Priročnik za romske novinarje in novinarke - Mirovni inštitut

PRVI RADIJSKI KORAKI – Priročnik za romske novinarje in novinarke © 2004 Mirovni inštitut ter avtorji in avtoriceSAMOGLASNIKISamoglasniki (a, é, è, ê, i, ó, ô in u) so najpogostejši glasovi v besedah.Njihovo izgovorjavo je treba zato zelo dobro 'natrenirati'. Pri tem se ne bojmo malo pačenja. Najpreprostejša vaja je izmenična izgovorjava samoglasnikov v zaporedju:a – é – u – ê – ô – i - ó.Vsak glas posebej mora dolgo zveneti, lahko pa si izmislite tudi melodijo in glasove pojete. ZLOGOVANJEIzgovorjavo vadimo tudi tako, da beremo besedilo po zlogih in pri tem pazimo, da natančnoizgovorimo vsak glas.Primer:VLJU –BLJA-NI-SE-MLA-DI-NA-ZBI-RA-NA-ZA-BA-VAH.(Predlog v izgovarjamo kot u).Branje po zlogih pomaga tudi takrat, ko je pred nami beseda, ki je nikakor ne moremoprebrati (včasih se nam res zdi, da si bomo polomili jezik). Če jo razdelimo na zloge in jonekajkrat ponovimo na tak način, bo šla kmalu gladko z jezika.LOČEVANJEPREDLOGOVV, S, Z, K IN HOD BESED,KI STOJIJOZA NJIMI,JE NAPAČNO.KADAR SI SLEDITADVA ENAKA GLASOVA,JU POVEŽEMO MEDSABO, VENDAR MORABITI ZATOIZGOVORJENI GLASDALJŠI, KOT ČE BIBIL GLAS ZAPISANSAMO ENKRAT.Pazimo, da tudi pri zlogovanju (kot imenujemo branje pozlogih) beremo predloge v, s in z, k in h skupaj zbesedami, pred katerimi stojijo.V Murski Soboti, s predsednikom, h kravi… BEREMOSKUPAJ.Predlog ne sme 'obviseti' sam brez besede, ki mu sledi.To velja za vse načine branja, ne samo za zlogovno branje.Primer: POKIMAM MAMKI, Z ROKAMI UPRTIMI OBBOK, IN IZSTRELIM KOT TOP: »BREZ SKRBI ZA NOVEEVROPSKE POTNE LISTE.«Tak primer je tudi besedna zveza, ki je na radiu precejpogosta: DELNO OBLAČNO. Hitro lahko slišite, da nekaj niv redu, če ne izgovorite podaljšanega o. Iz delno oblačnopri slabem izgovoru nastane DELNO BLAČNO.POSEBEJ POZORNIMORAMO BITI PRIIZGOVORJAVI ČRKJ IN M.Mnogi j in m radi 'pojedo' - ju ne izgovorijo dovoljrazločno, da bi se glasova sploh slišala.Glas j izgovarjamo trdo, usta raztegnemo v nasmeh.30