjet ose më shumë) për rritjen e bimëve barishtoreforagjere, nëpërmjet kultivimit (mbjelljes) ose në mënyrë të natyrale (vetë-mbjellja), dhe që nukpërfshihet në qarkullim bimor. Toka mund të përdoret për kullotje ose kositje për silazh, sanë. Tekullotat dhe livadhet duhet të përfshihen speciet bimore foragjere.Kjo kategori përbëhet nga kullotat dhe livadhet (nën seksionin C.1.2, kodet 40, 41).Përfshihen: kullotat dhe livadhet e përhershme të mbajtura në kushte të mira bujqësore dhemjedisore, edhe nëse nuk përdoren për kullotje ose kositje.Tokë e zënë mepemëtore(kodi 04 )Tokë e përdorur për bimë jo të rritura me qarkullim, përveç kullota dhe livadhe të përhershme,që zënë tokën për një periudhë të gjatë dhe prodhojnë për disa vite.Kjo kategori përbëhet nga pemët frutore dhe arrore në blloqe, vreshtat, ullinjtë, agrumet dhe tëgjitha bimët e tjera në listë (nën-seksionin C.1.2). Sip, duhet të njehsohen edhe nëse bimët nukjanë ende në prodhim.Kriteri për klasifikimin e sipërfaqeve me pemë te “Pemë frutore dhe arrore –Blloqe plantacionetë vazhdueshme” ose “Sipërfaqe të pyllëzuara” ka të bëjë me përdorimin kryesor të pemëve:nëse një lloj përdoret më shumë për prodhimin e frutave të ngrënshme, sipërfaqja dhe numri ipemëve regjistrohen te “Frutore dhe arrore”; në anën tjetër nëse pemët përdoren kryesisht përprodhimin e lëndës drurusore sipërfaqja regjistrohet te “Sipërfaqe e pyllëzuar”. Nëse pemëtqë në fillim mbillen për prodhim druri, mirëpo vilen frytet sistematikisht çdo vit para se të priten(psh pemët e qershive, gështenjat etj) ato regjistrohen te “Pemë frutore dhe arrore”. Nëse vjeljaështë marxhinale ose jo sistematike (derrat hanë fruta ose nëse frutat janë mbledhur vetëm përtu përdorur në njësi), sipërfaqja regjistrohet te “Sipërfaqe e pyllëzuar”.Përjashtohen: sipërfaqe me bimë të përhershme jo më në prodhim (të braktisura); të cilatpërfshihen në Tokë tjetër, si Tokë bujqësore e papërdorur (kodi 06) dhe/ose Sipërfaqe e pyllëzuarkodi 07).SBP GJITHSEJ(Kodi 05 = 01+.+04)Kontrolle: verifikoni që vlera e Sipërfaqes Bujqësore të Përdorur e marrë si shumë ekomponentëve kryesorë është e barabartë më atë të raportuar në seksionin B.2 Lloji i zotërimittë tokës, kodi 09.a.7Qarkullim bimor është praktika e ndërrimit të bimëve vjetore të rritura në një fushë të veçantë, në një modeltë planifikuar në vitet pasuese, në mënyrë që bimët e të njëjtit lloj të rriten pa pengesa në të njëjtën fushë.Normalisht bimët ndryshojnë çdo vit, por ato mund të jenë edhe shumë-vjetore.43
- Page 2 and 3: Tabela e përmbajtjesI. HYRJE......
- Page 4 and 5: ShkurtimeDomethëniaATFAktivitete t
- Page 6: a) respektimin e plotë dhe profesi
- Page 9 and 10: • Rritje të bimëve kombinuar me
- Page 11: (iv) Bashkim i pjesshëmNjEB të nd
- Page 14 and 15: - Listën e njësive që do të int
- Page 16 and 17: Para paraqitjes së pyetësorëve d
- Page 18 and 19: Tab. 3.1. Formularët kryesorë dhe
- Page 20 and 21: Nr.Një numër progresiv i caktuar
- Page 22 and 23: 3.2.2.2 Pjesë të Listës për tu
- Page 24 and 25: C. Njësia është aktualisht një
- Page 26 and 27: Proçedura për tu ndjekur në të
- Page 28 and 29: Shembull i përpilimit të A.1, A.2
- Page 30 and 31: - shënojë “lëvizur në ZR të
- Page 32 and 33: 3.3 Kodi i sjelljes së anketuesitA
- Page 34 and 35: Nëse vendimi merret pa vonesa (pë
- Page 36 and 37: V. UDHËZIME PËR PLOTËSIMIN E PYE
- Page 38 and 39: B. Informacion i përgjithshëm rre
- Page 40 and 41: Nëse njësia e intervistuar deklar
- Page 44 and 45: SubjektiPërkufizimiTOKË TJETËR e
- Page 46 and 47: Rrënjore dhe lakraforagjere (panxh
- Page 48 and 49: TOKË E ZËNË ME PEMËTORETë dhë
- Page 50 and 51: Këtu do të raportohet sipërfaqja
- Page 52: Subjekti Përkufizimi KontrolleTok
- Page 55 and 56: D.1 GjedhëInformacioni grumbullohe
- Page 57 and 58: D.7 ShpendëPërjashtohen nga të g
- Page 59 and 60: SubjektiNë NjEB (2) -kodi 37Përku
- Page 61 and 62: SubjektiAktivitete që lidhenme tur
- Page 63 and 64: Përjashtohen nga puna në fermë:
- Page 65 and 66: SubjektiMenaxherikol. bNr. i ditëv
- Page 67 and 68: Në rastin e B.1 Forma juridike = k
- Page 69 and 70: Për çdo lloj makinerie duhet të
- Page 71 and 72: J. Destinacioni i prodhimeve bujqë
- Page 74 and 75: I intervistuari duhet të deklaroj
- Page 76 and 77: B. KONTROLLE TË TJERAKontrolleShem
- Page 78: C. Në të djathtë nga lart posht
- Page 81 and 82: o Për shkrimin në kuti: nëse bë
- Page 83 and 84: RNjEB 2012 - formulari A.2: SHUMATO
- Page 85: RNjEB 2012 - FORMULARI T. - TRANSFE
• Sipërfaqet bujqësore të kombinuara me zonë pyjore/shkurr ndahen në mënyrë tëngjashme (në përpjestim).• Parimi në përpjestim nuk aplikohet te bimët e përziera (bimë të rritura dhe të korrura sëbashku si një produkt i vetëm në të njëjtën tokë, psh. tërshërë e përzier me drithëra të mbjellanë pranverë. Në këtë rast aplikohet kriteri i “bimës kryesore” dhe e gjithë sipërfaqja i caktohet“tërshërës” (kodi C14).• Sipërfaqja nën pemët e shpërndara nuk do tëmerret parasysh. Si pasojë, nëse një fushë prej1000 m² përdoret për grurë, 1000 m² raportohetnën “Grurë” (kodi C10) edhe nëse një pjesë ekësaj sipërfaqe realisht është e zënë nga pemëtë shpërndara. Numri (jo sipërfaqja) i pemëvetë shpërndara të “frutave dhe arrave” duhet tëraportohet në kolonat specifike (d. dhe e.) në atëpjesë të pyetësorit që ka të bëjë me “Tokë e zënëme pemëtore”.=a: Grurë = 1000m 2 b: Grurë = 1000m 2pemë të shpërndara• Toka e mbajtur në “kushte të mira bujqësore dhe mjedisore” përfshihet gjithmonë tëSBP (si tokë e punueshme, ose kullota dhe livadhe në varësi të situates specifike). Në anëntjetër, nëse nuk kryhet mirëmbajtje, sipërfaqja duhet të raportohet si “Sipërfaqe bujqësore epapërdorur” (kodi 06 më poshtë) ose si “Sipërfaqe e pyllëzuar” (kodi 07, nëse mbulohet ngashkurre të llojeve të ndryshme).C.1.1 Kategoritë kryesoreJanë dhënë përcaktimet e detajuara të secilit prej komponentëve kryesorë të Sipërfaqes Gjithsej tëNjEB, dhe udhëzime të lidhura me plotësimin e pyetësorit. Në pyetësor janë dhënë përkufizime dheudhëzime për të lehtësuar punën e anketuesit.SubjektiPërkufizimiSIPËRFAQE <strong>BUJQËSORE</strong> E PËRDORUR: përbëhet nga komponentët kryesorë që vijojnë:KOPSHTESHTËPIE(kodi 01)Sipërfaqe të vogla për kultivimin e produkteve bujqësorezakonisht për vetë-konsum të drejtuesit dhe të familjessë tij, normalisht të ndara nga pjesa tjetër e tokësbujqësore dhe që njihen si kopshte shtëpie. Këtosipërfaqe përdoren kryesisht për prodhimin e perimeve,bishtajoreve të freskëta, patateve, luleve etj.Mund të ketë edhe pemë frutash të shpërndara).Përjashtohen: Sipërfaqet që prodhojnë foragjere për kafshët (të raportohen gjithmonë në seksionet përkatëse).Kopshtet për shplodhje (parqet dhe lëndinat) të përfshihen në Tokë tjetër, Sipërfaqe jo-bujqësore (kodi08).Për familjet kolektive, institucionet kërkimore, komunitetet fetare, burgjet, manastiret, shkollat, etj., raportoni sipërfaqetnë të cilat janë rritur produktet për përdorim nga punonjësit ose anëtarët.► Sipërfaqja maksimale që mund të regjistrohet këtu është 200 m². Në rastin e kopshteve të shtëpive më të mëdhase 200 m², njehsoni pjesën e mbetur te “Tokë e punueshme”, më poshtë (dhe më pas nën Perime të freskëta,bostanore, luleshtrydhe – Në fushë të hapur (ose në mbulesa mbrojtëse të ulëta), në tokë të përdorur edhe për llojetë tjera bimësh arash - kodi 31 në seksionin C.1.2)► Raportoni sipërfaqen reale të Kopshte shtëpie tek “Shënime dhe vërejtje” në fund të pyetësorit.42