Переглянути №1/2012 у форматі pdf. - Освіта.UA

На ступ ним ти пом діа ло гу цієї гру пи єдіа лог-по яс нен ня. Для ньо го ха рак тер ніта кі ри си: па ра лель ні реп лі ки у ви гля ді пе -ре пи ту ван ня; ідуть за пи тан ня та пря ма від -по відь на ньо го — роз’яс нен ня; в основ но -му го во рить один спів роз мов ник, ін шийже мов чить чи на во дить на дум ку за до по -мо гою за пи тань. Мо но ло гіч на мо ва невклю ча єть ся.Важ ли вим ком по нен том кон ф лік т нонапруженихсцен виступає переконуючийдіалог. Учасники діалогу полемізують одинз одним, намагаються довести вірність своїхтез, доводячи, що судження іншого невірні.Характерне використання специфічноїлексики: «не праві», «це так очевидно»,«погодьтесь»; уживання складних речень.До найбільш емоційних відносять діалог-суперечку.Це своєрідна словесна боротьба,тому для неї притаманні найвищийступінь екс пре сив нос ті, швид кий темп,особливо в кульмінації. У цьому виді використовуютьсядієслова в наказовому способі:«кажіть», «зробіть», «дайте відповідь»,які надають йому більшої тональності.Отже, так за ха рак те ром ре ак ції спів -роз мов ни ка мож на ви ді ли ти різ ні ти пи діа -ло гу, про сте жи ти за особ ли вос тя ми кож -но го з них і спів від но шен ням зміс ту мо виіз си ту а цією спіл ку ван ня.Виділяють також діалоги за способомзчеплення реплік, які можуть мати стимулюючийабо реактивний характер, від чогозалежить побудова діалогу, тому виділяютьполілоги й парні діалоги. Полілог відрізняєтьсявід простого діалогу структурно-композиційноюповнотою. Особливості полілогу— головний діалог і кілька паралельних.В основному вони мають полемічнийхарактер. Для нього характерний прийомпереривання, бо зумовлений він великоюкількістю учасників, а також прийом відводуреплік. Важливу роль у ньому відіграютьміміка й жест. У пластиці завжди міститьсявнут ріш ній дра ма тич ний по рух. Ве ли кезна чен ня та кож на да єть ся під тек с ту.Інший тип діалогу за способом зчепленняреплік — парний: переплетені репліки, якічергуються між собою. Розмова ведетьсятільки в парі. Ідуть конкретне запитанняі пряма відповідь на нього.Без сум нів ним є факт струк тур но-ком -по зи цій ної за леж нос ті діа ло гу від те ми ви -слов лен ня і йо го зміс ту. За цим ас пек томви ді ля ють роз мов но-по бу то вий і внут ріш -ній діа ло ги. Влас не роз мов ний діа лог ви -никає не спо ді ва но, і то му він «не під го тов -ле ний», «рап то вий», з ви пад ко вою те мою.Особ ли вос ті: па ра лель ні реп лі ки на по -буто ві те ми, різ но ма ніт на екс пре сив натональ ність, емо цій ний тон. Роз мов нопобуто вий діа лог мо же бу ти те ма тич ноза да ним. Для ньо го ха рак тер не вжи ван нявлас не роз мов них слів, не пов них ре чень(сло ва-ре чен ня: «Ота кої!»).Внут ріш ній діа лог — ад ре са том ви сту -пає сам мо вець або цей ад ре сат тіль ки уяв -ний. У ньо му мо жуть ужи ва ти ся син так -сич но роз гор ну ті струк ту ри, де на яв ні всіеле мен ти. Внут ріш ній діа лог мо же буду -ватись у фор мі за пи тань. Ду же ці ка ві длядо слід жен ня не тра ди цій ні фор ми діа ло -гу — на пів ді а ло ги, пе ред ді а ло ги. У пе ред ді -а ло гах ро бить ся па у за (по чи на єть ся мов -чан ням спів роз мов ни ків) — са ме цим до -ся га єть ся на пру же ність, ви ра жа єть сяпси хо ло гіч на близь кість спів роз мов ни ків,а да лі йде уза галь нен ня всієї роз мо ви.Над зви чай но по ши ре ні фор ми діа ло гу,які пе ре хо дять у мо но лог (в основ но муПРАКТИКАце від бу ва єть ся пі сля по лі ло гу). Одинзі спів роз мов ни ків має свою за вер ше нудум ку і праг не роз кри ти її пе ред слу ха ча -ми. При опо се ред ко ва но-кон так т но му мо -но ло зі мо вець по збав ле ний мож ли вос тівід чу ти ре ак цію слу ха чів, не мо же вда тисьдо спо со бів впли ву, роз ра хо ва них на зо ро -ве сприй нят тя (мі мі ка, жес ти, по за). То муоснов на ува га при ді ля єть ся мов но-сти ліс -тич ній та ін то на цій ній дос ко на лос ті тек с -ту. Для та кої фор ми ха рак тер не праг нен нядо стис нен ня (кон ден са ції), спів роз мов -ник на ма га єть ся ви клю чи ти з мо но ло гузай ву ін фор ма цію, праг не до кон к ре ти за -ції, під би рає най більш до ка зо ві фак ти.Ви ді ля ють два ти пи діа ло гу за їх фун к -ці о наль ною сто ро ною: мо даль ний і дик -таль ний. Під цим ку том зо ру ро зу мі ютько му ні ка тив ну спря мо ва ність, тоб то на щоспря мо ва ний діа лог. Іро нія є най тон шимріз но вид ом мо даль нос ті. У та кій реп лі цімо ва на бу ває ха рак те ру іг ро во го зі ткнен -ня двох пси хо ло гіч них мо ду сів: іро ніяуточ нен ня, іро нія не зго ди. Най час ті ше во -на від кри та, не при хо ва на. Ре аль не й під -сві до ме — два мо ду лі, які су пе ре чать одинод но му, у цьо му й по ля гає суть мо даль нос -ті. Дик таль ний діа лог орі єн то ва ний на от -ри ман ня або по ві дом лен ня якої-не будьінфор ма ції. У да но му ви пад ку спів роз мов -ник отримує ін фор ма цію за до по мо гоювід кри тих за пи тань: чо му? Че рез що? Дик -таль ність по сту па єть ся мо даль нос ті в ба -гат ст ві від тін ків.За син так сич ною офор м ле ніс тю мо -воз нав ці ви зна ча ють еле мен тар ний діа логі діа лог-об го во рен ня. Еле мен тар ний діа -лог від по ві дає од но му ак ту мов ної вза є мо -дії. Йо го особ ли вос ті — це по ши ре ні ре -мар ки, які ні би по яс ню ють, про дов жу ютьне за кін че ну фра зу. Особ ли вос ті діа ло гуобго во рен ня: пев на те ма об го во рен ня, по -ле міч ний ха рак тер, ши ро ке ви ко ри стан няріз но ма ніт ної лек си ки, прий ом па рас ло -вес нос ті.Та ким чи ном, при до слід жен ні ти півдіа ло гу стає зро зу мі ло, що роз гля да ти йо гов яко мусь од но му ас пек ті не мож ли во.Тіль ки ви вча ю чи кіль ка ха рак тер них особ -ли вос тей, мож на ви ді ли ти той чи ін шийтип діа ло гу. Ось чо му не мож на ана лі зу ва -ти будь-які час ти ни діа ло гу ізо льо ва но:спо чат ку лек си ку, по тім син так сис, спо -чат ку реп лі ки, по тім ре мар ки. Зро зу мі тизміст кож но го окре мо го еле мен та мож -ливо тіль ки у струк ту рі ці ло го. То му приви вчен ні ти пів діа ло гу важ ли во вра хо ву ва -ти спіль ний струк тур ний прин цип. Струк -тур но-ти по ло гіч на ха рак те рис ти ка діа ло гуда ла мож ли вість ви ді ли ти та кі особ ли вос тідіа ло гу: пе ре важ не ви ко ри стан ня від нос -но склад них син так сич них оди ниць, зо рі -єн то ва ність на си ту а тив ний кон текст, мі -мі ко-жес то ве до пов нен ня по бу до ви, різ но -ма ніт ність ре чень не пов но го скла ду.Передплатний індекс 2185355