oprava a obnova staveb - Časopis stavebnictví

a odzkoušena na vzorcích s požadavkem vysoké pevnosti, trvanlivostia zachování původního odstínu a struktury.ZávěremZ výše uvedeného vyplývá, že péče o areál zanedbaný v dobáchpřed rokem 1990, je technologicky i ekonomicky velmi náročná.Zahrnuje řadu stavebních i uměleckých profesí. Vyžaduje hlubokéznalosti stavební i znalosti požadavků památkové péče. Klášter jesložitou infrastrukturou i z hlediska provozu, kdy jeho část tvoříklausura řeholníků, část slouží plastické klinice, část je pronajímánapro potřeby administrativní. V areálu je rovněž jídelna pro sociálněslabé spoluobčany. Z vlastní zkušenosti mohu říci, že s minimemadministrativního zázemí probíhá prakticky z vlastních prostředkůfinancovaná systematická a na vysoké odborné úrovni prováděnáobnova celého kláštera. Tyto práce jistě budou pokračovat i v dalšíchletech – například rehabilitace klášterních zahrad, dokončení opravstřech, sanace betonových konstrukcí. Dovolím si zmínit vynikajícíspolupráci památkového dozoru architekta Ondřeje Ševců se správcikláštera panem Milanem Herianem a panem Karlem Švejdou,kterému tímto děkuji za poskytnutí informací o obnově kláštera,které tvoří podstatnou část tohoto článku. ■Použitá literatura:[1] Vlček, P., Sommer, P., Foltýn, D.: Encyklopedie českých klášterů(Libri 1997)[2] Benešovská, K., Kubínová, K.: Emauzy, benediktýnský klášterNa Slovanech v srdci Prahy (Academia 2007)english synopsisCare of Historical Monument of the BenedictineAbbey in EmauzyThe monastery was founded by the king and later emperor CharlesIV to the honour of Virgin Mary, St. Jerome, Cyril and Metoděj, Vojtěchand Prokop in 1347–1419. In 1990, the premises were returnedto the Benedictine Order in restitution, and the Order has beenresiding here ever since. The article presents the building history,building systems of each part of the premises and technologicalprocedures of the renovation thereof in terms of the approachto the existing building materials.▲ Zatékající voda způsobovala degradaci betonu terasy a korozi výztuže. V roce2009 byla nově provedena hydroizolace z PVC a terasa kryta dlažbou.▼ Železobetonové konstrukce střech kláštera a věže kostela jsou pozoruhodnéz hlediska architektonického i konstrukčního a technologického. Předmajitelem stojí závažný úkol jejich sanace způsobem, který zajistí nejenjejich funkci statickou, ale i estetickou.klíčová slova:Benediktinské opatství Panny Marie a sv. Jeronýma v Emauzích, klášterEmauzy v Praze, betonové krovy, břidlicová střešní krytina, klenba hlavnílodi, barokní portál, gotické klenby, kamenická výzdoba konzol a svorníkůkeywords:Virgin Mary and St. Jerome Benedictine Abbey in Emauzy, EmauzyMonastery in Prague, concrete trusses, slate roofing, main navevault, baroque portal, gothic vaults, stoneware decorationof the brackets and vault keys▼ Virtuální prohlídku podkroví kláštěra najdete na www.casopisstavebnictvi.czstavebnictví 10/0929