ODVETNIK st-67

ODVETNIK st-67 ODVETNIK st-67

spletnipravnik
from spletnipravnik More from this publisher
12.07.2015 Views

30 Svobodna tribunaOdvetnik 67 / jesen 2014nerazvitostjo). Če psihiater ugotovi, da tožnik v resnicini kreten, gre za obrekovanje ali žaljivo obdolžitev, vnasprotnem primeru pa je tožnik sicer lahko užaljen, aje to zgolj njegov osebni problem, s katerim se sodiščene ukvarja. Nobenega upravičenega razloga ni za to, dabi bil kreten užaljen zaradi tega, ker je kreten. Podobnokot ni nobenega upravičenega razloga, da bi bil nekdo,ki nosi očala užaljen, če bi mu rekli, da je slaboviden.Ali da bi bil nekdo z mavcem na nogi užaljen, čebi javno izjavili, da je polomljen. Ali če bi bil nekdo,ki nosi lasuljo užaljen, če bi mu rekli, da je plešast. Itd.Vzemimo za ilustracijo v zadnjem času razvpit primernekdanjega poslanca Slovenske nacionalne stranke(SNS) Srečka Prijatelja. Leta 2005 je izkoristil priložnostv parlamentu (obravnava zakona o registracijiistospolnih partnerskih skupnosti) za to, da je pred kolegiizvedel skeč, v katerem se je norčeval iz istospolnousmerjenih ljudi. Med drugim je zaigral prizor, v katerempride homoseksualec po otroka v vrtec: 4»Čavčiii! Prišel sem poteeee! Si že oblečen?«Po mnenju novinarja Mladine Jureta Aleksića ne leda ni bil duhovit, ampak je bil tudi nekulturen. Zatoga je označil za ‘cerebralnega bankrotiranca’. Poslanecmu ni ostal dolžen in je novinarja tožil zaradi prestanihduševnih bolečin. Tožbo je pred rednim sodiščemdobil, ustavna pritožba revije Mladina pa je bila zavrnjena.Slovenski sodniki so skratka menili, da je novinaržalil poslančeve intelektualne sposobnosti, kar jebilo po njihovem mišljenju nedopustno. Zadeva pa ses tem še ni končala. Mladina se je pritožila na Evropskosodišče za človekove pravice (ESČP). Po mnenjuevropskih sodnikov je novinarjeva svobode izražanjapomembnejša od poslančeve užaljenosti.Kaj lahko rečemo o tem primeru? Po našem mišljenjuse motijo tako slovenski kot evropski sodniki. Slovenskise motijo zato, ker presojajo o tem, ali je poslanectrpel duševne bolečine zaradi dvoma, ki ga je novinarizrazil o njegovi inteligenci. Sodniki ne vedo ničesar oduševnih bolečinah Srečka Prijatelja. Lahko mu le verjamejona besedo, imajo o zadevi svoje mnenje. Namestoda v prazno psihologizirajo o namenu zaničevanjain o duševnih bolečinah, bi morali enostavno izmeritiposlančev IQ in ugotoviti, ali je bila novinarjeva izjava,da je ‘cerebralni bankrotiranec’, resnična ali ne. Nadrugi strani so evropski sodniki trdili, da je bilo pisanjenovinarja žaljivo, vendar si je po njihovem mišljenjuposlanec to zaslužil, ker se je norčeval iz ranljiveskupine ljudi. Ta argumentacija je po našem mišljenjuenako zgrešena. Kot smo videli, sodišč v modernihdržavah nimamo zato, da skrbijo za kulturo dialogav skupnosti. Sodniki imajo lahko le mnenje o tem,katere skupine ljudi so ranljive. O tem se ne strinjajoniti družboslovci, ki naj bi bili strokovnjaki na tempodročju. Če že ocenjujemo po tem merilu, je bilo pisanjenovinarja Aleksića celo bolj sporno, saj je v političnemobračunu s poslancem uporabil (kdo bi rekel,da zlorabil) skupino duševno zaostalih ljudi. Verjetnobi se nas večina strinjala, da so duševni bolnikibolj ranljiva skupina kot istospolno usmerjeni, datežje artikulirajo in branijo svoje interese. Vendar sotovrstne razprave nesmiselne. Sodišča imamo zato, dasankcionirajo kršitve zakonov, ne pa da preganjajo neprimernoobnašanje.V danem primeru je stvar popolnoma jasna: nalogasodišča je, da ugotovi, ali je Srečko Prijatelj intelektualnozaostal. Če ni, gre za lažno obdolžitev. Če je, jeužaljenost njegova osebna stvar. V tem, kar je naredilposlanec, ni bilo po našem mišljenju ničesar kaznivega.Bi se pa lahko istospolno umerjeni, ki jih je poslančevoobnašanje osebno užalilo, na to odzvali na enaknačin in pred parlamentom, vpričo medijev, uprizoriliskeč, v katerem bi se norčevali iz možatosti poslancaSNS. Mediji bi njihov performans z veseljem posredovalijavnosti. Vendar pa te možnosti niso izkoristili,iz česar lahko sklepamo, da jih poslanec ni pretiranohudo užalil.Ko gre za posameznika, potrebujemo pravni red, vkaterem imamo vsi enake pravice pred zakonom,tudi politiki in druge javne osebe, sodniki parazsojajo le o (ne)resničnosti žaljivih­­izrekanj.Razsodba ESČP­­v zadevi Mladina proti Prijateljuv svojem bistvu legalizira pravico do maščevanjanad drugimi, kar vrača pravo v pred-moderne čase.Je lep primer neintencionalne posledice pretiranepolitične korektnosti.Drugi primer je, ko je zaradi razžalitve užaljena država.V predmoderni, socialistični Jugoslaviji smo imelipravni sistem, ki je predvideval tudi užaljeno državo.Užaliti jo je bilo mogoče s hudobnimi nameni in neresničnimprikazovanjem družbenih in političnih razmerv državi. Tožilci so morali biti še posebno pozorni,da ne bi državljani po nemarnem omenjali zastave,grba, himne, najvišjih organov ali njihovih predstavnikov,vključno z vojsko. Vzemimo za ilustracijo žaljenjadržave poskus leta 1981, da bi Študentska kulturna organizacija(ŠKUC) objavila punkovski fanzin. Do izdajeni prišlo, ker so ‘strici iz ozadja’ menili, da bi bilomogoče nekatera besedila v nesojenem fanzinu razumetikot ‘klic na pomoč’. ‘Strici iz ozadja’ niso bili –tako kot danes – nujno iz Murgel, ampak so bili razpršenipo celotnem takratnem slovenskem političnemprostoru: predstaviki Zveze komunistov (ZK) v založbiMladinska knjiga, v Republiškemu komiteju Zvezesocialistične mladine Slovenije (RK ZSMS), v tiskovnemsvetu Socialistične zveze delovnega ljudstva(SZDL), na policiji, pa tudi za punk zainteresirana javnostv sami ZK. Po njihovem mnenju bi nekatera besedilav fanzinu v potencialnem bralcu lahko vzbudilaobčutek, da je režim represiven, ker opozarjajo napolicijsko nasilje nad punkerji. Država bi bila užaljena,če bi se javno razvedelo, da se v njenem imenu izvajatajno in nezakonito nasilje nad otroki in mladostniki. 5V čem vidimo problem tovrstne zakonodaje? Dve težavista. Na prvo težavo je opozoril že Boris Popovič4Škrinjar, K., in Vukelić, M.: Kritika neokusne norčavosti je v Evropi dopustna. Delo, 18. april 2014, str. 2.5Tomc, G.: Cenzurirani punk: analiza primera cenzure Punk Problemov, v Režek, M. (ur.): Cenzurirano. Zgodovina cenzure na Slovenskem od 19. stoletja do danes.Nova revija, Ljubljana 2010.

Odvetnik 67 / jesen 2014 Svobodna tribuna31– če je nekdo užaljen zaradi resnice, je to njegov problem.Če je v našem primeru užaljena država, ker se jev njenem imenu mučilo mladoletne osebe, samo zaraditega, ker so bili punkerji, naj pač bo užaljena. Drugatežava je v tem, da država sploh ne more biti užaljena.Država je abstrakten pojem in pojmov na načelniravni ni mogoče užaliti. Lahko pride le do tega, dase politiki do te mere poistovetijo z državo, da začnejorazmiš ljati podobno kot francoski kralj Ludvik XIV,ki je domnevno dejal ‘Država sem jaz’ (če pa tega ženi izjavil, si je to zelo verjetno mislil). Iz istega razlogane morejo biti užaljene ikone države (zastave, grbiali himne). Kako bi lahko na primer užalili državno himno,ko gre vendar le za zaporedje tonov v ritmu inmelodiji? Užaljeni so lahko le politiki, ki državi vladajo.V konkretnem primeru bi lahko tožil Tomaž Ertl, včasu punka šef slovenske policije. Vendar bi moral dokazati,v čem predstavlja opozarjanje na dejansko policijskonasilje nad punkerji lažno obdolžitev njegovegavodenja policije v tedanji Sloveniji. Ertl je bil dovoljpameten, da se za tako tožbo ni odločil.Za konec si oglejmo še primer, ko dobi užaljenost metafizičnerazsežnosti, ko je užaljen domišljijski lik. VodstvoRadia Slovenija je v devetdesetih letih 20. stoletjaprepovedalo izvajanje pesmi Dal ti bom rockovskeskupine Bombe, ki se začne takole: 6Gospod, če si v nebesih prosm te k bogaZačari že to pičko da mi čimprej daNa njene bele prsi ‘m pisu tvoj imeNa levo sina, vmes očeta, na desno svetga duha.Pesem naj ne bi bila neprimerna za predvajanje, kerje bila po oceni klandestine skupine cenzorjev na RadiuSlovenija bogokletna in žaljiva. Najprej se postav ljavprašanje, kdo je v tem primeru užaljen? Da bi lahkoimeli opravka z žalitvijo, mora namreč obstajati nekdo,ki je užaljen. Na načelni ravni si lahko zamislimodva tožnika, boga ali nekoga, ki zase trdi, da je njegovpredstavnik.Recimo najprej, da je pesem žaljiva za nadnaravno instancosamo, v našem primeru torej za sveto trojico.Težava v danem primeru je bila v tem, da se ni o morebitnižaljivosti pesmi izrekla nobena od treh nadnaravnihinstanc. A tudi če bi se, bi sodniki na vsebinskiravni v verzih skupine težko našli žaljivo obdolžitev.Magijska praksa molitve je v krščanstvu splošnosprejeta in samo za to v pesmi gre. Pevec prosiboga, naj mu pomaga osvojiti dekle. Prav nič drugačeod nogometaša, ki na svetovnem prvenstvu v nogometuv Braziliji prosi boga, naj mu pomaga, da bineubranljivo zadel gol. In prav nič drugače od samskeženske v Sloveniji, ki v cerkvi moli, naj ji bog pomaga,da bi zanosila, ker ji je večina državljanov, ki sose udeležili referenduma, odrekla pravico do oploditvez biomedicinsko pomočjo, ustavno sodišče pa jimje pri tem asistiralo. Če ne preganjamo molitve v tehprimerih, ne smemo preganjati tudi molitve Bomb.Vendar pa sodnik o zadevi ne bi smel razsojati tudina formalni ravni. Pred tožbo nadnaravnih instanc jev moderni državi neka temeljna ovira, ki se ji reče ločitevcerkve od države. To z drugimi besedami pomeni,da bogovi ne morejo tožiti ali biti toženi, sodnikipa ne morejo razsojati o lažnih obdolžitvah na njihovračun. Takšno sojenje bi bilo mogoče le na cerkvenemsodišču, na ravni civilne družbe, ko bi bogna primer pričal prek priznanega posrednika (na primerljubljanskega nadškofa) in iz priznanega vira (naprimer iz gorečega grma na Golovcu).A recimo, da ni bila mišljena sveta trojica, ampakzgolj njihovi zastopniki na Zemlji, ki ščitijo interesetreh nadnaravnih instanc. V tem primeru bi moralnjihov predstavnik na sodišču dokazati, da je zakonitipredstavnik bogov. Pokazati bi moral na primerpooblastilo, s podpisom nadnaravne instance, po možnostioverovljeno pri notarju. V nasprotnem primerugre lahko za samozvance, ki jih za božje predstavnikeni nihče pooblastil. Lahko si predstavljamo, kajbi se zgodilo, če bi lahko vsakdo, brez ustreznih dokazil,na sodiščih predstavljal užaljene bogove. Znašlibi se v babilonskem stolpu navzkrižnih, domnevnonadnaravnih tožb. Vendar pa bi se tudi v tem primerupostavilo vprašanje, v čem so verzi Bomb bogokletniin žaljivi. Ker je, kot je že bilo rečeno, magijskodelovanje molitve sestavni del vsakega krščanstvain ker se lahko vsakdo po svoji volji odloči, za kaj boprosil boga v molitvi, je užaljenost kristjanov lahkozgolj njihova osebna stvar, na katero se lahko odzivajona ravni civilne družbe, podobno kot istospolnousmerjeni držav ljani v primeru političnega performansaSrečka Prijatelja. Na primer tako, da bojkotirajoposlušanje pesmi Bomb ali da po maši skupinskouničujejo njihove cedeje. Tako kot v primeružaljenja države lahko razprava o tem poteka le naravni civilne družbe.SklepV moderni državi so lahko razžaljeni leposamezniki, sodniki pa lahko razsojajo le oprimerih neresničnih obdolžitev. Vse drugo jetradicionalna prtljaga, ki ne spada na ramenamodernega prava.6Tomc, G.: Razžaljeni in ponižani. Svet prava s perspektive kognitivne znanosti, v: Korošec, T. … et al.: Razžalitve v tiskanih medijih. Znanstvena knjižnica FDV,Ljubljana 2002, str. 131.

30 Svobodna tribunaOdvetnik <strong>67</strong> / jesen 2014nerazvito<strong>st</strong>jo). Če psihiater ugotovi, da tožnik v resnicini kreten, gre za obrekovanje ali žaljivo obdolžitev, vnasprotnem primeru pa je tožnik sicer lahko užaljen, aje to zgolj njegov osebni problem, s katerim se sodiščene ukvarja. Nobenega upravičenega razloga ni za to, dabi bil kreten užaljen zaradi tega, ker je kreten. Podobnokot ni nobenega upravičenega razloga, da bi bil nekdo,ki nosi očala užaljen, če bi mu rekli, da je slaboviden.Ali da bi bil nekdo z mavcem na nogi užaljen, čebi javno izjavili, da je polomljen. Ali če bi bil nekdo,ki nosi lasuljo užaljen, če bi mu rekli, da je pleša<strong>st</strong>. Itd.Vzemimo za ilu<strong>st</strong>racijo v zadnjem času razvpit primernekdanjega poslanca Slovenske nacionalne <strong>st</strong>ranke(SNS) Srečka Prijatelja. Leta 2005 je izkori<strong>st</strong>il priložno<strong>st</strong>v parlamentu (obravnava zakona o regi<strong>st</strong>racijii<strong>st</strong>ospolnih partnerskih skupno<strong>st</strong>i) za to, da je pred kolegiizvedel skeč, v katerem se je norčeval iz i<strong>st</strong>ospolnousmerjenih ljudi. Med drugim je zaigral prizor, v katerempride homoseksualec po otroka v vrtec: 4»Čavčiii! Prišel sem poteeee! Si že oblečen?«Po mnenju novinarja Mladine Jureta Aleksića ne leda ni bil duhovit, ampak je bil tudi nekulturen. Zatoga je označil za ‘cerebralnega bankrotiranca’. Poslanecmu ni o<strong>st</strong>al dolžen in je novinarja tožil zaradi pre<strong>st</strong>anihduševnih bolečin. Tožbo je pred rednim sodiščemdobil, u<strong>st</strong>avna pritožba revije Mladina pa je bila zavrnjena.Slovenski sodniki so skratka menili, da je novinaržalil poslančeve intelektualne sposobno<strong>st</strong>i, kar jebilo po njihovem mišljenju nedopu<strong>st</strong>no. Zadeva pa ses tem še ni končala. Mladina se je pritožila na Evropskosodišče za človekove pravice (ESČP). Po mnenjuevropskih sodnikov je novinarjeva svobode izražanjapomembnejša od poslančeve užaljeno<strong>st</strong>i.Kaj lahko rečemo o tem primeru? Po našem mišljenjuse motijo tako slovenski kot evropski sodniki. Slovenskise motijo zato, ker presojajo o tem, ali je poslanectrpel duševne bolečine zaradi dvoma, ki ga je novinarizrazil o njegovi inteligenci. Sodniki ne vedo ničesar oduševnih bolečinah Srečka Prijatelja. Lahko mu le verjamejona besedo, imajo o zadevi svoje mnenje. Name<strong>st</strong>oda v prazno psihologizirajo o namenu zaničevanjain o duševnih bolečinah, bi morali eno<strong>st</strong>avno izmeritiposlančev IQ in ugotoviti, ali je bila novinarjeva izjava,da je ‘cerebralni bankrotiranec’, resnična ali ne. Nadrugi <strong>st</strong>rani so evropski sodniki trdili, da je bilo pisanjenovinarja žaljivo, vendar si je po njihovem mišljenjuposlanec to zaslužil, ker se je norčeval iz ranljiveskupine ljudi. Ta argumentacija je po našem mišljenjuenako zgrešena. Kot smo videli, sodišč v modernihdržavah nimamo zato, da skrbijo za kulturo dialogav skupno<strong>st</strong>i. Sodniki imajo lahko le mnenje o tem,katere skupine ljudi so ranljive. O tem se ne <strong>st</strong>rinjajoniti družboslovci, ki naj bi bili <strong>st</strong>rokovnjaki na tempodročju. Če že ocenjujemo po tem merilu, je bilo pisanjenovinarja Aleksića celo bolj sporno, saj je v političnemobračunu s poslancem uporabil (kdo bi rekel,da zlorabil) skupino duševno zao<strong>st</strong>alih ljudi. Verjetnobi se nas večina <strong>st</strong>rinjala, da so duševni bolnikibolj ranljiva skupina kot i<strong>st</strong>ospolno usmerjeni, datežje artikulirajo in branijo svoje interese. Vendar sotovr<strong>st</strong>ne razprave nesmiselne. Sodišča imamo zato, dasankcionirajo kršitve zakonov, ne pa da preganjajo neprimernoobnašanje.V danem primeru je <strong>st</strong>var popolnoma jasna: nalogasodišča je, da ugotovi, ali je Srečko Prijatelj intelektualnozao<strong>st</strong>al. Če ni, gre za lažno obdolžitev. Če je, jeužaljeno<strong>st</strong> njegova osebna <strong>st</strong>var. V tem, kar je naredilposlanec, ni bilo po našem mišljenju ničesar kaznivega.Bi se pa lahko i<strong>st</strong>ospolno umerjeni, ki jih je poslančevoobnašanje osebno užalilo, na to odzvali na enaknačin in pred parlamentom, vpričo medijev, uprizoriliskeč, v katerem bi se norčevali iz možato<strong>st</strong>i poslancaSNS. Mediji bi njihov performans z veseljem posredovalijavno<strong>st</strong>i. Vendar pa te možno<strong>st</strong>i niso izkori<strong>st</strong>ili,iz česar lahko sklepamo, da jih poslanec ni pretiranohudo užalil.Ko gre za posameznika, potrebujemo pravni red, vkaterem imamo vsi enake pravice pred zakonom,tudi politiki in druge javne osebe, sodniki parazsojajo le o (ne)resnično<strong>st</strong>i žaljivih­­izrekanj.Razsodba ESČP­­v zadevi Mladina proti Prijateljuv svojem bi<strong>st</strong>vu legalizira pravico do maščevanjanad drugimi, kar vrača pravo v pred-moderne čase.Je lep primer neintencionalne posledice pretiranepolitične korektno<strong>st</strong>i.Drugi primer je, ko je zaradi razžalitve užaljena država.V predmoderni, sociali<strong>st</strong>ični Jugoslaviji smo imelipravni si<strong>st</strong>em, ki je predvideval tudi užaljeno državo.Užaliti jo je bilo mogoče s hudobnimi nameni in neresničnimprikazovanjem družbenih in političnih razmerv državi. Tožilci so morali biti še posebno pozorni,da ne bi državljani po nemarnem omenjali za<strong>st</strong>ave,grba, himne, najvišjih organov ali njihovih pred<strong>st</strong>avnikov,vključno z vojsko. Vzemimo za ilu<strong>st</strong>racijo žaljenjadržave poskus leta 1981, da bi Študentska kulturna organizacija(ŠKUC) objavila punkovski fanzin. Do izdajeni prišlo, ker so ‘<strong>st</strong>rici iz ozadja’ menili, da bi bilomogoče nekatera besedila v nesojenem fanzinu razumetikot ‘klic na pomoč’. ‘Strici iz ozadja’ niso bili –tako kot danes – nujno iz Murgel, ampak so bili razpršenipo celotnem takratnem slovenskem političnempro<strong>st</strong>oru: pred<strong>st</strong>aviki Zveze komuni<strong>st</strong>ov (ZK) v založbiMladinska knjiga, v Republiškemu komiteju Zvezesociali<strong>st</strong>ične mladine Slovenije (RK ZSMS), v tiskovnemsvetu Sociali<strong>st</strong>ične zveze delovnega ljud<strong>st</strong>va(SZDL), na policiji, pa tudi za punk zainteresirana javno<strong>st</strong>v sami ZK. Po njihovem mnenju bi nekatera besedilav fanzinu v potencialnem bralcu lahko vzbudilaobčutek, da je režim represiven, ker opozarjajo napolicijsko nasilje nad punkerji. Država bi bila užaljena,če bi se javno razvedelo, da se v njenem imenu izvajatajno in nezakonito nasilje nad otroki in mlado<strong>st</strong>niki. 5V čem vidimo problem tovr<strong>st</strong>ne zakonodaje? Dve težavi<strong>st</strong>a. Na prvo težavo je opozoril že Boris Popovič4Škrinjar, K., in Vukelić, M.: Kritika neokusne norčavo<strong>st</strong>i je v Evropi dopu<strong>st</strong>na. Delo, 18. april 2014, <strong>st</strong>r. 2.5Tomc, G.: Cenzurirani punk: analiza primera cenzure Punk Problemov, v Režek, M. (ur.): Cenzurirano. Zgodovina cenzure na Slovenskem od 19. <strong>st</strong>oletja do danes.Nova revija, Ljubljana 2010.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!