Raporti Vjetor 01 janar 2006 - Banka Qendrore e Republikës së ...
Raporti Vjetor 01 janar 2006 - Banka Qendrore e Republikës së ... Raporti Vjetor 01 janar 2006 - Banka Qendrore e Republikës së ...
Në milionë euroAQBKRaport Vjetor 20063.1. Sektori Real3.1.1 Produkti i Brendshëm BrutoPas stagnimit në 2005, PBB-ja reale e Kosovës në vitin 2006 vlerësohet të jetë rritur 3%, dukeshënuar 2.4 miliard euro (Grafiku 2). Kjo rezulton në PBB-në për banor në shumë prej 1.118 euro, qëështë nën mesataren e EJL-së. Rritja e PBB-së në 2006 është mbështetur nga rritja e investimeve nësektorin privat, përkundër rënies në sektorin e donatorëvee dhe atë qeveritar, gjë që ka pasurndikim negativ në ekonominë e Kosovës.Figura 2. PBB-ja reale e Kosovës sipas çmimeve konstante të vitit 2002Sektori privat Sektori qeveritar Sektori i donatorëve Eksporti neto PBB4,0003,0001,641.22,438.52,0001,0000-1,000-2,0002000 2001 2002 2003 2004 2005 2006Burimi: FMN (2006).Bazuare në çasjen sektoriale, kërkesa e sektorit privat (konsumi dhe investimet) në 2006 shënuangjithsej përafërsisht 2.7 miliard euro, duke u rritur 8.9% krahasuar me 7.7% sa ishte rritja në 2005.Rritja në sektorin privat ishte e mbështetur nga konsumi dhe investimet. Përderisa konsumi u rritme një ritëm të ngadalshëm prej 4.1%, investimet private në 2006 u rritën në 32.9%. Me anë të kësajrritjeje, investimet e sektorit privat e rritën edhe pjesëmarrjen e vet në PBB në 22.4%, duke shënuarkështu majën historike. Sa i përket kërkesës së sektorit qeveritar në shumë prej 400 million, kjoshënoi rënie prej 12.1% në 2006, që është thuajse e njëjtë me rënien e vitit 2005. Burimi i rëniesqëndron në shpenzimet e kapitale të qeverisë. Sektori i donatorëve në 2006 pati rënie në 448million euro nga 1.143 milion euro në 2000. 2 Në vitin 2000, sektori i donatorëve përbënte 70% tëPBB-së së Kosovës, përderisa në 2006 përbën pak se 20% të PBB-së. Kjo rënie mund t’i adresohetrënies së shpejt në konsum (nga 871 milion euro në 2000 në 405 milion euro në 2006) dhe investime(nga 272 milion euro in 2000 to 43 milion euro).2Sektori i donatorëve përfshin UNMIK-un, KFOR-in, dhe shpenzimet tjera donatore nën ombrellën e "programit të investimeve publike ", dhe shpenzimeve të financuara ngagrantet e caktuara. Këtu përjashtohen pagat e personelit të KFOR-it dhe mallrave të importuara drejtpërdrejt nga KFOR-i.17AQBK- Autoriteti Qendror Bankar i Kosovës
Në përqindje-1,647.9-1,079.7Në milionë euro545.0690.32,774.12,811.9AQBKRaport Vjetor 2006Grafiku 3. PBB-ja reale e Kosovës, sipas përbërësve, në çmime konstante të vitit 2002 (2000-2006)Konsumi Investimet Eksporti neto3,5003,0002,5002,0001,5001,0005000-500-1,000-1,500-2,0002000 2001 2002 2003 2004 2005 2006Burimi: FMN (2006).Bazuar në përbërësit e PBB-së, konsumi me një rritje vjetore prej 2.0% shënoi 2.8 miliard euro në2006. Si përqindje në PBB-së, konsumi shënoi rënie të vazhdueshme nga maja 169% në 2000 në115.3% të PBB në 2006 (Grafiku 3). Për shkak të konsumit të lartë ndaj PBB-së, kursimet vendore nëKosovë janë negative duke shënuar 15.3% të PBB-së. Duke shënuar vlerën prej 690 milion euro në2006, gjithsej invsetimetu rritën në 14.0% në krahasim me 1.3% në 2005. Përveç rritjes në kuptimine vëllimit, investimet u ngritën edhe si pjesë në PBB-së, në 28.3% në 2006, që është nga më të lartitnë rajon (Grafiku 4). Burimet e investimeve në Kosovë janë kreditë nga sektori bankar dheinvestimet e huaja direkte. Mesatarisht, për çdo vit, që nga viti 2002 rrjedha e kredive të sektoritbankar pati shtrirje në ekonominë vendore rreth 140 milion euro, ku pjesa më e madhe i ështëdhënë kompanive private. Investimet e huaja direkte në vitin 2006 janë vlerësuar në 266.3 milioneuro krahasuar me 59 milion euro sa ishte në vitin 2005. Me eksportin dhe importin e mallrave nëshumë prej 244 milion euro, respektivisht 1.324 milion, neto eksporti kosovar në vitin 2006shënonte -1.080 milion euro. Deficiti i lartë tregtar në Kosovë ka kontributin negativ më të madhinnë PBB.Figura 4. Investimet si pjesëmarrje e PBB-së në EJL, në vitin 20063531.3302528.3 28.026.622.724.82020.3 20.0151050Kroacia Kosova Bullgaria Shqipëria Rumania B&H IRJM MesatarjaBurimi: EBRD (2006), AQBK (2006).Shënim: Të dhënat për B&H janë të vitit 2004, për Kosovën të vitit 2006, ndërsa për vendet tjera të vitit 2005.AQBK- Autoriteti Qendror Bankar i Kosovës 18
- Page 1 and 2: RAPORT VJETOR2006AQBKRAPORTVJETORPr
- Page 3 and 4: PËRMBAJTJA3.3.4. Zhvillimet ne Fon
- Page 5 and 6: LISTË E FIGURAVE1. Inflacioni (ndr
- Page 7 and 8: LISTË ETABELAVE1. Indikatorët kry
- Page 9 and 10: LISTË ESHKURTESAVEAERAQBKATKATMBEB
- Page 11 and 12: AQBKRaport Vjetor 2006I nderuari zo
- Page 13 and 14: AQBKRaport Vjetor 2006Më 31 dhjeto
- Page 15 and 16: 1. Përmbledhje ekzekutivei.
- Page 17 and 18: AQBKRaport Vjetor 2006çmimet në s
- Page 19 and 20: 2. Mjedisi i jashtëm ekonomiki.
- Page 21 and 22: AQBKRaport Vjetor 20062.2 Bashkimi
- Page 23 and 24: AQBKRaport Vjetor 2006Sidoqoftë, p
- Page 25 and 26: AQBKRaport Vjetor 20062005. Kredit
- Page 27 and 28: 3. Ekonomia e Kosovësi.
- Page 29: AQBKRaport Vjetor 2006Tabela 4. Tre
- Page 33 and 34: 22,42364,46395,436143,704AQBKRaport
- Page 35 and 36: -134.6-57.755.096.090.862.576.5Në
- Page 37 and 38: AQBKRaport Vjetor 2006rënia e subv
- Page 39 and 40: AQBKRaport Vjetor 2006vazhdon të d
- Page 41 and 42: AQBKRaport Vjetor 2006përderisa de
- Page 43 and 44: AQBKRaport Vjetor 2006Tabela 6. Bil
- Page 45 and 46: Në milionë euroAQBKRaport Vjetor
- Page 47 and 48: AQBKRaport Vjetor 2006Kutia 1. Mjet
- Page 49 and 50: Në milionë euroNë milionë euroA
- Page 51 and 52: AQBKRaport Vjetor 2006aktual relati
- Page 53 and 54: AQBKRaport Vjetor 2006Përpos që s
- Page 55 and 56: AQBKRaport Vjetor 2006Trustin e Kur
- Page 57 and 58: AQBKRaport Vjetor 2006Tabela 10. Bi
- Page 59 and 60: Në milionë euroAQBKRaport Vjetor
- Page 61 and 62: 4. Mbikëqyrja Financiarei.
- Page 63 and 64: AQBKRaport Vjetor 2006nivelin aktua
- Page 65 and 66: AQBKRaport Vjetor 2006Tabela 14: Ak
- Page 67 and 68: AQBKRaport Vjetor 2006të vetëm os
- Page 69 and 70: AQBKRaport Vjetor 20064.3.2 Objekti
- Page 71 and 72: 5. Shërbimet e siguruara për auto
- Page 73 and 74: 50,500120,786120,500206,715165,0001
- Page 75 and 76: 10,70429,77012,10027,985111,400250,
- Page 77 and 78: J/04F/04M/04A/04M/04J/04J/04A/04S/0
- Page 79 and 80: Në mijëraNë milionë euroAQBKRap
Në përqindje-1,647.9-1,079.7Në milionë euro545.0690.32,774.12,811.9AQBKRaport <strong>Vjetor</strong> <strong>2006</strong>Grafiku 3. PBB-ja reale e Kosovës, sipas përbërësve, në çmime konstante të vitit 2002 (2000-<strong>2006</strong>)Konsumi Investimet Eksporti neto3,5003,0002,5002,00<strong>01</strong>,50<strong>01</strong>,0005000-500-1,000-1,500-2,0002000 20<strong>01</strong> 2002 2003 2004 2005 <strong>2006</strong>Burimi: FMN (<strong>2006</strong>).Bazuar në përbërësit e PBB-së, konsumi me një rritje vjetore prej 2.0% shënoi 2.8 miliard euro në<strong>2006</strong>. Si përqindje në PBB-së, konsumi shënoi rënie të vazhdueshme nga maja 169% në 2000 në115.3% të PBB në <strong>2006</strong> (Grafiku 3). Për shkak të konsumit të lartë ndaj PBB-së, kursimet vendore nëKosovë janë negative duke shënuar 15.3% të PBB-së. Duke shënuar vlerën prej 690 milion euro në<strong>2006</strong>, gjithsej invsetimetu rritën në 14.0% në krahasim me 1.3% në 2005. Përveç rritjes në kuptimine vëllimit, investimet u ngritën edhe si pjesë në PBB-së, në 28.3% në <strong>2006</strong>, që është nga më të lartitnë rajon (Grafiku 4). Burimet e investimeve në Kosovë janë kreditë nga sektori bankar dheinvestimet e huaja direkte. Mesatarisht, për çdo vit, që nga viti 2002 rrjedha e kredive të sektoritbankar pati shtrirje në ekonominë vendore rreth 140 milion euro, ku pjesa më e madhe i ështëdhënë kompanive private. Investimet e huaja direkte në vitin <strong>2006</strong> janë vlerësuar në 266.3 milioneuro krahasuar me 59 milion euro sa ishte në vitin 2005. Me eksportin dhe importin e mallrave nëshumë prej 244 milion euro, respektivisht 1.324 milion, neto eksporti kosovar në vitin <strong>2006</strong>shënonte -1.080 milion euro. Deficiti i lartë tregtar në Kosovë ka kontributin negativ më të madhinnë PBB.Figura 4. Investimet si pjesëmarrje e PBB-së në EJL, në vitin <strong>2006</strong>3531.3302528.3 28.026.622.724.82020.3 20.<strong>01</strong>51050Kroacia Kosova Bullgaria Shqipëria Rumania B&H IRJM MesatarjaBurimi: EBRD (<strong>2006</strong>), AQBK (<strong>2006</strong>).Shënim: Të dhënat për B&H janë të vitit 2004, për Kosovën të vitit <strong>2006</strong>, ndërsa për vendet tjera të vitit 2005.AQBK- Autoriteti Qendror <strong>Banka</strong>r i Kosovës 18
Change language