mobilná komunikácia - Vitajte na stránkach www.einsty.hostujem.sk

mobilná komunikácia - Vitajte na stránkach www.einsty.hostujem.sk mobilná komunikácia - Vitajte na stránkach www.einsty.hostujem.sk

einsty.hostujem.sk
from einsty.hostujem.sk More from this publisher
12.07.2015 Views

PREH¼AD TRHUR E V U EMOBILNÁ KOMUNIKÁCIAna SlovenskuONDREJ MACKODo tohto èísla sme pripravilišpeciálnu èas, zameranú napredstavenie moností aaktuálneho stavu komunikáciepomocou mobilného telefónu(MT) na Slovensku. Dozvietesa v nej o predávanosti MTjednotlivých znaèiek naSlovensku v roku 2001a o vývoji poètu pouívate¾ovza posledné roky. Zhodnotímeponuku obidvochposkytovate¾ov mobilnejkomunikácie a porovnáme jus ponukou Slovenskýchtelekomunikácií. Nájdete tuaj aktuálnu ponukunajpredávanejších MT,rozdelených do trochkategórií. V poslednej èastisa budeme venovabudúcemu vývoju v oblasti MTa spomenieme aj novémonosti bezdrôtovéhodátového pripojeniak internetu, ktoré uposkytujú slovenskí operátori.PREH¼AD PREDAJA MOBILNÝCHTELEFÓNOV V ROKU 2001Aby sme získali predstavu o predaji jednotlivýchznaèiek na Slovensku, oslovili sme zástupcov jednotlivýchvýrobcov MT. Pokia¾ niektorá znaèka nieje u nás priamo zastúpená (napr. MitsubishiTrium), snaili sme sa získa predstavu o predanýchMT pomocou údajov od operátorov, pretoeje zrejmé, e takéto telefóny sa v drvivej väèšinepredávajú v rámci akcií práve ich prostredníctvom.Na základe získaných údajov je zrejmé, e naSlovensku sa v roku 2001 predalo okolo 880 000kusov MT. Tento odhad obsahuje aj predajznaèiek MT, ktoré nevystupujú v našom preh¾ade(napr. Benefon, Sagem). Najpredávanejšou znaèkouna Slovensku je pod¾a oèakávania Nokia.Pod¾a nášho odhadu sa v roku 2001 predalo naSlovensku 265 000 kusov MT tejto znaèky.Najviac sa predávala Nokia 3310, ktorá bolasúèasne aj najpredávanejším MT na Slovensku vroku 2001 vôbec. Znaèka Nokia mala v roku 2001na našom trhu podiel okolo 30 percent.Obr. 1 Podiel výrobcov v predaji mobilov na Slovensku za rok 2001Na druhom mieste je pod¾a nášho prieskumuznaèka Motorola. Na Slovensku sa predalo pribline211 000 kusov MT tejto znaèky a jej trhový podielje 24 percent. Tretie miesto patrí znaèke Siemens,ktorej sa u nás v roku 2001 predalo 192 000 kusov.Nasleduje znaèka Sony Ericsson s podielom 12,5percent, Alcatel so šiestimi percentami, význaènejšípodiel majú ešte znaèky Trium a Panasonic.V prieskume sme si overili dohad, e na Slovenskuje najväèší záujem o lacné MT. Lákadlomsú predovšetkým akcie u operátorov. Úspechkonkrétnej znaèky teda znaène závisí od dohody,ktorú sa výrobcovi podarí uzatvori s operátorom.Na úspech vplýva okrem dizajnu a technickýchparametrov aj vnímanie znaèky a, prirodzene,predajná cena.VÝVOJ POÈTU ZÁKAZNÍKOVU OPERÁTOROVV ïalšej etape nášho prieskumu sme oslovilizástupcov operátorov s cie¾om zmapova vývojpoètu zákazníkov za posledných 5 rokov.Na Slovensku bolo na konci roka 2001 pod¾aúdajov operátorov zhruba 2,1 milióna aktívnychpouívate¾ov. Ak uvaujeme poèet obyvate¾ov naSlovensku na 5 379 455 (údaj Štatistického úraduzo sèítania v roku 2001), potom zistíme percentopenetrácie (teda podiel poètu aktívnych zákazníkovk celkovému poètu obyvate¾stva) na úrovniokolo 43 %. K 30. aprílu 2002 bol poèet aktívnychzákazníkov takmer 2,5 milióna a odhadované percentopenetrácie vychádza na 46 %. To je na krajinuz oblasti strednej a východnej Európy vcelkudobrá hodnota. Je to zhruba hodnota porovnate¾nás Èeskou republikou asi pred rokom, v ktorejsa v súèasnosti percento penetrácie blíi ak 70 %. Pripomeòme, e niektoréškandinávske krajiny sa môu pochválipenetráciou presahujúcou100 % (pouívatelia sú prihlásení uviacerých operátorov, resp. vlastniaviac MT).Zástupca spoloènosti Orange Slovensko,a. s. (ïalej len Orange), odhadolpoèet vlastných klientov narok 2005 na úroveò dvoch miliónov.Zaujímavé je, e operátor Euro-Tel Bratislava, a. s. (ïalej len Euro-Tel), ku koncu roka 2001 evidovalpouívate¾ov siete NMT 450 na úrovni 13 232klientov. V ponuke spoloènosti EuroTel sú naïalejaj telefóny pre túto sie. Porovnaním však zistíme,e poèet pouívate¾ov tejto analógovej sieteje v súèasnosti len polovièný oproti roku 1997a táto sie v podstate doíva.Ïalším zisteným trendom je výrazné posilneniesegmentu predplatených kariet. Ide o spôsob,keï pouívate¾ platí vopred (tzv. prepaid). Pritomsi kúpi štartovací balík s urèitým kreditom a tendoplòuje pod¾a potreby. Je to teda spôsob komunikáciebez zmlúv a faktúr, ktorá sa uzatvára ve¾-Obr. 2 Vývoj poètu aktívnych zákazníkov naSlovensku (EuroTel + Orange)Tab. 1 Poèet predaných MT na Slovensku za rok 2001 a najpredávanejšie znaèky MT v rozlièných kategóriáchZnaèka Nokia Motorola Siemens Sony Ericsson Alcatel Trium Panasonic Philips SpoluPoèet predaných MT 265 000** 211 000 192 000 110 000* 55 000 32 000 6700 4900Kategória študent/nenároèný Nokia 3310 Motorola T192 Siemens A35 Sony CMD−J70 OneTouch 311 Mars EB−GD35 Az@lisKategória stredná trieda Nokia 6210 TimePort 250 Siemens C45 Ericsson T65 OneTouch 511 Aria EB−GD75 Savvy876 600Kategória naroèný pouívate¾ Nokia 8310 Accompli 008 Siemens ME45 Sony Ericsson T68i OneTouch 701 N/A EB−GD95 N/A* – údaj len za znaèku Ericsson, ** – odhad PC REVUE, N/A – neuvedené34 PC REVUE 7/2002

R E V U EObr. 3 Trend vývoja aktívnych pouívate¾ov.Predplatené karty a mesaèné programy (EuroTel)mi rýchlo. Detailné rozdelenie klientov sme získaliza celé sledované obdobie len od EuroTelu.Z týchto údajov vyplýva, e segment predplatenýchkariet je dnes najrýchlejšie rastúcou oblas-ou. U poèas roka 2000 presiahol v EuroTelipoèet klientov s predplatenou kartou poèet klientovzapojených do niektorého z programovs pravidelnou mesaènou platbou. K 30. aprílu2002 evidoval EuroTel takmer trojnásobok klientovs predplatenou kartou v porovnaní s mesaènýmiplatbami. Vývoj poètu aktívnych pouívate¾ovpre predplatenú kartu a mesaèné programypre EuroTel je zobrazený na obr. 3. Podobnýtrend predpokladáme aj u operátora Orange.Pod¾a nášho odhadu síce rastie poèet zákazníkov,ale vïaka zmene cenovej politiky (napr. sekundovátarifikácia) klesá miera ziskovosti z poskytovaniasluieb na jedného klienta. V rokoch 2000 –2001 došlo k výraznému poklesu ARPU (priemernývýnos na zákazníka). Spoloènosti EuroTel napríkladpoklesol ARPU na 599 Sk za prvý kvartáltohto roku, prièom za rovnaké obdobie roku 1999bolo ARPU a 1457 Sk. Spoloènos Orange Slovenskotieto údaje nezverejòuje. V prípade obochoperátorov zákazníci preferujú lacnejšie mesaènéprogramy a predplatené karty.PONUKA MOBILNÝCHOPERÁTOROVV tejto èasti spomenieme skutoène len základnéúdaje. Rozpísa kompletnú ponuku a jej detailyby zabralo prive¾a miesta a v podstate všetkoo ponukách nájdete na internetových stránkachoperátorov (www.eurotel.sk; www.orange.sk).Predplatené kartyV ponuke spoloènosti EuroTel Bratislava je kartaEasy (èíta sa ízy). Momentálne existujú dva variantykarty – Nonstop a Life. Základná cena programuEasy Nonstop i Easy Life je 300 Sk vrátane DPH.V rámci tohto štartovacieho balíka dostanete kredit300 Sk. Program Life je výhodný v tom prípade,ak èastejšie voláte do siete EuroTel, keïe po 18.hodine zaplatíte za sekundu hovoru len devä halierov.Program Nonstop je na druhej strane urèenýpre takých pouívate¾ov, ktorí volajú èastejšieaj do iných sietí. V tomto prípade je jednotná cenahovoru 16 halierov za sekundu do kadej siete, a tobez rozlíšenia èasového pásma.Tento kredit si musíte obnovi po jeho vyèerpaní,najneskôr však do jedného roka od prvéhouskutoèneného hovoru, prípadne posledného dobitia.V ponuke sú kupóny s hodnotou 200, 500,1000 a 2000 Sk (pri drahších kreditoch dostanete ajurèitý bonus). EuroTel zaviedol slubu nabíjaniakarty Easy cez bankomat a cez SMS. Na nabíjaniecez SMS treba najprv uzatvori zmluvu o pouívaníplatobnej karty. Populárna je sluba Easy Duo, pomocouktorej môete získa spä polovicu pretelefonovanejsumy na zvolené èíslo (v sieti EuroTelTab. 2 Porovnanie poètu aktívnych klientov operátorov na SlovenskuSledované obdobie (koniec roka) 1997 1998 1999 2000 2001 30. apríl 2002EuroTelNMT – 450 34 816 25 144 19 410 16 287 13 870 13 232GSM Predplatená karta (Prepaid) – 10 746 75 457 293 442 708 834 759 822GSM Mesaèný program (Postpaid) 53 708 159 030 172 502 183 303 219 911 262 750GSM EuroTel celkovo 53 708 169 776 247 959 476 745 928 745 1 022 572EuroTel celkovo 88 524 194 920 267 369 493 032 942 615 1 035 804OrangePreplatená karta (Prepaid) – N/A N/A N/A 637 419 N/AMesaèný program (Postpaid) N/A N/A N/A N/A 567 297 N/AOrange celkovo 108 118 278 253 396 703 616 856 1 204 716 1 456 600Pouívatelia MT celkovo 196 642 473 173 664 072 1 109 888 2 147 331 2 492 404Odhad penetrácie (báza 5 379 455) [%] 3,66 8,80 12,34 20,63 39,92 46,33N/A – operátor nezvereòujeTab. 3 Porovnanie poplatkov pri predplatených kartách Easy a PrimaEuroTel EasyVolanie do siete Pracovné dni Pracovné dni Víkend a sviatky Po ÷ Ne08.00 – 18.00 18.00 – 08.00 00.00 – 24.00 00.00 – 24.00EuroTel 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,09 Sk/s (5,40 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.)ST 0,26 Sk/s (15,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.)Orange 0,26 Sk/s (15,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.)SMS3 Sk/správaOrange Prima – bez Prima variantVolanie do siete Pracovné dni Pracovné dni Víkend a sviatky06.00 – 20.00 20.00 – 06.00 00.00 – 24.00Orange 0,1583 Sk/s (9,50 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.)iná sie v SR 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.)SMSLife3 Sk/správaOrange Prima – s aktivovaným Prima variantVolanie do siete Pracovné dni Pracovné dni Pracovné dni Víkend a sviatky06.00 – 18.00 18.00 – 21.00 21.00 – 06.00 00.00 – 24.00Orange 0,1583 Sk/s (9,50 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.) 0,025 Sk/s(1,50 Sk/min.) 0,025 Sk/s(1,50 Sk/min.)iná sie v SR 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.)SMS3 Sk/správa alebo 1,50 Sk/správa pod¾a aktivovaného profilualebo ST). Aktivácia sluby stojí 100 Sk. V dovolenkovomobdobí príde vhod sluba Easy SMSRoaming, pomocou ktorej môete prijíma i odosielaSMS aj v zahranièí. Táto sluba funguje týmspôsobom, e tesne pred opustením územia Slovenskaju aktivujete volaním na bezplatné èíslo *50.Výška zostatku kreditu v èase aktivácie musí byminimálne 200 Sk, poèas pobytu v zahranièínemôe poklesnú pod 50 Sk. Od tejto chvíle sú blokovanéodchádzajúce hovory, môete však prijímaa odosiela SMS. Za prijaté SMS neplatíte, kadáodoslaná správa sa spoplatòuje pod¾a geografickéhoprincípu. Z desiatich najèastejších letovísk jeto 10 Sk s DPH za správu (letná akcia napr. preChorvátsko alebo Taliansko). Z ÈR platí suma 10 Skpoèas celého roka. Po návrate na územie SR zaseslubu deaktivujete. Poèas aktivácie tejto slubyvšak SMS zo Slovenska posielate za 3 Sk za správu.Operátor Orange ponúka predplatenú kartuPrima. Cena štartovacieho balíka je opä 300 Skvrátane DPH (s kreditom 300 Sk), v ponuke súdobíjacie kupóny za 199 Sk (kredit 199), 490 Sk(kredit 490) a 690 Sk (kredit 725). Tento kredit simusíte obnovi po jeho vyèerpaní, najneskôrvšak do troch mesiacov od prvého uskutoènenéhohovoru, prípadne posledného dobitia.Orange zaviedol slubu nabíjania karty Primacez bankomat a cez Prima teleplatbu.Ve¾mi zaujímavá je sluba Prima variant, prièomexistujú urèité profily. Profil noc + víkendvám umoní v pracovných dòoch èase od 21.00do 6.00 hodiny telefonova do siete Orange zazvýhodnenú cenu 1,50 Sk za minútu. Aktivaènýpoplatok je 69 Sk a platnos profilu je 30 dní. Pouplynutí platnosti profilu si ho musíte znovaaktivova (ak máte oò naïalej záujem).Profil SMS vám zabezpeèí, e odoslanie SMS vásbude stá len 1,50 Sk, aktivaèný poplatok i platnosprofilu je rovnaká. Existuje aj kombinovanýprofil Komplet. V tomto prípade máte zlacnené telefonovanieako pri profile noc + víkend a zlacnenéposielanie správ SMS. Aktivaèný poplatok je119 Sk a doba platnosti je opä 30 dní. A do koncajúla si môete Prima variant komplet aktivova za1 Sk s platnosou do konca augusta.Výhodou je, e s kartou Prima môete plnohodnotnevyuíva roaming nielen na posielanieSMS, ale aj na telefonovanie. Za minútu hovorunapr. z ÈR na Slovensko zaplatíte 40 Sk. Aktiváciaprofilu Prima Roaming vás stojí 200 Sk.Poplatky za telefonovanie pre EuroTel i Orangesú uvedené v tab. 3. Pripomeòme, e na volaniapomocou predplatenej karty sa vzahuje sekundovátarifikácia od prvej sekundy u obidvoch operátorov(pri Orange aj pri volaní do zahranièia – toplatí pre všetky programy i kartu).Pokia¾ zvaujete výber predplatenej karty, jepre vás ve¾mi dôleité, v ktorej sieti je väèšinavašich známych. Pod¾a toho by ste mali vyberaaj operátora pre predplatenú kartu. Pre pouívate¾ov,ktorí sú ve¾mi citliví na cenu, potomostáva v prípade EuroTelu vola s kartou Life dovlastnej siete v èase od 18. do 8. hodiny (5,40 Sk/minútu) a cez víkendy (3 Sk/minútu). V prípadeOrange je najvýhodnejšie volanie do vlastnejsiete v pracovných dòoch èase od 20. do 6. hodinya cez víkendy (3 Sk/minútu), resp. aktivova siprofil noc + víkendy a vola za polovicu od 21.do 6. hodiny a cez víkendy.Problém je, ak je pomer vašich známych prihlásenýchu obidvoch súèasných operátorov priblinerovnaký a neviete presne urèi èas, keïNonstop7/2002 PC REVUE 35

R E V U EObr. 3 Trend vývoja aktívnych pouívate¾ov.Predplatené karty a mesaèné programy (EuroTel)mi rýchlo. Detailné rozdelenie klientov sme zí<strong>sk</strong>aliza celé sledované obdobie len od EuroTelu.Z týchto údajov vyplýva, e segment predplatenýchkariet je dnes <strong>na</strong>jrýchlejšie rastúcou oblas-ou. U poèas roka 2000 presiahol v EuroTelipoèet klientov s predplatenou kartou poèet klientovzapojených do niektorého z programovs pravidelnou mesaènou platbou. K 30. aprílu2002 evidoval EuroTel takmer trojnásobok klientovs predplatenou kartou v porov<strong>na</strong>ní s mesaènýmiplatbami. Vývoj poètu aktívnych pouívate¾ovpre predplatenú kartu a mesaèné programypre EuroTel je zobrazený <strong>na</strong> obr. 3. Podobnýtrend predpokladáme aj u operátora Orange.Pod¾a nášho odhadu síce rastie poèet zákazníkov,ale vïaka zmene cenovej politiky (<strong>na</strong>pr. sekundovátarifikácia) klesá miera zi<strong>sk</strong>ovosti z po<strong>sk</strong>ytovaniasluieb <strong>na</strong> jedného klienta. V rokoch 2000 –2001 došlo k výraznému poklesu ARPU (priemernývýnos <strong>na</strong> zákazníka). Spoloènosti EuroTel <strong>na</strong>príkladpoklesol ARPU <strong>na</strong> 599 Sk za prvý kvartáltohto roku, prièom za rov<strong>na</strong>ké obdobie roku 1999bolo ARPU a 1457 Sk. Spoloènos Orange Sloven<strong>sk</strong>otieto údaje nezverejòuje. V prípade obochoperátorov zákazníci preferujú lacnejšie mesaènéprogramy a predplatené karty.PONUKA MOBILNÝCHOPERÁTOROVV tejto èasti spomenieme <strong>sk</strong>utoène len základnéúdaje. Rozpísa kompletnú ponuku a jej detailyby zabralo prive¾a miesta a v podstate všetkoo ponukách nájdete <strong>na</strong> internetových stránkachoperátorov (<strong>www</strong>.eurotel.<strong>sk</strong>; <strong>www</strong>.orange.<strong>sk</strong>).Predplatené kartyV ponuke spoloènosti EuroTel Bratislava je kartaEasy (èíta sa ízy). Momentálne existujú dva variantykarty – Nonstop a Life. Základná ce<strong>na</strong> programuEasy Nonstop i Easy Life je 300 Sk vrátane DPH.V rámci tohto štartovacieho balíka dostanete kredit300 Sk. Program Life je výhodný v tom prípade,ak èastejšie voláte do siete EuroTel, keïe po 18.hodine zaplatíte za sekundu hovoru len devä halierov.Program Nonstop je <strong>na</strong> druhej strane urèenýpre takých pouívate¾ov, ktorí volajú èastejšieaj do iných sietí. V tomto prípade je jednotná ce<strong>na</strong>hovoru 16 halierov za sekundu do kadej siete, a tobez rozlíšenia èasového pásma.Tento kredit si musíte obnovi po jeho vyèerpaní,<strong>na</strong>jne<strong>sk</strong>ôr však do jedného roka od prvéhou<strong>sk</strong>utoèneného hovoru, prípadne posledného dobitia.V ponuke sú kupóny s hodnotou 200, 500,1000 a 2000 Sk (pri drahších kreditoch dostanete ajurèitý bonus). EuroTel zaviedol slubu <strong>na</strong>bíjaniakarty Easy cez bankomat a cez SMS. Na <strong>na</strong>bíjaniecez SMS treba <strong>na</strong>jprv uzatvori zmluvu o pouívaníplatobnej karty. Populár<strong>na</strong> je sluba Easy Duo, pomocouktorej môete zí<strong>sk</strong>a spä polovicu pretelefonovanejsumy <strong>na</strong> zvolené èíslo (v sieti EuroTelTab. 2 Porov<strong>na</strong>nie poètu aktívnych klientov operátorov <strong>na</strong> Sloven<strong>sk</strong>uSledované obdobie (koniec roka) 1997 1998 1999 2000 2001 30. apríl 2002EuroTelNMT – 450 34 816 25 144 19 410 16 287 13 870 13 232GSM Predplatená karta (Prepaid) – 10 746 75 457 293 442 708 834 759 822GSM Mesaèný program (Postpaid) 53 708 159 030 172 502 183 303 219 911 262 750GSM EuroTel celkovo 53 708 169 776 247 959 476 745 928 745 1 022 572EuroTel celkovo 88 524 194 920 267 369 493 032 942 615 1 035 804OrangePreplatená karta (Prepaid) – N/A N/A N/A 637 419 N/AMesaèný program (Postpaid) N/A N/A N/A N/A 567 297 N/AOrange celkovo 108 118 278 253 396 703 616 856 1 204 716 1 456 600Pouívatelia MT celkovo 196 642 473 173 664 072 1 109 888 2 147 331 2 492 404Odhad penetrácie (báza 5 379 455) [%] 3,66 8,80 12,34 20,63 39,92 46,33N/A – operátor nezvereòujeTab. 3 Porov<strong>na</strong>nie poplatkov pri predplatených kartách Easy a PrimaEuroTel EasyVolanie do siete Pracovné dni Pracovné dni Víkend a sviatky Po ÷ Ne08.00 – 18.00 18.00 – 08.00 00.00 – 24.00 00.00 – 24.00EuroTel 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,09 Sk/s (5,40 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.)ST 0,26 Sk/s (15,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.)Orange 0,26 Sk/s (15,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.) 0,16 Sk/s (9,60 Sk/min.)SMS3 Sk/správaOrange Prima – bez Prima variantVolanie do siete Pracovné dni Pracovné dni Víkend a sviatky06.00 – 20.00 20.00 – 06.00 00.00 – 24.00Orange 0,1583 Sk/s (9,50 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.)iná sie v SR 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.)SMSLife3 Sk/správaOrange Prima – s aktivovaným Prima variantVolanie do siete Pracovné dni Pracovné dni Pracovné dni Víkend a sviatky06.00 – 18.00 18.00 – 21.00 21.00 – 06.00 00.00 – 24.00Orange 0,1583 Sk/s (9,50 Sk/min.) 0,05 Sk/s (3,00 Sk/min.) 0,025 Sk/s(1,50 Sk/min.) 0,025 Sk/s(1,50 Sk/min.)iná sie v SR 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.) 0,2461 Sk/s (14,50 Sk/min.)SMS3 Sk/správa alebo 1,50 Sk/správa pod¾a aktivovaného profilualebo ST). Aktivácia sluby stojí 100 Sk. V dovolenkovomobdobí príde vhod sluba Easy SMSRoaming, pomocou ktorej môete prijíma i odosielaSMS aj v zahranièí. Táto sluba funguje týmspôsobom, e tesne pred opustením územia Sloven<strong>sk</strong>aju aktivujete volaním <strong>na</strong> bezplatné èíslo *50.Výška zostatku kreditu v èase aktivácie musí byminimálne 200 Sk, poèas pobytu v zahranièínemôe poklesnú pod 50 Sk. Od tejto chvíle sú blokovanéodchádzajúce hovory, môete však prijímaa odosiela SMS. Za prijaté SMS neplatíte, kadáodoslaná správa sa spoplatòuje pod¾a geografickéhoprincípu. Z desiatich <strong>na</strong>jèastejších letoví<strong>sk</strong> jeto 10 Sk s DPH za správu (letná akcia <strong>na</strong>pr. preChorvát<strong>sk</strong>o alebo Talian<strong>sk</strong>o). Z ÈR platí suma 10 Skpoèas celého roka. Po návrate <strong>na</strong> územie SR zaseslubu deaktivujete. Poèas aktivácie tejto slubyvšak SMS zo Sloven<strong>sk</strong>a posielate za 3 Sk za správu.Operátor Orange ponúka predplatenú kartuPrima. Ce<strong>na</strong> štartovacieho balíka je opä 300 Skvrátane DPH (s kreditom 300 Sk), v ponuke súdobíjacie kupóny za 199 Sk (kredit 199), 490 Sk(kredit 490) a 690 Sk (kredit 725). Tento kredit simusíte obnovi po jeho vyèerpaní, <strong>na</strong>jne<strong>sk</strong>ôrvšak do troch mesiacov od prvého u<strong>sk</strong>utoènenéhohovoru, prípadne posledného dobitia.Orange zaviedol slubu <strong>na</strong>bíjania karty Primacez bankomat a cez Prima teleplatbu.Ve¾mi zaujímavá je sluba Prima variant, prièomexistujú urèité profily. Profil noc + víkendvám umoní v pracovných dòoch èase od 21.00do 6.00 hodiny telefonova do siete Orange zazvýhodnenú cenu 1,50 Sk za minútu. Aktivaènýpoplatok je 69 Sk a platnos profilu je 30 dní. Pouplynutí platnosti profilu si ho musíte znovaaktivova (ak máte oò <strong>na</strong>ïalej záujem).Profil SMS vám zabezpeèí, e odoslanie SMS vásbude stá len 1,50 Sk, aktivaèný poplatok i platnosprofilu je rov<strong>na</strong>ká. Existuje aj kombinovanýprofil Komplet. V tomto prípade máte zlacnené telefonovanieako pri profile noc + víkend a zlacnenéposielanie správ SMS. Aktivaèný poplatok je119 Sk a doba platnosti je opä 30 dní. A do koncajúla si môete Prima variant komplet aktivova za1 Sk s platnosou do konca augusta.Výhodou je, e s kartou Prima môete plnohodnotnevyuíva roaming nielen <strong>na</strong> posielanieSMS, ale aj <strong>na</strong> telefonovanie. Za minútu hovoru<strong>na</strong>pr. z ÈR <strong>na</strong> Sloven<strong>sk</strong>o zaplatíte 40 Sk. Aktiváciaprofilu Prima Roaming vás stojí 200 Sk.Poplatky za telefonovanie pre EuroTel i Orangesú uvedené v tab. 3. Pripomeòme, e <strong>na</strong> volaniapomocou predplatenej karty sa vzahuje sekundovátarifikácia od prvej sekundy u obidvoch operátorov(pri Orange aj pri volaní do zahranièia – toplatí pre všetky programy i kartu).Pokia¾ zvaujete výber predplatenej karty, jepre vás ve¾mi dôleité, v ktorej sieti je väèši<strong>na</strong>vašich známych. Pod¾a toho by ste mali vyberaaj operátora pre predplatenú kartu. Pre pouívate¾ov,ktorí sú ve¾mi citliví <strong>na</strong> cenu, potomostáva v prípade EuroTelu vola s kartou Life dovlastnej siete v èase od 18. do 8. hodiny (5,40 Sk/minútu) a cez víkendy (3 Sk/minútu). V prípadeOrange je <strong>na</strong>jvýhodnejšie volanie do vlastnejsiete v pracovných dòoch èase od 20. do 6. hodinya cez víkendy (3 Sk/minútu), resp. aktivova siprofil noc + víkendy a vola za polovicu od 21.do 6. hodiny a cez víkendy.Problém je, ak je pomer vašich známych prihlásenýchu obidvoch súèasných operátorov priblinerov<strong>na</strong>ký a neviete presne urèi èas, keïNonstop7/2002 PC REVUE 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!