Упражнение«Чиновничий фольклор». Найдите искажение смысла и ударения- отмечается рост заболеваемости среди больных;- социально опасные семьи;- престарелые дома;- направлены два человека детей-инвалидов;- органам соцобеспечения удалось снизить число детей;- здравоохранение и образование – не самые травмоопасные отрасли;- губернатор окажет внимание к ним;- мы выглядим лучше, чем ветераны других областей;- мы, малыши, отброшены на обочину;- отменена криминализация аборта;- была распространена коммунальная сфера;- клиент должен осознать, что твоя проблема - это не ты;- осУжденные;- будет оздорОвлено пять детей;- облЕчено 12 детей.Нормы русского языка иногда вступают в противоречие с требованиямигендерной чувствительности и правилами нондискриминационного языка, недопускающими сексистских, расистских и иных высказываний, которыеунижают человеческое достоинство 18 .УпражнениеМерсели Дженкинс: проверка текстов на инклюзивность 19Пишете ли Вы на гендерно-нейтральном языке, применяете ли слова сотношением к обоим полам, невзирая на интенции автора цитируемого Вамитекста? Если Ваши тексты содержат маскулинные формы грамматическогорода, отмечаете ли Вы это в аудитории?Одинаковым ли образом относится содержание Ваших текстов к мужчинам,женщинам, людям разных рас?Показывают ли Ваши тексты в равной степени деятельность, достижения,проблемы и опыт женщин и мужчин, а также представителей разныхрас? Если в текстах этого нет, предоставляете ли Вы дополнительный материал?Обращаете ли Вы внимание на пробелы такого рода в тексте?18 Ярская-Смирнова Е.Р., Романов П.В. Гендер и этничность в учебниках по социальной работе исоциальной политике // Социологические исследования. 2006. № 5. С.117-126; Ярская-СмирноваЕ.Р. Неравенство или мультикультурализм // Высшее образование в России. 2001. №4. С.102-110.19 Ярская-Смирнова Е.Р. Возникновение и развитие гендерных исследований в США и ЗападнойЕвропе // Введение в гендерные исследования. Ч I: Учебное пособие / Под ред. И.А. Жеребкиной.– Харьков: ХЦГИ, 2001; СПб.: Алетея, 2001.60
Представляете ли Вы и Ваши тексты карьеру, роли, интересы, способностиженщин, представителей разных рас, не стереотипизируя их? Отражаете лиВы в текстах ценности, свободные от предубеждений на основании пола ирасы? Если в Ваших текстах есть стереотипы, указываете ли Вы на них?Представляете ли Вы на примерах и иллюстрациях (вербальные и графическиев Ваших текстах) баланс в отношении гендера и расы? Если в текстахэтого нет, Вы это отмечаете?Становится ли ясным из Ваших текстов, что не все люди гетеросексуальны?Включают ли Ваши тексты результаты новых исследований и современныетеории гендера и расы? Если нет, рассказываете ли Вы о тех сферах, где феминизми изучение расы и этничности модифицируют существующие представления?Нередко можно встретить сочетание: инвалиды и здоровые. Но инвалидность- это не всегда следствие заболевания, поэтому правильнее было быпротивопоставлять инвалидов и не-инвалидов (или инвалидов и людей безинвалидности).УпражнениеНондискриминационный языкПроверьте себя – не используете ли вы стереотипы и обобщения, невызывает ли ваше описание жалость и не усиливает ли впечатлениеболезненности?Если вы говорите или пишете о людях с физическими недостатками,старайтесь употреблять нейтральные слова, тщательно подбирайтевыражения.Вместо того чтобы сказать «жертва такой-то аварии», говорите «человек,который перенес…» или «человек, с которым…».Неверным является противопоставление «нормальный - инвалид»или «инвалид - здоровый», поэтому лучше говорить о людях с инвалидностьюи без оной.Никогда не применяйте слова «неполноценный», «калека», «больной»,«эпилептик», «полиомиелитик», «дэцэпэшник», «даун», другиеярлыки и жаргонизмы.Встречаете ли вы применение подобных слов и выражений у вашихколлег, знакомых?61
- Page 2 and 3:
Настоящая рукопись
- Page 4 and 5:
УДК 378ББКРецензент
- Page 6 and 7:
ВВЕДЕНИЕКаждый нов
- Page 8 and 9:
дивидуальный подхо
- Page 10 and 11: изменением соотнош
- Page 12 and 13: МОДЕРНИЗАЦИЯ ОБРАЗ
- Page 14 and 15: магистерской прогр
- Page 16 and 17: разработки новых п
- Page 18 and 19: Бакалавр социально
- Page 20 and 21: ненной ситуации, ум
- Page 22 and 23: 1 семестр1 год 2 год 3
- Page 24 and 25: УпражнениеИзучите
- Page 26 and 27: конкретным случаем
- Page 28 and 29: УпражнениеСформул
- Page 30 and 31: 4. умеет находить и
- Page 32 and 33: 5отлично4хорошоПла
- Page 34: 5отлично4хорошо3удо
- Page 37 and 38: валидов, ресурсах м
- Page 39 and 40: ИСТОРИЯ ИДЕЙ В СОЦИ
- Page 41 and 42: циональный компоне
- Page 43 and 44: интервью означает
- Page 45 and 46: включать выразител
- Page 47 and 48: трехлетнюю девочку
- Page 49 and 50: - Идеи Бистека очев
- Page 51 and 52: Эрнест Хемингуэй в
- Page 53 and 54: Посылая сообщение
- Page 55 and 56: нии - лекция, статья
- Page 57 and 58: тор показывает, дем
- Page 59: - В классе с английс
- Page 63 and 64: Основные элементы
- Page 65 and 66: Указано ли, каким о
- Page 67 and 68: Автор академическо
- Page 69 and 70: новка проблемы увя
- Page 71 and 72: В-четвертых, можно
- Page 73 and 74: мечания, которые яв
- Page 75 and 76: зали определенные
- Page 77 and 78: держиваются авторы
- Page 79 and 80: больше внешних ссы
- Page 81 and 82: Оформление ссылок
- Page 83 and 84: Welfare in Canada. Report of Canadi
- Page 85 and 86: собственный аргуме
- Page 87 and 88: Если статья содерж
- Page 89 and 90: УпражнениеСоставь
- Page 91 and 92: или к ведущему секц
- Page 93 and 94: 11. Романов П.В., Ярск
- Page 95 and 96: бильным решениям, к
- Page 97 and 98: беспроводных техно
- Page 99 and 100: рующих содержание
- Page 101 and 102: доступу к новым тех
- Page 103 and 104: дистанционного обр
- Page 105 and 106: системы доступа к о
- Page 107 and 108: такой групповой мо
- Page 109 and 110: 7891011ления рабочей о
- Page 111 and 112:
АКТИВНЫЕ МЕТОДЫ В П
- Page 113 and 114:
Члены группы сами д
- Page 115 and 116:
ку практических ча
- Page 117 and 118:
Почему же без толку
- Page 119 and 120:
идея состоит в том,
- Page 121 and 122:
ние и сопереживани
- Page 123 and 124:
найденным образам.
- Page 125 and 126:
казать результаты,
- Page 127 and 128:
общественном центр
- Page 129 and 130:
ций, применяютмя та
- Page 131 and 132:
только на сборе и а
- Page 133 and 134:
индикатор оценки с
- Page 135 and 136:
ценности народа, со
- Page 137 and 138:
детьми-сиротами, с
- Page 139 and 140:
ва (написание сцена
- Page 141 and 142:
присказки, загадки,
- Page 143 and 144:
друга в практиках с
- Page 145 and 146:
(по сравнению с соц
- Page 147 and 148:
Социальный работни
- Page 149 and 150:
Принципы педагогик
- Page 151 and 152:
Составляющие терап
- Page 153 and 154:
Использование педа
- Page 155 and 156:
5. Управление спосо
- Page 157 and 158:
Азии, в Австралии и
- Page 159 and 160:
СОЦИАЛЬНОЕ ПРОЕКТИ
- Page 161 and 162:
Социальное проекти
- Page 163 and 164:
113http://www.zpu-Луков В.А.
- Page 165 and 166:
УпражнениеДополни
- Page 167 and 168:
правляя и оставляя
- Page 169 and 170:
вом ракурсе. В совр
- Page 171 and 172:
друг с другом. Стей
- Page 173 and 174:
Технология выявлен
- Page 175 and 176:
социализация - созд
- Page 177 and 178:
смет является опре
- Page 179 and 180:
Наличие различных
- Page 181 and 182:
группе и/или другим
- Page 183 and 184:
преобразования или
- Page 185 and 186:
проблемное поле мо
- Page 187 and 188:
личностные или соц
- Page 189 and 190:
19. Шекова Е.Л. Эконо
- Page 191 and 192:
предприятия, фирмы
- Page 193 and 194:
мирование социальн
- Page 195 and 196:
меченного плана; оц
- Page 197 and 198:
В качестве значимы
- Page 199 and 200:
ной работы, сути ее
- Page 201 and 202:
В модели личности э
- Page 203 and 204:
Описание кейсов. Оп
- Page 205 and 206:
подготовка студент
- Page 207 and 208:
Содержательные кри