12.07.2015 Views

Priročnik za romske novinarje in novinarke - Mirovni inštitut

Priročnik za romske novinarje in novinarke - Mirovni inštitut

Priročnik za romske novinarje in novinarke - Mirovni inštitut

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRVI RADIJSKI KORAKI – <strong>Priročnik</strong> <strong>za</strong> <strong>romske</strong> <strong>nov<strong>in</strong>arje</strong> <strong>in</strong> nov<strong>in</strong>arke © 2004 <strong>Mirovni</strong> <strong>in</strong>štitut ter avtorji <strong>in</strong> avtoriceDA BI TUDI ROMI USTVARJALI MEDIJERomi so lahko nov<strong>in</strong>arji <strong>in</strong> lahko enakovredno opravljajo medijske poklicev manjš<strong>in</strong>skih ali v osrednjih medijih, če v to vložijo dovolj truda<strong>in</strong> če jim pri tem podporo <strong>in</strong> vzpodbudo <strong>za</strong>gotovijo posamezniki <strong>in</strong> organi<strong>za</strong>cije,ki razpolagajo z znanjem <strong>in</strong>/ali sredstvi. - Treba je razviti kompleksnomedijsko politiko, ki bo upoštevala, da radijski <strong>in</strong> televizijski programi aličasopisne rubrike o manjš<strong>in</strong>ah niso nujno tudi programi <strong>in</strong> rubrike <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e,kakor tudi obstoj programov <strong>in</strong> rubrik <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e še ne pomeni,da so te programe <strong>in</strong> rubrike pripravili pripadniki manjš<strong>in</strong>.V Evropi obstaja široko soglasje o tem, damorajo države razviti posebne mehanizme,ki <strong>za</strong>gotavljajo varstvo pravic manjš<strong>in</strong>. Topotrjuje tudi dejstvo, da je 34 državratificiralo <strong>in</strong> še osem podpisalo konvencijoSveta Evrope o varstvu narodnostnihmanjš<strong>in</strong>. Med pravicami narodnostnihmanjš<strong>in</strong> imajo pomembno mesto tudi pravice,ki <strong>za</strong>devajo medije. Mediji so namreč zelopomembno sredstvo <strong>za</strong> varovanje <strong>in</strong>promocijo manjš<strong>in</strong>skih jezikov, kultur <strong>in</strong>identitet.Ka<strong>za</strong>lci, s pomočjo katerih je mogočeugotavljati raven varstva pravic manjš<strong>in</strong>na medijskem področju, so: dostop manjš<strong>in</strong> do osrednjih medijev(tako javnih kakor tudi tistih v<strong>za</strong>sebni lasti), delovanje manjš<strong>in</strong>skih medijev <strong>in</strong> poročanje medijev o temah, ki<strong>za</strong>devajo manjš<strong>in</strong>e. VARSTVO PRAVIC MANJŠIN NA MEDIJSKEM PODROČJU OSREDNJI MEDIJIDostop manjš<strong>in</strong> do medijev vključuje razne oblike dostopa; ka<strong>za</strong>lec je, na primer, koliko je vosrednjih medijih programov <strong>in</strong> rubrik, ki obravnavajo teme, pomembne <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e, ki sonamenjene manjš<strong>in</strong>am <strong>in</strong> jih ustvarjajo pripadniki manjš<strong>in</strong>.Zelo pomembno je, da manjš<strong>in</strong>e nimajo dostopa le do tiskanih medijev, ampak tudi do radijskih<strong>in</strong> televizijskih programov. Prav tako ni vseeno, kdo pripravlja programe <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e vosrednjih radiodifuznih medijih, oziroma koliko so manjš<strong>in</strong>ski nov<strong>in</strong>arji vključeni v procesprodukcije teh programov. V nekaterih državah so programi <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e na osrednjih radijskih<strong>in</strong> televizijskih postajah le prevodi osrednjih poročil v manjš<strong>in</strong>ski jezik.Raziskave evropskih praks še kažejo, da zelo pogosto ni jasnih pravil glede obsega <strong>in</strong> trajanjaprogramov <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e na javnih radiotelevizijah, <strong>za</strong>to se ti programi predvajajo neredno, vnajslabših term<strong>in</strong>ih <strong>in</strong> podobno. Značilno je tudi, da so programi <strong>za</strong> manjš<strong>in</strong>e pogostejši naradijskih kot na televizijskih postajah.11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!