12.07.2015 Views

Raporti Vjetor 01 janar 2006 - Banka Qendrore e Republikës së ...

Raporti Vjetor 01 janar 2006 - Banka Qendrore e Republikës së ...

Raporti Vjetor 01 janar 2006 - Banka Qendrore e Republikës së ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Në milionë euroAQBKRaport <strong>Vjetor</strong> <strong>2006</strong>milion euro. Importet nga Zvicra ne vitin <strong>2006</strong> arriten shumën 23 milion euro nga 18.7 milion eurone vitin 2005. Veçmas nga ajo qe u përmend me lartë, importet nga Turqia dhe Kina ne shumë prej90.4 milion euro dhe 75.5 milion euro secila, ne vitin <strong>2006</strong> u rriten me rreth 25 milion euro sebashku.Figura 26. Eksportet dhe Importet sipas shteteve, viti <strong>2006</strong>ImportetEksportet45040035030025020<strong>01</strong>5<strong>01</strong>00500BE IRJM Mali i Zi Turqia Kina Bullgaria Kroacia Shqipëria Zvicrra B & HBurimi: AQBK (<strong>2006</strong>).Llogaria e te ardhurave për vitin <strong>2006</strong> qendroj ne 35.3 milion euro, krahasuar me 29.7 milion eur,një vit me pare. Rritja e vazhdueshme është kryësisht për shkak te rritjes ne anën kredi, dukearritur shumë prej 67.1 milion euro përderisa zëri kryesor paraqet fitimetnga investimet ne tregjet ejashtme financiare, te dominuara nga investimet e TKPK-se. Një tjetër element ne anën kredi janëpagat e stafit lokal te KFOR-it dhe zyrave ndërlidhëse ne Kosovë. Se bashku, ana kredi arrinshumën prej 67.1 milion euro. Për sa i përket anës debi, shuma totale e 31.8 milion euro përbehetkryesisht nga fitimet e ri-investuara nga korporatat financiare (bankat e jashtme komerciale dhekompanitë e sigurimeve) duke arritur shumën prej 22.8 milion euro.Transfertat rrjedhësepërveq mallrave dhe shërbimeve llogaritën si një element i rendësishem nebilancin e pagesave te Kosovës. Në vitin <strong>2006</strong>, shuma e tërësishme e transfertave rrejdhëse arrn në808.5 milion euro, duke zbritur nga 825.9 milion ne vitin 2005. Zëri kryesor brenda transfertaverrjedhëse përbën paratë e dërguara nga punëtorët jashtë, për shkak te numrit te konsiderueshëm teKosovareve te cilet jetojnë ne shtetet EJL-së, kryesisht ne Gjermani, Zvicer, Londer, etj. Për vitin<strong>2006</strong>, paratë e dërguara nga punëtoret jashtë llogariten 424.4 milion euro. Duke marr parasyshprezencen ndërkombëtare ne Kosovë, dhe fakti se ka dalje te parasë nga ekspatriatet (stafi i huaj qëpunon në Kosovë), shuma neto e remitancave llogaritet diku rreth 300 milion euro. Veçmas ngakategoritë e përmendura me lartë, transfertat rrjedhëse përfshine gjithashtu donatorët (185 milioneuro) dhe buxhetin e UNMIK-ut (250. 8 milion euro).Pavarësisht nga te ardhurat e konsiderueshme ne investimet direkte, duke pasur parasysh daljet emëdha (investimet jashtë) në formë portfolio dhe investimet tjera, llogaria kapitale dhe financiaree Kosovës qendroj ne 42.5 milion euro ne vitin <strong>2006</strong> nga 78.4 milion euro ne vitin 2005. Si pasojë eAQBK- Autoriteti Qendror <strong>Banka</strong>r i Kosovës 46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!