34 RetorikaOdvetnik <strong>67</strong> / jesen 2014Ogromno izrazov in precej sinonimov ob<strong>st</strong>aja za skokv besedo. Malokateri izrazi izražajo spodbujanje, večinomapomenijo nevljudno<strong>st</strong> in nespoštljivo<strong>st</strong>.Skok v besedo – nespodobno dejanjein sporazum se umakne zmagi ali porazu. Govor pa jevselej pogovor in poraz enega sogovornika, je vednoporaz obeh. Kakor »igrica polaganja rok« – dlan nadlan, čedalje hitreje, ki se konča z vsesplošnim pretepomdlani – konsenz namreč ni mogoč.Skok v besedo kot zloraba položajaVloga gospodarja zaslepi do te mere, da se nosilec počutipoklican, kaj šele upravičen skočiti v besedo nagonsko.V besedo skače razvajeni vodja, ki je nenehnov položaju razvajenega vodje. Položaj gospodarja inočarljivi vpliv pa <strong>st</strong>a si velikokrat v nasprotju. »Štiridesetlet sem vodja v tem podjetju«, ponosno zavpije(name<strong>st</strong>o da bi ga bilo sram), »meni nihče ne boskakal v besedo, jaz pa lahko skočim vsakomur. Kadarjaz govorim, ljudje poslušajo in molčijo.«Če v dialogih Sokrata označimo za gospodarja modro<strong>st</strong>iin sogovornika, občudovalca gospodarja in učencamodro<strong>st</strong>i, je Sokratov skok v besedo spodbuda aline<strong>st</strong>rpno<strong>st</strong>?Alkibiad: »Vendar pa se ravno to razlikuje v celoti inpovsem …«Sokrat: »No, kaj? Kaj boš svetoval Atencem, s kom najse vojskujejo? S ti<strong>st</strong>imi, ki ravnajo krivično, ali s ti<strong>st</strong>imi,ki ravnajo pravično?« 6Skok v besedo, ki ga dramski zapis napove z vsebinskozarezo in s tremi pikami, je celo iz u<strong>st</strong> vsevednegaspačka nespodobno dejanje, saj popolnoma preusmeritok sogovornikovega izražanja. Sokrat je gospodarvseh kretnic in vročično slep od vzgajanja, k resnicivodi učenca po svojih poteh. V poslovnem svetuali javnem razpravljanju bi izkušeni sogovornik nedopu<strong>st</strong>il nenadnega obrata, ampak bi izmaknjeno besedojadrno izmaknil nazaj. Ali pa počakal, da izzvenitrobenta vdora v kralje<strong>st</strong>vo njegove misli, potem pa bimeni nič tebi nič nadaljeval natanko na ti<strong>st</strong>em me<strong>st</strong>u,kjer so ga oropali položaja govornika.Fotografija plakata je na<strong>st</strong>ala v ljubljanskem lokalu »Korner pub« na Tržaški ulici (vir niznan).V angleškem parlamentu je »turn talking« folklora.Nepoučeni ne razumemo, po kakšnih ključih in nenapisanihpravilih zalučajo lordi svoje misli v govorca, kivodi besedo. V poslovnem svetu Francije je prevzemanjepobude poslovna veščina. Vzeti besedo sogovornikuin očarati s svojim govorom. Prevzeti pobudo in izločitipočasnejše. Vsiliti svoje mnenje. Ponuditi na prodajprvi. Taka igra je sicer kori<strong>st</strong>na vaja za šibke pogajalce,v živem svetu besedovanja pa je lahko nevarna,kadar se znajdejo iz u<strong>st</strong> v u<strong>st</strong>a močni osvajalci beseddrugega. Kdor od meča živi, bo od meča pokončan,in če so sile izenačene v besedah, je naslednja sobaposlovne igrice soba borilnih veščin. Sila udari v siloSkok v besedo s prikrito besedoSosed sosedu pošepeta na uho in s tem skoči v besedo.Pritajeni klepet ohladi govornikov navdih. Poslušalecmrmra v brado svojo »mantro« negodovanja, daga boginja Živa ne razume – in govorec zavrne govornoponudbo. Klopotci so škodljivi za osredotočeno<strong>st</strong>govorca, kadar begajo preo<strong>st</strong>alo občin<strong>st</strong>vo – izkušenigovorec jih vrže iz ograde svoje zgodbe in jih preglasiz napeto vsebino. Plašni govorec pa se z nemim krikomzdrzne ob vsakem šepetu.Naslednji pripetljaj poroča o književnem večeru. Pesnikiin pisatelji so brali iz svojih del. Poezije v celoti,romane pa ne. Kot sedmega po vr<strong>st</strong>i je žreb določildrobnega romanopisca, ki je na kolenih nosil svoj gromozanskiroman, z dvema ličnima ekslibrisoma, ki <strong>st</strong>aoznačevala odlomek, ki se ga je namenil prebrati. Jazsem sedel poleg njega in zaradi dolgočasenja podrobnospremljal njegovo početje. Odlomek je segal čez petli<strong>st</strong>ov. Občin<strong>st</strong>vo je zehalo in se pretegovalo in s pasjonepotrpežljivo<strong>st</strong>jo pričakovalo zaključek branja, saj se6Platon: Izbrana dela (prevod in spremna beseda Gorazd Kocijančič), Celjska Mohorjeva družba, 2006, <strong>st</strong>r. 57.
Odvetnik <strong>67</strong> / jesen 2014 Retorika35je v preddverju v pecljate čaše že točila rujna kapljicain zadišalo je po mesninah. Pisatelj na sosednjem<strong>st</strong>olu je čutil, kako občin<strong>st</strong>vo »vrši duševni pritisk nabralce«, kako v besede pesnikov pošilja svoje pritajenevzdihe, pa neme pasje bombice, da bi pognale zadevov tek. Nenadoma sem opazil, da <strong>st</strong>a li<strong>st</strong>iča obsegalasamo še tri li<strong>st</strong>e in čez nekaj trenutkov samo šedva. Ko <strong>st</strong>a bila pred njim samo še dva na<strong>st</strong>opajoča, jesvoj »dos-pasos« označil samo še na dveh <strong>st</strong>raneh inko je čakal predhodnika, da prebere svoje, se je zatrdnoodločil, da bo sam prebral samo deset vr<strong>st</strong>ic. Obnapovedi njegovega na<strong>st</strong>opa pa je poslušalec v prvi vr<strong>st</strong>i,ob pogledu na decimetrski hrbet knjige tako v srceparajoče zavzdihnil, da je bralec prebral tri vr<strong>st</strong>ice, knjigozaprl in dejal: »No, toliko.«Skok v besedo brez besedSkok v besedo ni mogoč samo z besedo, temveč tudi zmarsičem drugim. Z obskurnim gibom. V izrekanje sodnikoveodločitve je Peter Vilfan vskočil s spuščanjemšportnih hlačk. Vsako početje poslušalca, ki odvrne alipreusmeri pozorno<strong>st</strong> preo<strong>st</strong>alih poslušalcev v<strong>st</strong>ran odgovorca, je skakanje v besedo. Za to, da govorcu besedazleti s ce<strong>st</strong>e, je enako krivo predirno žvižganje kakorhuronsko ploskanje. Neizkušenega vrže iz ravnotežjavsako močno izraženo ču<strong>st</strong>vo množice. Besedo prekinetako jajce, ki prileti na oder, kakor dišeča vrtnica.Surovo jajce kori<strong>st</strong>i moči glasu in nima nobenega trna.Predsednika Baracka Obamo so med govorom v kongresuprekinili s 65 aplavzi. Navdušenja. 7 Če bi predsedniknavdušence prekinjal med navdušenjem, bibil lahko videti ohol. Zato je v »maniri profesionalca<strong>st</strong>and-up speakerja« vzdržal mrtvi tek suspenzov vsvojem govorniškem ritmu.Povsem drugače je ravnal voditelj oddaje na komercialniteleviziji v odnosu do neplačanih go<strong>st</strong>ov. In prejel»modro ovojnico« oziroma pismo bralcev: »Presenečame, da je v pogovorni oddaji, kot so Trenja, v<strong>st</strong>udiu poleg go<strong>st</strong>ov prisotna tudi publika, če se nimamožno<strong>st</strong>i odzvati na izjave go<strong>st</strong>ov. V oddaji, kjer sogovorili o predsedniški rezidenci, se je publika na določenomnenje odzvala s primernim aplavzom in takoizrazila svoje <strong>st</strong>rinjanje. Vendar pa jo je voditelj UrošSlak vehementno utišal: 'Samo malo, prosim!' Kot dapublika v <strong>st</strong>udiu pred<strong>st</strong>avlja molčeč scenografski dodatek,ne pa gledalce v živo. POP TV naj razmisli o prisotno<strong>st</strong>ipublike v svojih oddajah, če le-ta ne sme aktivnosodelovati med pogovori.« 8Ogorčeni skok v besedo»V obraz mi laže in me žali in blati moje ljube sorodnikes pritlehnimi kletvicami? Počakam na besedo,ali posežem vmes?«»Šešelj se je med njenim govorom večkrat na glas smejal,ko je tožil<strong>st</strong>vo predvajalo posnetke, na katerih množicavzklika: 'Srbija, Srbija!'«»Ni pa z medklici motil tožilkinega govora, kot je imelnavado delati na haaškem sodišču v minulih letih.« 9Skok v besedo kot »met kladiva v tribuno« pa se jepripetil na televiziji CCTV. »Tik pred novim letom jetako izbruhnil škandal, kakršnih Kitajska doslej ni bilavajena. Peti kanal centralne kitajske televizije (CCTV),ki oddaja pretežno športni program, je prenašal slovesno<strong>st</strong>ob preimenovanju v Olimpijski kanal in v trenutku,ko je znani TV voditelj Zhan Bin kot go<strong>st</strong>a napovedalolimpijskega prvaka v namiznem tenisu WangaNana, je na oder <strong>st</strong>opila njegova žena Hu Zuwei,tudi sama slavna voditeljica v neki olimpijski oddaji.Zgrabila je za mikrofon in občin<strong>st</strong>vu, med katerim sobili tudi vodilni CCTV, podrobno pojasnila, da imanjen mož razmerje z drugo žensko, in se javno vprašala,kako je neka država lahko velesila, če se ne sooči ssvojo pravo naravo, in kako je lahko nekdo javna osebno<strong>st</strong>,če ne prizna, kaj počne v zasebnem življenju.« 10Skok v besedo poverjenikaVčasih nam skočijo v besedo, še preden smo sploh karkoliizgovorili, oziroma ko se je samo zdelo, da bi morebitihoteli. V Lev<strong>st</strong>ikovem Martinu Krpanu si cesaricada duška v zaključnih opisih: »Cesarica je to izgovorila,pa je šla precej spet v svoje hrame … Krpan seje pa držal, da je bil skoraj hudemu vremenu podoben… še cesar je plaho od <strong>st</strong>rani gledal, cesar! Pa vendar,ker <strong>st</strong>a bila vedno velika prijatelja, zato se počasi predrznein reče mu: 'Krpane, le ti molči; midva bova ženaredila, da bo prav!'« 11Starši pomagajo, ko se zagovarja njihov otrok. Ko sonavzoči na zdravniškem pregledu in ko otrok hoče povedati,da eno<strong>st</strong>avno boli, skrbna mati poda zdravnikunatančno diagnozo in ga poduči s terapijo. Skoči v besedo,preskoči človeka.Znameniti poslanec BB iz Zasavja, katerega sloves metanjagovorcev z odra prekaša poboje Džingiskana, svojgovor vsakič začne z grozečim vzklikom: »Pa ne meprekinjat!« Dosledno. V njegovi navzočno<strong>st</strong>i namrečnikdar nihče ni dokončal svojega <strong>st</strong>avka. Mogoče jekdaj komu uspelo izu<strong>st</strong>iti celo nekaj besed, preden jepadlo po njih.Skočili so mu v besedo, še preden mu je uspelo spregovoritiprvo besedo, in ko mu je bilo dovolj poskusovgovornega spočetja, bi mu ob odhodu z odra skorajuspelo zabrusiti nekaj krepkih primitivcem iz dvorane– pa ni utegnil, ker so mu prej skočili v besedo.(Želel jim je povedati, da še krava bolj spodobno otresaz repom kakor oni z jezikom.) Z izgovorom varčevanjas časom se sogovornik velikokrat loti odgovorana vprašanje, še preden je vprašanje zaključeno. Brezkančka potrpežljivo<strong>st</strong>i in z zavrnitvijo varovala premislekaje odgovor okužen z ne<strong>st</strong>rpno<strong>st</strong>jo, ki pa nikdar nidobra. Hiteti z odgovorom počasi je vrlina in pri soočanjihpred kamerami vprašanja velikokrat ince<strong>st</strong>novdirajo v odgovore in pogovori po<strong>st</strong>anejo hla<strong>st</strong>anje za7Vir: 24ur, POP TV, 25. februar 2009.8Vir: Draga televizija…, Vikend, 1. februar 2008.9Vir: Šešelj pred haaškimi sodniki, Dnevnik, 8. november 2007, <strong>st</strong>r. 6.10Vir: Škandal na televiziji CCTV, Delo, 3. januar 2008.11Lev<strong>st</strong>ik, F.: Martin Krpan z Vrha, Mladinska knjiga, Ljubljana 1978.